[专业英语]财务术语2 [复制链接]

每股有形资产净值nettangibleassetspershare rYGRz#:~+  
Efr&12YSS  
每股盈利earningspershareEPS #&siHHs \  
.,mPdVof  
每股资产净值netassetvaluepershare {tt $w>X  
"DjU:*'  
没有利益关系的股东disinterestedshareholder yXF|Sqv  
CEqZ:c  
没有预先借货的卖空活动nakedshortselling iz`jDa Q|1  
p>p'.#M  
没有担保的卖空交易uncoveredshortselling z5EVG  
xNgt[fLpS  
私人户口交易指引personalaccountdealingguidelines ]^@0
+ !  
I,j3bC  
私人配售privateplacing V2<i/6~  
o!Fl]3F  
私人密码personalidentificationnumberPIN RWikJ   
0&$xX!]  
私有化/私营化privatisation YMu)  
0QoLS|voA/  
系列按金价值seriesmarginvalue @^CG[:|  
lzfDH=&  
系统性风险systematicrisk O71BM@2<  
HV\"T(89  
系统参数systemparameter rzV"Dm$'  
NI\H \#bJ  
系统终止systemclosure EcW1;wH  
}n95< {  
系统整合商systemintegrator XGIpUz  
JZ K7uB,X  
系统联通权systemaccessright -N z}DW>  
H[BYE  
系统联通权收费「期权」SystemAccessRightFee「options」 evOb  
,}<RrUfD  
巡回推介roadshow Nza; O[  

-f.R#J$2  
《防止洗黑钱修订指引》RevisedGuidanceNotesRegardingMoneyLaundering HRHrSf7  
Gl>E[iO  
《亚太股市脉络》RegionalMonitor a#QByP  
{^wdJZ~QLK  
亚洲证券分析家协会AsianSecuritiesAnalystsFederation ;+%Z@b%  
x
jrlc9  
亚太区中央证券存管处组织Asia-PacificCentralSecuritiesDepositoryGroupACG ]fC7%"nB  
q^6N+^}QN  
亚太贷款市场协会AsiaPacificLoanMarketAssociation PP-kz;|  
.e$%[)D  
亚太经济合作组织AsiaPacificEconomicCooperationAPEC sR!+d:LJ4  
s3< F  
亚洲美元市场Asiandollarmarket T6=-hA^A  
%EoH4LzT  
亚洲美元债券Asiandollarbond 3{pk5_c  
^ LbGH<#J  
亚洲货币世界新加坡有限公司MoneyWorldAsiaPteLimited #eLN1q&Z  
[B,p,Q"  
亚洲开发银行AsianDevelopmentBankADB Ilef+V^qr  
6n-r  
亚洲证券分析员公会AsianSecurities'AnalystsCouncilASAC z1Q2*:)c  
u _X}-U  
亚洲证券借贷协会PanAsianSecuritiesLendingAssociationPASLA gvo?([j-m  
-fPT}v  
「来回」期权交易"roundtrip"optiontransaction wA",SBGX  
8KKz5\kn7  
供股rightsissue r=0j7 ^B#  
_H2tZ%RM  
供款contribution %,;gP.dh7  
97]4 :Zv  
供货商电子存盘系统VendorElectronicFilingSystemVEF -t>Z 9  
4cB&Hk  
两用画面终端机dualmodeterminalDMT dyl 0]Z  
0BDoBR  
两边客交易directbusiness  directbusinesstransaction *|poxT G  
['t8C  
两边客买卖盘two-sidedorder j%5a+(H,z;  
w&C1=v -h  
两边开盘two-wayquote DO%Pwfk
d  
-p^'XL*Z  
到期/到期日maturity  expirydate 9'X@@6b*'  
"ZqEP R)  
到期月份expirymonth B{99gwMe]  
Ge1duRGa  
到期收益率yieldtomaturity :ln/`_  
'$*[SauAG  
到期前有效买卖盘good-till-dateorderGTD yDuq6 `R*  
1b+h>.gWar  
制订系统规模systemsizing b-4dsz'ai  
`x*/UCy\  
制裁权powerofsanction HT-PWk>2  
369Zu4|u  
券面利率coupon  couponrate l_b_-p  
e3pnk =u  
协议安排/协议计划schemeofarrangement `Jqf**t  
I3An57YV].  
取消交易「期权」tradereversals「options」 B6uRJcD4  
{RJ52Gx(  
取消交易合约「期权」reversalcontract「options」 [tz u;/  
S%{lJYwXt  
取消前有效买卖盘good-till-cancelledorderGTC {yU0D*#6  
u`+'lBE,  
受信人fiduciary Fq4lXlSB  
_1\poAy  
受信责任fiduciaryduty k|5k8CRX  
\eT/%$  
受益人beneficiary wO89&XZ<  
jVs(
x  
受托人trustee  fiduciary pSXEJ 2k  
Y=|CPE%V  
受监管之股份卖空活动regulatedshortselling b(1:w"wD  
Yq{jEatY{/  
受让人assignee  transferee ^} tuP  
D>S8$]^Dm  
垃圾债券junkbond G-ZhGbAI7  
E;$$+rA  
委托存款*designateddeposit z:?:  
*cPN\Iu.W  
委派代表书proxyform y%FYXwR{  
moe/cO5a9  
定息按揭fixed-ratemortgage lZBv\JE  
#'wL\3  
定期债券termbond 8M~u_`6  
,,7.=#  
定价模式pricingmodel }]`}Ja  
:Nkz,R?  
「定镜」处理「计算机」snapshot「computer」 zv,\@Z9.($  
z41D^}b  
延时信息delayeddata my]P_mE  
j+ I*Xw  
往来账currentaccount E~}[+X@  
d0TgqO{  
或有保费contingentpremium Vl-D<M+ih  
t={poQC~  
或然负债contingentliabilities r<v_CFJ  
"7:u0p!  
所有普通股指数AllOrdinariesIndexAOI
DVbYShB  
o16d`}/<  
所需回报率requiredrateofreturn A_aO}oBX  
50COL66:7  
房地产投资信托基金realestateinvestmenttrustREIT ";o~&8?)  
M.X}K7Z_/  
《房地产投资信托基金守则》CodeonRealEstateInvestmentTrusts =?^-P{:\?  
xS-w\vbLV  
承兑acceptance |I(%7K  
i:;$oT  
承兑行acceptancehouse \;iG{}(  
1R*1BStc  
承前「会计」broughtforward「accounting」 { qjUI  
x4@MO|C  
承配人placee ta@ISRK  
% /~os
2R  
承销*underwrite e5QOB/e&  
4a#B!x W  
承销商*underwriter y)0gJP L^  
~0av3G  
承办银行administeringbank makaI0M  
n<=y"*  
承让人assignee  transferee e#K rg
UG  
nMLU-C!t  
披露/披露事项disclosure ShsJ_/C2  
^kc>m$HY  
披露权益disclosureofinterests /nwxuy  
gh.w Li$+  
押记pledge t$tsWAmiA[  
m9 ^m  
抵押charge  pledge LAj}kW~  
F
ka1]|j9
 
抵押安排securityarrangement XC :;Rq'j  
0kkRK*fp}x  
抵押品collateral  security w{RNv%hJ$=  
X>3i
YDe  
抵押品资格collateraleligibility lp?i_p/z