论坛风格切换切换到宽版
  • 2608阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语2 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
每股有形资产净值nettangibleassetspershare J:L+q} A  
AK2Gm-hHK  
每股盈利earningspershareEPS E-bswUVaEE  
n|w+08c"  
每股资产净值netassetvaluepershare lLx!_h  
z8Q!~NN-K  
没有利益关系的股东disinterestedshareholder Fb5U@X/vE  
g* q#VmE  
没有预先借货的卖空活动nakedshortselling U(#<D7}  
J7 +G"_)'  
没有担保的卖空交易uncoveredshortselling &S,D;uhF  
0bg"Q4  
私人户口交易指引personalaccountdealingguidelines M"~jNe|  
cO~<iy  
私人配售privateplacing { mi}3/  
]pax,| +$C  
私人密码personalidentificationnumberPIN J D \tt-  
};/QK*  
私有化/私营化privatisation 8i#  
xM*_1+<dT$  
系列按金价值seriesmarginvalue 2ym(fk.6{  
rFRcK>X\L  
系统性风险systematicrisk > ;,S||  
2Je $SE8  
系统参数systemparameter _R4}\3}!  
)`\hK  
系统终止systemclosure QU"WpkO  
_ 4ag- '5  
系统整合商systemintegrator b_0THy.Z  
-aoYoJ '  
系统联通权systemaccessright {Su?*M2y  
3nq?Y8yac  
系统联通权收费「期权」SystemAccessRightFee「options」 Q]:O#;"<  
')X  (P>  
巡回推介roadshow o.+;]i}D  
|3*9+4]a  
《防止洗黑钱修订指引》RevisedGuidanceNotesRegardingMoneyLaundering IGdiIhH~2  
9 BCW2@Kp  
《亚太股市脉络》RegionalMonitor O\5%IfB'"  
bjZJP\6  
亚洲证券分析家协会AsianSecuritiesAnalystsFederation ~wvt:E,f C  
1|bXIY.J*  
亚太区中央证券存管处组织Asia-PacificCentralSecuritiesDepositoryGroupACG (m~>W"x/  
,T/Gv;wa2  
亚太贷款市场协会AsiaPacificLoanMarketAssociation I= mz^c{  
h [TwaR  
亚太经济合作组织AsiaPacificEconomicCooperationAPEC D!<F^mtl  
U&!TA(Yr  
亚洲美元市场Asiandollarmarket 54 lD+%E  
p~pD`'%  
亚洲美元债券Asiandollarbond ,UNb#=it  
,6)N.  
亚洲货币世界新加坡有限公司MoneyWorldAsiaPteLimited %( )d$.F  
i! .]U@{k  
亚洲开发银行AsianDevelopmentBankADB LU1I `E  
U( YAI%O  
亚洲证券分析员公会AsianSecurities'AnalystsCouncilASAC pu-HEv}]a|  
j6 wFks  
亚洲证券借贷协会PanAsianSecuritiesLendingAssociationPASLA \Z-th,t  
b IDUa  
「来回」期权交易"roundtrip"optiontransaction BZq#OA p  
H;Wrcf2  
供股rightsissue <_EKCk  
<Xf6?nyZ(  
供款contribution GABZsdFZ!  
BI'>\hX/V  
供货商电子存盘系统VendorElectronicFilingSystemVEF "T Zq")-  
Z}W{ iD{  
两用画面终端机dualmodeterminalDMT lZFu|(  
&Mh.PzO=b  
两边客交易directbusiness  directbusinesstransaction YIQD9   
2qMiX|Y  
两边客买卖盘two-sidedorder 7v: X AU  
#M,&g{  
两边开盘two-wayquote : 4ryi&Y  
F%OP,>zl  
到期/到期日maturity  expirydate u4x-GObJM  
M4^G3c <  
到期月份expirymonth |'^s3i&w  
z.vQ 1~s  
到期收益率yieldtomaturity *PJH&g#Ge  
?&B8:<qy;L  
到期前有效买卖盘good-till-dateorderGTD J_Lmy7~xbD  
^y+k6bE  
制订系统规模systemsizing \PrJy6&  
X5 vMY  
制裁权powerofsanction %( CC  
|v&)O)Jg  
券面利率coupon  couponrate ?N#I2jxaD  
dwOfEYC  
协议安排/协议计划schemeofarrangement TxrW69FV7  
&@~K8*tmK  
取消交易「期权」tradereversals「options」 ah>c)1DA*H  
!)s(Lv%]   
取消交易合约「期权」reversalcontract「options」 aLk3Yg@X  
M xTJgY  
取消前有效买卖盘good-till-cancelledorderGTC i~@gI5[k+  
5Rbl.5. A  
受信人fiduciary Cbbdq%ySI  
Mz@{_*2   
受信责任fiduciaryduty !:{Qbv&T  
Sd+5Uf `  
受益人beneficiary |G j.E  
kmQ:wf:  
受托人trustee  fiduciary r!r08y f  
'+Dsmoy  
受监管之股份卖空活动regulatedshortselling y saRH3M  
G[64qhTC  
受让人assignee  transferee xUJ(tG3  
b 74 !Zw  
垃圾债券junkbond O=K lc+Oo  
eI8o#4nT  
委托存款*designateddeposit HQ-[k$d W4  
(,At5 T  
委派代表书proxyform \!ZA#7  
Agc ss20.  
定息按揭fixed-ratemortgage [(X~C*VdxM  
t]xz7VQ  
定期债券termbond Gb')a/  
Kz'GAm\  
定价模式pricingmodel FZ*"^=)`G  
dc$zW^i  
「定镜」处理「计算机」snapshot「computer」 R iZ)FW  
7qC /a c  
延时信息delayeddata 3u@,OE  
x[ A|@\ Z  
往来账currentaccount ^ AZ#tp%)  
$z=a+t *  
或有保费contingentpremium ko%mZ0Y  
[^"}jbn/  
或然负债contingentliabilities [* xdILj  
,xwiJfG; ]  
所有普通股指数AllOrdinariesIndexAOI 2/SUEnaLy_  
[Rj4= qq=  
所需回报率requiredrateofreturn `zoHgn7B9q  
8\J$\Edv  
房地产投资信托基金realestateinvestmenttrustREIT s}zR@ !`  
1^_W[+<S/  
《房地产投资信托基金守则》CodeonRealEstateInvestmentTrusts C(>!?-.  
lDS y$  
承兑acceptance f]*;O+8$LN  
>s<Bu'r  
承兑行acceptancehouse VgPlIIHh5  
g? vz\_  
承前「会计」broughtforward「accounting」 =CzGI|pb  
+9/K|SB{ $  
承配人placee VEV?$R7;  
nJ2B*(S'v.  
承销*underwrite yp~z-aRa  
7-3  
承销商*underwriter =Ti!9_~  
S{llpp{E  
承办银行administeringbank (XK,g;RoEn  
<*vR _?!  
承让人assignee  transferee *,u{, $}2  
nw+t!C  
披露/披露事项disclosure X#1WzWk '  
1_7p`Gxt[/  
披露权益disclosureofinterests p,=IL_  
5,xPB5pK  
押记pledge {?Slo5X|  
SY95s  
抵押charge  pledge 4{>r_^8  
OX,em Ti  
抵押安排securityarrangement D)MFii1J~  
Pk&=\i<  
抵押品collateral  security YM#' +wl}`  
o^@#pU <  
抵押品资格collateraleligibility 'qVlq5.  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个