[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A mqAWL:VvQ7  
k'IYA#T6  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 S<WdZ=8sA  
krC{ed  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 weE/TW\e  
,XIz?R>;c  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 #&m0WI1  
-sjd&)~S[  
　　acceptance of engagement　 接受委托 ]) rrG/3  
;r>snJ=M  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 *IY*yR6  
4)"n RjGg  
　　access to asset　 对资产的接触 p Wt) A  
J]G? Rc  
　　according to 　根据，依据，依照 :)_~w4&  
,Td!|~I|j6  
　　account balance 　账户余额 3&[>u;B p  
1QU:?_\6@t  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 }2uI?i8  
S`"LV $8  
　　accounting 　会计，会计学 @1 U&UH  
T:IW%?M  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 z(fAnn T?  
y6IXdW  
　　accounting firm 　会计师事务所 LF~*^n>  
@:U+9[  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 |/2y-[
;:  
&Ibu>di4[  
　　accounting period 　会计期间 ;3kj
2}  
h|h>u ^@  
　　accounting policies　 会计政策 5fm?Lxr&?  
F^5?\  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 Wo7F  
HVP"A3}KC  
　　accounting records 　会计记录 t@R ?Rgu3  
0qo)."V{  
　　accounting responsibility　 会计责任 BVr0Gk  
l411a9o  
　　accounting service 　会计服务 #DN0T' B  
a_ `[Lj  
　　accounting standards 　会计准则 h~p>re  
( @3\`\X  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 GHsilba  
'^Ql]% _  
　　accounting system 　会计系统 FRS>KO=3  
"v`  
　　accounting treatment 　会计处理 j~+>o[c  
$zyIuJN#  
　　accuracy　 准确性，精确性 _`I"0.B]  
T[sDVkCbxf  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 Ci<ATho  
t \ 7~S&z  
　　addressee 　收件人，收信人 Ty<L8+B|  
#F*1V(
!  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 :^fcC[$K  
&3$z4df  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 uFLx  
{qmdm`V[  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 :J:,m  
GD:4"$)[o  
　　adverse opinion　 反对意见
kf;/c}}  
>TP7 }u|  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 Wa1, p  
cP}KU5j  
　　agency fee　 代理费，代理费用 Z-U-N  
K"0PTWt  
　　aggregate 　总计，合计为…… <]T`3W9  
PIWux{  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 |< Gl91  
T<L^N+<,{N  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 pFm=y#!t  
UH"#2< |b  
　　amend 　修改，修订 IhBp%^H0-  
8?i7U<CB  
　　amortisation 　摊销 Ga^Zb^y  
]a!xUg!S  
　　analytical capacity 　分析能力 4<?8M vF  
PmR~c,  
　　analytical procedures 　分析性程序 Da v PYg  
OKP9CLg9  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 cI=r+OGk*  
mCWhUBghR  
　　appendix　 附录，附表 
A^RR@D  
RKa}$ 7  
　　applicable 　适用的 @0eHS +  
J8"[6vId~  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 zOSs[[  

XgxX.`H7  
　　application systems　 应用系统 ?0 m\(#  
Hzhceeh_+  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 =1
u@7Bh  

=;3fq-  
　　appropriate　 适当的，合适的； I`w4Xrd  
*5wu   
　　appropriate authorization　 适当的授权 e{A9r @p!  
 X!j{o  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 \(PohwWWo  
xy<`#   
　　approval　 批准，核准 gxT4PQDy  
D!oc>K$B  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 Hi yc#-4  
'r@:Cz3e*I  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 +,&O1ykY  
H%1$,]F  
　　asset　 资产，财产 `g_"GE  
/Ux*u#  
　　asset restructuring 　资产重组 WH$e2[+Y  
c=;:R0_'t  
　　assignment of duties 　职责的划分 ?6k}ii!c  
 .p ls!  
　　assistant 　助理，助理人员 e }*0ghKI  
3-%Cw2ds  
　　associated company 　联属公司，联营公司 S#b-awk  
>F@qpjoQE  
　　association 　联合，结合；协会，社团 5I,gBT|B  
mCz,2K|^~  
　　assumption　 假设，假定 1TM~*<Jb  
T?p`)  
　　at a given date　 在某一特定时日 CAU0)=M  
S/`%Q2za4  
　　attestation 　鉴证，公证 s3 ;DG  
m$ LVCB  
　　attestation service　 鉴证服务 #-Z8Z i"44  
]=EM@  
　　audit adjustment　 审计调整 e8EfQ1 Ar  
S|zW^|YU  
　　audit areas 　审计领域 ]{ d[
 
Fa epDjY8  
　　audit conclusion 　审计结论 QI!F6pGF  
;D.h65rr  
　　audit effectiveness 　审计效果 ;&b%Se@#p  
vNW jH!'  
　　audit efficiency 　审计效率 &6j<ca  
npD
IX  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 kL90&nP  
L!'k !k  
　　audit evidence 　审计证据 /EMJSr  
45@]:2j  
　　audit fee　 审计费 +-
a&2J;J'  
-.<k~71  
　　audit files　 审计档案 >az;!7~cD  
I<=Df5M  
　　audit findings　 审计中发现的事项 hKlZ i!4J  
d"U(`E=H9  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 6] z}#"  
MqKye8h9f  
　　audit mark　 审计标识  +<.\5+  
 ?W0(|9  
　　audit materiality 　审计重要性 Qpt&3_   
 %5  
　　audit method 　审计方法 )2Hff.  
]fe
yJLF  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 aj~bt-cE  
eV6o3u:9  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 }E}8_8T6  
L fl-!1  
　　audit opinion　 审计意见 Q0{z).&\(e  
3|rn] yZ  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 lM#A3/=K  
8V$3b?]  
　　audit plan 　审计计划 nN3$\gHp8i  
Ze!92g  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 G_Ay   
uD["{?H  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 5M23/= N  
Ae?e 7
0bY  
　　audit procedure　 审计程序 \m@Y WO?L  
x7RdZC  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 \NXQ  
qUf)j\7"Fn  
　　audit report　 审计报告 K`nJVc  
(_9|w|(  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 ;t]|15]u  
{$^SP7qV#>  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 q2_`v5t  
0]x;n+G[q  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 ^GYq#q9Q  
_1jw=5^P\i  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 %HSl)zEo>C  
3D)b*fPc  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 ?z"KnR+?Q  
IX?ZbtdX$`  
　　audit responsibility 　审计责任 Y5-kj, CB  

Cj&$%sO1  
　　audit results　 审计结果 djT. 1(  
zfjTQMaxh  
　　audit risk　 审计风险 .yVnw^gu  
FBsn;,3<W  
　　audit sampling　 审计抽样 !%mi&ak(Rn  
&.*uc|{  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 0k?Sq#7q  
P Tnac  
　　audit strategies　 审计策略 Lm.`+W5  
wq4nMY:#  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 ,
w&:_n  
St>`p-  
　　audit team 　审计小组 DMkhbo&+  
2z983^  
　　audit test　 审计测试 'Kis hXOn]  
<{019Oa  
　　audit trai　l 审计轨迹 bV3lE6z  
p ,n\__  
　　audit work　 审计工作 wO"GtVd  
\8"QvC]  
　　audit working paper　 审计工作底稿 p(7QAd4  
%yaG,;>U  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 j 0 Y  
O3!d(dY=_  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 @8"18HEp#  
7C5pAb:  
　　auditing standards 　审计准则 0yHjrxc$  
S!7g)  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 JIUtj7HQ  
;,0lUcV  
　　authorisation 　授权 8U^D(jrz  
p`GWhI?  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 L#j|2H|  
/Dw@d,&[  
　　availability 　可获得性 @\~tHJ?hQd  
S\|^ULrH  
　　B C|6{fd4?  
T_~KxQ  
　　balance　 余额；差额；平衡 6+8mV8{-8  
+a]j[#  
　　balance sheet 　资产负债表 Wg(bD,  
99KVtgPm  
　　bank 　银行 l7Lj[d<n  
Wy(pLBmb  
　　bank account 　银行账户，银行户头 /Ri,>}n  
?f@ 9nph  
　　bank statement 　银行对账单 6{7 3p@  
4p x_ZD#J  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 lf8xL9v  
C<t RU5|  
　　basis of audit 　审计依据 1CiA 8  
8&T,LNZoY  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 }Z-I2 =]  
~@YQ,\Y  
　　book of account　 账目，账簿 ! IgoL&=  
sJ7sjrEp1  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 WFj*nS^~l  
-,/3"}<^78  
　　branch　 分支，分支机构，分店 & Y=.D:z<  
=
43d%N  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 Q)+Y}  
&9@gm--b:  
　　budget　 预算 !u%9;>T7  
1uC;$Aj6:  
　　building 　建筑物；大楼 #gI&lO*\gr  
/u?9S/  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 F8 ?uQP8  
gr\@sx?b  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 fD(7FN8  
g9|qbKQ:[  
　　business relation 　业务关系 NGj"ByVjx