论坛风格切换切换到宽版
  • 2709阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语5 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 正序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
保证金margin 3?!c<^"e  
7o7FW=^  
保证金客户marginclient F"23v G>3  
}p8iq  
保证金保险范围比率margincoverageratio I}}>M#  
z\WyL;  
保证金借贷活动marginfinancing x69RQ+Vw  
?+{_x^  
保证金价值marginvalue 7$R^u7DZ  
UMPW<> z  
保证金证券交易户口MarginSecuritiesTradingAccount DW)81*~g  
'Awd:Aed5  
保证金融资marginfinancing q[. p(6:  
q$<VLrx  
保证基金GuaranteeFund wkJ@#jD*[  
-V'Y^Df  
「保护偿付」规则「期权」Payout-ProtectionRule「options」 q1rD>n&d  
6r h#ATep  
信心保证书comfortletter _]0<G8|Rv  
nHLMF7\  
信用评级creditrating P_.AqEH  
+Je%8jH  
信息交流exchangeofinformation gBXoEn]  
gL7rX aj  
信托人trustee {]4Zpev  
xd+aO=)Td  
信贷credit ?lU(FK  
Vf$$e)  
信贷风险creditrisk 3/,}&SX  
zXId up@  
信贷评级creditrating b4(,ls  
Ia[<;":U  
信贷管制creditcontrol py wc~dWvz  
8RcLs1n/  
信贷紧缩creditsqueeze qv<^%7gq  
{}H/N   
信贷额度*creditlimit \ #la8,+9  
wVF qkJ  
前收市价previousclosingprice `r %lB  
+$#h6V  
《宣誓及声明条例》OathsandDeclarationsOrdinance -\25&m!+  
xO4""/ n  
客户户口clientaccount KC8  
{f;DhB-jj  
客户身分规则「证监会」ClientIdentityRule「SFC」 D&OskM60  
-U|Z9sia  
客户服务器结构clientserverarchitecture zT93Sb  
[I7=]X  
客户协议书/合约client'sagreement gLK0L%"5  
aq#F  
客户按金clientmargin ;jBS:k?  
t[MM=6|Wb  
待转名股份"streetname"sharecertificate {`(MK6D8 c  
J7t) H_S{  
后备资料复原软件filebackup-restoremacro "Jdi>{o8  
cg9*+]rc  
后备联线通讯线路backupinteractiveline .kJu17!  
3ug~m-_  
后进先出lastin,firstoutLIFO  i(V  
j]aIJbi  
后勤办公室backoffice F)@zo/u5L  
4 []!Km  
恒生100HangSeng100HS100 *^CN2t m  
c{qTVi5e  
恒生中国内地流通指数HangSengMainlandFreefloatIndexHSMLFI QSwT1P'U  
;Zn&Nc7  
恒生中国内地综合指数HangSengMainlandCompositeIndexHSMLCI  `YO&  
MM( ,D& Z  
恒生中国企业指数恒生国企指数HangSengChinaEnterprisesIndexHSCEI YdUcO.V  
GB,ub*|  
恒生亚洲指数HangSengAsiaIndexHSAI Q5_,`r`  
^s$U n6v[  
恒生指数HangSengIndexHSI LLMGs: [  
I*/:rb  
恒生香港大型股指数HangSengHKLargeCapIndexHSHKLI a)7&2J  
jHObWUX  
恒生香港小型股指数HangSengHKSmallCapIndexHSHKSI yN06` =  
Ak$9\Sl  
恒生香港中型股指数HangSengHKMidCapIndexHSHKMI 3K/]{ dkD  
gADqIPu]  
恒生香港中资企业指数中资企业指数HangSengChina-AffiliatedCorporationsIndexHSCCI =` Ky N/  
_ozg=n2(  
恒生香港流通指数HangSengHKFreefloatIndexHSHKFI z]=Ks_7  
` M-  
恒生香港综合指数HangSengHongKongCompositeIndexHSHKCI O"_QDl<ya  
m |.0$+=  
恒生伦敦参考指数HangSengLondonReferenceIndexHSLRI ^;?w<9Y  
c;=St1eoz  
恒生流通50HangSengFreefloat50 =PnNett}a  
T8x/&g''  
恒生流通中国内地25HangSengFreefloatMainland25 "j.Q*Hazg  
U@(8)[?nxn  
恒生流通香港25HangSengFreefloatHK25 F>E_d<m  
tA9Ew{3s  
恒生流通综合指数HangSengFreefloatCompositeIndexHSFCI @(."[O:  
5r;)P po  
恒生信息科技指数HangSengITIndexHSITI E^~ {thf  
=w:H9uj6F  
恒生信息科技组合指数HangSengITPortfolioIndexHSITP #kJ8 qN  
+LF=oM <  
恒生综合指数HangSengCompositeIndexHSCI $lJ! f  
'uwq^b_  
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/HangSengAsiatopIndex a(h@4 x  
FtWO[*#  
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/HangSengAsianSectorIndexes r 2{7h>  
#X6=`Xe#  
恒生/富时指数系列FTSE/HangSengIndexes ;zWiPnX}  
mmMiA@0  
恒指服务有限公司HSIServicesLimited MJK PpQ(,  
[yRqSB  
恒指国际有限公司HSIInternationalLimited s GrI%3[e"  
cc"<H}g>`  
恒指期货HangSengIndexFutures kC'm |Y@T  
gUp9yV  
恒指期权HangSengIndexOptions >q&e.-qL  
B\`${O(  
恢复买卖resumptionoftrading i-x /h -  
#EH\Q%  
持有成本costofcarry YT@H^=  
6$fwpW  
持股人的分布情况spreadofholders Pfm B{  
;[|+tO_  
持仓position 4U[X-AIY&  
 ~"h V-3U  
持仓上限/限额positionlimit t4-0mNBZt$  
X0K Unxw  
持仓比例positionratio GVdJ&d\x  
XK(aH~7xme  
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引》「证监会」GuidanceNoteonPositionLimitsandLargeOpenPositionReportingRequirements「SFC」 4 @9cO)m  
t 9_&n.z  
持仓限额比率positionlimitratio V("T9g  
R7x*/?  
持仓风险调整positionriskadjustment H A0yX?f]  
 o7AI  
持仓净额netposition h0VeXUM;.  
a$ G hb]  
持仓类别「期权」tier「options」 JOki4N  
-}Rh+n`  
《持牌人胜任能力的指引》GuidanceNoteonCompetence 8sL+ik"  
4{" v  
《持牌人进行持续培训的指引》GuidanceNoteonContinuousProfessionalTraining XJ3aaMh"  
3d_g@x#9  
持续专业培训课程ContinuousProfessionalTrainingCPT ` h1>rP  
*0 ;|  
持续净额交收continuousnetsettlementCNS CWnRRZ}r  
QFEc?sEe  
持续责任continuingobligation  on-goingobligation gac/%_-HH7  
8noo^QO  
持续发售机制tapfacility e?dR'*-z  
LeMo")dk\  
持续经营「会计」goingconcern「accounting」 "ScY '<  
0&2&F=fOa<  
持续经营之业务continuingoperation it=ir9  
8#a2 kR<b  
持续关连交易continuingconnectedtransaction pKk{Q0Rt  
~"vRH  
持权成本「期权」costofcarry 2iWxx:e  
Pv3 e*I((  
指引摘要GuidanceNote t$*CyYb{@  
h/#s\>)T  
指示价格indicativeprice ~ponYc .Y  
"H)D~K~ *  
指定分配「期权」assignment「options」 {+|Em(M  
`"j_]  
指定百分比prescribedpercentage &n& ndq  
^g n7DiIPH  
指定银行designatedbank +~M`rR*  
n0=[N'Tw3  
指定证券designatedsecurities VXu1Y xY  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个