[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A Fs=x+8'M  
On!+7 is'  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 !v9`oL26  
m?Cb^WgcF  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 upZc~k!1\  
@icw:68  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 zw$\d1-+h  
KU0Ad);e  
　　acceptance of engagement　 接受委托 gM]E8%;{  
/n>vPJvz  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 yI07E "9  
PecZuv  
　　access to asset　 对资产的接触 WJa7  
45<
gO1  
　　according to 　根据，依据，依照 P0OMu/
 
fi~@J`  
　　account balance 　账户余额 7F~gA74h  
j;D$qd'J  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 AS~!YR  
L2}<2  
　　accounting 　会计，会计学 wmXI8'~F&  
:7obxW1X  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 0o6o<ggi  
+\&6Zbn  
　　accounting firm 　会计师事务所 ~OxFgKn23&  
ed_+bCNy  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 ;/?w-)n?  
~dLbhjden  
　　accounting period 　会计期间 V\r{6-%XiW  
8<C@I/  
　　accounting policies　 会计政策 6w m-uu  
g=qaq  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 Xc" %-  
B^GMncZO  
　　accounting records 　会计记录 ~EXCYUp4v  
,2^A<IwR  
　　accounting responsibility　 会计责任 ;YMg4Cs  
Df*<3G  
　　accounting service 　会计服务 ?vI2mra+  
^u"WWLZ  
　　accounting standards 　会计准则 Y= =5\;-  
5|Z8UzL  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 cwtlOg  
}fo_"bs@  
　　accounting system 　会计系统 9(z) ^G  
/0 fsn_  
　　accounting treatment 　会计处理 jJt4{c  
hm0A%J
s  
　　accuracy　 准确性，精确性 N1.
1  
,`YBTU  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 9b,0_IMHH  
a'Zw^g  
　　addressee 　收件人，收信人 ^P]5@dv  
hmG8 {h/  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 T9]0/>  
T: 2f*!r  
　　administrative laws and regulations　 行政法规  P2C>IS  
AcXVfk z  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 ~%M*@fm  
j)YX=r;xM  
　　adverse opinion　 反对意见 c$BH`" <*  
Y}t)!}p$r  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 ~!g2+^G7+P  
wqV"fZA\]  
　　agency fee　 代理费，代理费用 f5un7,m  
*fv BB9raq  
　　aggregate 　总计，合计为…… @ V5i  
B>=D$*_  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 'wMvO{}$  
EEK!'[<,sE  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 s3Zt)xQ3  
r%ebC  
　　amend 　修改，修订 JXq!v:w6  
^ACrWk~UY  
　　amortisation 　摊销 Q^3{L\6_  
$_TS]~y4
}  
　　analytical capacity 　分析能力 mEi(DW)(  
Buh}+n2]5  
　　analytical procedures 　分析性程序 /N<aN9Z<x,  
+,$pcf<[V  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 !7)#aXt &  
WvfM.D!  
　　appendix　 附录，附表 )rAJ>;  
33D2^Sf6"  
　　applicable 　适用的 /^\E:(RH  
e?B}^Dk0i  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 8Lx1XbwK  
Y3(MKq  
　　application systems　 应用系统 ']I!1>v$[  
N!wuBRWR  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 SDE$ymPx  
Z[]8X@IPe  
　　appropriate　 适当的，合适的； yE,qLiH  
Is< XMR|{  
　　appropriate authorization　 适当的授权 UA2KY}pz5  
ePJ_O~c  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 tK/,U =+  
j|&D(]W/  
　　approval　 批准，核准 Xy !NBh7I  
)1Y?S;  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 A?}[rM Z  
Cc%{e9e*  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 yTK3eK  
*)
T"-}F  
　　asset　 资产，财产 t1J3'lS  
i '*!c  
　　asset restructuring 　资产重组 -vT{D$&1  
qhcx\eD:?  
　　assignment of duties 　职责的划分 YaC[S^p  
'xG J;pY  
　　assistant 　助理，助理人员 oPni4^g i  
zp}pS2DU  
　　associated company 　联属公司，联营公司 j3`Ya
Ww  
srAWet   
　　association 　联合，结合；协会，社团 S1Od&
v[R  
ITqAy1m@
C  
　　assumption　 假设，假定 3c,4 wyn  
(Sgsy^|N  
　　at a given date　 在某一特定时日 y {Bajil  
Y`eF9Im,  
　　attestation 　鉴证，公证 3BD&;.<r  
8OV=;aM?{  
　　attestation service　 鉴证服务 $':5uU1}  
r63l (  
　　audit adjustment　 审计调整 +75"Q:I  
PlS
)Zv 3  
　　audit areas 　审计领域 ;|?_C8  
4:a ~Wl p[  
　　audit conclusion 　审计结论 *c/V('D/  
oQmXKV+[v  
　　audit effectiveness 　审计效果 \<T7EV.  
\#J q%nd  
　　audit efficiency 　审计效率 VV}"zc^  
Z8Y&
#cB  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 phf{b+'#X  
pL;e(lM  
　　audit evidence 　审计证据 ~1}fL 1~5  
)uo".n|n~B  
　　audit fee　 审计费 $|J+  
AA=rjB9  
　　audit files　 审计档案 JeNX5bXW  
26k~Z}  
　　audit findings　 审计中发现的事项 B;NK\5>  
/ j$pV  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 (GL'm[V  
a.gMH uL  
　　audit mark　 审计标识 
ocK4Nxs  
!^98o:"x  
　　audit materiality 　审计重要性 <X4f2z{T{@  
Kg>B$fBx)  
　　audit method 　审计方法 bCC &5b  
h?OSmzRLd  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 >yn]h4
M  
id : ^|  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 $V?sD{=W  
u?MhK#Mr  
　　audit opinion　 审计意见 CALD7qMK  
OAW_c.)5D  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 <bg6k .s  
\#w8~+`Gq  
　　audit plan 　审计计划 ;y@zvec4  
>yT1oD0+x  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 dnwzf=+>e  
^mFsrw  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 SIR2 Kc0  
H*3u]Ebh  
　　audit procedure　 审计程序 }b}jw.2Wu  
-UzWLVB^  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 zZRLFfz<9  
$yj*
n;  
　　audit report　 审计报告 Ps\4k#aOv  
W|rAn2H  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 4f8XO"k7t=  
8,vP']4r%  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 )zz{~Cf  
PX&}g-M9  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 ,Fkq/h  
Ph.RWy")  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 4h--x~ @  
2|RoN)%  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 ~~k0&mK|Q  
VbJE zl  
　　audit responsibility 　审计责任 <_eEpG}9  
S\t!7Xs%*U  
　　audit results　 审计结果 AU%Yr6  
( )ldn?v  
　　audit risk　 审计风险 < ^{(?*  
tq'hiS(b  
　　audit sampling　 审计抽样 [] "bn9 +  
tCR~z1  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 r]D>p&4  
b.[9Adi >  
　　audit strategies　 审计策略 &{a#8sbf#c  
$qZ6i  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 4K`b?{){+a  
w^nA/=;r  
　　audit team 　审计小组 oSy9Xw  
+/mCYI  
　　audit test　 审计测试 iRG6Cw2  
b|kL*{;
  
　　audit trai　l 审计轨迹 lcReRcjm  
5pY|RV6:  
　　audit work　 审计工作 T9r6,yY  
j^U"GprA  
　　audit working paper　 审计工作底稿 p}gA8o  
8JR&s  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 oPbziB8  
~/aCzx~  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 0 .T5% _/  
]
S9Z5l0  
　　auditing standards 　审计准则 zn^ G V  
HEa7!h[a'  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 bvhV  
%Q]thv:  
　　authorisation 　授权 x.|sCqx  
\fI05GZ  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 C; U4`0=8  
i7YUyU  
　　availability 　可获得性 p*@t$0i  
mOTA  
　　B e!w2_6?3  
I|;zGmg#k  
　　balance　 余额；差额；平衡 4JO16  
{dE(.Z?]!#  
　　balance sheet 　资产负债表 DOkuT/+  
$X\2h+ Os  
　　bank 　银行 @/$i -?E  
L %ifl:K  
　　bank account 　银行账户，银行户头 ^AOJ^@H^>  
Jx`7W1%T  
　　bank statement 　银行对账单 017nhI  
x6Gl|e[jv  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 ` 0q=Z],  
;Kg7}4`I  
　　basis of audit 　审计依据 3tkCmB  
^x^(Rk}|  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 8+Gwv SDU  
SsfC m C  
　　book of account　 账目，账簿 {:n1|_r4Z  
Hm|N{  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 @"^7ASd%  
]EQ*!  
　　branch　 分支，分支机构，分店 eHd7fhW5  
pbWjTI$  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 ]8Xip/uE  
10m|?  
　　budget　 预算 [[';Hi^  
/Q:m
Ud  
　　building 　建筑物；大楼 Vr%ef:uVV  
NB.'>Sar  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 q68m*1?y  
*ywr_9  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 "d}ey=$h4  
mZM7 4!4X  
　　business relation 　业务关系 ,i;#e