论坛风格切换切换到宽版
  • 2782阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语5 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
保证金margin 2L\h+)  
*]EcjK%  
保证金客户marginclient -ss2X  
jrW7AT)\  
保证金保险范围比率margincoverageratio g-]td8}#  
 Z-~^)lo  
保证金借贷活动marginfinancing T<ua0;7  
 ,cB`j7p(  
保证金价值marginvalue \k* ]w_m-  
Z@*Z@]FC  
保证金证券交易户口MarginSecuritiesTradingAccount Ex Qld  
Sj*H4ZHD<&  
保证金融资marginfinancing Kzmgy14o  
-Wig k['v  
保证基金GuaranteeFund Rp|:$5&nE  
vuK 5DG4  
「保护偿付」规则「期权」Payout-ProtectionRule「options」 EXzY4D ^  
.5T7O_%FP  
信心保证书comfortletter d#W[<,  
7eO8cPy  
信用评级creditrating 0|U<T#t8?  
UC0 yrV  
信息交流exchangeofinformation kxO$Uk&TX  
Fb*;5VNU.  
信托人trustee [;b 9'7j'  
'R$~U?i8  
信贷credit =];FojC6I  
D +oo5  
信贷风险creditrisk 7,jqA"9  
RXP"v-  
信贷评级creditrating NT nn!k  
ql zL<  
信贷管制creditcontrol x 1 _(j  
gi`ZFq@  
信贷紧缩creditsqueeze 1n,JynJ  
F%Xq}LMd  
信贷额度*creditlimit O=mJ8W@  
$51#xe  
前收市价previousclosingprice E6US  
qR1ez-#K  
《宣誓及声明条例》OathsandDeclarationsOrdinance c]O4l2nCL  
XR+2|o  
客户户口clientaccount ?LW1D+  
duM>( y  
客户身分规则「证监会」ClientIdentityRule「SFC」 abK/!m [q  
ePF9Vzq  
客户服务器结构clientserverarchitecture UOwj"#  
;CC[>  
客户协议书/合约client'sagreement &oR&NKk  
C2VZE ~U+  
客户按金clientmargin |?0C9  
qv<VKJTi6]  
待转名股份"streetname"sharecertificate !nd*U}q  
ru U|  
后备资料复原软件filebackup-restoremacro )PwDP  
1wq 6E  
后备联线通讯线路backupinteractiveline [m4<j  
CR _A{(  
后进先出lastin,firstoutLIFO c2y5[L7?  
l>:?U  
后勤办公室backoffice r"4:aKF>  
y K{~  
恒生100HangSeng100HS100 :jhJp m1Xq  
}X`K3sk2/z  
恒生中国内地流通指数HangSengMainlandFreefloatIndexHSMLFI 1,/oS&?E  
xOt|j4  
恒生中国内地综合指数HangSengMainlandCompositeIndexHSMLCI m/{rmtA4  
2qEy"DKu  
恒生中国企业指数恒生国企指数HangSengChinaEnterprisesIndexHSCEI i\3` ?d  
X-%*`XG'  
恒生亚洲指数HangSengAsiaIndexHSAI #\"5:.H Oz  
{:"bX~<^  
恒生指数HangSengIndexHSI %8v?dB;>x`  
YS/DIH{9e  
恒生香港大型股指数HangSengHKLargeCapIndexHSHKLI )cvC9gt  
J4JKAv~3  
恒生香港小型股指数HangSengHKSmallCapIndexHSHKSI Hu;#uAnxQ  
#-{4 Jx  
恒生香港中型股指数HangSengHKMidCapIndexHSHKMI F Pu,sz8  
S |B7HS5  
恒生香港中资企业指数中资企业指数HangSengChina-AffiliatedCorporationsIndexHSCCI 0h5T&U]${Y  
9SU;c l  
恒生香港流通指数HangSengHKFreefloatIndexHSHKFI j#Y8h5r  
e06r5%|.%  
恒生香港综合指数HangSengHongKongCompositeIndexHSHKCI -dza_{&+iZ  
}6o` in>M  
恒生伦敦参考指数HangSengLondonReferenceIndexHSLRI , n+dB2\  
&< ~`?-c  
恒生流通50HangSengFreefloat50 .-o$ IQsS  
Bt.WRRpAB  
恒生流通中国内地25HangSengFreefloatMainland25 .<tb*6rX>  
(l$bA_F \  
恒生流通香港25HangSengFreefloatHK25 Q2 +e`  
a|OX4  
恒生流通综合指数HangSengFreefloatCompositeIndexHSFCI YUc&X^O  
DSQ2z3s2  
恒生信息科技指数HangSengITIndexHSITI BK-{z).)  
w 5,-+&;  
恒生信息科技组合指数HangSengITPortfolioIndexHSITP 9_&.G4%V  
k6$.pCH6  
恒生综合指数HangSengCompositeIndexHSCI p^^<BjkQ  
mH;\z;lyK  
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/HangSengAsiatopIndex +H+OYQ>^  
aiz_6@Qfz*  
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/HangSengAsianSectorIndexes b&0q%tCK  
p-;*K(#X  
恒生/富时指数系列FTSE/HangSengIndexes g<tr | n  
QV"  |  
恒指服务有限公司HSIServicesLimited sqsBGFeG  
1YQ|KJ*K  
恒指国际有限公司HSIInternationalLimited w%`7,d u|  
XC~|{d  
恒指期货HangSengIndexFutures &,bJ]J)8O  
U t0oh  
恒指期权HangSengIndexOptions pW eKN`  
{Z$Aw4a"d  
恢复买卖resumptionoftrading hX<0{pXM4  
\]GBd~i<  
持有成本costofcarry rZ *}jD[  
](B+ilr   
持股人的分布情况spreadofholders k WF, *@.B  
\y{C>! WX4  
持仓position `n$pR8TZ_  
(Y:5u}*Y  
持仓上限/限额positionlimit 6>zO"9  
/wKL" M-%  
持仓比例positionratio YGNO]Q~A  
|&3[YZY  
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引》「证监会」GuidanceNoteonPositionLimitsandLargeOpenPositionReportingRequirements「SFC」 6"z:s-V  
w8c71C  
持仓限额比率positionlimitratio <-FAF:6$@@  
8L^5bJ  
持仓风险调整positionriskadjustment A-qdTJP  
0]fzjiaGt  
持仓净额netposition j$,:cN  
4Y;z46yM%  
持仓类别「期权」tier「options」 [a`89'"z  
]h aZT\  
《持牌人胜任能力的指引》GuidanceNoteonCompetence 4uwI=UUB  
COZ<^*=A#p  
《持牌人进行持续培训的指引》GuidanceNoteonContinuousProfessionalTraining }f / 1  
B!4chxzUZ  
持续专业培训课程ContinuousProfessionalTrainingCPT u%}zLwMH  
b:SjJA,HM  
持续净额交收continuousnetsettlementCNS &Y4S[-   
"@#^/m)  
持续责任continuingobligation  on-goingobligation }CIH1 q3P  
TY"8.vd  
持续发售机制tapfacility /0A9d-Qd<  
@ l41'?m  
持续经营「会计」goingconcern「accounting」 W9+H /T7!  
fp^{612O?  
持续经营之业务continuingoperation (_ HwU/  
Y{ijSOl3  
持续关连交易continuingconnectedtransaction !:]CKbG  
u $O` \=  
持权成本「期权」costofcarry .nl!KzO6g  
NO+.n)etGb  
指引摘要GuidanceNote clV3x` z  
zmB6Y t  
指示价格indicativeprice m:SG1m_6  
m<}>'D T  
指定分配「期权」assignment「options」 98'/ yZ  
/H3z~PBa  
指定百分比prescribedpercentage g(& huS  
Lyo!}T  
指定银行designatedbank 5$$Yce=k  
W|'7)ph  
指定证券designatedsecurities /N'0@ q  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个