论坛风格切换切换到宽版
  • 2779阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语5 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 正序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
保证金margin Pn WD}'0V  
UVX"fZ)  
保证金客户marginclient )s")y  
7 ^I:=qc72  
保证金保险范围比率margincoverageratio c?6d2jH.  
?b$3ob"  
保证金借贷活动marginfinancing :EHQ .^  
%xg"Q |  
保证金价值marginvalue }=@zj6AC  
T%I&txl  
保证金证券交易户口MarginSecuritiesTradingAccount 4,}GyVJFb`  
vjK, I9  
保证金融资marginfinancing D s -`  
`BT*,6a  
保证基金GuaranteeFund R2^iSl%pj  
f'{>A Ki=C  
「保护偿付」规则「期权」Payout-ProtectionRule「options」 K3ukYR  
!wh=dQgMe  
信心保证书comfortletter 0'yyfz  
sbla`6Fb  
信用评级creditrating MW@DXbKVl  
olty4kGD$V  
信息交流exchangeofinformation LM1b I4  
:R+],m il  
信托人trustee v]bA Wo  
c4|so=   
信贷credit njMLyT($  
nFXAF!,jj  
信贷风险creditrisk ?0J0Ij,  
-CU,z|g+  
信贷评级creditrating S}gD,7@  
L>nO:`>h  
信贷管制creditcontrol i$ O#%12l  
878tI3-  
信贷紧缩creditsqueeze 1q!sKoJ<  
`^%GN8d}nm  
信贷额度*creditlimit 6FjVmje  
wo(j}O-  
前收市价previousclosingprice w-: D  
k+\7B}7F  
《宣誓及声明条例》OathsandDeclarationsOrdinance A?Sm-#n{  
M[,^KJ!  
客户户口clientaccount V_]-`?S  
^<9)"9)m_  
客户身分规则「证监会」ClientIdentityRule「SFC」 MVAc8dS  
&7F&}7*c  
客户服务器结构clientserverarchitecture LXxl?D  
^ wQcB  
客户协议书/合约client'sagreement VRhRwdC  
,4Y sZ  
客户按金clientmargin 7ukDS]  
-s~p}CQ.  
待转名股份"streetname"sharecertificate jr1Se9u D  
$K=z  
后备资料复原软件filebackup-restoremacro ro]L}oE+  
m/N(%oMWB=  
后备联线通讯线路backupinteractiveline ~%GSsm\J  
ddMM74  
后进先出lastin,firstoutLIFO =+Tsknq  
Ja=N@&Z#  
后勤办公室backoffice gT7I9 (x!W  
)fR1n}#  
恒生100HangSeng100HS100 "0Y&~q[=  
*<3iEeO/R  
恒生中国内地流通指数HangSengMainlandFreefloatIndexHSMLFI |ZuDX87  
/2'c>  
恒生中国内地综合指数HangSengMainlandCompositeIndexHSMLCI I)uASfT$  
ke</x+\F  
恒生中国企业指数恒生国企指数HangSengChinaEnterprisesIndexHSCEI s.e y!ew  
Sh47c4{  
恒生亚洲指数HangSengAsiaIndexHSAI e)og4  
Oi#k:vq4  
恒生指数HangSengIndexHSI Q }8C  
%w%zv2d  
恒生香港大型股指数HangSengHKLargeCapIndexHSHKLI WFks|D:sB  
Ua!Odju*w  
恒生香港小型股指数HangSengHKSmallCapIndexHSHKSI ?/L1tX)  
>hesxC!  
恒生香港中型股指数HangSengHKMidCapIndexHSHKMI @%7/2k  
t9n'!  
恒生香港中资企业指数中资企业指数HangSengChina-AffiliatedCorporationsIndexHSCCI LQ|<3]  
 m"1 ?  
恒生香港流通指数HangSengHKFreefloatIndexHSHKFI rr6"Y&v  
vKV{ $|  
恒生香港综合指数HangSengHongKongCompositeIndexHSHKCI 33S`aJ  
s-o~@(r6  
恒生伦敦参考指数HangSengLondonReferenceIndexHSLRI XAGiu;<,=  
M{y|7e%K  
恒生流通50HangSengFreefloat50 ,P1G ?, y  
.y( @Y6hO  
恒生流通中国内地25HangSengFreefloatMainland25 t"FRLC  
 2fbvU  
恒生流通香港25HangSengFreefloatHK25 r6/<&1[  
-kt1t@O  
恒生流通综合指数HangSengFreefloatCompositeIndexHSFCI 9Z}S]-u /  
2}1!WIin  
恒生信息科技指数HangSengITIndexHSITI 5"]aZMua  
i@%L_[MtA  
恒生信息科技组合指数HangSengITPortfolioIndexHSITP KN|'|2/|  
csm?oUniz  
恒生综合指数HangSengCompositeIndexHSCI P}b Dn;  
]lC4+{V  
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/HangSengAsiatopIndex R7y-#?  
>4F d xa  
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/HangSengAsianSectorIndexes ZlUFJ*pk  
j= p|'`  
恒生/富时指数系列FTSE/HangSengIndexes jR }*bIzv  
J78Qj[ v  
恒指服务有限公司HSIServicesLimited X@G[=Rs  
+ 4++Z  
恒指国际有限公司HSIInternationalLimited :  ,|=Q}  
_LLW{^V  
恒指期货HangSengIndexFutures </~1p~=hAt  
%,h!: Ec^c  
恒指期权HangSengIndexOptions p` ^:Q*C"  
t/_\U =i$  
恢复买卖resumptionoftrading d;IJ0xB+by  
vQE` c@^{  
持有成本costofcarry lb=2*dFJ1  
4ZSfz# <[z  
持股人的分布情况spreadofholders U Ek |8yq  
DWHOS XA4  
持仓position dICnB:SSB  
*s 1D\/H  
持仓上限/限额positionlimit 8yNRx iW:  
"`H=AX0  
持仓比例positionratio 5QCw5N  
1KNkl,E  
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引》「证监会」GuidanceNoteonPositionLimitsandLargeOpenPositionReportingRequirements「SFC」 C8O7i[uc  
mJU>f-l  
持仓限额比率positionlimitratio jauc*347  
n/,rn>k7:  
持仓风险调整positionriskadjustment :"h Pg]'  
0EF,uRb  
持仓净额netposition :C}KI)  
O p!  
持仓类别「期权」tier「options」 =+kvL2nx-  
}j]<&I}  
《持牌人胜任能力的指引》GuidanceNoteonCompetence _%C_uBLi  
0$Qn#K  
《持牌人进行持续培训的指引》GuidanceNoteonContinuousProfessionalTraining W\ZV0T;<]  
4'7 v!I9  
持续专业培训课程ContinuousProfessionalTrainingCPT !M#?kKj  
w0F:%:/  
持续净额交收continuousnetsettlementCNS LL6ON }  
6ba2^3GH  
持续责任continuingobligation  on-goingobligation 5+#?7J1  
1`7]C+Pv  
持续发售机制tapfacility W_Ws3L1;N  
x(T!I&i={  
持续经营「会计」goingconcern「accounting」 ?ZD{e|:u  
98<bF{#0WM  
持续经营之业务continuingoperation ; +#za?w  
&eLQ;<qO*|  
持续关连交易continuingconnectedtransaction U[H+87zg  
3 tx0y  
持权成本「期权」costofcarry c+YYM :S  
TWD|1 di0  
指引摘要GuidanceNote '=@H2T6=  
Gff[c%I  
指示价格indicativeprice .T N`p*  
fS'k;r*r  
指定分配「期权」assignment「options」 ~ Iu21Q(*  
?3KR(6D  
指定百分比prescribedpercentage %s&E-*X  
Q:Nwy(,I  
指定银行designatedbank 0|*UeM  
6>P  
指定证券designatedsecurities EzeDShN=J  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个