指数加权移动平均方法exponentially-weightedmovingaverage (}^Qo^Vr
v7Q=
指数套戥indexarbitrage O\;R
(
:Ca]/ ]]
指数参与单位indexparticipationunit >S]_{pb
!/]vt?v#^
指数掉期indexswap *U{E[<k{
3d_PY,=1
指数期货indexfutures !`UHr]HJ
ICbT{Mla
指数债券indexbond w26x)(7
:f9O3QA
指数预托证券indexdepositoryreceipt indexshare zG%ZDH^82_
Adyv>T9
指数认购权证indexcallwarrant zLeId83>
vbn'CY]QU
指数权证indexwarrant S z
qY@
;R#:? r;t
按市价计值marktomarket/mark-to-market +[2X@J
J3;dRW
按金margin 0SJ7QRo|K
cag9f?w@V
按金比例marginratio O7KR~d
Gb?O-z%8*
按金交易margintrading ]t'bd<O
zSU06Y
按金减免marginrelief BAUo`el5
_jhdqON6E
按金对销marginoffset Wd
0$t
J &<uP)<
按揭贷款基准组合benchmarkmortgagepool qrq9NPf
$AI0NM
按揭贷款发放者mortgageloanoriginator e.Y*=P}D
1!;}#m7v
按金间距margininterval s</llJ$
A\6Q*VhK
按揭证券mortgage-backedsecurities y
8./)W&/
;4g_~fB
按盘价nominalprice Aj2
2t
lvyD#|P
故障包容faulttolerance TYs#v/)I
qL \*rYe<
「柏力克-舒尔斯」期权定价模式Black-Scholesoptionpricingmodel 7+h*&f3>
8/4Gr8o
查访inspectionvisit o}iqLe\
zF
F=v7[j
查询公布资料「中央结算系统」EnquireAnnouncementInformation「CCASS」 wu2AhMGmw
_z3Hl?qk=
查询交收指示未获配对原因「中央结算系统」EnquireUnmatchedSIReason「CCASS」 w|1Gb[
4]\t6,Cz8
「查询报失股票资料」功能「中央结算系统」EnquireReportedLostCertificate「CCASS」 l5jW`cl1
R+s_uwS
洗黑钱moneylaundering .)wj{(>TJ
j&
S8x|5
活跃业务纪录「创业板」activebusinesspursuits「GEM」 BBg&ZIYEh
{mlJ E>~%
派送股份/红股bonusissue x_&m$Fh
qwb`8o
界面联系interfacing [SW@ "C!
x%;Q
/7&$
盈利earnings profit ~'4:{xH
vd5"phn
3
盈利对利息倍数interestcover interestcoverage J{Z-4y
t?-7Z6
盈富基金TrackerFundofHongKongTraHK `P `nqn
IXSCYqoK
盈余储备surplusreserve LRhq%7p7
kUJ\AK
相互上市crosslisting duallisting 9iQcK&D
2
VesO/xG<
相抵持仓offsettingposition }G8RJxy
GXEOgf#i
相对回报率relativereturn zN\~v
Z?%j5G=4w
相对强弱指数RelativeStrengthIndicatorRSI ^"w.v' sL
HY]vaA`
相联人associatedperson Qa,^;hZWS
Bx&.Tj
相关/指定资产underlyingasset >4d2IO1\
I
+,D,Vg
相关/指定证券underlyingsecurities uTRa]D_q
}*n(RnCn
「看跌」股票挂钩票据BearEquityLinkedInstrumentBearELI ];P^q`n=.
?l_>rSly5
「看涨」股票挂钩票据BullEquityLinkedInstrumentBullELI X$O,L[] 4
YbC6&_
约务更替novation u.gh04{5
b; SFnZa8
约价*consideration auP:r
xDBEs*
纪律上诉委员会DisciplinaryAppealsCommittee
P,"z
_"Q
+G@@
纪律委员会DisciplinaryCommittee E<3hy
h^P>pI~
《纪律案例》DisciplinaryCasebook a9GOY+;bf
}6]V*Kn,
《纪律处分程序手册》HandbookonDisciplinaryProceedings Vgs( feGs
p[e|N;W8A
纪律处分权力disciplinarypower laM0W5
k=[!{I
纪律程序disciplinaryprocedures SVp]}
!jI
US)wr
红股bonusshare G'(
%8\
*DX6m
红股发行bonusissue ,_T,B'a:
V/+r"l
e
红筹股redchip n@BE*I<"
Sv-}w$
美元总会计长「美国」ComptrolleroftheCurrency「US」 J+&AtGq]u
-p>KFHj6
美式期权Americanstyleoption h*hV
5(MWgC1
美国本土债券Yankeebond \%NhggS*
OgrUP
美国全国证券交易商协会自动报价系统/美国纳斯达克证券市场NationalAssociationofSecuritiesDealersAutomatedQuotationsNASDAQ uLb-
NxQ-
!EM21Sc
美国存管信托公司DepositoryTrustCompanyDTC「US」 ,"PwN
v
+byw*Kk
美国商会AmericanChamberofCommerceAMCHAM @hm%0L
>"F~%D<.
美国国家经济研究局NationalBureauofEconomicResearch「US」 @( 9#
\%=
p;j$i6YJ
美国预托证券AmericandepositoryreceiptADR UhY
)rezh
3h";
2
美国联邦公开市场委员会FederalOpenMarketCommitteeFOMC eEn_aX
ywk;
美国联邦国家房屋贷款协会房利美FederalNationalMortgageAssociationFannieMae 7F`QN18>(
aQN`C{nY
美国证券交易所AmericanStockExchangeAMEX )QTk5zt
X
r M[8a
英伦银行BankofEngland j&fr4t3
%@Ks<"9
英格兰及威尔斯特许会计师公会InstituteofCharteredAccountantsinEnglandandWalesICAEngland& Wales .,,?[TI
>
Q@
*o
英国公认会计师公会CharteredAssociationofCertifiedAccountantsACCA SBjtg@:G0n
;k7` `
英国投资管理监管组织InvestmentManagementRegulatoryOrganisationIMRO /Fh"Gl^
{<~XwJ.
英国金融业管理局FinancialServicesAuthorityFSA「UK」 /^uvY
|gxU;"2`5~
衍生产品/衍生工具derivatives ~<v.WP<:
p/lMv\`5
衍生产品及风险管理文凭课程DiplomaCourseinDerivativesandRiskManagement Lj(hk@
:c)<B@NqNo
衍生产品市场/衍生工具市场derivativesmarket gKb4n
Nt
(L|SE4
衍生产品市场咨询小组DerivativesMarketConsultativePanel S97.O@V!$
=]xNpX)
衍生产品结算及交收系统DerivativesClearingandSettlementSystemDCASS l(=#c/f
4
PD"[a="
衍生权证derivativewarrant yc]ni.Hz
6{azzk8
要约offer B[4y(Im
Y hLtf(r
计算按金程序marginingprocess OM!ES%c,
c#"\&~. P
负债liabilities r-N2*uYtu
a4`@z:l
负债日indebtednessdate @aCg1Rm
>w
j7Y`
负债比率debt-to-equityratio Oku4EJFJ
$o]zNW;X
重大交易majortransaction Y[s
0A?w,A`"
重估revaluation .[1A