[专业英语]财务术语6 [复制链接]

指数加权移动平均方法exponentially-weightedmovingaverage <Gr9^C  
Az9X#h.vf  
指数套戥indexarbitrage Z$ !C=  
?_VRfeztw  
指数参与单位indexparticipationunit s8t f@H4r  
\|4 Ca't  
指数掉期indexswap _qY`KP"  
968Ac}OA  
指数期货indexfutures D3%l4.h  
<^#P6  
指数债券indexbond J3H.%m!V  
4dW3'"R"L  
指数预托证券indexdepositoryreceipt  indexshare } c{Fa&  
X$BXT  
指数认购权证indexcallwarrant /K_ i8!y  
3hc#FmLr2b  
指数权证indexwarrant 5{')GTdX>  
*Jb_=
j*)  
按市价计值marktomarket/mark-to-market .=Pm>o/,  
/"(b.&  
按金margin &nQRa?3,   
+->\79<#V(  
按金比例marginratio yrO?Np  
BiA>QQ  
按金交易margintrading d O+kPC  
IK8%Q(.c  
按金减免marginrelief [/?c@N,  
/ca(a\@R  
按金对销marginoffset ! \aV0,  
>P(eW7RL  
按揭贷款基准组合benchmarkmortgagepool -<O JqB  
DWu
RJ  
按揭贷款发放者mortgageloanoriginator <E"*)Oi  
u/}xE7G  
按金间距margininterval ab{;Z5O  
9^oo-,Su_  
按揭证券mortgage-backedsecurities 5QR}IxQ  
 DX|uHbGg  
按盘价nominalprice LxB&7  
b 1cd&e  
故障包容faulttolerance Cq gJ  
NvcHv7,  
「柏力克－舒尔斯」期权定价模式Black-Scholesoptionpricingmodel /;DjJpwf0  
6mwvI4)  
查访inspectionvisit > 9o{(j  
rWJ*e Y  
查询公布资料「中央结算系统」EnquireAnnouncementInformation「CCASS」 n -d:O\]  
C+`xx('N9  
查询交收指示未获配对原因「中央结算系统」EnquireUnmatchedSIReason「CCASS」 fc3 Fi'^  
<p09oZ{6  
「查询报失股票资料」功能「中央结算系统」EnquireReportedLostCertificate「CCASS」 mIRAS"Q!m  
oK)[p!D?0{  
洗黑钱moneylaundering Q2q|*EL  
Bn{)|&;  
活跃业务纪录「创业板」activebusinesspursuits「GEM」 ^ZR8s^X  
(e(Rr4  
派送股份/红股bonusissue #7+]%;h  

rxs8De  
界面联系interfacing (X*9w##x(  
691G15  
盈利earnings  profit gd K*"U  
p(.N(c  
盈利对利息倍数interestcover  interestcoverage (oF-O{  
yu=piP  
盈富基金TrackerFundofHongKongTraHK ":V%(c  
c88_}%h?(  
盈余储备surplusreserve M"B@M5KT  
]Ym=+lgi  
相互上市crosslisting  duallisting Z&A0hI4d  
nz[ m3]  
相抵持仓offsettingposition n6/fan;  
@O'I)(To  
相对回报率relativereturn hl**zF  
&;s<dDQK  
相对强弱指数RelativeStrengthIndicatorRSI y=#j`MH{>  
A0OB$OK  
相联人associatedperson w [L&*
 
hD*(AJ  
相关/指定资产underlyingasset ^@K WYAAW5  
Si]X rub  
相关/指定证券underlyingsecurities $
D}"k!H  
C;ptir1G;  
「看跌」股票挂钩票据BearEquityLinkedInstrumentBearELI |WBZN1W)  
u(AA`
S"  
「看涨」股票挂钩票据BullEquityLinkedInstrumentBullELI Gp8psH  
%P;[fJ `G  
约务更替novation *y?[<2"$
 
.+HcAx{/2  
约价*consideration FD))'!>  
%7 /,m  
纪律上诉委员会DisciplinaryAppealsCommittee fq=:h\\G  
nSH Nis  
纪律委员会DisciplinaryCommittee .'&V#D0  
&*A:[b\  
《纪律案例》DisciplinaryCasebook > ;7a1+`3  
~XKZXGw  
《纪律处分程序手册》HandbookonDisciplinaryProceedings L?Cjo4xS  
kf'=%]9#_T  
纪律处分权力disciplinarypower @i{]4rk lv  
AX K95eS  
纪律程序disciplinaryprocedures Zt_r9xs>  
"O``7HA}  
红股bonusshare *{4 ETr7  
6<PW./rk:  
红股发行bonusissue T6X}Ws"  
HD H  
红筹股redchip %i595Ij-]  
>8(jW  
美元总会计长「美国」ComptrolleroftheCurrency「US」 Fv A8T2-v  
e,"FnW  
美式期权Americanstyleoption [[X+P 0`r  
#N$9u"8C  
美国本土债券Yankeebond hJLT!33:  
B$j' /e-Zk  
美国全国证券交易商协会自动报价系统/美国纳斯达克证券市场NationalAssociationofSecuritiesDealersAutomatedQuotationsNASDAQ R(`]n!V2  
7DZTQUb"  
美国存管信托公司DepositoryTrustCompanyDTC「US」 tpZ->)1  
OT@yPG  
美国商会AmericanChamberofCommerceAMCHAM |Qr:!MA  
dXK-&Po'  
美国国家经济研究局NationalBureauofEconomicResearch「US」 /?U!y?t&@  
{Xv3:"E"O  
美国预托证券AmericandepositoryreceiptADR
.`+yo0O:  
wV>c" J  
美国联邦公开市场委员会FederalOpenMarketCommitteeFOMC 1yS&~ y?a  
MyFC JJ/  
美国联邦国家房屋贷款协会房利美FederalNationalMortgageAssociationFannieMae (0}j]p'w  
P7UJ-2%Y+  
美国证券交易所AmericanStockExchangeAMEX =Epq%,4nG  
[8z&-'J=  
英伦银行BankofEngland USFg
_sO  
]!faA\1  
英格兰及威尔斯特许会计师公会InstituteofCharteredAccountantsinEnglandandWalesICAEngland&  Wales x,uBJ  
Pk:zfC?4  
英国公认会计师公会CharteredAssociationofCertifiedAccountantsACCA $+jy/:]D  
]x_F{&6U8  
英国投资管理监管组织InvestmentManagementRegulatoryOrganisationIMRO O2lIlCL  
- wWRm  
英国金融业管理局FinancialServicesAuthorityFSA「UK」 ZB0+GG\  
?0) @jc=  
衍生产品/衍生工具derivatives 5*1#jiq  
GW8C aTf~  
衍生产品及风险管理文凭课程DiplomaCourseinDerivativesandRiskManagement S(tEwXy  
=x#&\ui  
衍生产品市场/衍生工具市场derivativesmarket `M0YAiG  
HU9p!I.  
衍生产品市场咨询小组DerivativesMarketConsultativePanel .)t(:)*b  
|*fNH(8&H  
衍生产品结算及交收系统DerivativesClearingandSettlementSystemDCASS n.ct]+L  
sUV>@UMnu  
衍生权证derivativewarrant -=sf}4A  
I=5dYq4 l  
要约offer ib; yu_  
3a^)u-9,x  
计算按金程序marginingprocess r&Qt_  
j.B>v\b_3  
负债liabilities 2rmNdvvrk  
BUDGyl/=  
负债日indebtednessdate !t%Q{`p  
#fj[kq)&S  
负债比率debt-to-equityratio l?<q YjI  
:*cHA  
重大交易majortransaction RJwb@r<v  
D:)~%wu Lt  
重估revaluation vcM~i^24)