[专业英语]财务术语2 [复制链接]

每股有形资产净值nettangibleassetspershare {?' DZR s  
Pp[?E.]P  
每股盈利earningspershareEPS G-]ndrTn  
?_9A`LC*  
每股资产净值netassetvaluepershare u<l[S  
+AyrKs?h  
没有利益关系的股东disinterestedshareholder +Q3i&"QB.  
h$EH|9HAb  
没有预先借货的卖空活动nakedshortselling |A#pG^  
~P85Or  
没有担保的卖空交易uncoveredshortselling 7 Ld5  
c} GH|i  
私人户口交易指引personalaccountdealingguidelines O!(M:.  
B#_ <?  
私人配售privateplacing c1?_L(  
{re<S<j&  
私人密码personalidentificationnumberPIN Oozt&* F  
?6F\cl0.  
私有化/私营化privatisation W0&NX`m  
MV<2x7S  
系列按金价值seriesmarginvalue c-L1 Bkw  
6;g"`l51  
系统性风险systematicrisk c_e2'K:  
^-9g_5  
系统参数systemparameter ruG5~dm>  
gUs.D_*  
系统终止systemclosure >weY_%a  
0w
CJNXm  
系统整合商systemintegrator 8[S
 srk  
?H\K];  
系统联通权systemaccessright F/FUKXxx  
0yhC_mI  
系统联通权收费「期权」SystemAccessRightFee「options」 W *t+!cU/:  
xt7ZrT  
巡回推介roadshow ab5 a>w6}  
dBKL_'@@}  
《防止洗黑钱修订指引》RevisedGuidanceNotesRegardingMoneyLaundering yF-EHNNf  
Z6eM~$Y  
《亚太股市脉络》RegionalMonitor l & @]   
 r%*,pN7O  
亚洲证券分析家协会AsianSecuritiesAnalystsFederation {2EIvKu3:  
G=R`O1-3  
亚太区中央证券存管处组织Asia-PacificCentralSecuritiesDepositoryGroupACG Nr?Z[6O|  
#d,+87]\=  
亚太贷款市场协会AsiaPacificLoanMarketAssociation b!C\J  
,Q8[Ur?G  
亚太经济合作组织AsiaPacificEconomicCooperationAPEC eM";P/XaX  
4NaL#3  
亚洲美元市场Asiandollarmarket .tv'`  
6ge,2[PU  
亚洲美元债券Asiandollarbond b*w@kLLN  
&DQyJJ`k  
亚洲货币世界新加坡有限公司MoneyWorldAsiaPteLimited `52+.*J+%  
+{(f@,&~{  
亚洲开发银行AsianDevelopmentBankADB K( : NshM  
cn62:p]5  
亚洲证券分析员公会AsianSecurities'AnalystsCouncilASAC s9R#rwI
c  
&M p??{ g  
亚洲证券借贷协会PanAsianSecuritiesLendingAssociationPASLA I8R#EM%C#  
>/@wht4- j  
「来回」期权交易"roundtrip"optiontransaction iI|mFc|V  
]}t6V]`Q  
供股rightsissue TPjElBh  
TI^W=5W@@  
供款contribution N~rA/B]T  
;L1Q"Hxh  
供货商电子存盘系统VendorElectronicFilingSystemVEF e :(7$jo  
5G$N  
两用画面终端机dualmodeterminalDMT 0wM2v[^YO  
>|{n";n&  
两边客交易directbusiness  directbusinesstransaction hk6(y?#  
2a=3->D&  
两边客买卖盘two-sidedorder s!WGs_1@  
?VUU[h8"v5  
两边开盘two-wayquote +ZFw3KEkz  
_{Q)5ooP  
到期/到期日maturity  expirydate :G3PdQb^  
Gw!VPFV>W  
到期月份expirymonth "Y%fk/
v8  
BlwAD  
到期收益率yieldtomaturity bTBV:]w  
%.k~L  
到期前有效买卖盘good-till-dateorderGTD b 6kDkE  
.|\}]
O`  
制订系统规模systemsizing j<"@Y7  
JXFPN|  
制裁权powerofsanction WP5cC@x  
73Zx`00  
券面利率coupon  couponrate +2:\oy}!8  
$('"0 @fg  
协议安排/协议计划schemeofarrangement (AYzN3 ?D  
.r ,wc*SF  
取消交易「期权」tradereversals「options」 @477|LO
  
voX4A pl  
取消交易合约「期权」reversalcontract「options」 rra|}l4Y  
)RUx  
取消前有效买卖盘good-till-cancelledorderGTC k^VL{z:EWB  
&`@S_YLr  
受信人fiduciary wh Hp}r  
8dPDs#Zl  
受信责任fiduciaryduty !uZ)0R  
xDqJsp=]-  
受益人beneficiary W;Y"J_  
Nm{+!}cC  
受托人trustee  fiduciary YR'dl_  
_*l+ze[a  
受监管之股份卖空活动regulatedshortselling 6Qc *:(GE  
hs;YMUA"  
受让人assignee  transferee wH?]kV8Q  
Rb/|ae  
垃圾债券junkbond 7sX#6`t  
hkpS}*L9o  
委托存款*designateddeposit e w%rc.;  
v[Mh[CyB  
委派代表书proxyform "?*B2*|}`  
3<XP/c";  
定息按揭fixed-ratemortgage a!@(bb z>  
2v$\mL  
定期债券termbond at|.Q* &a#  
,+P2B%2c  
定价模式pricingmodel HfOaJ'+e<  
I]@QhCm0  
「定镜」处理「计算机」snapshot「computer」 +X%pUe  
"g
5<j p  
延时信息delayeddata _^Z v[P  
*KV^X(/  
往来账currentaccount /KTWBcs 7  
*Uw"`l  
或有保费contingentpremium T^ )\  
u+;iR/  
或然负债contingentliabilities q _INGCJ  
l R ANXM  
所有普通股指数AllOrdinariesIndexAOI {^@vCBE+  
mI,a2wqi  
所需回报率requiredrateofreturn F
fRvi8  
2^X<n{0N)  
房地产投资信托基金realestateinvestmenttrustREIT Y=?Tm,z4  
~hxW3e  
《房地产投资信托基金守则》CodeonRealEstateInvestmentTrusts ?vBMx _0  
|4C5;"Pc  
承兑acceptance 6vfut$)[{  
5_\1f|,  
承兑行acceptancehouse |jI|},I  
swz)gh-*  
承前「会计」broughtforward「accounting」 :u,Ji9 u  

-5b#w"^w^  
承配人placee *snY|hF  
z8dBfA<z  
承销*underwrite Wh)>E!~9  
3 o2x&v  
承销商*underwriter 3dx.%~c  
W5uC5C*,l  
承办银行administeringbank \"a~~Koe  
$ba*=/{[q  
承让人assignee  transferee FJp<J  
E{'Y>gB6  
披露/披露事项disclosure R('\i/fy  
Bdcs}Ga  
披露权益disclosureofinterests 6/.kL;AI  
J1R5_b  
押记pledge 6T5\zInd  
l(pP*2  
抵押charge  pledge 3V]08  
V)fF|E~0  
抵押安排securityarrangement @x^/X8c(p  
~#dfZa&   
抵押品collateral  security qL?$u07<9'  
A6I^`0/  
抵押品资格collateraleligibility z
.
!u<hy(