估计使用年期estimatedusefullife ,Onu%
Bk~M ^AK@~
估值师valuer a^&3?3
= G3A}
估值报告valuationreport ZbcpE~<a
1Aa=&B2
低收费经纪discountbroker
'+C%]p
$d7{ q3K&1
低于面值belowpar <3Hu(Jx<O
%bUpVyi!(
低于最佳卖盘价/低于最好沽盘价downtick minustick GEi^3UD
vweD{\b
实盘买卖价firmbidandaskquotations }L*cP;m#
rhvsd2zi
作价买卖marketmaking \(ZOt.3!J
o>Z+=&BZ@a
佣金回扣commissionrebate #/`V.jXt>
doaqHri\,
兑付redemption "A9 c]
.c.#V:XZ#U
免责声明disclaimer \Tj(]
bwh.ekf8
冷淡对待令coldshoulderorder wD&b[i
lL:J:
利息补贴interestratesubsidy T/C1x9=?
Djf,#&j
!3
利息资本化capitalisationofinterest _/!IjB:(70
hYN b9^
利益冲突事宜委员会ConflictCommittee nEm+cHHo?
ZK]C!8\2|
利率上限interest-rateceiling 0qV!-i
+<H)DPG<
利率掉期/利率调期*interest-rateswap izi=`;=D^
),)]gw71QW
利率期货interest-ratefutures _\LAWQ|M4[
#`4ma:Pj
利率衔接interestcollar interestratecollar A3N<;OOk
?o9g5Z
利润profit
Rj=xn(@d
)y:~T\g
初次公开招股initialpublicofferingIPO wy$9QN
SpY%2Y.Dy
初步认购价initialsubscriptionprice qyuU
HIi5kv]}|
助理主管「创业板」assistantsupervisor「GEM」 U.G** v
7=8e|$K_
即日平仓交易daytrade y8un&LP
pemb2HQ'4j
即日回购协议「银行」intradayrepurchaseagreement「banking」 @vaK-&|#$
70:a2m
即日有效买卖盘good-for-dayorder mPxph>o
~V"D|U;i +
即日拆借市场intra-daymoneymarket l7P~_X_)"
LQs2!]?HT
即日流动资金intradayliquidity X&6p_Lo
o84!$2P+w
即日差额缴款报告「中央结算系统」Intra-dayMarksCollectionReport「CCASS」 }4kd=]Nk
?t+Kp9@aZ
即日追补按金intra-daymargincall DxT8;`I%
2, ` =i
即日报价intradayquotation a<M<) {$u
]`&ws
即日买卖daytrade s7<x~v+^
70L{u+wIy
即日盘/即日买卖盘dayorder R1FBH:Iu
W9T,1h5x
即日鲜daytrade _*+ 7*vAL
C_Y^<
即日额外按金intra-daymargin |[?"$g9v
#|34(ML
即月front-month ~fE@]~f>
V 3-5:z
即夜传送报告资料服务「中央结算系统」OvernightReportDistribution「CCASS」 FMuM:%&J]
40oRO0p
实时支付结算系统「金管局」RealTimeGrossSettlementsystemRTGS「HKMA」 @
Sw[+`
EOj
o>w>
实时或取消Immediate-or-CancelIOC Os@ d&wm
>v`lsCGb
实时汇款同时交收「银行」paymentvspaymentPvP「banking」
WLEjRx
qd
e.;Yv9
实时信息realtimeinformation x(7K=K']
/PAxPZf_
实时数码数据传送专线realtimedigitaldatafeed C w`v\
9
:~pPB#)nk
实时数码数据服务RealtimeDigitalDataServiceRDDS aO?(ZL
h\b]>q@
实时转送onlinetransfer G_g~-[O
w3c[t
~R8
否定声明negativestatement disclaimer u~6`9'Ms
]C-hl}iq
囤仓策略buyandholdstrategy UfSWdR)
_pM&Ya
均衡价格equilibriumprice jAmAT/ 1
Q uy5H
坐盘proprietarytrading vW
0m%
a1Qg&s<
夹仓squeeze shortsqueeze Ujw A06
1GVJ3VXt
尾盘at-the-closeorder q3B#rje>h
0 }k[s+^
技术分析technicalanalysis vDz)q
T%Vii*?M
投资分析员investmentanalyst
(CS"s+y1
xjiMM>|n
投资服务指令「欧洲联盟」InvestmentServicesDirectiveISD「EuropeanUnion」 cpp0Y^
BDyOX6
投资者户口服务InvestorAccountService l~wx8
,?G
H?8KTl=e
投资者户口持有人InvestorParticipantIP NA>h$N
f7}/ {}g
《投资者户口持有人规则》TermsandConditionsforInvestorParticipants Zi[@xG8dm
`9Zoq=/
《投资者与证券市场》「刊物」InvestorsandtheStockMarket「publication」 8l0%:6XbI
cOthq87:
《投资者应知多点》「刊物」KnowMoreAboutYourInvestment「publication」 CE:TQzg
2GA6@-u\
投资级别investmentgrade ^wCjMi(sj
wX"
6 S:
投资理念investmentphilosophy 1g5%Gr/0$5
|j$&W;yC
投资组合portfolio f2B?Zn
Xz&Hfs"/J
投资组合经理portfoliomanager K_',Gd4L
~sshhuF
投资对象investee z@^[.
(Sr&Y1D
投资管理研究联会AssociationforInvestmentManagementandResearchAIMR gYfN?A*`_
c 's=>-X
投资顾问investmentadviser hV])\t=yf
~mx me6"v
投资顾问委员会InvestmentAdvisoryCommittee 1+v&SU
e'mm4 2
投标程序tenderprocedure &/}]9 #
<ZxxlJS)6
折扣discount haircut MQY^#N
9%j_"+<c
折扣经纪discountbroker A!No:?S
Wo2TU!
折算translation tzJdUZJ
\B8tGog
折旧depreciation +^YXqOXU
q
[Rqy !,
折让discount >xws
-z./6dQ
折让经纪discountbroker DcE)6z#
|Xk'd@<
拋空shortselling N%%2!Z#
oE[wOq+
改良特别股份交易方法EnhancedSpecialStockTradingMethod N^pTj<M<g
3t5`,R1@t
更正交易tradeamendment 4=td}%
Z;=G5O
uvQ
更改财政年度结算日期changeofyearend "qjkwf)\
o8.KakrPP
每日平均交收效率dailyaveragesettlementefficiency `@q[&^
:jB~rhZ~
每日交易活动及持仓报告「期货」DailyTradingActivityandOpenPositionsSummaryReport「futures」 G
<
Z)y#
y{+$B
Y$_
每日回报标准差standarddeviationofdailyreturn M?Tb9c?`
W\:!v%C
每日按金dailymargin MW
l?pG!Y
G=/a>{
每日按金要求dailymargincall S#6{4x4
Mh"DPt9@J
每日价格上限dailytradinglimit e3,TY.,Ay
nfET;:{
《每周港股统计数字》WeeklyHongKongStockMarketStatistics x.CUJ^_.