[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A Pmr5S4Ka  
?Wr+Q  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 ~q@|l3?$  
7a=gH2]&  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 \:# L)  
W#4 7h7M  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 SO|NaqWa  
cz#rb*b  
　　acceptance of engagement　 接受委托 7 S#J>*  
(>UZ<2GPL  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 E"\<s3  
g|DF[  
　　access to asset　 对资产的接触 rxgbV.tx  
$<dH?%!7  
　　according to 　根据，依据，依照 Z58X5"  
G6q }o)[m)  
　　account balance 　账户余额 ^EtMxF@D  
n71r_S*  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 }l(&}#dY  
=V,mtT  
　　accounting 　会计，会计学 U2tV4_ e  
1y4|{7bb  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 {NmWQyEv  
KVoS C@w  
　　accounting firm 　会计师事务所 ?Ny9'g>?  
%B2'~|g  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 E<{ R.r  
APn
|\  
　　accounting period 　会计期间 p,5i)nEFj  
|sJ[0z  
　　accounting policies　 会计政策 qTRsZz@  
!_]Y~[  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 tVYF{3BhA  
}Sm(]y  
　　accounting records 　会计记录 s[RAHU  
.9/hHCp  
　　accounting responsibility　 会计责任 Fd%#78UEo}  
0#7>o^2  
　　accounting service 　会计服务 vONasD9At  
/QK6Rac-  
　　accounting standards 　会计准则 jnkR}wAA  
i^/T  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 0JWDtmK=C  
JK7G/]j+Ez  
　　accounting system 　会计系统 GL>O4S<`  
:(E@Gf  
　　accounting treatment 　会计处理 Hck]aKI+  
NlA,'`,  
　　accuracy　 准确性，精确性 70yFaW  
KaLzg5is  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 Hc;[Cs0  
AmUr.ofu  
　　addressee 　收件人，收信人 3<e=g)F  
frm>4)9+  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 iOf<$f  
pE3 ?"YO  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 \,'m</o~,  
u%GEqruo[  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 PF0_8,@U  
77 Q5d"sIi  
　　adverse opinion　 反对意见 M:=J^0  
H-!,yte  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 cRC6 s8  
&Gc9VF]o  
　　agency fee　 代理费，代理费用 vJLK,[  
zF@/K`  
　　aggregate 　总计，合计为…… xf'V{9*  
Ky`qskvu  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 `{
gHA+B  
4XL^D~V  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 av(6wht8  
i:dR\|B  
　　amend 　修改，修订 eYc$dPE  
mwO6g~@`  
　　amortisation 　摊销 iR HQ:Y!  
I <DL=V  
　　analytical capacity 　分析能力 Mg+2. 8%  
,10=  
　　analytical procedures 　分析性程序 }czrj%6  
pP1|&`}ux  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 uIY#e<)}G  
U%-A?5  
　　appendix　 附录，附表 [=C6U_vU  
r[e##M  
　　applicable 　适用的 D2#ZpFp"h  
oE6tauQn  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 OUE(I3_  
y4yhF8E>;U  
　　application systems　 应用系统 A]*}HZ,  
YH$-g  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 rDtY[  
cF*TotU_m  
　　appropriate　 适当的，合适的； @b\$yB@z  
 O}gV`q;  
　　appropriate authorization　 适当的授权 xl{=Y< ;  
,};&tR  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 KA5v+~  
39c2pV[  
　　approval　 批准，核准 8H[<X_/ke  
`K"L /I9  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 oE@a'*.\  
+SzU  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 SZ7:u895E  
B
X/8O<s0  
　　asset　 资产，财产 ?Rb9|`6  
wKh4|Ka  
　　asset restructuring 　资产重组 PxX4[ P  
 y`iBFC;_  
　　assignment of duties 　职责的划分
s3N'0
2G  
z9f-.72"X  
　　assistant 　助理，助理人员 E*&vy  
B^=-Z8  
　　associated company 　联属公司，联营公司 {L971W_L  
@)F)S7  
　　association 　联合，结合；协会，社团 3Zu
Z/=  
@3i\%R)n;  
　　assumption　 假设，假定 Q>qUk@  
te`$%NRl  
　　at a given date　 在某一特定时日 J`Q>3]wL  
iO$8:mxm0?  
　　attestation 　鉴证，公证 Ep_HcX`  
';Ea?ID  
　　attestation service　 鉴证服务 r+! YIk  
D
>r&}6<  
　　audit adjustment　 审计调整 >gQ>1Bwvi  
0|qAxR-  
　　audit areas 　审计领域 2ACCh4(/P  
;<Sd~M4f  
　　audit conclusion 　审计结论 2>9C-VL2  
.~db4d]  
　　audit effectiveness 　审计效果 J(TkXNm  
%Qgw7p4  
　　audit efficiency 　审计效率 '6`3(TK.a  
OnziG+ak  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 0JS?;fk  
S>+|OCl";  
　　audit evidence 　审计证据 234p9A@  
N];NAMp  
　　audit fee　 审计费 ldcqe$7,  
)* :gqN  
　　audit files　 审计档案 LP^$AAy  
^0)g/`H^>  
　　audit findings　 审计中发现的事项 "!P3R1;%  
KkyVSoD\  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 B IEO,W|  
pad*oPH,  
　　audit mark　 审计标识 M^Yh|%M  
q_
8+HEvo  
　　audit materiality 　审计重要性 FXCMR\
BsQ  
5~U/  
　　audit method 　审计方法 +/7?HG f  
hag$GX'2k
 
　　audit objective　 审计目标，审计目的 ,KZ~?3$y j  
=?*!"&h  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 UgRiIQMq.  
wu6;.xTLl  
　　audit opinion　 审计意见 &B;~  
@;4zrzQi7  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 EWt[z.`T1  
2s8a $3  
　　audit plan 　审计计划 sdrfsrNvB-  
iMh#TUlQEQ  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 >uB?rGcM  
8`{:MkXP  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 ,ng Cv;s  
X JB)rP  
　　audit procedure　 审计程序 {WS;dX4  
v~C Czg  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 J{<X7uB  
xH,a=8&9  
　　audit report　 审计报告 ,THw"bm  
zI uJ-8T"  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 V &T~zh1  
/s?`&1v|r  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 # w4-aJ  
>6-
`}G+|  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 5;WH:XM  
MchA{p&Ol  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 S13nL^=i  
gJ+'W1$/  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 %2{ye  
RP|`HkP-2  
　　audit responsibility 　审计责任 {YC@T(  
IPpN@  
　　audit results　 审计结果 +`0k Fbx  
>'
$Mp<  
　　audit risk　 审计风险 TX/Xt7#R:  
Jpq~  
　　audit sampling　 审计抽样 ({_{\9O,3  
o-HT1Hc!  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 re<{ >  
cjY-y-vO  
　　audit strategies　 审计策略 !<";cw(q  
Zx@a/jLO[n  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 UkC!1Jy  
r6qj7}\  
　　audit team 　审计小组 & .j&0WE  
(t|Zn@uY  
　　audit test　 审计测试 |df Pki{  
3hH<T.@)  
　　audit trai　l 审计轨迹 _VN?#J)o  
A)!*]o>U  
　　audit work　 审计工作 J@'wf8Ub  
aXYY:;  
　　audit working paper　 审计工作底稿 3$R1ipb
  
BU_nh+dF  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 x9g#<2w8  
O/Crd/  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 7}>EJ  
xp{tw $  
　　auditing standards 　审计准则 ZBthU")?  
\2$|Ei7  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 \b x$i*  
CC
x&7f  
　　authorisation 　授权
D>q9 3;p  
F4
1=b4/  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 D@.6>:;il  
TJRCH>E[a  
　　availability 　可获得性 t{96p77)=  
@9s$4DS  
　　B 6&x@.1('z  
wHy!CP %  
　　balance　 余额；差额；平衡 lo+A%\1  
SJ,v?=S
!  
　　balance sheet 　资产负债表 $&td=OK  
ux4POO3C|  
　　bank 　银行 GTd,n=  
0l6.<-f{  
　　bank account 　银行账户，银行户头 g- gV
2$I  
7<R E_/]  
　　bank statement 　银行对账单 Zy/_ E@C}u  
4Nsp<Kn>  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 e^v oW"?%  
UK!(G  
　　basis of audit 　审计依据 ygcm|PrS  
2>%=U~5  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 {JLtE{  
jH:[2N?  
　　book of account　 账目，账簿 h?U O&(  
+}AI@+  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 {qVZ NXDn  
307I$*%W  
　　branch　 分支，分支机构，分店 HPVEnVn  
Mtx4'WZ  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 y~V(aih}D  
8Zdn,}Z  
　　budget　 预算 UiNP3T
J'L  
|-H&o]  
　　building 　建筑物；大楼 HzJz+ x:  
%C]>9."  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 4+tEFxvX&  
3so%gvY.'  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 %
yC,^  
/$m;y[[  
　　business relation 　业务关系 Z_NCD`i;