论坛风格切换切换到宽版
  • 2815阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语5 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
保证金margin eDO!^.<5  
D]! aT+  
保证金客户marginclient 7XrfuG*L$  
"R #k~R  
保证金保险范围比率margincoverageratio Jc4L5*Xn/  
Zc& &[g  
保证金借贷活动marginfinancing vW,snxK6y&  
5m$2Ku  
保证金价值marginvalue >"X\>M`"  
5__+_hO ;3  
保证金证券交易户口MarginSecuritiesTradingAccount RWq{Ff}Hk  
#:fQ.WWO  
保证金融资marginfinancing 1MkI0OZE  
DmqX"x%P  
保证基金GuaranteeFund 4_M>OD/"  
[V# r7a  
「保护偿付」规则「期权」Payout-ProtectionRule「options」 )w~Fo,   
*mG `_9  
信心保证书comfortletter VU|dV\>  
jLg@FDb~  
信用评级creditrating {-zMHVw=}  
z;u> Yz+3  
信息交流exchangeofinformation 3cl9wWlJ_E  
]bCq =6ZKR  
信托人trustee w&&2H8  
UnWW/]E  
信贷credit #>;FUZuJr  
cRvvzX  
信贷风险creditrisk Zwt;d5U  
A!W0S  
信贷评级creditrating dm rps+L  
1nj(h g  
信贷管制creditcontrol ~IVd vm7  
dBC bL.!  
信贷紧缩creditsqueeze JM$.O;y -  
w6|9|f/  
信贷额度*creditlimit ~K_Uq*dCE  
VUU]Pu &  
前收市价previousclosingprice ytEC   
,M !tm7  
《宣誓及声明条例》OathsandDeclarationsOrdinance }H:F< z*  
dP$GThGl  
客户户口clientaccount lB8il2&  
k4J8O3E  
客户身分规则「证监会」ClientIdentityRule「SFC」 USJ- e  
_K9VMczj  
客户服务器结构clientserverarchitecture z~6y+  
qKS;x@  
客户协议书/合约client'sagreement D,l,`jv*  
O Y-w?'p?W  
客户按金clientmargin ;d.K_P  
!X >=l  
待转名股份"streetname"sharecertificate 4\t1mocCSN  
=iB,["s  
后备资料复原软件filebackup-restoremacro $ 0|a;  
AT Zhr. H  
后备联线通讯线路backupinteractiveline 3{% LS"c  
;E2>Ovv  
后进先出lastin,firstoutLIFO Zx }&c |Q  
K?x,T8<aW  
后勤办公室backoffice }]1BO  
dth&?/MERL  
恒生100HangSeng100HS100 z"4]5&3A  
Ko>&)%))$X  
恒生中国内地流通指数HangSengMainlandFreefloatIndexHSMLFI ?VU(Pq*`  
^he=)rBb?  
恒生中国内地综合指数HangSengMainlandCompositeIndexHSMLCI MWk:sBCqr  
^(}58 5b  
恒生中国企业指数恒生国企指数HangSengChinaEnterprisesIndexHSCEI z(uZF3  
Q\ ^[!|  
恒生亚洲指数HangSengAsiaIndexHSAI 1x J TWWj-  
fBtm%f  
恒生指数HangSengIndexHSI  1iT\df  
o ;"OSp  
恒生香港大型股指数HangSengHKLargeCapIndexHSHKLI 31+;]W=  
-u!qrJ*Z  
恒生香港小型股指数HangSengHKSmallCapIndexHSHKSI [36,eK  
" }gVAAvc7  
恒生香港中型股指数HangSengHKMidCapIndexHSHKMI .V9e=yW!*  
ExSe=4q#  
恒生香港中资企业指数中资企业指数HangSengChina-AffiliatedCorporationsIndexHSCCI (oK^c- x  
%m5Q"4O  
恒生香港流通指数HangSengHKFreefloatIndexHSHKFI Hk_y/97OO  
NBh%:tu7M  
恒生香港综合指数HangSengHongKongCompositeIndexHSHKCI kU5.iK'  
et,GrL)l  
恒生伦敦参考指数HangSengLondonReferenceIndexHSLRI 38V 3o`f  
5pNY)>]t=  
恒生流通50HangSengFreefloat50 XALI<ZY  
s}&bJ"!Z  
恒生流通中国内地25HangSengFreefloatMainland25 m^%|ZTrwN7  
1xNVdI   
恒生流通香港25HangSengFreefloatHK25 >>[/UFC)n  
 c9''  
恒生流通综合指数HangSengFreefloatCompositeIndexHSFCI R`Aj|C z  
y < R=  
恒生信息科技指数HangSengITIndexHSITI hli|B+:m"  
|4)  
恒生信息科技组合指数HangSengITPortfolioIndexHSITP ){s*n=KIO  
Y/TlE?  
恒生综合指数HangSengCompositeIndexHSCI 5 lKJll^2:  
$ZPX]2D4B#  
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/HangSengAsiatopIndex 5/[H+O1;  
)o1eWL}  
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/HangSengAsianSectorIndexes ?71+ f{s  
HC {XX>F^  
恒生/富时指数系列FTSE/HangSengIndexes A|#`k{+ 1-  
5\mTr)\R  
恒指服务有限公司HSIServicesLimited `"yxdlXA  
Yw3oJf&  
恒指国际有限公司HSIInternationalLimited vP%tk s+.  
Z!d7&T}  
恒指期货HangSengIndexFutures D8{D [fJ;  
U8#xgz@  
恒指期权HangSengIndexOptions o 6{\Zzp  
6[ qA`x#  
恢复买卖resumptionoftrading 6q<YJ.,  
>t,M  
持有成本costofcarry yn AB  
)/ Ud^wi  
持股人的分布情况spreadofholders dCYCHHHF  
QR?yG+VU  
持仓position Mvj;ic6iK  
-b&{+= ^c  
持仓上限/限额positionlimit cxeghy:;U  
pD" vRbYF  
持仓比例positionratio zo{/'BnU  
I:&/`K4,x,  
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引》「证监会」GuidanceNoteonPositionLimitsandLargeOpenPositionReportingRequirements「SFC」 ,y`CRlr:  
M`,~ mU  
持仓限额比率positionlimitratio MfF~8  
qIUfPA=/_  
持仓风险调整positionriskadjustment 2N#$X'8  
Mk 0+D#  
持仓净额netposition eO=s-]mk  
ql{(Lf$  
持仓类别「期权」tier「options」 iO /XhSD  
Th[f9H%  
《持牌人胜任能力的指引》GuidanceNoteonCompetence `cz2DR-"  
:nHKl  
《持牌人进行持续培训的指引》GuidanceNoteonContinuousProfessionalTraining d9*hBm  
^{$FI`P  
持续专业培训课程ContinuousProfessionalTrainingCPT M6 9 w-  
$\o {_?}1  
持续净额交收continuousnetsettlementCNS iF5'ygR-Z  
WS-dS6Q}  
持续责任continuingobligation  on-goingobligation E9\v A*a  
FLal}80.o:  
持续发售机制tapfacility ~9^ )w CM+  
>% p{38  
持续经营「会计」goingconcern「accounting」 S0h'50WteJ  
_!;Me )C  
持续经营之业务continuingoperation [u@Jc,  
G2 ]H6G$M  
持续关连交易continuingconnectedtransaction )C(>H93  
I3 =#@2  
持权成本「期权」costofcarry "]'?a$\ky:  
8bK|:B#6,  
指引摘要GuidanceNote ( m\$hX  
_iKq~\v2  
指示价格indicativeprice exh/CK4;  
(2ur5uk+  
指定分配「期权」assignment「options」 [P zv4+  
*b *G2f^  
指定百分比prescribedpercentage (@X~VACT  
)M=ioE8`h  
指定银行designatedbank *D4hq=  
<99M@ cF  
指定证券designatedsecurities 0tIS Xu-  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个