论坛风格切换切换到宽版
  • 2682阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语5 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
保证金margin #E$*PAB  
=]fOQN`  
保证金客户marginclient ]r\FC\n6e  
hLICu[LC?  
保证金保险范围比率margincoverageratio 9;7|MPbR  
i5 0c N<o  
保证金借贷活动marginfinancing l`<1Y|  
koa-sy)#L  
保证金价值marginvalue 5 W!#,jz  
e>2KW5.  
保证金证券交易户口MarginSecuritiesTradingAccount 6Z l#$>P  
Q?2Gw N  
保证金融资marginfinancing *djVOC  
5wa'SexqE  
保证基金GuaranteeFund Sby(?yg  
$%6.lQ  
「保护偿付」规则「期权」Payout-ProtectionRule「options」 3;JF 5e\?x  
()Q#@?c~  
信心保证书comfortletter - A,UqEt  
oZ_,WwnE  
信用评级creditrating eg1Mdg\a  
K (,MtY*  
信息交流exchangeofinformation w m|WER*.  
dczq,evp  
信托人trustee ~p`[z~|  
R > [2*o"  
信贷credit Alk+MwjR  
Ay6]vU  
信贷风险creditrisk <{T5}"e  
4:= VHd  
信贷评级creditrating l* z "wA-  
J9/EJ'My  
信贷管制creditcontrol t3b M4+n  
fcTg/EXn  
信贷紧缩creditsqueeze w\RYxu?  
#p<(2wN  
信贷额度*creditlimit >a;LBQ0  
T#\=v(_NR  
前收市价previousclosingprice D}`MY \H  
PA*1]i#2M=  
《宣誓及声明条例》OathsandDeclarationsOrdinance }X6w"  
cGyR_8:2cv  
客户户口clientaccount "% YVAaN  
AqAL)`#K  
客户身分规则「证监会」ClientIdentityRule「SFC」 \S_A e;  
>K<cc#Aa  
客户服务器结构clientserverarchitecture n/{ pQ&B  
dZY| 6  
客户协议书/合约client'sagreement  Q@!XVQx4  
]XASim:A  
客户按金clientmargin R7 rO7M !  
|\Q2L;4 C  
待转名股份"streetname"sharecertificate ]9-iEQ  
0RjFa;j  
后备资料复原软件filebackup-restoremacro `GSl}A  
VU1Wr|  
后备联线通讯线路backupinteractiveline q"5\bh1"  
%d%FI"!K  
后进先出lastin,firstoutLIFO f _Hh"Vh  
:Q,~Nw>  
后勤办公室backoffice / */"gz%  
V,% K"b=  
恒生100HangSeng100HS100 QUm[7<"  
nIZsKbnw  
恒生中国内地流通指数HangSengMainlandFreefloatIndexHSMLFI ($Op*bR  
(f2r4Io|}  
恒生中国内地综合指数HangSengMainlandCompositeIndexHSMLCI dlA0&;}z  
O6,2M[a  
恒生中国企业指数恒生国企指数HangSengChinaEnterprisesIndexHSCEI kxR!hA8wv4  
xSqr=^  
恒生亚洲指数HangSengAsiaIndexHSAI 53$;ZO3  
iaJLIrl  
恒生指数HangSengIndexHSI !*3]PZ25a(  
 W7c B  
恒生香港大型股指数HangSengHKLargeCapIndexHSHKLI hE E1i  
jZQ{ XMF  
恒生香港小型股指数HangSengHKSmallCapIndexHSHKSI If]rg+|U  
9f/l"  
恒生香港中型股指数HangSengHKMidCapIndexHSHKMI liqVfB%  
=4sx(<  
恒生香港中资企业指数中资企业指数HangSengChina-AffiliatedCorporationsIndexHSCCI E`.:V<KW/  
IEd?-L  
恒生香港流通指数HangSengHKFreefloatIndexHSHKFI K,6{c^qf  
xSm~V3b c  
恒生香港综合指数HangSengHongKongCompositeIndexHSHKCI dq%C~j{v  
(w#)|9Cxm  
恒生伦敦参考指数HangSengLondonReferenceIndexHSLRI ;n.h!wmJ}  
^G 'n z  
恒生流通50HangSengFreefloat50  i&p6UU  
DZ1.Bm0  
恒生流通中国内地25HangSengFreefloatMainland25 *Z\AO'h=Z  
#?`S+YN!q)  
恒生流通香港25HangSengFreefloatHK25 =7#"}%4Q  
VT-%o7%N  
恒生流通综合指数HangSengFreefloatCompositeIndexHSFCI PJ=|g7I  
*&I _fAh]  
恒生信息科技指数HangSengITIndexHSITI D+jE{v'  
aI=Q_}8-  
恒生信息科技组合指数HangSengITPortfolioIndexHSITP I5Ty@ J#  
XZS%az1%  
恒生综合指数HangSengCompositeIndexHSCI (sI`FW_  
itE/QB   
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/HangSengAsiatopIndex Wsp c ;]&  
`DE_<l  
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/HangSengAsianSectorIndexes cs _   
E^gN]Z"O  
恒生/富时指数系列FTSE/HangSengIndexes &*E! %57  
$BT[fJ'k  
恒指服务有限公司HSIServicesLimited >6 [d&SM6  
,6#%+u}f  
恒指国际有限公司HSIInternationalLimited (74y2U6  
9 ~$E+ m(  
恒指期货HangSengIndexFutures a#G3dY>  
MBLDx sZ-  
恒指期权HangSengIndexOptions %pH|2VB#  
~g%Ht# <  
恢复买卖resumptionoftrading *>`6{0, 9  
p-l FzNPc0  
持有成本costofcarry `>b,'u6F  
b#"&]s-  
持股人的分布情况spreadofholders #qUGc`  
G;J)[y  
持仓position 4\nG Wi{2  
>)u{%@Rcy{  
持仓上限/限额positionlimit lFduX D  
@Kn@j D;  
持仓比例positionratio n(|n=P:o  
)m[<lJ bw  
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引》「证监会」GuidanceNoteonPositionLimitsandLargeOpenPositionReportingRequirements「SFC」 FV3[7w=D\  
#0Uz1 [  
持仓限额比率positionlimitratio p@Cas  
!! )W`  
持仓风险调整positionriskadjustment R/Z7}QW  
)y Zr]  
持仓净额netposition Jf0i$  
*W^a<Zm8>  
持仓类别「期权」tier「options」 .)Pul|)d  
#, #:{&H  
《持牌人胜任能力的指引》GuidanceNoteonCompetence ms!|a_H7 r  
D%LYQ  
《持牌人进行持续培训的指引》GuidanceNoteonContinuousProfessionalTraining ;<;~;od*/  
BjsTHS&  
持续专业培训课程ContinuousProfessionalTrainingCPT ~R~.D  
!*HJBZ]q  
持续净额交收continuousnetsettlementCNS |W$|og'wC  
2_6ON   
持续责任continuingobligation  on-goingobligation `u7^r^>A  
1Sza%D;3  
持续发售机制tapfacility ( ;^> G[  
z]C=nXb k  
持续经营「会计」goingconcern「accounting」 g oyQ',+  
kM1N4N7  
持续经营之业务continuingoperation bBXLW}W  
{ o5^nd  
持续关连交易continuingconnectedtransaction nHH FHnFf  
~b!la  
持权成本「期权」costofcarry F u^j- Io  
D`mr>-Y  
指引摘要GuidanceNote Q4/BpKL  
FC6~V6R  
指示价格indicativeprice (i1x<  
L;y BZLM  
指定分配「期权」assignment「options」 md? cvGDE  
cDzb}W*UM  
指定百分比prescribedpercentage {&^PDa|nD  
o)n)Z~  
指定银行designatedbank ?8?vBkz~  
sKsMF:|OT  
指定证券designatedsecurities 4\p%|G^hU  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个