[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A {\V)bizY;  
t3M/ThIE  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 O7.Is88!  
WFkXz*7B  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 gFKQm(0g2  
gQ?k}D  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 D,hl+P{^K  
DGU$3w  
　　acceptance of engagement　 接受委托 Dx
Yu   
5`+*({  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 Kz%wMyZ:g  
ZGf=/Ra a  
　　access to asset　 对资产的接触 &EQov9P7  
+z4NxR   
　　according to 　根据，依据，依照 {5to;\.  
tly:$;K  
　　account balance 　账户余额 {*|y
U"  

hE=cgO`QU  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 j'7FTVmJ  
+`[$w<I  
　　accounting 　会计，会计学 os2yiF",   
EGs z{c[8@  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 K g.E~  
i->sw#  
　　accounting firm 　会计师事务所 J@Li*Ypo  
g~cWBr%>  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 m:h]nm  
t HGK<rb  
　　accounting period 　会计期间 }n<dyX
:a  
"u%$`*  
　　accounting policies　 会计政策 d`:0kOF+  
'C[gcp  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 Y`M.hYBXk  
J|ILG  
　　accounting records 　会计记录
9`b*Y*d  
)X@(>b{  
　　accounting responsibility　 会计责任 iBZ+gsSP  

VC.r  
　　accounting service 　会计服务 vj#gY2qZ  
5X  
　　accounting standards 　会计准则 A1:Fe9q  
LJBoS]~  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则
ue`F|  
i}q6^;uTF  
　　accounting system 　会计系统 akNJL\b  
x$Lt?'  
　　accounting treatment 　会计处理 _z}d yp"I  

M5<5(l  
　　accuracy　 准确性，精确性 4gYP .h:,  
?56Zw"89  
　　additional audit procedures 　追加审计程序  Pg`^EJ+  
H(0d(c1s  
　　addressee 　收件人，收信人 c d:O@)i  
~:JKXa?  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 wi9fYfuv3R  
B aXzz  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 v+\E%H  
ln3
.TR*  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 p1 o?^A&  
nrZv>r  
　　adverse opinion　 反对意见 s&c^Wr  
R+^/(Ws'<  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 @ #V31im"N  
"Uyw
7  
　　agency fee　 代理费，代理费用 %``FIv15w  
!{SEm"J^  
　　aggregate 　总计，合计为…… jSddjs  
|o+vpy  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 OnG!5b  
~>C!l 
k  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 M14pg0Q  
<,LeFy\zW  
　　amend 　修改，修订 SBYRN##n_  
;aD_^XY  
　　amortisation 　摊销 s cn!,  
3 \kT#nr  
　　analytical capacity 　分析能力 Ron^PvvY&  
|ejrE,~1vb  
　　analytical procedures 　分析性程序 $ i =-A  
YrB-;R1+  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 ;T/' CD  
T vk=NJ  
　　appendix　 附录，附表 smWA~Aq  
hzPp
w.  
　　applicable 　适用的 O *jNeYA  
u<+;]8[o  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 4E"qpy \(  
Cu!4ha.e`  
　　application systems　 应用系统 V,2O`D%  
xNjA>S\]W5  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 +[*UC"  
Q>X ;7nt0  
　　appropriate　 适当的，合适的； 5Lue.U%a  
I2zSoQ1P  
　　appropriate authorization　 适当的授权 XLM 9+L  
/AWHG._  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 Wqy8ZgSC  
IMVoNKW-  
　　approval　 批准，核准 J :,  
b
cOX/  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 B:9Z;g@&  
YP#OI6u  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 iPHMyxT+S  
L!{^^7  
　　asset　 资产，财产 J\2F%kBej?  

$'e.bh  
　　asset restructuring 　资产重组 sX@e1*YE_  
K_RrSI&>  
　　assignment of duties 　职责的划分 I</Nmgf  
c5Offnq'1  
　　assistant 　助理，助理人员 \2~.r/`1  
ukri7 n
*  
　　associated company 　联属公司，联营公司 G-
rN?R.  
&M<431y  
　　association 　联合，结合；协会，社团 D:){T>  
QAX+oy  
　　assumption　 假设，假定 !(+?\+U lE  
GhQ.}@*  
　　at a given date　 在某一特定时日 b>fDb J0  
;M}bQ88  
　　attestation 　鉴证，公证 3aW4Gs<g  
` M\L6o  
　　attestation service　 鉴证服务 iPE-j#|  
4;%=ohD:!  
　　audit adjustment　 审计调整 a3p|>M6E  
LZ ^sc  
　　audit areas 　审计领域  vlE#z  
1no$|n#  
　　audit conclusion 　审计结论 Ih"f98lV  
)Q9J,  
　　audit effectiveness 　审计效果  E?%k  
q!NwfXJM  
　　audit efficiency 　审计效率 igz&7U8gg  
/@on=~  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 "zm.jNn  
Kz'W |  
　　audit evidence 　审计证据 ~lQ]PKJ"  
F7=a|g  
　　audit fee　 审计费 na%9E8;:&v  
]>x674H  
　　audit files　 审计档案 3{,Mpb@  
Qza[~6  
　　audit findings　 审计中发现的事项 hj9bMj  
$k}+,tHtJO  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 {>5c,L$  
G.cs-f  
　　audit mark　 审计标识 0
z\=uQ0  
HaLEQ73  
　　audit materiality 　审计重要性 1=#`&f5f&  
g,x$z~zU{  
　　audit method 　审计方法 M*@MkN*u&  
\QYs(nm?k  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 ' O2{0  
R'&^)_  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 .8g&V|  
>Utn[']~  
　　audit opinion　 审计意见 8C MI\yk  
s2&UeYbIs  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 \#~~,k 6f  
mo<g'|0  
　　audit plan 　审计计划 l$PO!JRD  
>oLM2VJ  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 4|x5-m+T  
O+(Z`,^  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 `\#Qr|GC  
JQI`9$asuC  
　　audit procedure　 审计程序 ./.E= ,j  
]+,Z()  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 0(0Ep(Vj  
"<bL-k*H)  
　　audit report　 审计报告 Cc9<ABv?  
+Hv%m8'0|  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 qAkx52v6  
&>sG xK  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 NOo
&5@z;H  
g5/8u2d  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 Jd/5Kx  
7*u0)Hog  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 W@/D2K(  
0p&:9|'z  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 rt t?4  
^Fy) oWS  
　　audit responsibility 　审计责任 7dN]OUdi  
0^tF_."Y  
　　audit results　 审计结果 mN *9X[>x  
;Mw9}Reh@  
　　audit risk　 审计风险 nL@P{,J  
, lT8gQ|u  
　　audit sampling　 审计抽样 U
{{RRK|  
(#7pGGp*E  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 q0SvZw]f1  
B.|2w  
　　audit strategies　 审计策略 C$M^<z  
'U5 E{  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 KmpX^Se[  
V? 5QpBKI  
　　audit team 　审计小组 Q8T4_p[-o  
m[]pIXc(  
　　audit test　 审计测试 A#LK2II^  
9sJbz=o]r  
　　audit trai　l 审计轨迹 Wf>UI)^n  
^:LF  
　　audit work　 审计工作 ,tmo6D62  
/>)>~_-3  
　　audit working paper　 审计工作底稿  ,_P(!7Z8  
Y~gpiL3u  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 =ww8,z4X  

H~@aT7  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 F1gDeLmJ  
< _c84,[V  
　　auditing standards 　审计准则 2-UZ|y
 
R+rHa#M_  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 j^986  
/vSFQ}W  
　　authorisation 　授权 sRt|G  
Mp"] =  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 d<fS52~l  
g`3 g#h$  
　　availability 　可获得性 l.fNkLC#  
!Wn'Ae9  
　　B l&U3jeW-o  
@DY0Lz;  
　　balance　 余额；差额；平衡 DpI_`TF#$Z  
)bPwB.}kq  
　　balance sheet 　资产负债表 st/Tb/  
uqX"^dn4u  
　　bank 　银行 (Q#ArMMORI  
$(#o)r>_R  
　　bank account 　银行账户，银行户头 'HPw5 L  
;,@3bu>r  
　　bank statement 　银行对账单 9CUMqaY2  
4$SW~BpQ  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 JnV$)EYi  
#q(BR{A>t  
　　basis of audit 　审计依据 ;bkS0Vmg  
Kxh)'aal  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 V4/eGh_T  
qt/"$
6]%  
　　book of account　 账目，账簿 {l\v J#r:  
Xqf"Wx(X  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 &hjrJ/'^  
e>sr)
M  
　　branch　 分支，分支机构，分店 Scxf5x-  
0z.`
 
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 G'}%m;-mt  
3l5q?"$  
　　budget　 预算 YPGn8A  
PN+,M50;1  
　　building 　建筑物；大楼 t~,!a?S7  
in(n[K  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 khc5h^0  
D-~
HJ  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 0`,a@Q4  
oV,>u5:B  
　　business relation 　业务关系 pd>EUdbrp&