估计使用年期estimatedusefullife 9sFZs]uM
=[FNZ:3
估值师valuer PzWhB* iBR
1CU-^ j
估值报告valuationreport ']4b}F : }
c]v $C&FX
低收费经纪discountbroker t Q385en
JZNRM xu
低于面值belowpar <3m_}
=\
)/1AF^ E
低于最佳卖盘价/低于最好沽盘价downtick minustick ' ]WS@MbJ
<xKer<D
%
实盘买卖价firmbidandaskquotations HJo&snT3
P B_ +:S^8
作价买卖marketmaking L%}k.)yev
2%'{f
佣金回扣commissionrebate X 9K@mX
X+ z!?W *a
兑付redemption (,
/`*GC
3s<~}&"
免责声明disclaimer c3W 9"
0/S|h"-L
冷淡对待令coldshoulderorder D>|m8- @]
{ Iy<iV
利息补贴interestratesubsidy !}<d6&!py
HQw98/-_W
利息资本化capitalisationofinterest RZ-=UIf
J]yUjnQ[h
利益冲突事宜委员会ConflictCommittee hCV e05
~[l6; bn
利率上限interest-rateceiling zePVB -@u
@E
% :ALJ
利率掉期/利率调期*interest-rateswap %nk]zf..
t gSl (.
利率期货interest-ratefutures ec Dni>W
tPB r{
利率衔接interestcollar interestratecollar l2 vIKc
/'k4NXnW3
利润profit I(tM w6C$:
OC3 4@YUj[
初次公开招股initialpublicofferingIPO H X%l L }E
V` 7
初步认购价initialsubscriptionprice e&sZ]{uD
W/DSj :
助理主管「创业板」assistantsupervisor「GEM」 6<X.]"u+E~
%Hx8%G!
即日平仓交易daytrade y (@j;Q3(r
Yef=HS zo
即日回购协议「银行」intradayrepurchaseagreement「banking」 > Dy<@e
mo+zq~,M
即日有效买卖盘good-for-dayorder B( r~Nvc
Hvq vggfi
即日拆借市场intra-daymoneymarket +a1 Or
R+{QZ'K.qg
即日流动资金intradayliquidity Bn:" q N~
HY-7{irR~
即日差额缴款报告「中央结算系统」Intra-dayMarksCollectionReport「CCASS」 $
/*1 9 e~
p}H:t24Cr5
即日追补按金intra-daymargincall zG-pqE6
T'_#Dwmj*
即日报价intradayquotation
r&
0<tce
即日买卖daytrade WK$75G,
)
aSj!X'`;
即日盘/即日买卖盘dayorder DwSB(O#X
@uA=v />+
即日鲜daytrade >=Bl/0YH
! |4fww
即日额外按金intra-daymargin BNi6I\wa
}_Y&kaM
即月front-month Qp>'V<%m-
K^32nQ X
即夜传送报告资料服务「中央结算系统」OvernightReportDistribution「CCASS」 [0c7fH`8V
A c^hZ.qPz
实时支付结算系统「金管局」RealTimeGrossSettlementsystemRTGS「HKMA」 XB x&&
zplAH!s5''
实时或取消Immediate-or-CancelIOC a(.q=W
B|9
[DNd
实时汇款同时交收「银行」paymentvspaymentPvP「banking」 % !P^ se
~dc
o
实时信息realtimeinformation +"J2k9E
. -ihxEbzr
实时数码数据传送专线realtimedigitaldatafeed ;OC~,?O5
ZkWX4?&OMt
实时数码数据服务RealtimeDigitalDataServiceRDDS 78M%[7Cq<i
h k*@<ff
实时转送onlinetransfer B:mtl?69g
;]gj:6M
否定声明negativestatement disclaimer 2/ o
_,k
r? 9D/|`
囤仓策略buyandholdstrategy *2,tGZ
<Wr n/%tL
均衡价格equilibriumprice Z7]["
813 t=A
坐盘proprietarytrading hW<TP'Zm*
r4MPs-}oF
夹仓squeeze shortsqueeze Yt]Y(
#( pY~\
尾盘at-the-closeorder ee
wlK]
~K$dQb])
技术分析technicalanalysis r..&6-%:N
*ggai?
投资分析员investmentanalyst idzc4jR6BT
\u4`6EYF ?
投资服务指令「欧洲联盟」InvestmentServicesDirectiveISD「EuropeanUnion」 eP(
|]Rk
"udA-;!@&
投资者户口服务InvestorAccountService Dpb prT7_
aHR+4m~)
投资者户口持有人InvestorParticipantIP :<p3L!?8y
m=[3"X3W1V
《投资者户口持有人规则》TermsandConditionsforInvestorParticipants %2@O,uCo@
8*x/NaH
/\
《投资者与证券市场》「刊物」InvestorsandtheStockMarket「publication」 ]0o_-
NI
;$.^
《投资者应知多点》「刊物」KnowMoreAboutYourInvestment「publication」 <nvzNXql
V$Zl]f$S
投资级别investmentgrade qtR/ K=^i
Cfr2 ~w
投资理念investmentphilosophy fphi['X
1[]
9EJ
投资组合portfolio GI5#{-)
f]4j7K!e]
投资组合经理portfoliomanager o?
LJ ,Z
%/n#{;c#
投资对象investee
@f!r"P]
.;J6)h
投资管理研究联会AssociationforInvestmentManagementandResearchAIMR B;64(Vsa8
1xTNrLW
投资顾问investmentadviser > I>=/i^
Ir6(EIwx0
投资顾问委员会InvestmentAdvisoryCommittee Je*hyi7
<Z
j>}
投标程序tenderprocedure 6DuA
/{R>o0oW
折扣discount haircut GIM'H;XG
i'YM9* yN
折扣经纪discountbroker d y. U;
2{|mL`$04<
折算translation \=2<<
iv
itmFZZh
折旧depreciation _{2/ QP}
^k2g60]
折让discount 7Z<
2`&c7
M@]@1Q.p
折让经纪discountbroker +.J/7 gD
7pO/!
Lm
拋空shortselling D KRF#*[=d
z1m-t# v:
改良特别股份交易方法EnhancedSpecialStockTradingMethod nN%Zed2O@6
kInU,/R*
更正交易tradeamendment
*v#Z/RrrA
Tcp aZ
'x
更改财政年度结算日期changeofyearend o`M.v[ O
h $)4%Fy
每日平均交收效率dailyaveragesettlementefficiency ,1
^IFBJ
4?33t] "
每日交易活动及持仓报告「期货」DailyTradingActivityandOpenPositionsSummaryReport「futures」 ^&7gUH*v
3~EPX`#[W
每日回报标准差standarddeviationofdailyreturn *J3Z.fq%:i
sTmdoqTK!
每日按金dailymargin }B`T%(11=
\C kb:
每日按金要求dailymargincall VmON}bb[zz
:Aa5,{v _
每日价格上限dailytradinglimit `^d f la
9P& \2/ {
《每周港股统计数字》WeeklyHongKongStockMarketStatistics , lFhLj
7
