论坛风格切换切换到宽版
  • 2447阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语5 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
保证金margin R'Sd'pSDN  
CdolZW-!"  
保证金客户marginclient CVj^{||eF  
Dp@XAyiA[  
保证金保险范围比率margincoverageratio jjs/6sSRk  
"g{q=[U}  
保证金借贷活动marginfinancing @T'^V0!-q:  
1Ms[$$b$  
保证金价值marginvalue t&r.Kf9Z\  
0 67c/ c  
保证金证券交易户口MarginSecuritiesTradingAccount Y[ G_OoU  
OxlA)$.hpu  
保证金融资marginfinancing z A,vp^  
= tv70d'  
保证基金GuaranteeFund K`4rUEf}V"  
]P4WfV d  
「保护偿付」规则「期权」Payout-ProtectionRule「options」 hnnB4]c  
Wh[QR-7Ew  
信心保证书comfortletter ]-=L7a  
SQp|  
信用评级creditrating *Rgr4- eS  
TBj2(Z  
信息交流exchangeofinformation #8$?# dT  
MqyjTY::Xg  
信托人trustee P}bIp+  
o2/:e  
信贷credit 6x+ujUBkK  
9^gYy&+>6]  
信贷风险creditrisk zp: dArh0  
F'bwXb**  
信贷评级creditrating A2_ut6&eb  
O[@!1SKT0  
信贷管制creditcontrol X+hHEkJ  
&5 CRXf  
信贷紧缩creditsqueeze rTPgHK]?l  
GABZsdFZ!  
信贷额度*creditlimit 5{ c;I<0  
UhxM85M;x  
前收市价previousclosingprice LC%o coc  
-JW~_Q[  
《宣誓及声明条例》OathsandDeclarationsOrdinance j-<]OOD  
( }-*irSsj  
客户户口clientaccount &Mh.PzO=b  
CSM"Kz`  
客户身分规则「证监会」ClientIdentityRule「SFC」 yx-{Pj X   
wQ_4_W  
客户服务器结构clientserverarchitecture hFtV\xF K  
gf|uZ9{  
客户协议书/合约client'sagreement p{f R$-d  
M'*s5:i  
客户按金clientmargin >O'\ jp}$l  
/6x&%G:m#  
待转名股份"streetname"sharecertificate CM6% g f3  
1\}vU  
后备资料复原软件filebackup-restoremacro Z 3BwbH  
v"*r %nCi  
后备联线通讯线路backupinteractiveline X! d-"[  
Sj+H{xJi  
后进先出lastin,firstoutLIFO K-qWT7<  
i:lc]B  
后勤办公室backoffice :F(4&e=w  
yD\q4G  
恒生100HangSeng100HS100 7?P'f3)fG  
RS5<] dy  
恒生中国内地流通指数HangSengMainlandFreefloatIndexHSMLFI I _nQTWcm  
-amo8V;2H  
恒生中国内地综合指数HangSengMainlandCompositeIndexHSMLCI B#K gU&Loo  
L/k35x8  
恒生中国企业指数恒生国企指数HangSengChinaEnterprisesIndexHSCEI b<h((]Q>^  
]OAU&t{  
恒生亚洲指数HangSengAsiaIndexHSAI ^e:z ul{;]  
FP@_V-  
恒生指数HangSengIndexHSI ~i,d%a  
iZGbNN  
恒生香港大型股指数HangSengHKLargeCapIndexHSHKLI _O`prX.:B0  
^<;W+dWdU  
恒生香港小型股指数HangSengHKSmallCapIndexHSHKSI K #3^GB3P  
_c5@)I~  
恒生香港中型股指数HangSengHKMidCapIndexHSHKMI 2/-m-5A  
#S>N}<>  
恒生香港中资企业指数中资企业指数HangSengChina-AffiliatedCorporationsIndexHSCCI +a,SP   
m&)/>'W   
恒生香港流通指数HangSengHKFreefloatIndexHSHKFI ]_KWN$pd  
;jP sS^X  
恒生香港综合指数HangSengHongKongCompositeIndexHSHKCI U[ ]yN.J  
>A Ep\ *  
恒生伦敦参考指数HangSengLondonReferenceIndexHSLRI hf`y_H+\7  
lrrTe E*  
恒生流通50HangSengFreefloat50 >a;a8EA<O  
7nt(Rtbsu  
恒生流通中国内地25HangSengFreefloatMainland25 o&JoeKXor  
&;Ncc,jb  
恒生流通香港25HangSengFreefloatHK25 .k#PrT1C  
1[P}D~ nQ  
恒生流通综合指数HangSengFreefloatCompositeIndexHSFCI H_xHoCLI  
Xo PJ?6 3  
恒生信息科技指数HangSengITIndexHSITI R|?n  
LkbD='\=  
恒生信息科技组合指数HangSengITPortfolioIndexHSITP ib,`0=0= O  
GSA+A7sZ  
恒生综合指数HangSengCompositeIndexHSCI pte\1q[N  
Ey@^gH ku\  
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/HangSengAsiatopIndex :zW? O#aL-  
7%h;To-<6  
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/HangSengAsianSectorIndexes P~7(x7/7~  
*|&Y ,H?  
恒生/富时指数系列FTSE/HangSengIndexes FSu C)Xg  
FB k7Cn!  
恒指服务有限公司HSIServicesLimited 4LSs WO<@  
*q}yfa35eR  
恒指国际有限公司HSIInternationalLimited ; _%zf5;'  
5BrN uR$  
恒指期货HangSengIndexFutures l;-2hZ  
PKlR_#EB?  
恒指期权HangSengIndexOptions Zma;An6  
0fc;H}B*  
恢复买卖resumptionoftrading lDS y$  
O%t? -h  
持有成本costofcarry L7ae6#5.  
9O g  
持股人的分布情况spreadofholders W @"Rdc-  
WUS%4LL(  
持仓position ,e'r 0  
@(R=4LL  
持仓上限/限额positionlimit 6 ;'s 9s"  
gs<~)&x  
持仓比例positionratio 0hY3vBQ!  
J;sQvPHV8  
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引》「证监会」GuidanceNoteonPositionLimitsandLargeOpenPositionReportingRequirements「SFC」 (N/u@M  
S @[]znH  
持仓限额比率positionlimitratio x (?Rm,  
G[}v?RLI  
持仓风险调整positionriskadjustment Mg >%EH/'  
>{AE@@PB^  
持仓净额netposition UD HOcb  
SX,$ $43  
持仓类别「期权」tier「options」 ;X}2S!7Ko  
UV(`.  
《持牌人胜任能力的指引》GuidanceNoteonCompetence taDe^Ist j  
G 1{m"1M  
《持牌人进行持续培训的指引》GuidanceNoteonContinuousProfessionalTraining ybpOk  
%=z>kU1|  
持续专业培训课程ContinuousProfessionalTrainingCPT q:_:E*o  
E"}%$=yK  
持续净额交收continuousnetsettlementCNS BMq> Cj+  
"%K'~"S#Q,  
持续责任continuingobligation  on-goingobligation I(UK9H{0$  
7<LuL  
持续发售机制tapfacility X$xf@|<a  
IAA_Ft  
持续经营「会计」goingconcern「accounting」 KXZ G42w  
Z71_D  
持续经营之业务continuingoperation p*K #s1  
9q]f]S.L  
持续关连交易continuingconnectedtransaction L1_O!EQ  
,t_&tbf3  
持权成本「期权」costofcarry R(t%/Hvs$  
:TVo2Zm[@  
指引摘要GuidanceNote .BjWZj  
O:v#M]   
指示价格indicativeprice !bzWgD7j  
)P? 0YC  
指定分配「期权」assignment「options」 HFB>0<$  
MoxWnJy}  
指定百分比prescribedpercentage aP(~l_  
H-t$A, [  
指定银行designatedbank AK lr a$  
JQLQS  
指定证券designatedsecurities hxdjmc-  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个