论坛风格切换切换到宽版
  • 2411阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语5 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
保证金margin }x?H ~QQT  
En,)}yI  
保证金客户marginclient @bW[J  
RJRq` T|m  
保证金保险范围比率margincoverageratio Uc&6=5~Ys\  
`o_fUOe8a  
保证金借贷活动marginfinancing @UpC{M--Wr  
yD[zzEuQ  
保证金价值marginvalue ^s2m\Q(  
 t$H':l0  
保证金证券交易户口MarginSecuritiesTradingAccount @Xve qUUU  
p`ADro*  
保证金融资marginfinancing 2fzKdkJhe  
?{"XrQw  
保证基金GuaranteeFund 9'n))%CZ.  
S~k 0@  
「保护偿付」规则「期权」Payout-ProtectionRule「options」 r}oURy,5  
.lvI8Jf~X  
信心保证书comfortletter [Y22Wi  
\7,MZt  
信用评级creditrating Ns .3s7&  
A \MfF  
信息交流exchangeofinformation *U;4t/(  
`!nJS|  
信托人trustee s-C!uq  
$bZu^d,  
信贷credit qukjS#>+  
kRN|TDx(  
信贷风险creditrisk X(GmiH /E  
&r'{(O8$N  
信贷评级creditrating /lLov.  
"Y G\  
信贷管制creditcontrol aFRTNu/r  
|;A9A's  
信贷紧缩creditsqueeze 6_R\l@a  
`E} p77  
信贷额度*creditlimit =PNdP  
_{6,.TN  
前收市价previousclosingprice :cc[Jco@w  
G&x'=dJ  
《宣誓及声明条例》OathsandDeclarationsOrdinance Kajkw>z  
b:P\=k]8#  
客户户口clientaccount T!l mO?Q  
/[a|DUoHO  
客户身分规则「证监会」ClientIdentityRule「SFC」 Dq/3E-y5  
[1z{T(dh  
客户服务器结构clientserverarchitecture ]u rK$   
eM?rc55|  
客户协议书/合约client'sagreement '8 )Wd"[  
gB]C&Q  
客户按金clientmargin \f(Y:}9  
/ <JY:1|  
待转名股份"streetname"sharecertificate j \2] M  
|EF>Y9   
后备资料复原软件filebackup-restoremacro O6y @G .+  
$d'CBsu|<  
后备联线通讯线路backupinteractiveline 0TTIaa$  
Bj@x$v#/^  
后进先出lastin,firstoutLIFO `FUFK/7 w\  
;"1/#CY773  
后勤办公室backoffice zzX<?6MS  
g-."sniP$g  
恒生100HangSeng100HS100 EVR! @6@  
W|;nJs:e  
恒生中国内地流通指数HangSengMainlandFreefloatIndexHSMLFI It%T7 X#  
0/ut:RV0  
恒生中国内地综合指数HangSengMainlandCompositeIndexHSMLCI <z^SZ~G  
hIR@^\?  
恒生中国企业指数恒生国企指数HangSengChinaEnterprisesIndexHSCEI &oA~ Tx  
c#=&!FRe  
恒生亚洲指数HangSengAsiaIndexHSAI xb%/sz(4  
j7f5|^/x3  
恒生指数HangSengIndexHSI $zdd=.!KiK  
z~F37]W3[  
恒生香港大型股指数HangSengHKLargeCapIndexHSHKLI );=Q] >  
MzcB3pi  
恒生香港小型股指数HangSengHKSmallCapIndexHSHKSI /x$}D=(CZ  
$( S*GF$S  
恒生香港中型股指数HangSengHKMidCapIndexHSHKMI <BS Sa`N`  
5)w4)K-%  
恒生香港中资企业指数中资企业指数HangSengChina-AffiliatedCorporationsIndexHSCCI d>Un J)V}  
O{~KR/  
恒生香港流通指数HangSengHKFreefloatIndexHSHKFI A*hZv|$0  
UL&} s_  
恒生香港综合指数HangSengHongKongCompositeIndexHSHKCI 19'5Re&  
Q*gnAi&.#  
恒生伦敦参考指数HangSengLondonReferenceIndexHSLRI yKYl@&H/%  
fTBVvY4(  
恒生流通50HangSengFreefloat50 6_WmCtvF  
&1P(O\ d  
恒生流通中国内地25HangSengFreefloatMainland25 8+ov(B;(  
L ${m/@9  
恒生流通香港25HangSengFreefloatHK25  012Lwd  
2SYKe$e  
恒生流通综合指数HangSengFreefloatCompositeIndexHSFCI n[|6khOL-  
$|k%@Q>  
恒生信息科技指数HangSengITIndexHSITI ] @ufV  
avg4K*vv  
恒生信息科技组合指数HangSengITPortfolioIndexHSITP 6F(hY !}5  
E30Ln_^o  
恒生综合指数HangSengCompositeIndexHSCI DY8(g=TI|1  
$%Z3;:<Uf-  
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/HangSengAsiatopIndex rS4%$p"  
c+8V|'4  
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/HangSengAsianSectorIndexes ZNi +Aw$u  
})P O7:  
恒生/富时指数系列FTSE/HangSengIndexes iUTU*El>  
Hte[TRbM  
恒指服务有限公司HSIServicesLimited `%Q&</X  
"CBRPp  
恒指国际有限公司HSIInternationalLimited j1A|D   
dq(E&`SzK  
恒指期货HangSengIndexFutures aZ6'|S;  
Tpb"uBiXoo  
恒指期权HangSengIndexOptions )&:L'N  
yPoSJzC=[  
恢复买卖resumptionoftrading $Zxt&a  
z3W3=@  
持有成本costofcarry o5SQ1;`   
ywO mQc Z  
持股人的分布情况spreadofholders Cc Y7$D  
l[oe*aYN7  
持仓position ^^U%cuKg  
b!^@PIX  
持仓上限/限额positionlimit >g]ON9CGH  
RU|X*3";T  
持仓比例positionratio et` 0Je  
!p',Za   
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引》「证监会」GuidanceNoteonPositionLimitsandLargeOpenPositionReportingRequirements「SFC」 i$C-)d]  
Z/g]o#  
持仓限额比率positionlimitratio hO3 {  
FqZgdmwR  
持仓风险调整positionriskadjustment [pL*@9Sa&  
dxCPV6 XI  
持仓净额netposition Xh}&uZ`A  
oQ\&}@(V  
持仓类别「期权」tier「options」 2 x32U MD  
wt?o 7R2  
《持牌人胜任能力的指引》GuidanceNoteonCompetence Z7z]2v3}c  
m(_9<bc>  
《持牌人进行持续培训的指引》GuidanceNoteonContinuousProfessionalTraining YG`? o  
N}x9N.  
持续专业培训课程ContinuousProfessionalTrainingCPT )M:)y  
RgZOt[!.  
持续净额交收continuousnetsettlementCNS ^_W40/c3  
i%F<AY\O)  
持续责任continuingobligation  on-goingobligation -ihiG_f  
0[Eb .2I  
持续发售机制tapfacility lP3h<j  
p0VUh!  
持续经营「会计」goingconcern「accounting」 59lj7  
]C!?HQ{bsf  
持续经营之业务continuingoperation I 8z G~L%"  
Ur3m[07H  
持续关连交易continuingconnectedtransaction Ilq=wPD}j  
2hq\n<  
持权成本「期权」costofcarry >{nH v)  
cbYK5fj"T  
指引摘要GuidanceNote 5JSrrpGr  
[_.n$p-  
指示价格indicativeprice +~ 35G:&:  
%u!b& 5]e  
指定分配「期权」assignment「options」 `]<`$71w  
] .mqxf  
指定百分比prescribedpercentage N'?u1P4G  
*x(Jq?5O7X  
指定银行designatedbank 8@eOTzm  
 3+U]?7t  
指定证券designatedsecurities f<=Fe:1.  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个