估计使用年期estimatedusefullife 5%,3)H{;t
Rpn<"LIoB:
估值师valuer un "I
KXt8IMP_"y
估值报告valuationreport /M2in]oH
iYXD }l;r
低收费经纪discountbroker B}"R@;N
8Ths"zwn
低于面值belowpar \[G'cE
JH?ohA
低于最佳卖盘价/低于最好沽盘价downtick minustick 4=,J@N-
s< k[ <
实盘买卖价firmbidandaskquotations D6ZHvY8R
88 ?bUA3]
作价买卖marketmaking 4 %0s p
7
A0?tG
佣金回扣commissionrebate 5EtR >Pc
x;vfmgty
兑付redemption }3z3GU8Q-
e r3M vw
免责声明disclaimer S1=P-A o
n.+*_c8 k
冷淡对待令coldshoulderorder C%4ed#
@GQe-04W`
利息补贴interestratesubsidy uda+ +^y:
P-X|qVNK1Z
利息资本化capitalisationofinterest KM &P5 }
W?Z>g"
利益冲突事宜委员会ConflictCommittee
UBd+,]"f
Fyvo
;1a
利率上限interest-rateceiling e'mF1al
YnpN
-Y%g
利率掉期/利率调期*interest-rateswap 2Bt/co-~4
. X!!dx1<
利率期货interest-ratefutures H; `F}qQ3
c]pz
&
利率衔接interestcollar interestratecollar 9R= avfI
m=}h7&5 p
利润profit ,i_+Z
|Ls
>nkVZ;tL
初次公开招股initialpublicofferingIPO 8u*<G
bKGI
YdD; Qx #O
初步认购价initialsubscriptionprice q^[t</_ N
5AT^puL]]
助理主管「创业板」assistantsupervisor「GEM」 +?\JQ|
aR2N,<Cp5
即日平仓交易daytrade i9 aR#
e=LrgRy+
即日回购协议「银行」intradayrepurchaseagreement「banking」 SGKAx<U
?e9tnk3
即日有效买卖盘good-for-dayorder WsbVO|C
QGNKQ`~
即日拆借市场intra-daymoneymarket wH"9N+82M
|5flvkid
即日流动资金intradayliquidity &S="]*Z
;Am3 eJa*-
即日差额缴款报告「中央结算系统」Intra-dayMarksCollectionReport「CCASS」 4 QQt 0u0
| V(sCF
即日追补按金intra-daymargincall yl$Ko
A^aY-V
即日报价intradayquotation u-~ec{oBu
H:~bWd'iz
即日买卖daytrade .]>Tj^ 1
"'5(UiSFz
即日盘/即日买卖盘dayorder NLZ5 5yo$
AYf}=t|
即日鲜daytrade )B]"""J
knO
X5UnS
即日额外按金intra-daymargin 8YZ9
)Q1aA
S3
即月front-month wai3g-`
EUSM4djL
即夜传送报告资料服务「中央结算系统」OvernightReportDistribution「CCASS」 j+3 \I >
xR-;, =J
实时支付结算系统「金管局」RealTimeGrossSettlementsystemRTGS「HKMA」 Nd(3q]{
!$98 U~L
实时或取消Immediate-or-CancelIOC jA "}\^%3
A^}#
实时汇款同时交收「银行」paymentvspaymentPvP「banking」
fDYTupKXH
o"Xv)#g &
实时信息realtimeinformation JOuy _n
0$Tb5+H5
实时数码数据传送专线realtimedigitaldatafeed aUL7 ]'q}
M? 8 s
y
实时数码数据服务RealtimeDigitalDataServiceRDDS 7mS Nz.
zsQ ]U!*rD
实时转送onlinetransfer . ]E"w9~
gy?uk ~p
否定声明negativestatement disclaimer $j,$O>V
(P E.v1T
囤仓策略buyandholdstrategy
z1b@JCWE
aMu6{u6
均衡价格equilibriumprice H%vgP Q8
~> )>hy)
坐盘proprietarytrading 1E$\&*(
OM.-apzC
夹仓squeeze shortsqueeze {_tq6ja-<
Qc Wg
尾盘at-the-closeorder io\t >_
<IIz-6*V
技术分析technicalanalysis gIO_mJ3 u
OfrzmL<K
投资分析员investmentanalyst J#:`'eEG
##By!F TP
投资服务指令「欧洲联盟」InvestmentServicesDirectiveISD「EuropeanUnion」 )z&C&Gq z
mm_)=Ipj>
投资者户口服务InvestorAccountService @ddC Vxd
)09ltr0@"
投资者户口持有人InvestorParticipantIP Y*b$^C%2
a{ke%W$*P
《投资者户口持有人规则》TermsandConditionsforInvestorParticipants Iep_,o.Sk
!]?kvf-3e
《投资者与证券市场》「刊物」InvestorsandtheStockMarket「publication」 R{[v#sF >#
5222"yn"c
《投资者应知多点》「刊物」KnowMoreAboutYourInvestment「publication」 c)Ng
9p
3\ ]j4*i!
投资级别investmentgrade s Y4w dG
^K D1dy3(
投资理念investmentphilosophy E<D^j^T
B4HMs$>
投资组合portfolio 7*K 2zu3
43g1/,klm
投资组合经理portfoliomanager C/
VHzV%q
J>+\a1{
投资对象investee V(;T {HW&
Mq\?J{E
投资管理研究联会AssociationforInvestmentManagementandResearchAIMR .5>]DZn6
mb`h
投资顾问investmentadviser R' 1 j
B*)mHSs 2
投资顾问委员会InvestmentAdvisoryCommittee o+{7"Na8[
; d f Izi
投标程序tenderprocedure } PL
{i
`*0VN(gf'
折扣discount haircut [OPF3W3z
D'%M# S0
折扣经纪discountbroker S.>fB7'(?=
Zc w <USF8
折算translation 3 QXsr<
ci+a
jON
折旧depreciation /?j
kVy*"
i"
+TKo-
折让discount j"Ew) 6j
2zbn8tO
折让经纪discountbroker 7k%!D"6_R
Wc m'E3c,
拋空shortselling @+
T33X)h%
6)ysiAH?
改良特别股份交易方法EnhancedSpecialStockTradingMethod k|RY;
8_
S&&Q U #
更正交易tradeamendment yW*,Llb5
t@ri` ?0w
更改财政年度结算日期changeofyearend eu]qgtg~U
OrL4G
`O
每日平均交收效率dailyaveragesettlementefficiency sUQ
Q/F6
[ns ==gDD
每日交易活动及持仓报告「期货」DailyTradingActivityandOpenPositionsSummaryReport「futures」 hAds15 %C
NBB
R>3nt
每日回报标准差standarddeviationofdailyreturn 3me&isKL
mBB"e"o
每日按金dailymargin B@ z ng2[
4\ElMb[]
每日按金要求dailymargincall _V8;d
v8
aMT=pGU
每日价格上限dailytradinglimit S|KUh|=Q
T #:b
《每周港股统计数字》WeeklyHongKongStockMarketStatistics a-nn[ j
