论坛风格切换切换到宽版
  • 2612阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语5 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
保证金margin 60XTdJkDkA  
p%#=OtkC  
保证金客户marginclient =@*P})w5.  
/ 0ra]}[(  
保证金保险范围比率margincoverageratio s$ZKd  
#q9cjEd_7  
保证金借贷活动marginfinancing !.c no&  
9Ac4'L  
保证金价值marginvalue ["BD,mB  
L IN$Y  
保证金证券交易户口MarginSecuritiesTradingAccount j}aU*p~N  
m ?#WQf  
保证金融资marginfinancing #McX  
%T,cR>lw  
保证基金GuaranteeFund l|L ]==M  
Sej(jJX1  
「保护偿付」规则「期权」Payout-ProtectionRule「options」 /;;$9O9  
['_W <  
信心保证书comfortletter vT;~\,M  
i:n1Di1~E  
信用评级creditrating 6QX2&[qWS  
3FsX3K,_X  
信息交流exchangeofinformation hOR1R B  
8c<O X!  
信托人trustee ,T0q.!d  
~ yu\vqN  
信贷credit kn= fW1  
XGSgx  
信贷风险creditrisk ]EfM;'j[  
cIQ e^C  
信贷评级creditrating tE"IE$$1  
-`ss7j&b3  
信贷管制creditcontrol f"aqg/l  
TQ69O +  
信贷紧缩creditsqueeze KvNw'3Ua  
h: Hpz  
信贷额度*creditlimit eeCrHt4;  
qK,PuD7i"  
前收市价previousclosingprice KA{ JSi  
c3!YA"5  
《宣誓及声明条例》OathsandDeclarationsOrdinance gT#hF]c:  
_qjkiKm?1F  
客户户口clientaccount 6\NBU,lY  
B j z@X  
客户身分规则「证监会」ClientIdentityRule「SFC」 {33B%5n"  
 ;GZ/V;S  
客户服务器结构clientserverarchitecture @%gth@8  
u$ a7  
客户协议书/合约client'sagreement Lem:zXj  
_.+2sm   
客户按金clientmargin ~pPj   
66l+cb  
待转名股份"streetname"sharecertificate =S<E[D{V`  
@  Br?  
后备资料复原软件filebackup-restoremacro *ulkqpO  
`FRdo  
后备联线通讯线路backupinteractiveline vxl!`$Pi  
`c'R42S A  
后进先出lastin,firstoutLIFO 2<TpNGXM_  
`8b4P>';O'  
后勤办公室backoffice PGJkQsp0  
0'O6-1Li  
恒生100HangSeng100HS100 EzGO/uZ]  
9N;y^ Y\  
恒生中国内地流通指数HangSengMainlandFreefloatIndexHSMLFI 8=WX`*-uH  
FV5~sy  
恒生中国内地综合指数HangSengMainlandCompositeIndexHSMLCI 0jMS!"k   
=m/BH^|&W  
恒生中国企业指数恒生国企指数HangSengChinaEnterprisesIndexHSCEI e<duD W$X  
@0fiui_  
恒生亚洲指数HangSengAsiaIndexHSAI _)-y&  
"q3W& @  
恒生指数HangSengIndexHSI 3\H0Nkubts  
!xz{X?  
恒生香港大型股指数HangSengHKLargeCapIndexHSHKLI /m8&E*+T1  
fB`7f $[  
恒生香港小型股指数HangSengHKSmallCapIndexHSHKSI p$}1V2h;  
YTV|]xpR  
恒生香港中型股指数HangSengHKMidCapIndexHSHKMI DUWSY?^c  
r 9whW;"q  
恒生香港中资企业指数中资企业指数HangSengChina-AffiliatedCorporationsIndexHSCCI N5Ih+8zT  
B;^YHWJ6i  
恒生香港流通指数HangSengHKFreefloatIndexHSHKFI ySNXjH Q=  
` l}+BI`4  
恒生香港综合指数HangSengHongKongCompositeIndexHSHKCI <iN xtD0  
-(l/.yE{X  
恒生伦敦参考指数HangSengLondonReferenceIndexHSLRI 2_ CJV  
5sguv^;C5  
恒生流通50HangSengFreefloat50 vl:V?- sY  
i~uoK7o|G  
恒生流通中国内地25HangSengFreefloatMainland25 fe+2U|y  
*IV_evgM7  
恒生流通香港25HangSengFreefloatHK25 f/tJ>^N5  
TRku(w1f  
恒生流通综合指数HangSengFreefloatCompositeIndexHSFCI ,xuA%CF-S  
r"x/,!_E  
恒生信息科技指数HangSengITIndexHSITI TUM7(-,9  
{O  (@}  
恒生信息科技组合指数HangSengITPortfolioIndexHSITP V J]S"  
W'f)W4D$6  
恒生综合指数HangSengCompositeIndexHSCI "Is0:au+?}  
&ngG_y8}&  
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/HangSengAsiatopIndex T56%3i  
:WAFBK/x  
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/HangSengAsianSectorIndexes m$80D,3  
?? h4qJ  
恒生/富时指数系列FTSE/HangSengIndexes )=6o  ,  
EbMG9  
恒指服务有限公司HSIServicesLimited b";D*\=x  
kC=h[<'  
恒指国际有限公司HSIInternationalLimited GOj<>h}r  
t{o&$s93  
恒指期货HangSengIndexFutures aT20FEZ;  
,,C heRO  
恒指期权HangSengIndexOptions |QxT"`rT  
UwVc!Lys  
恢复买卖resumptionoftrading }e4#Mx  
CK#SD|~:  
持有成本costofcarry ~#nbD-*#  
UQ.DKUg  
持股人的分布情况spreadofholders hWfC"0  
XS`=8FQ  
持仓position [zc8f  
6;%Ajx  
持仓上限/限额positionlimit m1,yf*U  
rLJjK$_x  
持仓比例positionratio Y0ouLUlI  
t7qzAr  
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引》「证监会」GuidanceNoteonPositionLimitsandLargeOpenPositionReportingRequirements「SFC」 ~-K<gT/  
z<z\)  
持仓限额比率positionlimitratio @zAav>  
`cn}}1Lg]  
持仓风险调整positionriskadjustment .|x" '3#  
8D1+["&  
持仓净额netposition oC >l|?h,  
/d prs(*K  
持仓类别「期权」tier「options」 Lzy Ix!S  
{[$JiljD  
《持牌人胜任能力的指引》GuidanceNoteonCompetence lMRy6fzI  
?*: mR|=  
《持牌人进行持续培训的指引》GuidanceNoteonContinuousProfessionalTraining /Lt Lu  
sB'Z9  
持续专业培训课程ContinuousProfessionalTrainingCPT Gz@/:dW^vZ  
$hE,BeQ  
持续净额交收continuousnetsettlementCNS 04P!l  
0VwmV_6'<W  
持续责任continuingobligation  on-goingobligation ,BuEX#ZaBl  
:iVEm9pB)  
持续发售机制tapfacility Ld$e  -dB  
VFjNrngl  
持续经营「会计」goingconcern「accounting」 V{+5Fas^l  
mmx; Vt$i  
持续经营之业务continuingoperation 8>l#F<@5  
!K5D:x  
持续关连交易continuingconnectedtransaction =VPJ m\*V  
aFtL_# U  
持权成本「期权」costofcarry r8Pdk/CW^  
`8<h aU  
指引摘要GuidanceNote 2nA/{W\hC  
<Q|(dFr`v  
指示价格indicativeprice N\Li/  
z4iZE*ZS  
指定分配「期权」assignment「options」 >+ E  
Q]"u?Q]  
指定百分比prescribedpercentage ~L ufHbr  
AW< z7B D  
指定银行designatedbank {c\KiWN  
:rhh=nHgn  
指定证券designatedsecurities 1 wB2:o<  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个