[专业英语]财务术语6 [复制链接]

指数加权移动平均方法exponentially-weightedmovingaverage tH#t8Tq5x  
^# 4e_&4  
指数套戥indexarbitrage
{rn^  
:#cJZ\YH  
指数参与单位indexparticipationunit g:@4/+TSt  
:jC$$oC].  
指数掉期indexswap hBVm;`  
WD! " $  
指数期货indexfutures Zr=B8wuT  
r$Ni>[as  
指数债券indexbond `g4N]<@z  
%e)?Mem  
指数预托证券indexdepositoryreceipt  indexshare Y#6LNI  
vU(fd!V ?  
指数认购权证indexcallwarrant Z4E6J'B8  
<PM.4B@  
指数权证indexwarrant <j/wK]d*/  
 ?@kz`BY  
按市价计值marktomarket/mark-to-market I zVc  
a*iKpr-:  
按金margin  g_Rp}6g  
c *<m.  
按金比例marginratio #l MC#Ld  
%~k
E,^  
按金交易margintrading
kDxI7$]E  
D7muf  
按金减免marginrelief %oquHkX%OJ  
\DWKG~r-%  
按金对销marginoffset e/# 6qCE  
|WSpWsr,  
按揭贷款基准组合benchmarkmortgagepool b80&${v  
yE(<F2  
按揭贷款发放者mortgageloanoriginator 6q!Q(_  
s,AJR [  
按金间距margininterval  dvz6  
YB!f=_8  
按揭证券mortgage-backedsecurities #p]V?  
g3^:)$m  
按盘价nominalprice #2$wI^O  
Y3s8@0b3  
故障包容faulttolerance p=#/H,2  
N9s.nu  
「柏力克－舒尔斯」期权定价模式Black-Scholesoptionpricingmodel E1dhj3+3  
~%eE%5!k  
查访inspectionvisit hwQ|'^(@O  
i_QiE2d  
查询公布资料「中央结算系统」EnquireAnnouncementInformation「CCASS」 O*!f%}  
hJ8%r_  
查询交收指示未获配对原因「中央结算系统」EnquireUnmatchedSIReason「CCASS」 k\9kOZW  
}2:q#}"  
「查询报失股票资料」功能「中央结算系统」EnquireReportedLostCertificate「CCASS」 a dRIg:2  
m,J IId%O  
洗黑钱moneylaundering 8~~ k?  
_MuzD&^qE  
活跃业务纪录「创业板」activebusinesspursuits「GEM」 Nl/ fvJ`4  
EyA(W;r.  
派送股份/红股bonusissue ;uv$>Fauk  
AK%&Kq&PaY  
界面联系interfacing z `I%3U5(  
g0;
;+z  
盈利earnings  profit 5|>ms)[RQ  
7/_|/4&  
盈利对利息倍数interestcover  interestcoverage qh&q<
M  
aBQ@n  
盈富基金TrackerFundofHongKongTraHK )EQI>1_  
9j5|o([J  
盈余储备surplusreserve 13)6p|6x  
]YfG`0e
K<  
相互上市crosslisting  duallisting A$n.'*gK  
p@O,-&/D  
相抵持仓offsettingposition !'IZr{Y>  
'HCRi Z<  
相对回报率relativereturn qm'@o -[  
0pl'*r*9  
相对强弱指数RelativeStrengthIndicatorRSI -[pfLo  
Y,EF'
Ot  
相联人associatedperson <P&X0S`O  
"Mv^S
'?>  
相关/指定资产underlyingasset R
>1oF]w  
u,}>I%21  
相关/指定证券underlyingsecurities \ bWy5/+  
Io>U-Zd\>  
「看跌」股票挂钩票据BearEquityLinkedInstrumentBearELI c&aqN\'4"  
rc7c$3#X  
「看涨」股票挂钩票据BullEquityLinkedInstrumentBullELI $}5M`p\&C  
`[XH
=-p  
约务更替novation qW|h"9sr  
}H saJ=1U  
约价*consideration g>'6"p;  
*CAz_s<  
纪律上诉委员会DisciplinaryAppealsCommittee S4_ZG>\VT  
t6 kLZ  
纪律委员会DisciplinaryCommittee ,
KF>@3f  
)8n ?.keq  
《纪律案例》DisciplinaryCasebook HU|qeSyel  
;~WoJlEK3  
《纪律处分程序手册》HandbookonDisciplinaryProceedings 5p:2gsk  
gkq~0/  
纪律处分权力disciplinarypower (!0_s48f  
+ut%C.1  
纪律程序disciplinaryprocedures dl |$pm@x  
N1'Yo:_A  
红股bonusshare \$t{K  
qoZAZ&|HI  
红股发行bonusissue p]Qe5@NT  
1rU\ !GfR  
红筹股redchip M195[]  
wdV)M?  
美元总会计长「美国」ComptrolleroftheCurrency「US」 uH7rt  
:0 Y.${h  
美式期权Americanstyleoption &hi
][Pt  
QfM^J5j.M?  
美国本土债券Yankeebond .>PwbZ  
EG8z&^O x  
美国全国证券交易商协会自动报价系统/美国纳斯达克证券市场NationalAssociationofSecuritiesDealersAutomatedQuotationsNASDAQ ?duw0SZ  
#q9BU:  
美国存管信托公司DepositoryTrustCompanyDTC「US」 {l_D+B;  
<S;YNHLC  
美国商会AmericanChamberofCommerceAMCHAM 8JW0;H<  
RC8-6s& ln  
美国国家经济研究局NationalBureauofEconomicResearch「US」 #^ .G^d(=  
IF//bgk-  
美国预托证券AmericandepositoryreceiptADR XuZgyt"=r  
KVViTpZ  
美国联邦公开市场委员会FederalOpenMarketCommitteeFOMC '=Jz}F <  
{4p7r7n'  
美国联邦国家房屋贷款协会房利美FederalNationalMortgageAssociationFannieMae N " eK9>  
-(}N-yu  
美国证券交易所AmericanStockExchangeAMEX G4#Yz6O  
@wP.Rd  
英伦银行BankofEngland ^<v.= 7cL0  
,5K&f\  
英格兰及威尔斯特许会计师公会InstituteofCharteredAccountantsinEnglandandWalesICAEngland&  Wales M$f _I +  
Aqg$q* Y  
英国公认会计师公会CharteredAssociationofCertifiedAccountantsACCA p!?7;  
Yx ;j  
英国投资管理监管组织InvestmentManagementRegulatoryOrganisationIMRO mt e3k=17  
OT)`)PZ"  
英国金融业管理局FinancialServicesAuthorityFSA「UK」 qPhVc9D#  
U^-J_yq  
衍生产品/衍生工具derivatives f)Z'#[A*t7  
6+PP(>e m  
衍生产品及风险管理文凭课程DiplomaCourseinDerivativesandRiskManagement ~wGjr7Wt  
gK dNgU  
衍生产品市场/衍生工具市场derivativesmarket soKR*gJ,  
)coA30YR  
衍生产品市场咨询小组DerivativesMarketConsultativePanel \(5Bi3PA}  
Q-U,1b  
衍生产品结算及交收系统DerivativesClearingandSettlementSystemDCASS td#m> S  
G~Y#l@8M+  
衍生权证derivativewarrant _F8-4  
Ag1nxV1M$  
要约offer v57Kr ,  
: R8+jO  
计算按金程序marginingprocess 'XSHl?+q  
u/\
Ipk/  
负债liabilities ~$Z_#,|i?  
(hv}K*c{  
负债日indebtednessdate 5=4-IO6W[]  
[F
W
B  
负债比率debt-to-equityratio C|QJQ@bj0  
qEkhgJqk  
重大交易majortransaction %]O#t<D  
1;>RK  
重估revaluation lw4#C`bx