论坛风格切换切换到宽版
  • 1631阅读
  • 0回复

[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线阿文哥
 

发帖
16132
学分
16242
经验
2562
精华
49
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2012-04-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
A Nl7"|()e  
UR?[ba_h   
  ability to continue as a going concern  持续经营能力 )[6H!y5  
J;+iW*E:  
  acceptability  可接受性,可接受程度 dKw* L|5  
lC.Yu$O5  
  acceptable level of detection risk  检查风险的可接受水平 0?ZJJdI3  
X#(?V[F]  
  acceptance of engagement  接受委托 k oC2bX  
ekfD+X  
  accepting the engagement for the first time  首次接受委托 VZJs@qx:Z  
}@}jwi)l  
  access to asset  对资产的接触 K%>uSS?  
lx~!FLn  
  according to  根据,依据,依照 gmWRw{nS+  
&&|*GAjJ  
  account balance  账户余额 8(D>ws$  
]xA;*b;| h  
  account for  对……进行会计处理,核算;解释 ^l ~i>:V  
~d 7!)c`z  
  accounting  会计,会计学 `Bnp/9q5  
vKDRjrF-  
  accounting advisory serve  会计咨询服务  8OZc:/  
T?)?"b\qz  
  accounting firm  会计师事务所 <r,l  
6.2_UN^<  
  accounting information  会计信息,会计资料 zO2Z\E'% .  
I1 j-Q8  
  accounting period  会计期间 #Z}\;a{vZ  
Q,Hw@ w<1  
  accounting policies  会计政策 +%8c8]2  
9~<HTH  
  accounting professional bodies  会计职业组织,会计职业团体 7Rk eV  
BM1uZJ0  
  accounting records  会计记录 2Q)"~3  
*\I?gDON  
  accounting responsibility  会计责任 !SD?  
#5N#^#r"  
  accounting service  会计服务 :p(3Ap2TY  
<n>Kc}c  
  accounting standards  会计准则 ?Il$f_"B:  
Wj/.rG&tE  
  Accounting Standards for Business Enterprises  企业会计准则 ;_,=  
u OEy}&fH  
  accounting system  会计系统 W{At3Bfy  
n!&DLB1z  
  accounting treatment  会计处理 [(5;jUmF@  
fEWS3`Yy  
  accuracy  准确性,精确性 4_8%ZaQ\.?  
x;l\#x/<  
  additional audit procedures  追加审计程序 y|nMCkuX  
\D<rT )Tl  
  addressee  收件人,收信人 pcv(P  
+L!-JrYHS4  
  Administration of State-owned Assets (the~)  国有资产管理局 L=Fm:O'#2  
?7'uo$  
  administrative laws and regulations  行政法规 SY["dcx+  
I`}-*% ki(  
  adverse impact  不利影响,负面影响 wZ,9~P 7  
vdYd~>w  
  adverse opinion  反对意见 LXG,IG  
_0 USe  
  advisory group  咨询组,顾问组 DHW;*A-  
9l@VxX68M  
  agency fee  代理费,代理费用 C#`eN{%.YT  
G7DEavtr  
  aggregate  总计,合计为…… AiykIER/  
Rgw\qOb  
  alternation of document and record  变造文件和记录 3205gI,  
KRf$VbuL  
  alternative audit procedures  替代审计程序,备选审计程序 8 =FP92X  
/-b)`%Q|Y  
  amend  修改,修订 M])Y|}wv8  
@H"~/m_o  
  amortisation  摊销 !iWPldn&]  
D:e9609  
  analytical capacity  分析能力 KtUI(*$`  
^!L'Ao y;E  
  analytical procedures  分析性程序 ~&[Wqn@MZ  
j8$*$|  
  annual financial statements  年度会计报表,年度财务报表 S " R]i  
<- Q=h?D  
  appendix  附录,附表 !krbGpTVH  
`=RJ8u  
  applicable  适用的 SG2s!Ht  
5vj;lJKcd`  
  applicable laws and regulations  适用的法规 t?L;k+sMM  
fD  
  application systems  应用系统 Lo\+T+n  
;"hED:z6%  
  apply consistently  一贯地执行,一贯地实施 f ."bq43(  
rP>iPDf  
  appropriate  适当的,合适的; 6e(|t2^  
!5wm9I!5^  
  appropriate authorization  适当的授权 A,{X<mLFb  
 #:_qo  
  appropriateness of audit evidence  审计证据的适当性 3 k py3z[%  
dkt'~   
  approval  批准,核准 UB }n=  
"~0m_brf  
  assertion  (会计报表上的)认定;确认 NOLw119K  
Ci0:-IS  
  assessed level of control risk  对控制风险的评估,控制风险的评估水平 q{HfT d  
tI0d!8K  
  asset  资产,财产  iUJqAi1o  
.p  NWd  
  asset restructuring  资产重组 r t@Jw]az  
x+x 6F  
  assignment of duties  职责的划分 NK2Kw{c"iI  
 AC@WhL  
  assistant  助理,助理人员 ,4zwd@&O  
Gkv<)}G  
  associated company  联属公司,联营公司 T$5u+4>"  
@r]wZ~@  
  association  联合,结合;协会,社团 NBuibL  
ZdJwy%  
  assumption  假设,假定 ;,![Lar5L  
^I=c]D]);  
  at a given date  在某一特定时日  Veo:G{  
(lq7 ct  
  attestation  鉴证,公证 zZ &L#  
_\hZX|:]  
  attestation service  鉴证服务 o4,fwPkB  
l2QO\O I9m  
  audit adjustment  审计调整 j}7as&  
R]O!F)_/'  
  audit areas  审计领域 /. GHR  
P,r9  <  
  audit conclusion  审计结论 _-eF &D  
7pMQ1- (  
  audit effectiveness  审计效果 SN+B8*!  
T+ey> [  
  audit efficiency  审计效率 ++d(}^C;  
"| 0g 1rd  
  audit engagement letter  审计业务约定书 NWWag}  
np,L39:sf  
  audit evidence  审计证据 ?muI8b  
X]ow5{e  
  audit fee  审计费 V9[-# Ti  
9v>BP`Mg  
  audit files  审计档案 )nmLgsg  
]L#6'|W  
  audit findings  审计中发现的事项 ~CiVLS H=  
35I y\  
  audit implementation stage  审计实施阶段 W`_pjld  
v'nM=   
  audit mark  审计标识 P=PcO>  
Y^80@MJ  
  audit materiality  审计重要性 5$Lo]H *  
0vOt. LC/S  
  audit method  审计方法  SbQ Ri  
VP[ -BK[  
  audit objective  审计目标,审计目的 eQ _dO]Q  
l^aG"")TH.  
  audit of financial statements  会计报表审计,财务报表审计 7 zo)t1H1  
fq(r,h=|  
  audit opinion  审计意见 CA%p^4Q  
ReE-I/n8f  
  audit period  被审计期间,被审计年度 V\Oe] w  
~>u]ow=  
  audit plan  审计计划 H%N !;Jz=  
F F<xsoZJ  
  audit planning  编制审计计划,制定审计计划,审计计划 td!WgL,m  
l9"4"+?j<  
  audit planning stage  审计计划阶段 ^DVj_&~  
7L~LpB  
  audit procedure  审计程序 <Y~?G:v6+  
F[PIo7?K  
  audit programme  审计程序表,具体审计计划 bl@0+NiM  
E*VUP 5E  
  audit report  审计报告 :K&>  
*V+6409m  
  audit report with a disclaimer of opinion  拒绝表示意见审计报告 jO xH' 1I  
fFP>$  
  audit report with a qualified opinion  有保留意见的审计报告 Z* eb  
KWtLrZ(j  
  audit report with an adverse opinion  否定意见的审计报告 C@+"d3  
<[{Ty+  
  audit report with dual dates  双重日期审计报告 . Rt_j  
) 6mx\t  
  audit reporting stage  审计报告阶段 '5xf?0@s.  
?^]29p_  
  audit responsibility  审计责任 t}m6];  
mD }&X 7  
  audit results  审计结果 )=VSERs  
ghvF%-."1  
  audit risk  审计风险 MgJiJ0y  
|jB]5ciT  
  audit sampling  审计抽样 bg.f';C  
r,}U -S.w  
  audit sampling techniques  审计抽样方法,审计抽样技术 Cb}hE ro  
g7*cwu  
  audit strategies  审计策略 ;0*T7l  
s+Qm/ h2  
  audit summary  审计总结,审计小结 vd7%#sHH&  
(?MRbX]@  
  audit team  审计小组 ZUGuV@&-T  
zTi %j$o  
  audit test  审计测试 W[S4s/)mg  
p x;X}Cd  
  audit trai l 审计轨迹 {2kw*^,l  
WK7=z3mu  
  audit work  审计工作 Ao%E]M  
"0Xa?z8"  
  audit working paper  审计工作底稿 @91Q=S  
fdr.'aMf%  
  audited financial statement  审计会计报表,已审计财务报表 `P;fD/I  
bA]/p%rZ8  
  Auditing Guidelines (the~) 审计规范指南 cJ9:XWW  
HfN-WY iR  
  auditing standards  审计准则 s_Y1rD*B  
9( ;lcOz  
  audit-oriented working paper  (审计)业务类工作底稿 )@DT^#zR  
p)}iUU2N  
  authorisation  授权 `_{'qqRhe  
;)ff Gg>  
  authorisation of transaction  交易的授权 ;u;YfOr  
@}@`lv65}  
  availability  可获得性 #"|Y"#@k  
uS :3Yo  
  B <p<jXwl  
h>B>t/k?  
  balance  余额;差额;平衡 x:8xGG9  
<d$kGCz  
  balance sheet  资产负债表 #BK\cIr  
3\eb:-B:@  
  bank  银行 M ,.++W\  
]/;0  
  bank account  银行账户,银行户头 |6LC>'  
S3nA}1R  
  bank statement  银行对账单 n y6-_mA]  
2%g)0[1  
  barter transaction  易货交易,以物换物交易 v ?@Ys+V  
eK\ O>  
  basis of audit  审计依据 Zcd! y9]#  
BBw]>*  
  basis of preparation (会计报表的)编制基础 & i|x2; v  
~ ar8e  
  book of account  账目,账簿 `T  $lTP  
1fRYXqx  
  borrowing  借款,贷款,借债 `+]9+:tS  
V.J[Uwf  
  branch  分支,分支机构,分店 yBO88rfh>  
mj :8ZZ  
  brought forward  (账户余额等的)承上年,承上期,承上页 bG nBV7b  
m MO:m8W  
  budget  预算 rly3f  
jTk !wm=  
  building  建筑物;大楼 Gad! }dz  
?b, eZ+t  
  business conditions  业务情况,经营情况 R:YX{Tq  
_5#f9,m1  
  business licence  (企业等的)营业执照 -WP_0  
|;{^Mci%  
  business relation  业务关系 hBDPz1<  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
关注我们的新浪微博:http://e.weibo.com/cpahome
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个