[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A B7wzF"  
,A5}H RW%  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 G{!(2D4!  
'YJ~~o  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 =M6{{lI/  
{PkR6.XhR  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 2Ab`i!#  
Y!`pF  
　　acceptance of engagement　 接受委托 r~G amjS  
D_?dy4\  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 <G 0Ut6J>  
,9M2'6=  
　　access to asset　 对资产的接触 "(iDUl  
RBfzti6  
　　according to 　根据，依据，依照 Y>T<Qn^D  

XmaRg{22  
　　account balance 　账户余额 v 8EI   
1gnLKfc  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 P:WxhO/  
RG=i74a  
　　accounting 　会计，会计学 di(H-=9G62  

u_}UU 2  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 },{sJ0To
 
KF1Zy;  
　　accounting firm 　会计师事务所 dV{mmHL  
O)ose?Z  
　　accounting information 　会计信息，会计资料  W7c B  
hE E1i  
　　accounting period 　会计期间 jZQ{XMF  
f1S%p  
　　accounting policies　 会计政策 .mNw^>:cq  
-Mf-8zw8G  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 =4sx(<  
E`.:V<KW/  
　　accounting records 　会计记录 (5A8#7a  
K,6{c^qf  
　　accounting responsibility　 会计责任 xSm~V3bc  
dq
%C~j{v  
　　accounting service 　会计服务 (w#)|9Cxm  
r7#.DJnN.  
　　accounting standards 　会计准则 m?gGFxo  
~Q#!oh'i  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 >4q6  

7PuYrJ  
　　accounting system 　会计系统 {>PEl;,-  
L]H' ]wpn=  
　　accounting treatment 　会计处理 #|3,DZ|)F  
bPif"dhHe  
　　accuracy　 准确性，精确性 k'*vG6!  
|26[=_[q  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 lD->1=z  
orYZ<,u  
　　addressee 　收件人，收信人 sIbPMu`&U  
vRn]u57O  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 y>:U&P^  
7=NKbv]  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 *FC| v0D  
8GRB6-.h  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 <CJy3<$u  
)*R';/zaI  
　　adverse opinion　 反对意见 '@ p464  
EiaP1o  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 Q/]o'_[vW  
<o[3*59  
　　agency fee　 代理费，代理费用 6xAxLZz<  
6tjV^sjs  
　　aggregate 　总计，合计为…… =y(*?TZH  
l^KCsea #  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 { ;th~[  
]d~{8h!G  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 0rQr#0`  
-E3cS  
　　amend 　修改，修订 MslgQmlM  
x%O6/rl  
　　amortisation 　摊销 fFoZ!H  
c10$5V&@  
　　analytical capacity 　分析能力 m`n~-_  
yTn<5T[H  
　　analytical procedures 　分析性程序 ZR-64G=L,  
QoZZXCU  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 :>o0zG[;f  
o2hk!#5[4  
　　appendix　 附录，附表 KT*>OYI  
_~D#?cFY6  
　　applicable 　适用的 :bi(mX7t  
6|{&7=1t  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 |:Maa6(W  
$TS97'$  
　　application systems　 应用系统 (+cZP&o  
fBh/$   
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 @|sBnerE  
{]Cn@.TPD  
　　appropriate　 适当的，合适的； hF5T9^8  
fLd2{jI,  
　　appropriate authorization　 适当的授权 ~)`\j  
[
)dIt@Y&j  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 Lz p}<B  
7-Oa34ba+  
　　approval　 批准，核准 l(-"rE  
$cc]Av4c2  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 C"mWO Y2]  
>M!LC  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 j_~mP>el)  
WC37=8mA  
　　asset　 资产，财产 'ey62-^r6  
ij~-  
　　asset restructuring 　资产重组 ]NI CQ9  
~(yW#'G  
　　assignment of duties 　职责的划分 H~mp*S  
RLL%l  
　　assistant 　助理，助理人员 /3tEr c'  
&zJ\D`\,O  
　　associated company 　联属公司，联营公司 V82I%gPF  
"frioi`a2  
　　association 　联合，结合；协会，社团 rly%+B `/  
#$W0%7  
　　assumption　 假设，假定 *}';q`u}  
HB$?}V  
　　at a given date　 在某一特定时日 L<3+D
 
rnQ_0d  
　　attestation 　鉴证，公证 } XhL`%  
dKC*QHU  
　　attestation service　 鉴证服务 @D=%J!!*  
t+q;}ZvG  
　　audit adjustment　 审计调整 Rg\4#9S JF  
I1l^0@J   
　　audit areas 　审计领域 zxIP-QaA  
f-|zh#L  
　　audit conclusion 　审计结论 ]4V1]  
V/#J>-os}W  
　　audit effectiveness 　审计效果 b SgbvnJ  
k9<UDg_ Y  
　　audit efficiency 　审计效率 6&0G'PMf  
Eu"8IM!%-  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 {fHY[8su0  
B:0oT  
　　audit evidence 　审计证据 :) -`  
j (Q#NFT7  
　　audit fee　 审计费 JC-> eY"O2  
+F8K%.Q_  
　　audit files　 审计档案 a~a:mM>p  
ys>n%24qP  
　　audit findings　 审计中发现的事项 %8%|6^,  
-sZ'<(3  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 9[&ByEAK  
~Dz:n]Vk/  
　　audit mark　 审计标识 .-mIU.Nwi  
mCk_c  
　　audit materiality 　审计重要性 @>.a QE  
p8 @8b "  
　　audit method 　审计方法 ~o|sma5.  

ai1;v@1  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 1%R${Qhr  
:A!EjIL`#  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 ^ <`SUBI  
im9EV|;  
　　audit opinion　 审计意见 k\;D;e{  
w+)wrJTtm  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 x=L"qC9f/  
u0sN[<  
　　audit plan 　审计计划 ~n) |  
+HRtuRv0T  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 [g<gu~  
UF6U5],`u  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 vO&X<5?Qc  
+J;b3UE#  
　　audit procedure　 审计程序 \v\ONp"  
eq8faC5  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 m9sck:g#L1  
fp\mBe
i  
　　audit report　 审计报告 dmv0hof  
a73VDQr I  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 ZsXw]Wa  
QRKP
;aYt  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 EA1&D^nT  
C;/ONF   
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 ((#BU=0iK  
Pi |Z\j)  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 lxgfi@@+h  
Bw!J!cCj  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 IAMa  
7kA+F+f  
　　audit responsibility 　审计责任 *y7Yf7  
@M-Q|  
　　audit results　 审计结果 `MCtm(<  
X"`[&l1  
　　audit risk　 审计风险 wme#8/eUk  
LEtGrA/%@b  
　　audit sampling　 审计抽样 .E+O,@?<  
MaD|X_g  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 m-tn|m!J  
Q
(aNa!  
　　audit strategies　 审计策略 l
/B+k  
Opg_-Bf  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 5{+2#-  
Fq <JxamR  
　　audit team 　审计小组 ?SO
!INJ  
p^q/u  
　　audit test　 审计测试 $|&<cenMT  
[\<#iRcP  
　　audit trai　l 审计轨迹 yi~]}M  
a'Odw2Q_  
　　audit work　 审计工作 i%<NKE;v7m  
YIZu{  
　　audit working paper　 审计工作底稿 z^T;d^OJc  
cfv:Ld m  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 g@s`PBF7`  
'q~
<ZO  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 Whp`\E<<  
LH+Bu%s  
　　auditing standards 　审计准则 ia;osqW  
)F&.0 '  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 sKKc_H3YSH  
1'("; 0I  
　　authorisation 　授权 c/^:vTF  
<o3I<ci6  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 %(6+{'j~#  
pp1Kor  
　　availability 　可获得性 I8T*_u^_  
]}l.*v\uK  
　　B g$"x,:2x{  
hS &H*  
　　balance　 余额；差额；平衡 %uV,p!| )  
d_&pxy? >  
　　balance sheet 　资产负债表 e:4,rfF1  
>d"\  
　　bank 　银行 /g9^g(  
?6ssSjR}  
　　bank account 　银行账户，银行户头 $6 Hf[(/e  
bJ"2|VNH(  
　　bank statement 　银行对账单 Q"eqql<h#  
lH/"47  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 [okV[7  
bf1$:09  
　　basis of audit 　审计依据 !blGc$kC  
^qBm%R(  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 i,Z-UA|f=T  
;ZcwgsxTM  
　　book of account　 账目，账簿 5
%V(eR  
l?m 3*  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 jpR]V86G  
| a i#rU  
　　branch　 分支，分支机构，分店 fU%Ys9:wU  
"d~<{(:N^  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 Xa;wx3]t  
vmOye/?k  
　　budget　 预算 =u 0a/2u|  
OtQ]\:p7  
　　building 　建筑物；大楼 ouoIbA9X  
n[y^S3}%;  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 [5-IkT0  
\}=W*xxB  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 [4B(rra  
s-x1<+E(  
　　business relation 　业务关系
P@5-3]m=