[专业英语]财务术语6 [复制链接]

指数加权移动平均方法exponentially-weightedmovingaverage >c1q pk/  
[%"|G9  
指数套戥indexarbitrage }NHaCG[,  
-u6bAQ  
指数参与单位indexparticipationunit $p1(He0 2  
1OG
x>J6  
指数掉期indexswap cvn@/qBq*t  
7Haa;2 T'  
指数期货indexfutures I:R[;TB?y  
y`<
*U;xL  
指数债券indexbond I&D5;8  
MK%9:wZ  
指数预托证券indexdepositoryreceipt  indexshare }^ApJS(FQ  
[<Mx2<8f  
指数认购权证indexcallwarrant ,Xu-@br{  
.[]r}[lU  
指数权证indexwarrant 5V?&8GTe  
i?p$H0bn  
按市价计值marktomarket/mark-to-market Bd!bg|uO*  
:}He\V  
按金margin &jS>UsGh  
u 1>2
v  
按金比例marginratio 3
+)J @(a  
VQc_|z_s  
按金交易margintrading #{\J Nb+w%  
]FJjgu<  
按金减免marginrelief q$0*b]=E  
kKaE=H-x  
按金对销marginoffset iOd&BB6  
ak7bJ~)X=  
按揭贷款基准组合benchmarkmortgagepool L7n D|  
E uZ<quwWg  
按揭贷款发放者mortgageloanoriginator )X1{  
}s7$7  
按金间距margininterval XQY#716)  
QmQ=q7  
按揭证券mortgage-backedsecurities P{8iJ`rBG  
\ ZgE  
按盘价nominalprice &C`Gg<  
EEEh~6?-e  
故障包容faulttolerance &fDIQISC  
3lf=b~Zi
)  
「柏力克－舒尔斯」期权定价模式Black-Scholesoptionpricingmodel G!Op~p@Jm  
4Gk WRu1  
查访inspectionvisit @CpfP;*{w`  
8o3E0k1  
查询公布资料「中央结算系统」EnquireAnnouncementInformation「CCASS」 GA$V0YQX  
OSRp0G20k\  
查询交收指示未获配对原因「中央结算系统」EnquireUnmatchedSIReason「CCASS」 DBo%fYst  
L^r#o-H<  
「查询报失股票资料」功能「中央结算系统」EnquireReportedLostCertificate「CCASS」 %:M^4~dc  
M92dZ1+6  
洗黑钱moneylaundering eQ$Y0qH1E  
;@mS^ik")$  
活跃业务纪录「创业板」activebusinesspursuits「GEM」 n4O]8C'lW9  
,kyJAju>  
派送股份/红股bonusissue .iYJr;9`d  
AuvkecuIh  
界面联系interfacing {0L1X6eg  
EuEZ D+  
盈利earnings  profit Uf1!qP/H?  
^P[e1?SZG  
盈利对利息倍数interestcover  interestcoverage hwPw]Ln/  
r)Ma3FL0;  
盈富基金TrackerFundofHongKongTraHK 3(="YbZ  
e6`Jbu+J<f  
盈余储备surplusreserve =J18eH!]  
wy<\Tg^J  
相互上市crosslisting  duallisting  e2AX0(  
R   
相抵持仓offsettingposition +! ]zA4x  
x,'(5*  
相对回报率relativereturn > $O]Eu!  
OTvPUkp*
 
相对强弱指数RelativeStrengthIndicatorRSI )cX*I gO  
h&M {]E9=  
相联人associatedperson uFX#`^r`  
XD!W: uvb  
相关/指定资产underlyingasset Ryl:a\  
=T3<gGM  
相关/指定证券underlyingsecurities TtK[nP  
])[[ V!1  
「看跌」股票挂钩票据BearEquityLinkedInstrumentBearELI WO7z  
rF3wx.  
「看涨」股票挂钩票据BullEquityLinkedInstrumentBullELI /,BD#|  
OyU5DoDz1  
约务更替novation y;4OY  
9Uh"iM B  
约价*consideration ]vz%iv_  
vt/x ,Y  
纪律上诉委员会DisciplinaryAppealsCommittee v3*_9e  
*1ilkmL%  
纪律委员会DisciplinaryCommittee `vU%*g&R  
|O{m2Fi  
《纪律案例》DisciplinaryCasebook 0
3L]  
A9[ F  
《纪律处分程序手册》HandbookonDisciplinaryProceedings ;d@#XIS&-(  
'@a}H9>}  
纪律处分权力disciplinarypower *2ZjE!A  
CLxynZ\;  
纪律程序disciplinaryprocedures FDv<\2+ c  
FXpJqlhNv  
红股bonusshare 0XOp3  
+UCG0D  
红股发行bonusissue Vouvr<43o  
k)i3    
红筹股redchip kq?Ms|h  
loEP
r5bL  
美元总会计长「美国」ComptrolleroftheCurrency「US」 aKJwofD  
V"[g.%%Y  
美式期权Americanstyleoption vRznw&^E
 
rbul8(1h  
美国本土债券Yankeebond =R^%(Py  
$1SPy|y  
美国全国证券交易商协会自动报价系统/美国纳斯达克证券市场NationalAssociationofSecuritiesDealersAutomatedQuotationsNASDAQ bpOYHc6,*`  
 |{&{  
美国存管信托公司DepositoryTrustCompanyDTC「US」 rExnxQ<e  
Lt2u,9  
美国商会AmericanChamberofCommerceAMCHAM Mhm@R@  
 FK^p")i  
美国国家经济研究局NationalBureauofEconomicResearch「US」 2my_;!6T[  
<NHH
^M\N  
美国预托证券AmericandepositoryreceiptADR AL[KpY  
jxP;>K7O  
美国联邦公开市场委员会FederalOpenMarketCommitteeFOMC zp6C3RG(  
~Q*%DRd&Z-  
美国联邦国家房屋贷款协会房利美FederalNationalMortgageAssociationFannieMae #9= Vg  
hMa]B*o/-  
美国证券交易所AmericanStockExchangeAMEX .L+6 $8m  
Z/G ev"p  
英伦银行BankofEngland N'F77 .  
xv46r=>  
英格兰及威尔斯特许会计师公会InstituteofCharteredAccountantsinEnglandandWalesICAEngland&  Wales bAdn &  
!:)s"|=  
英国公认会计师公会CharteredAssociationofCertifiedAccountantsACCA [m->5H  
-TLlwxc^%  
英国投资管理监管组织InvestmentManagementRegulatoryOrganisationIMRO ZVW '>M7.  
I.I`6(Cb  
英国金融业管理局FinancialServicesAuthorityFSA「UK」 q~rEq%tk  
.7^c@i[  
衍生产品/衍生工具derivatives e*sfPHt  
[.K1iZyTi  
衍生产品及风险管理文凭课程DiplomaCourseinDerivativesandRiskManagement &g#@3e1>  
O],T,Z?z  
衍生产品市场/衍生工具市场derivativesmarket u+dLaVlLJ  
] ;KJ6  
衍生产品市场咨询小组DerivativesMarketConsultativePanel 9
/9j+5}+  
zlyS}x@p  
衍生产品结算及交收系统DerivativesClearingandSettlementSystemDCASS Fzm*Pz3  
Q
Z!Y2Bz(4  
衍生权证derivativewarrant 1eA
7>$w}[  
~cWAl,(B<F  
要约offer 9q)Kfz  
f}6s Q5  
计算按金程序marginingprocess 65L6:}#  
XWnVgY s  
负债liabilities W,D4.w$@'  

/Jta^Bj  
负债日indebtednessdate uMUBh 80,L  
ky8_UnaO  
负债比率debt-to-equityratio z Eq GD2"  
}pDqe;a{  
重大交易majortransaction 88Ey12$  
M\vwI"  
重估revaluation ,y1PbA0m