[专业英语]财务术语6 [复制链接]

指数加权移动平均方法exponentially-weightedmovingaverage VP6Zi
Q|  
rs~wv('  
指数套戥indexarbitrage g]c6&Y,#  
[B|MlrZ  
指数参与单位indexparticipationunit d`F&aC  
z-b*D}&  
指数掉期indexswap zA1lca0HK  
,JEFGI{  
指数期货indexfutures |Z*J/v'@p  
V,G|k!!  
指数债券indexbond Q_Gi]M9  
ETXZ?\<a5  
指数预托证券indexdepositoryreceipt  indexshare smry2*g  
$t6e2=7  
指数认购权证indexcallwarrant 1Tm
^  
Grk@dZI  
指数权证indexwarrant 7=DjI ~  
]~E0gsq  
按市价计值marktomarket/mark-to-market n;:rf7hGY  
 oD$J0{K6  
按金margin Qu]z)";7  
!OuWPH. :  
按金比例marginratio N+y&,N,  
]._LLSzWhg  
按金交易margintrading n8DxB@DI  
|K|h+fgG6*  
按金减免marginrelief XQ~Ke-QW)  
6MxKl D7kl  
按金对销marginoffset [ U wi  
Ed ,D8ND  
按揭贷款基准组合benchmarkmortgagepool #2EI\E&$  
 .fdL&z  
按揭贷款发放者mortgageloanoriginator &JtV'@>v  
78/N  
按金间距margininterval W[^qa5W<FB  
-G|G_$9  
按揭证券mortgage-backedsecurities 3hK#'."`N  
;JRs?1<='  
按盘价nominalprice w-0mzk"  
|a#f\  
故障包容faulttolerance @-&s: Qli  
ZPD[5)~  
「柏力克－舒尔斯」期权定价模式Black-Scholesoptionpricingmodel 6}KZp~s  
P8 ?Fm`  
查访inspectionvisit L^{|uP15N
 
'_$uW&{NI  
查询公布资料「中央结算系统」EnquireAnnouncementInformation「CCASS」 tyDM'|p  
NMi45y
(Y  
查询交收指示未获配对原因「中央结算系统」EnquireUnmatchedSIReason「CCASS」 + Q6l*:<|c  

+|
ycvHd  
「查询报失股票资料」功能「中央结算系统」EnquireReportedLostCertificate「CCASS」 zr U{@z$l  
B.L]Rk\4  
洗黑钱moneylaundering 5Fz.Y}  
<$hu   
活跃业务纪录「创业板」activebusinesspursuits「GEM」 "hdvHUz  
>N.]|\V  
派送股份/红股bonusissue \2vg{  
shMSN]S_x  
界面联系interfacing s|NjT   
pm6>_Kz  
盈利earnings  profit hnznp1[#@  
+L5\;  
盈利对利息倍数interestcover  interestcoverage "XT"|KF|D  
W mm4hkf  
盈富基金TrackerFundofHongKongTraHK %/rMg"f:  
 fu9Cx  
盈余储备surplusreserve BY]i;GVq  
DSj(]U~r  
相互上市crosslisting  duallisting U5r7j  
o^V(U~m]  
相抵持仓offsettingposition [S@}T zE  
%G?;!Lz  
相对回报率relativereturn yA3wtm/?  
<u=4*:QE  
相对强弱指数RelativeStrengthIndicatorRSI _fwb!T}$  
FPJd|  
相联人associatedperson ]K*8O<  
h
?$T!D>  
相关/指定资产underlyingasset E[^ {w  
mP(kcMT"  
相关/指定证券underlyingsecurities d|iy#hy"_  
kZ=s'QRgL  
「看跌」股票挂钩票据BearEquityLinkedInstrumentBearELI d O~O |Xsb  
^`D=GF^tX  
「看涨」股票挂钩票据BullEquityLinkedInstrumentBullELI *;XWLd#  
Gxax2o  
约务更替novation @EoZI ~  
F]I=+T
 
约价*consideration dHk
{.n^p  
s-ZI ^I2\  
纪律上诉委员会DisciplinaryAppealsCommittee Zx$ol;Yd  
Q_vW3xz  
纪律委员会DisciplinaryCommittee \-*eL;q P  
aSP4a +\*  
《纪律案例》DisciplinaryCasebook <vUVP\u~$  
&ciN@nJ|$z  
《纪律处分程序手册》HandbookonDisciplinaryProceedings 1+7GUSIb  
Mzd[fR5a8  
纪律处分权力disciplinarypower A$WZF/x  
k;5Pom  
纪律程序disciplinaryprocedures WX4;l(PL=  
Cb:gH}j  
红股bonusshare O6].*25  
hwqbi "o  
红股发行bonusissue DSxUdEK6  
s[Ur~Wvn  
红筹股redchip DKmZ  
Y[SU&LM  
美元总会计长「美国」ComptrolleroftheCurrency「US」 [/_+ >M  
dXn%lJ  
美式期权Americanstyleoption |([R'Orm  
RB?V7uX  
美国本土债券Yankeebond 0ji q-3V)  
%/.a]j!  
美国全国证券交易商协会自动报价系统/美国纳斯达克证券市场NationalAssociationofSecuritiesDealersAutomatedQuotationsNASDAQ gLsU:aeCT  
4eH.9t  
美国存管信托公司DepositoryTrustCompanyDTC「US」 _#_ E^!  
C}5M;|%3)  
美国商会AmericanChamberofCommerceAMCHAM 3CE[(   
yA[({2%  
美国国家经济研究局NationalBureauofEconomicResearch「US」 yGpz,X4x  
=xianQ<lK  
美国预托证券AmericandepositoryreceiptADR OU7 %V)X5  
OJ4 SbI  
美国联邦公开市场委员会FederalOpenMarketCommitteeFOMC W@\ (nfD2  
Jg$xO@.  
美国联邦国家房屋贷款协会房利美FederalNationalMortgageAssociationFannieMae JmpsQ,,  
(5$ZvXx?}  
美国证券交易所AmericanStockExchangeAMEX Qju`e Eo  
XUV!C7  
英伦银行BankofEngland b @;.F!x  
sn{AwF%  
英格兰及威尔斯特许会计师公会InstituteofCharteredAccountantsinEnglandandWalesICAEngland&  Wales Bf4%G,o5  
R\s!*)  
英国公认会计师公会CharteredAssociationofCertifiedAccountantsACCA c3 &m9zC  
W2wpcc  
英国投资管理监管组织InvestmentManagementRegulatoryOrganisationIMRO tK%c@gGU9  
lnbmoHv  
英国金融业管理局FinancialServicesAuthorityFSA「UK」 k6\^p;!Y  
vs&8wbS)  
衍生产品/衍生工具derivatives & GWkq>  
rSVgWr8  
衍生产品及风险管理文凭课程DiplomaCourseinDerivativesandRiskManagement kVDe6},D7  
~9$X3.+  
衍生产品市场/衍生工具市场derivativesmarket 99 wc  
Z$KV&.=+  
衍生产品市场咨询小组DerivativesMarketConsultativePanel T,JA#Rk|1N  
eR!G[Cw-  
衍生产品结算及交收系统DerivativesClearingandSettlementSystemDCASS q S8B##x+=  
8)0L2KL'  
衍生权证derivativewarrant sY;lt.b  
PQj<[rY
 
要约offer KhM.T
c  
eK`PxoTI-I  
计算按金程序marginingprocess *i<\iM oW  
Q1tpC
T  
负债liabilities %(LvE}[RJ  
</E>tMW  
负债日indebtednessdate Yr&Ka:  
;rBp1[qVe  
负债比率debt-to-equityratio ,-rB=|w  
5 d ;|=K  
重大交易majortransaction fnH3CE  
M$&>5n7  
重估revaluation N\R=cwk