[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A (NU NHxi5B  
Y\k#*\'Y~  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 Z]Cq3~l  
g3/W=~r  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 %)W2H^  
'[:D$q;  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 n5NsmVW\x  
D?_Zl;bQ'^  
　　acceptance of engagement　 接受委托 F^BS/Yag  
&%DY\*  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 "Ac-tzhE  
7(8;to6(  
　　access to asset　 对资产的接触 5c0 ZRV#  
O
m\vMd@!  
　　according to 　根据，依据，依照 K=k"a  
Rtl"Ub@HV  
　　account balance 　账户余额 =s2*H8]  
1~ 3_^3OT  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 PiIpnoM  
HC s?iJ  
　　accounting 　会计，会计学 Jhhb7uU+  
0&|\N ? 8_  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 l<LI7Z]A  
!)0;&
e5  
　　accounting firm 　会计师事务所 xF'EiX~  
E A1?)|}n  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 ]72`};  
J @1!Oq>  
　　accounting period 　会计期间 .}TZxla0Zr  
<uw9DU7G  
　　accounting policies　 会计政策 7'V@+5
 
g7`LEF <A  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 3$>1FoSk  
q"8ea/  
　　accounting records 　会计记录 k"zv~`i'  
??vLUv  
　　accounting responsibility　 会计责任 K!Y71_#  
!ons]^km   
　　accounting service 　会计服务 qiBVG H  
P* BmHz4KL  
　　accounting standards 　会计准则 %RRNJf}z  
ag[wdoj  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 K;H&n1  
+.FEq*V  
　　accounting system 　会计系统 L48_96  
xr Jg\to{i  
　　accounting treatment 　会计处理 ,m|h<faZL
 
u^I|T.w<r6  
　　accuracy　 准确性，精确性 g@!V3V  
D.u{~  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 [<yaX
Qxl  
O;jrCB  
　　addressee 　收件人，收信人 0 ZKx<]!  
FGmb<z 2p  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 }V`"s^  
 D
A,?}  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 xdt- ;w|  
)}Kf
=  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 qt"m  
0pd'93C  
　　adverse opinion　 反对意见 16(QR-  
hD!7Cl Q  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 J<h$ wM  
5e^ChK0Q  
　　agency fee　 代理费，代理费用 2eY_%Y0  
KRRdXx\~  
　　aggregate 　总计，合计为…… $G@5qxcV  
!?h;wR  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 `d`T*_  
3bH'H*2  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 aeM+ d`f  
n 0L^e  
　　amend 　修改，修订 =X:Y,?  
dcN22A3  
　　amortisation 　摊销 dkTX  
-C]5>& W  
　　analytical capacity 　分析能力 jm/`iXnMf  
Y.rsR6  
　　analytical procedures 　分析性程序 GGs}i1m  
r[iflBP  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 h3 }OX{k  
cR<fJ[*  
　　appendix　 附录，附表 ]GkfEh7/J  
~=l;=7 T  
　　applicable 　适用的 ?IT*:A]E  
v PG},m~-  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 Lk}J8 V^2  
qu{&xjTH8  
　　application systems　 应用系统 ;iL#7NG-R  
=GMkR+<)  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 8'io$6d=  
uz jU2  
　　appropriate　 适当的，合适的； <R=Zs[9M1  
BpPy&  
　　appropriate authorization　 适当的授权 )1`0PJoHE  
j'"J%e]  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 fuf"Ae  
vV-`jsq20H  
　　approval　 批准，核准 w+u3*/Zf  
; )@~  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 p6!x=cW  
`7V]y-  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 .Vvx
,>>D  
S3Xl  
　　asset　 资产，财产 Q sCheHP  
ope^~+c~\  
　　asset restructuring 　资产重组 ar+9\  
e1Hgw[l`  
　　assignment of duties 　职责的划分 k=T\\]KxC  
=$JE T<(  
　　assistant 　助理，助理人员 60?%<oJ oH  
N2< !}Eyu  
　　associated company 　联属公司，联营公司 MeZf*' J  
F0Yd@Lk$_  
　　association 　联合，结合；协会，社团 5D//*}b,  
*_\_'@1|J)  
　　assumption　 假设，假定 R`E~ZWC4V  
59;KQ  
　　at a given date　 在某一特定时日 T%*D~=fQ'  
":QZy8f9%  
　　attestation 　鉴证，公证 TJXT-\Vk  
PtiOz :zV  
　　attestation service　 鉴证服务 t&e{_|i#+  
Fd9[pU  
　　audit adjustment　 审计调整 z1X`o  
5#E`=C%  
　　audit areas 　审计领域 dhK~O.~m  
m#\dSl }  
　　audit conclusion 　审计结论 R.yvjPwJ  
f x+/C8GK  
　　audit effectiveness 　审计效果 -r]W  
3eQ&F~S  
　　audit efficiency 　审计效率 YNsJZnGr8#  
r$s Qf&=  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 4ID5q~  
Q
j3EXb  
　　audit evidence 　审计证据 :&."ttf=  
tf`^v6m%]  
　　audit fee　 审计费 28d'7El$  
OYn}5RN  
　　audit files　 审计档案 v0.#Sl-  
*VxgARIL  
　　audit findings　 审计中发现的事项 xMG~N`r  
v"Es*-{B  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 n,WqyNt*  
B \2SH%\  
　　audit mark　 审计标识 ge8ZsaiU  
3L}A3de'  
　　audit materiality 　审计重要性 &6nWzF  
4^|3Tn
tO  
　　audit method 　审计方法 Z4 =GMXj  
*u;Iw{.{  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 oW6XF-yM  
\LexR.Di  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 dDLeSz$b  
Q*~]h;6\{d  
　　audit opinion　 审计意见 C!bUI8x z  
7WZ+T"O{I  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 #?:lb1  
n/mG|)Xt  
　　audit plan 　审计计划 U&p${IcEm  
2g! +<YZ~  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 -6B4sZpzD  
r\^b(rNe  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 %n9aaoD  
+ksVtG,  
　　audit procedure　 审计程序 Wvf ^N(  
c\AfaK^KF  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 C]A.i2o8  
A2Gevj?F$  
　　audit report　 审计报告 BnasI;yWb  
20Wg=p9L  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 v` 1M[  
Uz]|N6`  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 H9e<v4c  
{R6ZKB  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 97!;.f-  
A~70  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 ~b8]H|<'Y  
t1x1,SL  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段  *J`O"a  
r_A$DaC]  
　　audit responsibility 　审计责任 (SAs-  
Qzw;i8n{  
　　audit results　 审计结果 qlP
T
Ll  
<wD-qTW  
　　audit risk　 审计风险 }0Ed]  
f4|rVP|x  
　　audit sampling　 审计抽样 IjnU?Bf  
'TB2:W3
 
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 }@d@
3  
hp|YE'uYT  
　　audit strategies　 审计策略 L.JT[zOfb  
b4N[)%@  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 `e}B2;$A3  
ysY*k`5  
　　audit team 　审计小组 $ $
mV d+  
X#
^[<5  
　　audit test　 审计测试 LZxNAua  
|P?*5xPB  
　　audit trai　l 审计轨迹 AFwdJte9e  
+mT_QsLEv  
　　audit work　 审计工作 AH~E)S  
O?#7N[7  
　　audit working paper　 审计工作底稿 b@hqz!)l`  
88$8d>-  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 pOoEI+t  
uW %#  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 { ]4LULq  
8Z=R)asGS  
　　auditing standards 　审计准则 7WzxA=*#  
s6`?LZ0(z  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 j^RmrOg,  
<lJ345Q  
　　authorisation 　授权 >Cq<@$I2EB  
a/xn'"eli  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 19%imf  
 _;\_l  
　　availability 　可获得性 ")p\q:z6  
j8:\%|  
　　B Dk51z@  
yyTnL 2Y9  
　　balance　 余额；差额；平衡 ]u/sphPe  
)MT}+ai  
　　balance sheet 　资产负债表 tw)mep wB  
}3WxZv]I}  
　　bank 　银行 2=!RQv~%  
Xne1gms  
　　bank account 　银行账户，银行户头 vo{--+{ky!  
+k R4E23:  
　　bank statement 　银行对账单 N?`' /e  
>9Vn.S  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 N!tX<u~2  
V0a3<6@4  
　　basis of audit 　审计依据 9_h[bBx-'Q  
zX i'kB  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 gf\oC> N  
(A.C ]hD  
　　book of account　 账目，账簿 -MBxl`JU  
a(ZcmYzXU  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 P@~yx#G  
0jWVp-y  
　　branch　 分支，分支机构，分店 ?:eV%`7  
H3oFORh  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 V>rU.Mp QU  
SSzIih@u  
　　budget　 预算 _7y[B&g[r  
buHJB*?9  
　　building 　建筑物；大楼 86a\+Kz%%L  
ba9?(+i$h  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 XL/u#EA0<  
+jgS
V.N  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 $<[79al#  
lH~[f  
　　business relation 　业务关系 G=bCNn<