论坛风格切换切换到宽版
  • 2553阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语5 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
保证金margin 4uSC>  
hG8 !aJo  
保证金客户marginclient HpQuro'Qh  
b5Sgf'B^  
保证金保险范围比率margincoverageratio Af V a[{E  
Px$4.b[{_Y  
保证金借贷活动marginfinancing =Ll:Ba Q  
8rXQK|A  
保证金价值marginvalue "j<l=l!  
 ?[`*z?}  
保证金证券交易户口MarginSecuritiesTradingAccount m%[Ul@!V  
'Drz6K_KrP  
保证金融资marginfinancing ~$@~X*K~  
U,_jb}$Sq7  
保证基金GuaranteeFund T*'?;u  
o/6 'g)r*  
「保护偿付」规则「期权」Payout-ProtectionRule「options」 6(9S'~*'R  
th 9I]g^=t  
信心保证书comfortletter ujt0?DM  
G[[hC[}I  
信用评级creditrating foi@z9  
o2J-&   
信息交流exchangeofinformation @ 7WWoy  
5VXI/Lw#  
信托人trustee G5R"5d'  
x9NcIa9  
信贷credit b_p/ 1W:  
kg@Okz N%  
信贷风险creditrisk 7 H~J ?_  
ohod)8  
信贷评级creditrating ~53uUT|B  
4J"S?HsW|  
信贷管制creditcontrol [;E~A  
M y v yp  
信贷紧缩creditsqueeze Xc!0'P0T  
3a_=e B  
信贷额度*creditlimit rda/  
y7?n;3U]CS  
前收市价previousclosingprice G';yb^DB  
:zW I"  
《宣誓及声明条例》OathsandDeclarationsOrdinance "%~Jb dx  
8^8fUN4<=  
客户户口clientaccount , Ac gsC  
e{*-_j "I  
客户身分规则「证监会」ClientIdentityRule「SFC」 !T<4em8  
h:J0d~u  
客户服务器结构clientserverarchitecture WLB@]JvTBY  
Bj-80d,  
客户协议书/合约client'sagreement xlW`4\ Pa  
vfn _Nq;  
客户按金clientmargin zK5/0zMZ  
)rqb<O  
待转名股份"streetname"sharecertificate :nYnTo`  
R'#1|eWCa  
后备资料复原软件filebackup-restoremacro ?c$z?QTMJ  
L93PDp4v  
后备联线通讯线路backupinteractiveline 2Gw2k8g&  
)Td;2  
后进先出lastin,firstoutLIFO 6BnP"R.  
%O=U|tuc$  
后勤办公室backoffice VN5UJ!$?J  
rKtr&w7X  
恒生100HangSeng100HS100 TH%J=1d  
O :'ENoQ:&  
恒生中国内地流通指数HangSengMainlandFreefloatIndexHSMLFI nNN~ Z'bG  
l[_ y|W5  
恒生中国内地综合指数HangSengMainlandCompositeIndexHSMLCI =.sg$VX  
5\?\ |*WT  
恒生中国企业指数恒生国企指数HangSengChinaEnterprisesIndexHSCEI 91Fx0(  
a (mgz&*  
恒生亚洲指数HangSengAsiaIndexHSAI !P_8D*^9  
e?V7<7$  
恒生指数HangSengIndexHSI 8c6dTT4  
i$[wkQ>$  
恒生香港大型股指数HangSengHKLargeCapIndexHSHKLI 9ozK}Cg4  
323zR*\m  
恒生香港小型股指数HangSengHKSmallCapIndexHSHKSI \$iU#Z  
^uDNArDmj5  
恒生香港中型股指数HangSengHKMidCapIndexHSHKMI +J`H I1  
nz?jN dyz  
恒生香港中资企业指数中资企业指数HangSengChina-AffiliatedCorporationsIndexHSCCI doERBg`Jh  
sv g`s,g  
恒生香港流通指数HangSengHKFreefloatIndexHSHKFI ;VL v2J*  
vZ rE9C }  
恒生香港综合指数HangSengHongKongCompositeIndexHSHKCI h8ikM&fl  
swfcA\7R  
恒生伦敦参考指数HangSengLondonReferenceIndexHSLRI 1;U `e4"  
? 0}M'L  
恒生流通50HangSengFreefloat50 -Tzp;o  
]z%X%wL  
恒生流通中国内地25HangSengFreefloatMainland25 _`H2CXG g  
/F(wb_!  
恒生流通香港25HangSengFreefloatHK25 m$bX;F}T  
MKnG:)T<?l  
恒生流通综合指数HangSengFreefloatCompositeIndexHSFCI aT]G&bR?  
6c?;-5.  
恒生信息科技指数HangSengITIndexHSITI BkH- d z  
{DI`HB[  
恒生信息科技组合指数HangSengITPortfolioIndexHSITP P?zPb'UVqa  
w6-A-M6hD  
恒生综合指数HangSengCompositeIndexHSCI V[w Y;wj  
w`N|e0G@  
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/HangSengAsiatopIndex wU9H=w^  
cIm_~HH  
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/HangSengAsianSectorIndexes #]~l]Eq  
:3uC W1  
恒生/富时指数系列FTSE/HangSengIndexes &sbKN[xM  
`YK2hr  
恒指服务有限公司HSIServicesLimited  wfecM(  
|qn`z-  
恒指国际有限公司HSIInternationalLimited 3k#?E]'  
l[MP|m#  
恒指期货HangSengIndexFutures WT-BHB1  
o|tq&&! <  
恒指期权HangSengIndexOptions j[^(<R8  
9L`5r$/  
恢复买卖resumptionoftrading \A{ [2  
(.CEEWj%{  
持有成本costofcarry O!,WH?r  
XL`*T bx  
持股人的分布情况spreadofholders ,C=Lu9  
efc<lSUR  
持仓position MR) *Xh  
xla64Qld  
持仓上限/限额positionlimit c]eDTbXd  
j o7`DDb  
持仓比例positionratio o~aK[   
:c*_W /  
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引》「证监会」GuidanceNoteonPositionLimitsandLargeOpenPositionReportingRequirements「SFC」 WDM^rjA|j  
\),DW)  
持仓限额比率positionlimitratio  ~x!"(  
j,]KidDWm  
持仓风险调整positionriskadjustment ]uikE2nn  
YqJ `eLu  
持仓净额netposition N=JZtf/i  
GG9YAu  
持仓类别「期权」tier「options」 )\k({S  
g `2DJi&)  
《持牌人胜任能力的指引》GuidanceNoteonCompetence " h D6Z  
2"'<Yk9  
《持牌人进行持续培训的指引》GuidanceNoteonContinuousProfessionalTraining 9AA_e ~y  
;Sc}e/WJj  
持续专业培训课程ContinuousProfessionalTrainingCPT }o'WR'LX  
65P*Gu?  
持续净额交收continuousnetsettlementCNS ||}k99y +  
)jS9p~FS  
持续责任continuingobligation  on-goingobligation A;06Zrf1  
75^U<Hz-3{  
持续发售机制tapfacility SY[7<BUZ  
Hv>16W$_  
持续经营「会计」goingconcern「accounting」 \8KAK3i'  
k3 YDnMRA9  
持续经营之业务continuingoperation $=IJ-_'o  
fMRv:kNAt  
持续关连交易continuingconnectedtransaction M6j!_0j  
#835 $v Oe  
持权成本「期权」costofcarry y<h~jz#hkq  
h@^d Vg  
指引摘要GuidanceNote !"G|y4O  
5>S<9A|Q  
指示价格indicativeprice Fm|h3.`V  
Xcy Xju#"p  
指定分配「期权」assignment「options」 N084k}io  
/qKO9M5A  
指定百分比prescribedpercentage M<%g)jn_  
/^2&@P7  
指定银行designatedbank w@jC#E\  
mPmg6Qj(W  
指定证券designatedsecurities LdPA`oI3j  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个