[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A `COnb@uD  
%X
^K5Io  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 D$&LCW#x  
~bsL W:.'  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 wSGW_{;-  
.`; bQh'!  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 6vL+qOdx  
-z6{!  
　　acceptance of engagement　 接受委托 q8-*3
K  
\fjr`t]  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 M tD{/.D>  
Ao}J  
　　access to asset　 对资产的接触 PrwMR_-  
7~H .\4HB  
　　according to 　根据，依据，依照 6:$+"@ps  
Of?3|I3 l  
　　account balance 　账户余额 N |nZf5{  
u ^}R]:n  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 "eOFp\vPr  
?K>=>bS^h  
　　accounting 　会计，会计学 -q6d&D'B+  
1nAAs;`'  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 \7elqX`.yY  
}g]O_fN7
~  
　　accounting firm 　会计师事务所 Du7DMo=l  
*v6 j7<H  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 *s[bq;$  
~P@6fK/M  
　　accounting period 　会计期间 <>I4wqqb  
{DVu* %|  
　　accounting policies　 会计政策 #qPWJ  
`k.Nphx~%  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 zmdu\:_X9  
KsR^:_e  
　　accounting records 　会计记录 Sn~h[s_(  
xz rA%1y  
　　accounting responsibility　 会计责任 U?W?VEOO!7  
x=jS=3$8  
　　accounting service 　会计服务 m:4Ec>?e  
%`b %TH^  
　　accounting standards 　会计准则 !^m,v19Ds<  
\ W.uV[\  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 (Ymj  
#OE]'k Ss  
　　accounting system 　会计系统 ZlEH3-Zv  
eT<T[; m  
　　accounting treatment 　会计处理 ,'>,N/JA  
W2-1oS~ma  
　　accuracy　 准确性，精确性 SIr^\iiOB  
530Z> q  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 hDAxX=FM  
[t.x cO  
　　addressee 　收件人，收信人 s J~WzQ  
E>2~
cC*  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 T#:n7$M|?A  
2F- ]0kGR|  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 )xP
fz  
1Ka
,u20  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 ;E0aTV)Zp  
z&@O \>Q  
　　adverse opinion　 反对意见 +D&aE$<  
B4d\4S_r%  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 @Fs2J_v  
6'YsSde".  
　　agency fee　 代理费，代理费用 b0n " J`  
IJz=SV  
　　aggregate 　总计，合计为…… p%?m|(4f  
"P hP1;A9,  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 | y}iOI  
H1^m>4ll9  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 ;(1Xb   
,'0Zd(s  
　　amend 　修改，修订 2zQ62t}  
$V?h68[c  
　　amortisation 　摊销 <1xs ya[e  
;{%R'  
　　analytical capacity 　分析能力 6r3.%V.&  
z&x3":@u<  
　　analytical procedures 　分析性程序 U`w `Cr  
N~] 4,~  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表
+*AdSzX  
gLGu#6YVu  
　　appendix　 附录，附表 jXu)%<  
$-Wn|w+h<a  
　　applicable 　适用的 D Xjw"^x  
xLp<G(;  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 d=~-8]%\  
Z&w/JP?  
　　application systems　 应用系统 Q#a<T4l  
P9/Bc^5'  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 Y(D&JKx  
P g{/tMY  
　　appropriate　 适当的，合适的； qY^@^)b[  
YA,vT[kX  
　　appropriate authorization　 适当的授权 aUVJ\;V  
E
]<Ce;Vj  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 =mWr8p-H  
~,jBm^4  
　　approval　 批准，核准 (^)" qsB  
Nu]&?  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 |)'6U3  
5OS|Vp||
b  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 p A|Z%aL  
8:QnxrODP  
　　asset　 资产，财产 Cvk n2T  
d \[cFe1d  
　　asset restructuring 　资产重组 qT}AY.O%^  
I]dt1iXu_{  
　　assignment of duties 　职责的划分 dd=';%?  
}/cMG/%  
　　assistant 　助理，助理人员 qC;1ND  
Jx
lU=7cF  
　　associated company 　联属公司，联营公司 7=e!k-G  
;3 |Z}P  
　　association 　联合，结合；协会，社团 iJH;OV;P  
p(J,fus  
　　assumption　 假设，假定 A"$UU6Z4  
1_Ag:>#X  
　　at a given date　 在某一特定时日 .NO
h[68'  
AR}q<k6E  
　　attestation 　鉴证，公证 +2WvGRC  
RXZ}aX[h  
　　attestation service　 鉴证服务 7 g2@RKo  
V/; / &  
　　audit adjustment　 审计调整 } eL*gy  
xdqiogue  
　　audit areas 　审计领域 ?~g X7
{>  
aLKvl~s;m  
　　audit conclusion 　审计结论 e.<y-b
?  
K@DK4{  
　　audit effectiveness 　审计效果 K;fRDE){  
B)1.CHV%<  
　　audit efficiency 　审计效率 _0uFe7sIZ  
LBs:O*;  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 k%[pZ5.!  
X?Yp=%%
 
　　audit evidence 　审计证据 GNI
ZHyT(O  
vxmz3ht,Q  
　　audit fee　 审计费 B"9/+Yj  
D-GIrw{>5  
　　audit files　 审计档案 a1p}y2  
fQtV-\Bc  
　　audit findings　 审计中发现的事项 
+d=cI  
kq m$a  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 pjI< cQ&  
G"
~%[ k  
　　audit mark　 审计标识 $u`v k|\R  
4jyDM68i  
　　audit materiality 　审计重要性 mV58&SZT  
HS% P  
　　audit method 　审计方法 ls<7
Qe"a  
-5_[m@Vr  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 }/{G  
@\_l%/z{  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 n qR8uL>  
y&$mN  
　　audit opinion　 审计意见 GG KD8'j]  
mnwYv..ePz  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 0VOj,)K=  
$Bd13% >)  
　　audit plan 　审计计划 T<\!7RnLc  
q')MKR*  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 .%iJin"  
j|N8"8"  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 /61P`1y(J  
tk"+PTGJT  
　　audit procedure　 审计程序 rTR4j>Ua~  
@n- [bN  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 m)]A$*`<  
vXio /m  
　　audit report　 审计报告 WrS|$: 0  
cjd Z.jR2  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 -@wnQ?  
) ag8]   
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 wGXnS"L!  
"H uV'  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 UX9r_U5)  
\U1fUrw$*  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 :4ndU:.L  
GO=&  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 6"d^4L?  
eTV%+  
　　audit responsibility 　审计责任 r dc}e"v  
#..-!>lY  
　　audit results　 审计结果 q $Hg\ {c  
b`4R`mo  
　　audit risk　 审计风险 gD[ Fkq$]  
`@Q%}J  
　　audit sampling　 审计抽样 | Q Y_ci  
V ifQ@  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 Bhy:" r%#  
I1H} 5bf3  
　　audit strategies　 审计策略 .Q,IOCHk  
HlkG^:)  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 rt7Ma2tK  
s[V$fvW  
　　audit team 　审计小组 J|orvnkK  
MNE{mV(  
　　audit test　 审计测试 zS @"ITy  
6z^Kg~a  
　　audit trai　l 审计轨迹 "%c\i-&t  
e7{n=M  
　　audit work　 审计工作 hrwQh2sm  
AnbY<&OC1  
　　audit working paper　 审计工作底稿 B%v2)+?@  
Wdt 9k.hzN  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 }`oe < |  
VQm)32'  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 1_Um6vS#  
_)J;PbK~  
　　auditing standards 　审计准则 58H[sM4>  
wAr (5nEbx  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 dbkkx1{>Y  
hcw
)qB,s  
　　authorisation 　授权 t'uZho~^F  
oKIry 8'^N  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 x?J- {6k  
z$3 
3NM  
　　availability 　可获得性 iOB]72dh  
*E<%db C2  
　　B {emO&#=@CP  
8oSndfV  
　　balance　 余额；差额；平衡 +\FTR  
FhgO5@BO  
　　balance sheet 　资产负债表 dbTPY`  
S ~\i"A)4  
　　bank 　银行 m6BIQ(l  
G<kslTPyq  
　　bank account 　银行账户，银行户头 ^h+<Q%' a'  
sXzxEhp  
　　bank statement 　银行对账单 SxMrX C *  
%nJ^0X_]  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 Epm\=s  
B2~KkMF  
　　basis of audit 　审计依据 K/Q^8%Z  
]8(_{@/  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 A KO#$OJE  
esH>NH_  
　　book of account　 账目，账簿 )%q]?@kB  
D6,rb 9  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 ]HP aM  
rn l~i  
　　branch　 分支，分支机构，分店 od{b]HvgS  
Kk2PWJ7  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 % eCbH`  
w/r wE  
　　budget　 预算 BN&^$1F((  
(W3~r  
　　building 　建筑物；大楼 ?5e:w?&g@  
[HB>\   
　　business conditions 　业务情况，经营情况 Hm|8ydNs  
Z~^)B8  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 u8pJjn;  
fYF\5/_  
　　business relation 　业务关系 `;-K
/)/x