论坛风格切换切换到宽版
  • 2813阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语4 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
股东权益equityinterest y#o ,Vg*V  
b&. o9PV"  
股东权益小组「证监会」ShareholdersGroup「SFC」 Yu`b []W  
nJNdq`y2  
股息率dividendyield G ,An8GR%&  
Tt<Ry'Z$3  
股息单dividendwarrant kK>PFk(  
.|;`qU o  
股票出借人stocklender XzIhFX6  
$d'GCzYvZ  
股票承押人stockpledgee T]Pp\6ff  
;JFy 8Rj  
股票非流动化immobilisationofsharecertificate |W<wPmW_{+  
fE8/tx](  
股票非实物化dematerialisationofsharecertificate .A//Q|ot!  
I6ffp!^}Y  
股票按贷财务活动sharemarginfinancing :D`ghXj  
"z8L}IC!e5  
股票借贷stockborrowingandlending O|}97a^  
3~iIo&NZ  
股票借贷数额资料页「大利市」stockborrowingandlendingpositioninformationpage「Teletext」 8HS1^\~(6l  
!7]4sXL{  
股票期货stockfutures -L}crQl.'c  
h/W@R_Y  
股票期权stockoption  equityoption 9l5l"Wj&  
p(f YpD  
股票期权系统TradedOPtionsSystemTOPS 2&S*> (  
LS}dt?78`V  
股票期权参考教育站StockOptionsReferenceEducatorSCORE 6lpf k&  
<E[X-S%&  
股票期权从业员专业课程ProfessionalCourseforEquityOptionsPractitioners UJ3l8 %/`k  
`}Ssc-A  
股票登记费scripfee +ffs{g{  
/~Zxx}<;  
股票贷出户口StockLendingAccount c&vY0/ [  
GSj04-T"  
股票归还stockreturn gpB3\  
3R>U^ Y  
股价不动时回报standstillreturn I'%vN^e ^  
Y5M>&}N  
股价敏感资料price-sensitiveinformation Y; JV9{j  
q{?Po;\D  
股权equityinterest  shareholding jr29+>  
</(bwc~2  
芝加哥交易所ChicagoBoardofTradeCBOT M[LjN  
u|t<f`ze  
芝加哥商品交易所ChicagoMercantileExchangeCME Dt r'X@U  
}$ $b6G  
芝加哥期权交易所ChicagoBoardOptionsExchangeCBOE d^lA 52X6P  
K"g[%O<  
近价盘aboutorder hR= 4w$  
WZFV8'  
金银业贸易场ChineseGoldandSilverExchangeSociety 7[u&%  
4~o\Os+8  
金银证券交易所TheKamNganStockExchange v- {kPc=:#  
gO$!_!@LM  
金融大改革「英国」BigBang「UK」 L` Qiu@  
](Sp0t  
金融工具financialinstrument 8,['q~z  
4Pz9&^K  
金融中介现象financialintermediation !r[uwJ=  
08.dV<P  
金融中介机构/团体financialintermediary yf(VwU, x  
W]{mEB  
金融市场financialmarket MYFRrcu;  
@jA uSBy  
《金融市场检讨报告》ReportonFinancialMarketReview *aT3L#0(  
z p x  
金融行动专责委员会FinancialActionTaskForceFATF -&oJ@Aa  
D|} y{~  
《金融服务法令》「英国」FinancialServicesAct「UK」 X!V@jo9?  
R_eKKi@VH  
金融服务网络FinNet 2JwR?<n{  
%?1k}(qUeY  
金融租赁*financiallease vG`R.  
q$7WZ+Y\  
金融基建督导委员会TheSteeringCommitteeontheEnhancementofFinancialInfrastructure \^or l9  
\2~Cn c*O  
金融期货financialfutures N1`/~Gi  
=t\HtAXn[  
金融机构financialinstitution 6|+I~zJ88  
%:yJ/&-Q,Z  
金边证券gilt-edgedsecurities 6 6WAD$8$  
UmZ#Cm  
长仓longposition  bullposition V\r!H>  
fT9$0:eO  
附加自动对盘终端机用家additionalAMSterminaluser O$ ui:<]dS  
,E2Tw-%   
附寄结单服务的股份独立户口「中央结算系统」StockSegregatedAccountwithStatementServiceCCASS TC;2K,.#k  
Xn^gxOPM  
附带执行买卖盘「伦敦交易所」contingentorder「LSE」 ;2 y3i5^k  
w K0vKdi  
附属公司subsidiary g BGUGjVj  
Z_Ffiw(p  
附属贷款subordinatedloan GZ( W6 4  
('QfB<4H1  
「非上市可交易」股份"tradingonly"stocks Ugzq;}V#  
6Ty;m>j  
非中介化disintermediation 9;KQ3.Fa}q  
h BD .IB  
非市场庄家的交易non-market-makingtransaction >J,Rx!fq3  
*f{\ze@5=  
非正常项目abnormalitem ' ^L|}e  
Q{1Q w'+@  
非成立为有限公司的注册人士unincorporatedregisteredperson C&?Z\$ -/  
#lXwBfBMf  
非即日平仓交易overnighttrade C)66 ^l!x  
wxU@M1w}  
非实时数据delayeddata CmKbpN*  
L ldZ"%P  
非受监管发行人unregulatedissuer _{0'3tI7  
7 06-QE^  
非所有者权益变动表statementof"non-ownermovementinequity" %>u (UmFO  
;G_{$)P.o  
非金钱佣金softcommission ,xmmS\  
t[/WGF&(R  
非金钱利益soft-dollarbenefits }}L :6^  
C.`C T7  
非执行董事non-executivedirector uL| Wuq  
&-M>@BMy  
非常重大的收购事项verysubstantialacquisition L|O[u^  
VrDSN  
非现货月恒生指数期货合约non-spotmonthHangSengIndexfuturescontract m X2i^.zH  
:98<dQIG  
非登记持有人non-registeredholder 2H+!78  
&/o4R:i  
非结算的期权买卖参与者/非结算参与者/「期权买卖」Non-ClearingOptionsTradingParticipant  Non-ClearingParticipantNCP「optionstrading」 J?9K|4 )  
5Us$.p  
非经常项目extraordinaryitem Yl}'hRp  
62BT3/~  
非认可负债non-rankingliabilities Mkc   
lsJl+%&8  
非整手买卖盘round-lot-plusorder ;\1/4;m  
W%Jw\ z=  
保本信托基金guaranteedunittrust , i0Dw"/u  
|qe[`x; %  
保本产品capitalpreservationproduct ePF)wl;m  
{"f4oK{ w  
保本证CapitalProtectedInstrumentCPI !' ;1;k);  
W&MZ5t,k=  
保值公债「中国内地」PublicDebtInflation-LinkedSubsidyTreasury「MainlandChina」 V ,# |\  
va6e]p*Oy  
保留意见qualifiedopinion I'W`XN  
|AD" }8  
保管人custodian <K6gzi0fl  
i{T mn  
保障安排securityarrangement xLX2F   
bxU2.YC  
《保障投资者条例》ProtectionofInvestorsOrdinance Vz4 /u|gt  
p~LTu<*S  
保险业监理专员CommissionerofInsurance (^),G -]  
| R\PQ/)  
保险业监理处OfficeoftheCommissionerofInsurance =17d7#-  
U1oZ\Mh  
保荐人sponsor K;uO<{a)r  
R*S9[fqC[  
《保荐人标准守则》ModelCodeforSponsors 3:H[S_q  
 DT2uUf  
《保荐人声明》Sponsor'sDeclaration 7dxe03h  
/sU~cn^D5  
保荐经纪sponsoringbroker ERka l7+  
_mBFmXHHS$  
保证warranty Sm7O%V8{p  
u4eA++ eT  
保证人guarantor 9K4]~_%h\  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个