股东权益equityinterest p$Hi[upy
-R
b{^/
股东权益小组「证监会」ShareholdersGroup「SFC」 x6W`hpL
dEp7{jY1O
股息率dividendyield F'FP0t!S
6@V~0DG
股息单dividendwarrant O$D?A2eI
U>a\j2I
股票出借人stocklender cE\>f8 I
36vgX=}
股票承押人stockpledgee /<{: I \<
X!>eiYK)
股票非流动化immobilisationofsharecertificate }r%X`i|
A6!F@Ic[
股票非实物化dematerialisationofsharecertificate V 1/p_)A
AXPMnbUS
股票按贷财务活动sharemarginfinancing [9o4hw
cB
XWfv4
股票借贷stockborrowingandlending c{Ou^.yR
Y`BRh9Sa
股票借贷数额资料页「大利市」stockborrowingandlendingpositioninformationpage「Teletext」 oM1Qh?
F(,UA+$A
股票期货stockfutures F_H82BE+3
2
=iH$v
股票期权stockoption equityoption Vsnuy8~k
5Qh
?>n>*
股票期权系统TradedOPtionsSystemTOPS [p;E~-S
U;q];e:,=}
股票期权参考教育站StockOptionsReferenceEducatorSCORE {d<;BLA
yuhnYR\`m
股票期权从业员专业课程ProfessionalCourseforEquityOptionsPractitioners &ldBv_
oCS2E =O&
股票登记费scripfee ~j9O$s~)
Wwujh2g"0|
股票贷出户口StockLendingAccount 7U|mu~$.!
04U")-\O
股票归还stockreturn cyM-)r@YQV
alq%H}FF
股价不动时回报standstillreturn %9oYw9H!
F4L;BjnJ
股价敏感资料price-sensitiveinformation w= P9FxB
hC <O`|lF
股权equityinterest shareholding Qnd5X`jF#
Bi,;lR5
芝加哥交易所ChicagoBoardofTradeCBOT CQh,~
W ~f(::
芝加哥商品交易所ChicagoMercantileExchangeCME jPZaD>!
sarq`%zrk
芝加哥期权交易所ChicagoBoardOptionsExchangeCBOE `;l .MZL!
rl2&^N
近价盘aboutorder ~{,X3-S_H
d5 7i)=
金银业贸易场ChineseGoldandSilverExchangeSociety )lk&z8;.=
xg_Df,
金银证券交易所TheKamNganStockExchange qMt++*Ls
G uQ=gN
金融大改革「英国」BigBang「UK」 F#
T 07<
I/gjenUK
金融工具financialinstrument YuZ"s55zU{
rE9I>|tX
金融中介现象financialintermediation _WX tB#
91>fqe
金融中介机构/团体financialintermediary G)v
#+4
0sca4G0{
金融市场financialmarket :0& X^]\
B/~%h |
《金融市场检讨报告》ReportonFinancialMarketReview Suk
|w aIpB(
金融行动专责委员会FinancialActionTaskForceFATF 1$qh`<\
I$N8tn+E
《金融服务法令》「英国」FinancialServicesAct「UK」 GaX[C<Wt
=0uAE7q(9
金融服务网络FinNet >{\7&}gz
<1%f@}+8
金融租赁*financiallease ^uv<6
_4^R9Bt
金融基建督导委员会TheSteeringCommitteeontheEnhancementofFinancialInfrastructure !aO` AC=5u
b4^`DHRu6
金融期货financialfutures *HEuorl
J+d1&Tw&
金融机构financialinstitution =] *.ZH#h
P) 3mX.(}
金边证券gilt-edgedsecurities T^J >ZDA
cuy1DDl
长仓longposition bullposition rV08ad
p-.n3AL
附加自动对盘终端机用家additionalAMSterminaluser $!&*xrrNM
p+)Y Tzzc
附寄结单服务的股份独立户口「中央结算系统」StockSegregatedAccountwithStatementServiceCCASS y~()|L[
Jgnhn>dHe
附带执行买卖盘「伦敦交易所」contingentorder「LSE」 RV@*c4KvO+
Xy5e5K
附属公司subsidiary t%F0:SH
OS8q( 2z?s
附属贷款subordinatedloan Um&(&?Xf
e=O,B8)_
「非上市可交易」股份"tradingonly"stocks Z+@2"%W
x?&$ ci
非中介化disintermediation fbUr`~Y"
ai0XL}!+
非市场庄家的交易non-market-makingtransaction j~*L~7
OpHsob~
非正常项目abnormalitem ;G%R<Z
eq
UME
非成立为有限公司的注册人士unincorporatedregisteredperson O{#=d
s6>ZREf#J
非即日平仓交易overnighttrade _3ZYtmn.
K4kMM*D
非实时数据delayeddata CHz+814
z[Xd%mhjO
非受监管发行人unregulatedissuer '3uVkp 6tF
=ZqT3_
非所有者权益变动表statementof"non-ownermovementinequity" =Q\r?(Iy
R=jI?p
非金钱佣金softcommission 'q`^3&E
c"[cNZo
非金钱利益soft-dollarbenefits RsYU59_Y
uCcYPvm
非执行董事non-executivedirector 55z]&5N
P'_H/r/#
非常重大的收购事项verysubstantialacquisition <)3u6Vky9
<~WsD)=$
非现货月恒生指数期货合约non-spotmonthHangSengIndexfuturescontract j
:VbrR
!jTcsN%
非登记持有人non-registeredholder :8OZ#D_Hl
~;N^g4s
非结算的期权买卖参与者/非结算参与者/「期权买卖」Non-ClearingOptionsTradingParticipant Non-ClearingParticipantNCP「optionstrading」 OynXkH]0T+
_fKou2$yz
非经常项目extraordinaryitem V;v8=1t!
1u:<
25
非认可负债non-rankingliabilities RNe^;
B
6ZP"p<xX
非整手买卖盘round-lot-plusorder u?}(P_9
;XBI{CW
保本信托基金guaranteedunittrust -X"p:=;j
9?SZNL['V
保本产品capitalpreservationproduct
x U4 +|d
0.@&_XTPl
保本证CapitalProtectedInstrumentCPI S Em Q@1
*+#8mA(
保值公债「中国内地」PublicDebtInflation-LinkedSubsidyTreasury「MainlandChina」 Ys\Wj%6A
%4gg@Z9
保留意见qualifiedopinion 9@Jtaq>jf
++
^l]8
保管人custodian z62;
cv
IhVO@KJI
保障安排securityarrangement l`f/4vy
6V7B;tB
《保障投资者条例》ProtectionofInvestorsOrdinance q-}Fvel u
bAx-"Lu
保险业监理专员CommissionerofInsurance .N
,3od@
pu2tY7Ja
保险业监理处OfficeoftheCommissionerofInsurance x$6^R q>2
+nJgl8'^y
保荐人sponsor ^rifRY-,yO
f,018]|
《保荐人标准守则》ModelCodeforSponsors 6">+
~
G
xHD=\,{ig
《保荐人声明》Sponsor'sDeclaration n$$SNWgM
^c9t'V`IWQ
保荐经纪sponsoringbroker ?#}N1k\S
n[lJLm^(_C
保证warranty
BRgXr
6\g cFfo
保证人guarantor 3h$6t7=C