[专业英语]财务术语6 [复制链接]

指数加权移动平均方法exponentially-weightedmovingaverage T74."Lo#  
 H;Cv]-  
指数套戥indexarbitrage w_9[y  
{!37w[s~  
指数参与单位indexparticipationunit % QI6`@Y"  
d1hXzJs  
指数掉期indexswap HVaKy+RU  
z:p9&mi  
指数期货indexfutures S\W&{+3  
4KZ)`KPE  
指数债券indexbond Fu"@)xw/-q  
.MI 5?]_  
指数预托证券indexdepositoryreceipt  indexshare m"tke'a  
</33>Fu)  
指数认购权证indexcallwarrant 0;:AT|U/d  
u\P)x~-TM  
指数权证indexwarrant ;%Rp=&J  
66MWOrr  
按市价计值marktomarket/mark-to-market @W\H%VR  
#PZBh  
按金margin CQ^I;[=d  
>&l{_b\k  
按金比例marginratio avEsX
_.
 
mBWhC<kKs  
按金交易margintrading d{~Qd|<rr  
H
'wh0K(  
按金减免marginrelief AW
/)R"+  
uW^W/S%'  
按金对销marginoffset un(fr7NW  
*tL1t\jY  
按揭贷款基准组合benchmarkmortgagepool r:9H>4m  
%LBT:Aw  
按揭贷款发放者mortgageloanoriginator ?&se]\  
>TddKR@C  
按金间距margininterval hv8j$2m  
4Vrx9 sA1  
按揭证券mortgage-backedsecurities 4{J'p19  
iWMgU:T  
按盘价nominalprice u}BN)%`B  
HK!Vd_&9,  
故障包容faulttolerance 8!VFb+  
fqS cf}s  
「柏力克－舒尔斯」期权定价模式Black-Scholesoptionpricingmodel s&~.";
b  
ts~$'^K[-  
查访inspectionvisit "RMvWuNt  
R;
Gf3K  
查询公布资料「中央结算系统」EnquireAnnouncementInformation「CCASS」 W5a>6u=g,  
X]AbBzy  
查询交收指示未获配对原因「中央结算系统」EnquireUnmatchedSIReason「CCASS」 5"8R|NU:\0  
B(U0 ~{7a  
「查询报失股票资料」功能「中央结算系统」EnquireReportedLostCertificate「CCASS」 8@'Q=".J  
~ L=Idt!9  
洗黑钱moneylaundering Ax"I$6n>  
/e4#DH  
活跃业务纪录「创业板」activebusinesspursuits「GEM」 32ae? d  
+yYSp 8>  
派送股份/红股bonusissue 1$adX  
x:WxEw>R  
界面联系interfacing >5}jM5$  
I6,sN9` K  
盈利earnings  profit Zfn390_  
"J (.dg]"  
盈利对利息倍数interestcover  interestcoverage S
K_i 3?  
)./.rtP|4  
盈富基金TrackerFundofHongKongTraHK ^7&0Pm  
<6) w  
盈余储备surplusreserve a?QDf5Cq  
C>*]a(5k  
相互上市crosslisting  duallisting _Q3Ad>,U  
kVu-,OU  
相抵持仓offsettingposition GDj ViAFm  
*^
5..0du  
相对回报率relativereturn {|Pz9a-:  
zO07X*Bw  
相对强弱指数RelativeStrengthIndicatorRSI IRW%*W#  
,-[dr|.  
相联人associatedperson s CF7K=a  
HJ,sZ4*]]  
相关/指定资产underlyingasset M:OJL\0
  
Ood'kAH1B  
相关/指定证券underlyingsecurities >{]mN5  
#Zy-X_r  
「看跌」股票挂钩票据BearEquityLinkedInstrumentBearELI Y8yRQzu  
a>{b'X^LV  
「看涨」股票挂钩票据BullEquityLinkedInstrumentBullELI %7oB[2  
1@Zjv>jy[  
约务更替novation (iZE}qf7g  
^v].mV/  
约价*consideration C^x+'. ^N  
%wp#vO-$  
纪律上诉委员会DisciplinaryAppealsCommittee j!H\hj/]  
(SlrV8;  
纪律委员会DisciplinaryCommittee De*Z UN|<  
hA81(JWG  
《纪律案例》DisciplinaryCasebook L('G1J}  
6!}tmdzR  
《纪律处分程序手册》HandbookonDisciplinaryProceedings  }Rc8\,  
*0,?QS-a  
纪律处分权力disciplinarypower buhn~ c  
LF~=,S  
纪律程序disciplinaryprocedures Sr`gQ#b@r}  
=e)[?{H  
红股bonusshare *QF3l0&  
<E|K<}W#  
红股发行bonusissue b:}`O!UBw  
fr 0iEO_  
红筹股redchip Zbp ByRyN  
f*g>~!  
美元总会计长「美国」ComptrolleroftheCurrency「US」 AE)<ee%\\  
PIuk]&L^  
美式期权Americanstyleoption Odr@9MJ  
y/m^G=Q6g#  
美国本土债券Yankeebond #(53YoV_8  
I,r 3.2u  
美国全国证券交易商协会自动报价系统/美国纳斯达克证券市场NationalAssociationofSecuritiesDealersAutomatedQuotationsNASDAQ !j)H!|R  
~{[~ =~\u  
美国存管信托公司DepositoryTrustCompanyDTC「US」 Lj$yGdK<  
4><b3r;T'  
美国商会AmericanChamberofCommerceAMCHAM 1a)NM#  
jG0{>P#+  
美国国家经济研究局NationalBureauofEconomicResearch「US」 VX<ZB +R  
~7!J/LHg  
美国预托证券AmericandepositoryreceiptADR Y'n TyH  
_gY so]S^B  
美国联邦公开市场委员会FederalOpenMarketCommitteeFOMC 7"r7F#D=G  
G^F4c{3c~  
美国联邦国家房屋贷款协会房利美FederalNationalMortgageAssociationFannieMae ^ZFbp@#U  
^b`}g  
美国证券交易所AmericanStockExchangeAMEX hgE!)UE  
~$f+]7  
英伦银行BankofEngland 2FO.!m  
^)b*"o  
英格兰及威尔斯特许会计师公会InstituteofCharteredAccountantsinEnglandandWalesICAEngland&  Wales .BXZ\r`  
q phN  
英国公认会计师公会CharteredAssociationofCertifiedAccountantsACCA 5( lE$&   
j8@YoD5o  
英国投资管理监管组织InvestmentManagementRegulatoryOrganisationIMRO i_4FxC4  
XQ<2(}]4  
英国金融业管理局FinancialServicesAuthorityFSA「UK」 ]do0{I%\eq  
^6+P&MxM  
衍生产品/衍生工具derivatives jz|zq\Eek  
mj<(qZh  
衍生产品及风险管理文凭课程DiplomaCourseinDerivativesandRiskManagement ,{7wvXP  
:x97^.eW~  
衍生产品市场/衍生工具市场derivativesmarket >#R<*?*D}  
+|Q8P?YD_  
衍生产品市场咨询小组DerivativesMarketConsultativePanel !cLX1S  
O@3EJ
kv  
衍生产品结算及交收系统DerivativesClearingandSettlementSystemDCASS @.-g  
mqk~Pno|<  
衍生权证derivativewarrant v|jBRKU99  
A5Yfm.Jy  
要约offer
 Nm<3bd  
|nXs'T O'O  
计算按金程序marginingprocess Tn/ 3`j {  
4D[W;4/p  
负债liabilities 'R~x.NM  
tCK
%vd%  
负债日indebtednessdate )KR9alf3  
pq>"GEN  
负债比率debt-to-equityratio G3 #c  
:SSe0ZZ_6b  
重大交易majortransaction UioLu90 P  
oj@B'j  
重估revaluation ;,Sl+)@h