[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A w5 Li&m  
Bk{]g=DO  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 H3oFORh  
P16~Qj  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 `){.+S(5C  
,|/f`Pl  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 MomwX  
\o3gKoL%  
　　acceptance of engagement　 接受委托 j.= 1rwPt  
K3l95he  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 */S_ Icf  
sNFlKQ8)Q  
　　access to asset　 对资产的接触 )0k53-h&  
Lu%b9Jk  
　　according to 　根据，依据，依照 WUTowr  
~pky@O#b  
　　account balance 　账户余额 u:  
'dc#F3  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 |;{6&S  
e&>2 n  
　　accounting 　会计，会计学 f* wx<  
}Ou}+^Bc  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 dqcL]e  
K)iF>y|{*q  
　　accounting firm 　会计师事务所 Y}KNKO;  
KqP#6^ _  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 9;If&uM  
hgE71H\s  
　　accounting period 　会计期间 w&.aQGR#  
Z4bNV?OH  
　　accounting policies　 会计政策 F((4U"   
;5Ac FB  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 :Llb< MY2  
)QJUUn#  
　　accounting records 　会计记录 dDGQ` +H9  
b7ZSPXV  
　　accounting responsibility　 会计责任 #[[ en  
1{.9uw"2S  
　　accounting service 　会计服务 I]_5}[I  
A]3k4DL YS  
　　accounting standards 　会计准则 #lO Mm9  
UC$ppTCc?  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 $<OD31T  
y>ktcuML  
　　accounting system 　会计系统 Wa~=bH  
IAyp2  
　　accounting treatment 　会计处理 V]?R>qhgu  
&xExyz~`  
　　accuracy　 准确性，精确性 tT._VK]o&R  
Rk8P ax/JK  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 @'|~v<<WZ  
f?)-}\[IR{  
　　addressee 　收件人，收信人 .A|@?p[  
*=xr-!MEk  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 #rg6,.I)<  
*OQ2ucC8j  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 O33`+UV"W  
<{ cQ2  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 !TcJ)0   
&,)&%Sg[  
　　adverse opinion　 反对意见 onV>.7sG  
(QiAisE  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 A<fG}q1#  
fd9k?, zM  
　　agency fee　 代理费，代理费用 .cc p  
. 'yCw#f  
　　aggregate 　总计，合计为…… P+HXn8@  
EBmt9S
 
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 ;GD]dW#  
Z #m+ObHK1  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 BLJj(-  
@[v~y"tE}  
　　amend 　修改，修订 D3K8F@d  
V^~:F  
　　amortisation 　摊销 HLi%%"'  
XB5DPx  
　　analytical capacity 　分析能力 9o!Bzy+_  
uvS)
8-o&F  
　　analytical procedures 　分析性程序 BD7Ni^qI$  
J?$,c4;W2  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 Dum9l
j  
S5EK~#-L[  
　　appendix　 附录，附表 wI "U7vr  
\lNN Msd&  
　　applicable 　适用的 lk80#( :Z  
Jfl!#UAD|n  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 +qdEq_m  
PTV:IzoW  
　　application systems　 应用系统 BfiD9ka-z  
UR5`ue ;  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 H" 7u7l  
p{dj~
&v  
　　appropriate　 适当的，合适的； wwcBsJ1{  
ku M$UYTTX  
　　appropriate authorization　 适当的授权
h!9ei6  
Srd4))2/0  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 ,9 a  
|! "eWTJ  
　　approval　 批准，核准 f6"Z'{j  
J<lO= +mg  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 +8ZF"{y  
B#1;r-^P<  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 (&x['IR  
X#;bh78&-  
　　asset　 资产，财产 "tpSg  
UJ6v(:z<  
　　asset restructuring 　资产重组 uFga~&#g  
Eu04e N  
　　assignment of duties 　职责的划分 BING
{ew  
^T-V^^#(  
　　assistant 　助理，助理人员 '@P^0+B!(.  
+X]vl=0  
　　associated company 　联属公司，联营公司 ENY+^7  
BTrn0  
　　association 　联合，结合；协会，社团 kylVH! @l  
x'R`. !g3  
　　assumption　 假设，假定 \Y}8S/]  
^5 Tqy(M  
　　at a given date　 在某一特定时日 d m%8K6|  
X)3!_  
　　attestation 　鉴证，公证 Aq7osU1B  
"g8M
0[7e3  
　　attestation service　 鉴证服务 uY'
HT|@:{  
N Q2E  
　　audit adjustment　 审计调整 |LKXOU c  
;sFF+^~L  
　　audit areas 　审计领域 g eCM<]  
FaJ&GOM,  
　　audit conclusion 　审计结论 xKp4*[}m  
UW EV^ &"x  
　　audit effectiveness 　审计效果 JqiP>4Uwm^  
wLr_-vJ  
　　audit efficiency 　审计效率 N ZSSg2TX#  
Xla~Yg  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 8)I^ t81
 
H$4:lH&(  
　　audit evidence 　审计证据 Yg1X  
'2^Q1{ :\  
　　audit fee　 审计费 P7~>mm+  
"snw4if  
　　audit files　 审计档案 Y:a]00&)#Y  
pz>>)c`  
　　audit findings　 审计中发现的事项 VP]%Hni]  
B^9j@3Ux  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 h.t-`k7  
q'82q Y  
　　audit mark　 审计标识 um0N)&iY  
4{`{WI{  
　　audit materiality 　审计重要性 +K4}Dmg  
Ph>%7M%  
　　audit method 　审计方法 "9e\c;a  
o"#\ >  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 OI*Xt`  
}`~+]9<  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 &.?'i1!  
ea')$gR  
　　audit opinion　 审计意见 'b{]:Y  
D d</`iUq  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 C~iL3Cb  
z' >_Mc6  
　　audit plan 　审计计划 sLAQE64\"  
W6/ yn
 
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 3:i@II  
9qG6Pb  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 Jg|XH L)  
,01"SWE  
　　audit procedure　 审计程序 0:Ol7  
)P|),S,;Z  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 u4h4.NHX  
&KR X[2  
　　audit report　 审计报告 ,DkNLE  
QMbOuw  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 WI-1)1t  
%8
~NqS|=  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 "1M[5\Ax  
E=!\z%4  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 OpYY{f  
AkQ~k0i}b  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 hZ  
V33T+P~j  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 j#q-^
h3H  
Z>5b;8  
　　audit responsibility 　审计责任 E09:E  
ut7zVp<"  
　　audit results　 审计结果 }S<2A7)el  
7E~;xn;  
　　audit risk　 审计风险 wD'SPk5S?  
Ej8^Zg  
　　audit sampling　 审计抽样 @r/nF5  
b}TS0+TF  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 ?2Py_gkf  
wEvVL  
　　audit strategies　 审计策略 0^K">  
YglmX"fLf  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 2!=f hN
 
O[JL+g4  
　　audit team 　审计小组 [:SWi1cK2  
338k?nHxv  
　　audit test　 审计测试 n8ZZ#}Nhg  
J]pir4&j  
　　audit trai　l 审计轨迹 Cd}<a?m,  
QX'qyojxN  
　　audit work　 审计工作 lp%pbx43s  
C1 GKLl~  
　　audit working paper　 审计工作底稿 6zuTQ^pz  
fHd#u%63K  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 E92KP?i  
K^<BW
(s  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 ]K,Tnyp  
#fn)k1  
　　auditing standards 　审计准则 ,M ^<CJ  
P P33i@G  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 >V8-i`  
K} X&AJ5A  
　　authorisation 　授权 =R$u[~Xl2X  
dk4CpN  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 68C%B9.b'  
30 T)!y  
　　availability 　可获得性 _H7x9 y=  
A0 C,tVd  
　　B 4yA+h2  
^'{Fh"5  
　　balance　 余额；差额；平衡 l L@XM2"  
C7ScS"~  
　　balance sheet 　资产负债表 eiaF
aYe\  
.~~T\rmI  
　　bank 　银行 1JG'%8}#8  
YHygo#4=8  
　　bank account 　银行账户，银行户头 4*cEag   
F8,RXlGfA[  
　　bank statement 　银行对账单 ,Ae6/D$h/  
E,x+JeKV  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 (2E\p  
bI9~jWgGp  
　　basis of audit 　审计依据 DgQpHF  
oDAXiY$u  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 6wjw^m0  
[uN? ~lp\%  
　　book of account　 账目，账簿 2E)-M9ds  
x,pjpx  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 Q1I6$8:7  
a:OQGhc=  
　　branch　 分支，分支机构，分店 :zke %Yx  
\aUC(K~o\;  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 z3m85F%dR  
WUXx;9>  
　　budget　 预算 :g=qz~2Xk  
&>W$6>@  
　　building 　建筑物；大楼 ep)n_!$OH"  
dhf!o0'1M  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 VSI9U3t3w  
Zbt.t]N  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 E`usknf>l  
pG^  
　　business relation 　业务关系 vDhh>x(