论坛风格切换切换到宽版
  • 2571阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语5 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
保证金margin WyP W*  
@( n^T  
保证金客户marginclient ]%Zz \Q  
R |KD&!~Z  
保证金保险范围比率margincoverageratio <b/~.$a'  
hHqh{:q{v  
保证金借贷活动marginfinancing A(]H{>PMy  
r\nx=  
保证金价值marginvalue "UwH\T4I  
nx0K$ Ptq  
保证金证券交易户口MarginSecuritiesTradingAccount i-yy/y-N  
O Fje+S  
保证金融资marginfinancing LJoGpr 8  
\M'-O YH_[  
保证基金GuaranteeFund KR7@[  
<AJ97MLcc  
「保护偿付」规则「期权」Payout-ProtectionRule「options」 a<]B B$~  
3> /K0N|$  
信心保证书comfortletter Xl74@wq   
1:Si,d,wh  
信用评级creditrating RCRpzY+@  
|lv|!]qAma  
信息交流exchangeofinformation xq"Jy=4Q*  
9W5onn  
信托人trustee ?W  E  
:_M;E"9R  
信贷credit %'0T Xr$  
>vo=]c w  
信贷风险creditrisk 2Pc%fuC  
xeGb?DPu  
信贷评级creditrating  @3kKJ  
eW|^tH  
信贷管制creditcontrol gk`zA  
I@\OaUGr+  
信贷紧缩creditsqueeze %Qk/_ R1   
FZ8b7nJ)4m  
信贷额度*creditlimit F:mq'<Q  
}B~If}7  
前收市价previousclosingprice -.{g}R%  
7 I >G{  
《宣誓及声明条例》OathsandDeclarationsOrdinance vX]Gf4,  
"fq{Y~F%`  
客户户口clientaccount |F#1C9]P  
]r_;dYa  
客户身分规则「证监会」ClientIdentityRule「SFC」 vOg#Dqn-  
r_;9' #&'  
客户服务器结构clientserverarchitecture s=42uKz  
SM@QUAXO  
客户协议书/合约client'sagreement LY-2sa#B$-  
,!U=|c"k)  
客户按金clientmargin Is+O  
"n*~Mj Ny  
待转名股份"streetname"sharecertificate vB+ '  
2h%z ("3/  
后备资料复原软件filebackup-restoremacro ;j2vHU#q-  
wb~@7,D  
后备联线通讯线路backupinteractiveline [LRLJ_~g5  
@g G<le6  
后进先出lastin,firstoutLIFO "*})3['n  
6d+p7x  
后勤办公室backoffice +>4;Zd!@d  
2<}NB?f`N  
恒生100HangSeng100HS100 |.wEm;Bz  
>$2V%};  
恒生中国内地流通指数HangSengMainlandFreefloatIndexHSMLFI 1IVuSp`{FU  
?mlNL/:  
恒生中国内地综合指数HangSengMainlandCompositeIndexHSMLCI V <bd;m  
zz& ?{vJ  
恒生中国企业指数恒生国企指数HangSengChinaEnterprisesIndexHSCEI 'MY/*k7:  
_/O25% l  
恒生亚洲指数HangSengAsiaIndexHSAI /JT#^Y  
~/*MY  
恒生指数HangSengIndexHSI f^VP/rdg  
wgw(YU  
恒生香港大型股指数HangSengHKLargeCapIndexHSHKLI @'GGm#<   
XQS9,Hl  
恒生香港小型股指数HangSengHKSmallCapIndexHSHKSI ZI=v.wa  
q/n,,!  
恒生香港中型股指数HangSengHKMidCapIndexHSHKMI GQ |Mr{.;  
"Y\_ TtY  
恒生香港中资企业指数中资企业指数HangSengChina-AffiliatedCorporationsIndexHSCCI HF(KN{0.B  
q&d~ \{J  
恒生香港流通指数HangSengHKFreefloatIndexHSHKFI L5,NP5RC  
4rrSb*  
恒生香港综合指数HangSengHongKongCompositeIndexHSHKCI %dY<=x#b  
N$[{8yil^w  
恒生伦敦参考指数HangSengLondonReferenceIndexHSLRI F8apH{&t  
y '!m4-  
恒生流通50HangSengFreefloat50 NC38fiH_N  
>;[*!<pfK5  
恒生流通中国内地25HangSengFreefloatMainland25 \eFR(gO+  
f;b[w   
恒生流通香港25HangSengFreefloatHK25 KGg3 !jY  
q`r**N+zn  
恒生流通综合指数HangSengFreefloatCompositeIndexHSFCI ? YG)I;(  
!/wtYI-`  
恒生信息科技指数HangSengITIndexHSITI pxa(  
$*?,#ta  
恒生信息科技组合指数HangSengITPortfolioIndexHSITP Sy 'Dp9!|  
_F`lq_C  
恒生综合指数HangSengCompositeIndexHSCI R2 V4#  
`*shF9.\C  
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/HangSengAsiatopIndex ,I,\ml  
' MxrQ;|S  
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/HangSengAsianSectorIndexes Q@HopiC  
)-. _FOZ6  
恒生/富时指数系列FTSE/HangSengIndexes GP#aya  
15sp|$&`  
恒指服务有限公司HSIServicesLimited \o^2y.q:>  
pfI"36 ]F  
恒指国际有限公司HSIInternationalLimited LSRk7'0  
9B9(8PVG  
恒指期货HangSengIndexFutures =y!$/(H  
1 .6:#  
恒指期权HangSengIndexOptions % oo2/aF  
%QP0  
恢复买卖resumptionoftrading q*>&^V$M  
X93!bB  
持有成本costofcarry =z /dcC$r  
>=-(UA  
持股人的分布情况spreadofholders 5bg s*.s  
PAM}*'  
持仓position ;-qO'V:;  
aS nF KB  
持仓上限/限额positionlimit H7DJ~z~J  
G2T|RT $_K  
持仓比例positionratio y9Usn8  
&:`U&06q  
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引》「证监会」GuidanceNoteonPositionLimitsandLargeOpenPositionReportingRequirements「SFC」 :Cj OPl  
#NryLE!/  
持仓限额比率positionlimitratio 6g)G Y"49  
#e$5d>j(  
持仓风险调整positionriskadjustment 1waTTT?"Ho  
e\:+uVzz  
持仓净额netposition 736Jq^T  
Ob< {G"  
持仓类别「期权」tier「options」 ZNvEW  
O[ef#R!  
《持牌人胜任能力的指引》GuidanceNoteonCompetence "L&#lfOKG  
<d$x.in  
《持牌人进行持续培训的指引》GuidanceNoteonContinuousProfessionalTraining z+n,uHs  
Y<%@s}zc  
持续专业培训课程ContinuousProfessionalTrainingCPT bl&nhI)w  
2|*JSU.I  
持续净额交收continuousnetsettlementCNS }*S `qW;B  
dx@-/^.  
持续责任continuingobligation  on-goingobligation rr02pM0  
8p:e##%  
持续发售机制tapfacility 9~/J35  
`M^= D&Bf  
持续经营「会计」goingconcern「accounting」 ) iN /ua  
oV|4V:G q  
持续经营之业务continuingoperation I!Z_ [M  
fO[+LR 'ax  
持续关连交易continuingconnectedtransaction '|8} z4/g  
vkEiOFU!u  
持权成本「期权」costofcarry Oagsoik  
;"~ fZ2$U  
指引摘要GuidanceNote 2Tp1n8FV  
he C/\@B  
指示价格indicativeprice `3WFjU 5a  
EWkLXU6t  
指定分配「期权」assignment「options」 UKT%13CO4U  
sl`s_$J  
指定百分比prescribedpercentage dQA'($  
%D%8^Zd_  
指定银行designatedbank (jRm[7H  
sg3OL/"  
指定证券designatedsecurities VKG&Y_7N  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个