每股有形资产净值nettangibleassetspershare RcKQER
?*(r1grHl
每股盈利earningspershareEPS dVjcK/T<
/7!_un9
每股资产净值netassetvaluepershare 1D3dYVE
$4#=#aKW.
没有利益关系的股东disinterestedshareholder Vq? 8u/
,k`YDy|#e
没有预先借货的卖空活动nakedshortselling IF,i^,
dlU
JYI
没有担保的卖空交易uncoveredshortselling .rD#1)O
*B)Jv9
私人户口交易指引personalaccountdealingguidelines >e5q2U
|>jqH @\P
私人配售privateplacing VPq5xSc?
P':]A{<Z
私人密码personalidentificationnumberPIN P 'FPe55F
Q>06dO~z8
私有化/私营化privatisation /\oyPD`((
)VV4HoH]8
系列按金价值seriesmarginvalue *Xf[b)FR
zyQ,unu
系统性风险systematicrisk (mOqv9pn
}R?v"6aBS
系统参数systemparameter fF9;lWt
wz|Q%.%?[
系统终止systemclosure 62k9"xSH
QI
:/,w
系统整合商systemintegrator [<@A8Q5,y
}+QhW]nO{F
系统联通权systemaccessright 6KZ8 .m}:
UeK,q>i
系统联通权收费「期权」SystemAccessRightFee「options」 P?yOLG+)l)
3thG*^C
5
巡回推介roadshow Dn{19V.L
)edU <1P
《防止洗黑钱修订指引》RevisedGuidanceNotesRegardingMoneyLaundering )f:!#v(K
r7wx?{~ 28
《亚太股市脉络》RegionalMonitor d=c1WK
a3(7{,Ew
亚洲证券分析家协会AsianSecuritiesAnalystsFederation 2:6Y83
h!X'SGK
亚太区中央证券存管处组织Asia-PacificCentralSecuritiesDepositoryGroupACG H *z0xxa
hhh: rmEZl
亚太贷款市场协会AsiaPacificLoanMarketAssociation ;_Of`C+
/4f 5s#hR
亚太经济合作组织AsiaPacificEconomicCooperationAPEC NXV~[
m`1}O"<&i
亚洲美元市场Asiandollarmarket nJM9c[Ou^H
]w&?k:y>
亚洲美元债券Asiandollarbond 1z$}*`
MU^xu&MB
亚洲货币世界新加坡有限公司MoneyWorldAsiaPteLimited ,*O{jc`(
hBY h90]
亚洲开发银行AsianDevelopmentBankADB iJynR [7
^|:{,d#Y
亚洲证券分析员公会AsianSecurities'AnalystsCouncilASAC 3gfV0C\
aLyhxmn ^)
亚洲证券借贷协会PanAsianSecuritiesLendingAssociationPASLA x:&L?eOT
,~=z_G`R
「来回」期权交易"roundtrip"optiontransaction n<Xm%KH.
y 1jGf83
供股rightsissue VgC9'"|
IZ(CRKCGBl
供款contribution K:lT-*+S
*t]&b ;=gE
供货商电子存盘系统VendorElectronicFilingSystemVEF aaa#/OWQ
Z
Ws}kb@5
两用画面终端机dualmodeterminalDMT "n2xn%t{
VdN+~+A:
两边客交易directbusiness directbusinesstransaction LF3GVu,
4'4s EjyA
两边客买卖盘two-sidedorder `QyALcO
O]4
x;`)
两边开盘two-wayquote ~%!U,)-
=LeVJGF
到期/到期日maturity expirydate @gVyLefS6g
\"sSS.'
到期月份expirymonth K:mL%o2J
I5<#SW\a?
到期收益率yieldtomaturity X7B)jH%N
HDae_.
到期前有效买卖盘good-till-dateorderGTD 4`'BaUU(
pl^"1Z=*
制订系统规模systemsizing
uZ39Vx
/>j+7ts
制裁权powerofsanction \kJt@ [w%
Q!A3hr$IF
券面利率coupon couponrate #+D
mH
JI#Enh!Lv
协议安排/协议计划schemeofarrangement Qd)cFL
"v
3x;y}:wQa
取消交易「期权」tradereversals「options」 @ 6V H%
u g$\&rM>
取消交易合约「期权」reversalcontract「options」 ?0)XS<
r(xlokpnb6
取消前有效买卖盘good-till-cancelledorderGTC ;g)Fhdy!
`F`'b)
受信人fiduciary FSZoT!
j
&[WE7wf
受信责任fiduciaryduty EvardUB)
k2,oyUT=S
受益人beneficiary ]TZWFL-
aD3F!Sn
受托人trustee fiduciary ~ FrkLP
qYiK bzy
受监管之股份卖空活动regulatedshortselling ?%fZvpn -
1?#p !;&
受让人assignee transferee NCpn^m)Q}
$Aoqtz d\
垃圾债券junkbond R{y{
[q{Txe
委托存款*designateddeposit ~ z&A
R~c vml
委派代表书proxyform /Rcd}rO
la{:RlW
定息按揭fixed-ratemortgage ``)1`wx$
<|.! Px86
定期债券termbond xgw)`>p,W
lJ1xx }k{U
定价模式pricingmodel (<~R[sT|
A VG`r2T
「定镜」处理「计算机」snapshot「computer」 'oeg[
o*ED!y7
延时信息delayeddata ysn[-l#
nZ+5@
(
*
往来账currentaccount yl
+)I
ymVd94L
或有保费contingentpremium v2=!*
J9t? ]9.,:
或然负债contingentliabilities r!gCh`PiK
l*MUDT@M8\
所有普通股指数AllOrdinariesIndexAOI 6e-h;ylS
0g uc00IN
所需回报率requiredrateofreturn wgP3&4cSUc
QN8Hz/}\
房地产投资信托基金realestateinvestmenttrustREIT c'TLD!^hB
V>j`
《房地产投资信托基金守则》CodeonRealEstateInvestmentTrusts >} (*s^!k
Im1qWe
承兑acceptance . pEeR
!td.ks0
承兑行acceptancehouse tpzdYokh>
"/h"Xg>q
承前「会计」broughtforward「accounting」 (G!J==
XFAt\g
承配人placee BQ)43Rr>
i4Cb&h^
承销*underwrite zk~ rKQ,
vszAr(
t
承销商*underwriter fx"+ZR
ghR]$SG
承办银行administeringbank QHz76i!=>
=zGz|YI*?
承让人assignee transferee zszx@`/3
717m.t,x
披露/披露事项disclosure <?}g[]i
U4pvQE.m<
披露权益disclosureofinterests J%B?YO,
`3s-\>
押记pledge
2Yjysn
)% c)-c
抵押charge pledge FLOJ
ADUI@#vk
抵押安排securityarrangement 3<E$m*
I+Cmj]M s0
抵押品collateral security 5E(P,!-.
3`q`W9
抵押品资格collateraleligibility `W S