[专业英语]财务术语6 [复制链接]

指数加权移动平均方法exponentially-weightedmovingaverage =tX"aCW~  
D+w?  
指数套戥indexarbitrage [(vV45(E  
&KV$x3  
指数参与单位indexparticipationunit L"uidd0(g  
)Ofwfypc  
指数掉期indexswap E{\T?dk1$  
_^$F^}{&  
指数期货indexfutures %][zn$aa|  
dV^ck+
 
指数债券indexbond 5!57<n  
cet|k!   
指数预托证券indexdepositoryreceipt  indexshare 7c<_j55(  
> lI2r}  
指数认购权证indexcallwarrant 1 C/Vwf:@  
4KW_#d`t  
指数权证indexwarrant 821 6_Qm  
M(ie1Ju  
按市价计值marktomarket/mark-to-market KB{/L5   
`:dGPBBO  
按金margin `2j"Z.=  
_+Uf5,.5yU  
按金比例marginratio #?Ob->v  
nFefDdP  
按金交易margintrading qg*xdefQ%  
1R]h >'  
按金减免marginrelief }!WuJz"  
\}gITc).j  
按金对销marginoffset VT;cz6"6b4  
:Yi 4Ia  
按揭贷款基准组合benchmarkmortgagepool E<
pO!P  
B"t4{1/  
按揭贷款发放者mortgageloanoriginator ~`0=-Qkd  
J$(79gH{  
按金间距margininterval 0{stIgB$  
m'2EiYX$}\  
按揭证券mortgage-backedsecurities r90R~'5x9  
Zj)A%WTD,  
按盘价nominalprice HzZ
X=c  
Slp_o\s$@  
故障包容faulttolerance 4EhWK;ra  
iP?lP= M  
「柏力克－舒尔斯」期权定价模式Black-Scholesoptionpricingmodel '=UsN_@  
vtq47i  
查访inspectionvisit Mu_'C$zA  
!!])~+4pP  
查询公布资料「中央结算系统」EnquireAnnouncementInformation「CCASS」 |e2s{J2   
Ft@ZK!'@  
查询交收指示未获配对原因「中央结算系统」EnquireUnmatchedSIReason「CCASS」 f/Q/[2t  
f=>iiv  
「查询报失股票资料」功能「中央结算系统」EnquireReportedLostCertificate「CCASS」 |+1k7S,  
v5L#H=P  
洗黑钱moneylaundering *{=q:E$  
D)eRk0iC  
活跃业务纪录「创业板」activebusinesspursuits「GEM」 }jL4F$wC  
I$f'BAw  
派送股份/红股bonusissue <7j"CcJzZ  
hNF,sA  
界面联系interfacing *#B"%;Ln  
ahw0}S  
盈利earnings  profit G+NTn\   
VWMr\]g  
盈利对利息倍数interestcover  interestcoverage Fz]!2rt  
^E3 HY@j  
盈富基金TrackerFundofHongKongTraHK @Z@S;RWS
U  
(y2P."  
盈余储备surplusreserve ZC&4uNUr  
J*qo3aJjE  
相互上市crosslisting  duallisting f/i[? gw  
=jvN8R*[  
相抵持仓offsettingposition ]iaQD _'\  
DjiWg(X  
相对回报率relativereturn 31mlnDif  
B_0]$D0 ^  
相对强弱指数RelativeStrengthIndicatorRSI buxyZV@1  
l i2/"~l  
相联人associatedperson ?MJ5GVeH  
s1zkkLw`*  
相关/指定资产underlyingasset dg;E,'e_ p  
qjIcRue'"  
相关/指定证券underlyingsecurities R)9FXz$).  
D 6F/9|  
「看跌」股票挂钩票据BearEquityLinkedInstrumentBearELI .Mzrj{^Y  
SqT+rvTh  
「看涨」股票挂钩票据BullEquityLinkedInstrumentBullELI w6'8L s  
C,5Erb/  
约务更替novation !)uXCg9U  
UG,n
q  
约价*consideration $)7Af6xD  
[Mlmn$it  
纪律上诉委员会DisciplinaryAppealsCommittee )h;zH,DA[3  
oX[I4i%G  
纪律委员会DisciplinaryCommittee )H1chNI)  
Jl89}Sf  
《纪律案例》DisciplinaryCasebook lziC.Dpa  
*9}~?#b  
《纪律处分程序手册》HandbookonDisciplinaryProceedings s9BdmD^|#  
/S%!{;:  
纪律处分权力disciplinarypower 9S)A6]  
CIf""gL9  
纪律程序disciplinaryprocedures b'4r5@GO  
Jv:|J DZ'  
红股bonusshare zuBfkW95+  
z0 _/JwJn  
红股发行bonusissue ~Nl`Zmn(A|  
+F6R@@rWr  
红筹股redchip c]:@y"W5$  
< nyk:
E  
美元总会计长「美国」ComptrolleroftheCurrency「US」 H3qL&xL  
iTeFy-Ct  
美式期权Americanstyleoption Re'Ek  
u5dyhx7  
美国本土债券Yankeebond D{s4Bo-  
8\8%FSrc  
美国全国证券交易商协会自动报价系统/美国纳斯达克证券市场NationalAssociationofSecuritiesDealersAutomatedQuotationsNASDAQ |n.ydyu`  
kA&ul  
美国存管信托公司DepositoryTrustCompanyDTC「US」 7.xJ:r|  
n0ls a@l  
美国商会AmericanChamberofCommerceAMCHAM gPWl#5P:  
& A@!g  
美国国家经济研究局NationalBureauofEconomicResearch「US」 %b`B.A  
2v\-xg%1  
美国预托证券AmericandepositoryreceiptADR Cl3hpqv1I  
vghn+P8  
美国联邦公开市场委员会FederalOpenMarketCommitteeFOMC 9i#K{CkC|  
dLTA21b#  
美国联邦国家房屋贷款协会房利美FederalNationalMortgageAssociationFannieMae Dv+:d4|"  
cOEzS  
美国证券交易所AmericanStockExchangeAMEX .Dg'MMBM  
eFCXjM  
英伦银行BankofEngland VEg/x z4c  
U*em)/9  
英格兰及威尔斯特许会计师公会InstituteofCharteredAccountantsinEnglandandWalesICAEngland&  Wales XvW $B|  
auQfW
O[ u  
英国公认会计师公会CharteredAssociationofCertifiedAccountantsACCA eE;")t,  
{v}jV{'^um  
英国投资管理监管组织InvestmentManagementRegulatoryOrganisationIMRO a fhZM$  
nzO
RG  
英国金融业管理局FinancialServicesAuthorityFSA「UK」 <x2 F5$@  
) XHcrm&  
衍生产品/衍生工具derivatives T2MX_rt#D  
q CB9 z  
衍生产品及风险管理文凭课程DiplomaCourseinDerivativesandRiskManagement f7QX"p&P  
E.~~.2   
衍生产品市场/衍生工具市场derivativesmarket .:#6dG\0z  
9CTvG zkw  
衍生产品市场咨询小组DerivativesMarketConsultativePanel a'ODm6#  
S~DY1e54GF  
衍生产品结算及交收系统DerivativesClearingandSettlementSystemDCASS o] 7U;W  
k|T0Bly3P  
衍生权证derivativewarrant Dbo.N`  
;M Z@2CO  
要约offer &g<`i
{_  
\M`fkR,,'  
计算按金程序marginingprocess ;F<)BEXC<  
da&f0m U  
负债liabilities }~28UXb23  
BV HO_  
负债日indebtednessdate k|}S K9  
L)ry!BuHI  
负债比率debt-to-equityratio .U !;fJ9  
vXM``|  
重大交易majortransaction \i#0:3s.  
%U)M?UNjw  
重估revaluation &Wup 7