[专业英语]财务术语6 [复制链接]

指数加权移动平均方法exponentially-weightedmovingaverage =B.F;40  
}@.|?2b +  
指数套戥indexarbitrage B=|cS;bM$3  
:1S l"?xU  
指数参与单位indexparticipationunit }1IpON  
m,fAeln  
指数掉期indexswap cX3lt5  
Xr
Z *1V  
指数期货indexfutures n]he-NHP  
L5MzLE&~  
指数债券indexbond -_$$ Te  
+>JjvYx}\  
指数预托证券indexdepositoryreceipt  indexshare Z0l+1iMx  
ID/F  
指数认购权证indexcallwarrant rj!0GI  
vTn}*d.K=  
指数权证indexwarrant qWb+r  
Dc)dE2  
按市价计值marktomarket/mark-to-market Hc`A3SMR  
r&FDEBh  
按金margin %D *OO{  
@IXsy  
按金比例marginratio ~Jf{4*>y  
CirZ+o  
按金交易margintrading 0Fu~
%~#E$  
)p*}e8
L  
按金减免marginrelief K(aJi ,e>  
NVRLrJWpp  
按金对销marginoffset ?,/U^rf^4  
<_
Q1k>  
按揭贷款基准组合benchmarkmortgagepool |f  o0  
+@r*}  
按揭贷款发放者mortgageloanoriginator D_Bb?o5  
l#n,Fg3  
按金间距margininterval cph:y  
-IV]U*4  
按揭证券mortgage-backedsecurities ={u0_j W  
~y7jCcd`  
按盘价nominalprice 9?k_y ZV  
j)q\9#sI/(  
故障包容faulttolerance )vxUT{;sH  
\QB;Ja
_  
「柏力克－舒尔斯」期权定价模式Black-Scholesoptionpricingmodel Dwzg/
F(  
}}<z/zN&^  
查访inspectionvisit U,LTVYrO  
,cqF3  
查询公布资料「中央结算系统」EnquireAnnouncementInformation「CCASS」 4f<$4d^md  
M'/aZ# b  
查询交收指示未获配对原因「中央结算系统」EnquireUnmatchedSIReason「CCASS」 7VP32Eh[  
b 5^OQH{v  
「查询报失股票资料」功能「中央结算系统」EnquireReportedLostCertificate「CCASS」 Od|$Y+@6  
A= w9V  
洗黑钱moneylaundering nl9P, d  
QPq7R  
活跃业务纪录「创业板」activebusinesspursuits「GEM」 r hfb ftw  
*oybD=%4  
派送股份/红股bonusissue 3'X.}>o  
a`0=AQ  
界面联系interfacing =)7s$ p  
SV(]9^nW  
盈利earnings  profit e>AE8T  
e#k<d-sf6  
盈利对利息倍数interestcover  interestcoverage S.a%  
>+[&3u  
盈富基金TrackerFundofHongKongTraHK 'g{9@PkGn  
7sXxq4  
盈余储备surplusreserve ,\@O(; mF  
^urDoB:  
相互上市crosslisting  duallisting CoA6  
QMZ)-ty"  
相抵持仓offsettingposition m?&1yU9  
GDuMY\1  
相对回报率relativereturn l(Q?rwI8Y  
M8TSt\  
相对强弱指数RelativeStrengthIndicatorRSI x]33LQ1]  
[V WUqlNt>  
相联人associatedperson &>Vfa  
nakYn  
相关/指定资产underlyingasset :Q@&5!]>d  
nb>7UN.9  
相关/指定证券underlyingsecurities ;{[.Zu  
&%/7E_j7  
「看跌」股票挂钩票据BearEquityLinkedInstrumentBearELI n-@j5w+k4  
Ft!],n-n*  
「看涨」股票挂钩票据BullEquityLinkedInstrumentBullELI .e3+s*  
h3;bxq!q  
约务更替novation M^]cM(swK5  
L~KM=[cn  
约价*consideration dYgXtl=#j  
+="e]Yh;  
纪律上诉委员会DisciplinaryAppealsCommittee tq|hPd<C  
H_QsNf  
纪律委员会DisciplinaryCommittee Y(d$  
z+
>}RT]  
《纪律案例》DisciplinaryCasebook ,zTy?OQ  
D~\$~&_]=  
《纪律处分程序手册》HandbookonDisciplinaryProceedings _:VB}>  
0xXC^jx:  
纪律处分权力disciplinarypower /ID?DtJ  
$-*!pRaVU  
纪律程序disciplinaryprocedures s91JBP|B7  
y?q*WUh  
红股bonusshare XSZ k%_  
`FC(  
红股发行bonusissue aVd,xl  
5O6hxcMjT  
红筹股redchip oo.2Dn6z  
_"w2Uq  
美元总会计长「美国」ComptrolleroftheCurrency「US」 _Wa.JUbv  
J":,Vd!*-  
美式期权Americanstyleoption L;f!.FX#  
|x-S&-  
美国本土债券Yankeebond UCClWr  
(#E.`e1#6  
美国全国证券交易商协会自动报价系统/美国纳斯达克证券市场NationalAssociationofSecuritiesDealersAutomatedQuotationsNASDAQ VH1d$
  
>lIk9|  
美国存管信托公司DepositoryTrustCompanyDTC「US」 RSfzRnhmr  
1[vi.  
美国商会AmericanChamberofCommerceAMCHAM h|"9LU4a  
AD<q%pu&H?  
美国国家经济研究局NationalBureauofEconomicResearch「US」 g'm+/pU)w)  
8zR~d%pK  
美国预托证券AmericandepositoryreceiptADR _Iv6pNd/  
v3jg~"!  
美国联邦公开市场委员会FederalOpenMarketCommitteeFOMC _n` a`2C|m  
&sL&\+=<(  
美国联邦国家房屋贷款协会房利美FederalNationalMortgageAssociationFannieMae 6<ZkJ:=  
2j[&=R/.  
美国证券交易所AmericanStockExchangeAMEX gE?|_x#  
L# 2+z@g  
英伦银行BankofEngland d$Pab*  
9& 83n(m  
英格兰及威尔斯特许会计师公会InstituteofCharteredAccountantsinEnglandandWalesICAEngland&  Wales wL:flH@  
L-k@-)98  
英国公认会计师公会CharteredAssociationofCertifiedAccountantsACCA <fFTY130:  
ixT:)|'i  
英国投资管理监管组织InvestmentManagementRegulatoryOrganisationIMRO %GS(:]{n  
SK#(#OQoh  
英国金融业管理局FinancialServicesAuthorityFSA「UK」  #c66)  
>b{q.  
衍生产品/衍生工具derivatives SrK)t.oK  
M!XsJ<jN/  
衍生产品及风险管理文凭课程DiplomaCourseinDerivativesandRiskManagement !GNBDR
r  
c>)Yt^q&K  
衍生产品市场/衍生工具市场derivativesmarket [+DW >Et  
Rw:*'1  
衍生产品市场咨询小组DerivativesMarketConsultativePanel Oz%>/zw[h
 
vG"=h%  
衍生产品结算及交收系统DerivativesClearingandSettlementSystemDCASS yLQ*"sw\  
e!=kWc
 
衍生权证derivativewarrant pj?f?.^  
fV'ZsJ N  
要约offer F ;2w1S^  
L=sYLC6d  
计算按金程序marginingprocess z3;*Em8Ir  
n4#;k=mA  
负债liabilities %s(k_|G+4  
:1bW VM)  
负债日indebtednessdate LBa[:j2  
 !7 4S  
负债比率debt-to-equityratio @6]sNm  
ry`z(f  
重大交易majortransaction Z Z:}AQ  
-K3^BZHI  
重估revaluation <,e+ kL {