香港证券学会HongKongSecuritiesProfessionalsAssociation r J&1[=s
CN zK-,
并购活动*mergersandacquisitions ,5q^/h
r`lgK2r\
仓position z*Fl ZLHY
Bk8U\Ut
个人大股东具报书IndividualSubstantialShareholdersNotification #df Aqg
'
8s|r'
个人投资者户口IndividualInvestorAccount B]jh$@
;$Wa=wHb
个人客户individualclient m^`X|xK-
UHXlBH@
个人交易所参与者IndividualExchangeParticipant H`f kd s
v5&WW?IBQ
个人计算机终端机用户PCterminaluser _ TUw0:&
h~dM*yo;
借方结余debitbalance [QeKT8
:D&QGw(n
借款股loanstock l_D
P lY
%e _WO,R
借壳上市backdoorlisting I@.qon2V
1cUC >_%?
借贷资本loancapital ,2u]rLxx;
$UKDXQF"
借额debit { `-EX
W0R6<-
1
伦敦国际金融期货及期权交易所LondonInternationalFinancialFuturesandOptionsExchangeLIFFE cZ5[ A T
m|p}Jf!
伦敦期权市场LondonTradedOptionsMarketLTOM ')_jK',1
E]Kd`&^}
伦敦证券交易所LondonStockExchangeLSE 18a6 i^7
ctj.rC)6n
冻结lockedup ofS9h*wrJ
tEb2>+R
冻结股份机制securities-on-holdmechanism YV0e)bf
^E>}A
原油期货crudeoilfutures Y8Mo . v
S&|$F2M
套戥/套汇*/套利*arbitrage (RGl, x:
3fpX
差价spread wp$SO^?-
e ;Q~P]x
差额缴款marks/markspayment D T_012 z
l46O=?usDX
库存股份/股票treasurystock 28zt.9
6Bs_"
P[
弱势货币softcurrency eQzTb
91
ARslw*SJ
息股证EquityLinkedInstrumentELI yl|+D]
v V E^Y
挟仓cornering squeeze shortsqueeze 't F<7\!
}*
*^ g:
时间值timevalue timepremium H,] D}r
t'~:me!
时间戳记timestamp :s*&_y
v )BUt,A
核心盈利coreearnings J0^p \mG
QD7>S
(p
核准可赎回股份approvedredeemableshare )07M8o !^l
2N `Vx3
核准借入人approvedborrower f yT! /
0p! [&O
核准借出代理人approvedlendingagent ](^VEm}w;
RtK/bUa
核数委员会「证监会」AuditCommittee「SFC」 ^k~{6S,
/ZX8gR5x
核数师auditor P
Ox~m
)6Z)z;n]aW
核数师报告auditors'report iQ~cG[6
(,HA Os
核证附注verificationnotes PE+N5n2Tl
;p1%
KmK3
浮息存款证floatingratecertificateofdepositFRCD \U p<m>3\
*9* 6n\~aI
浮息按揭variable-ratemortgage iQS?LksQX
lAV6z%MmM
浮息票据floatingratenoteFRN Q-Bci Bh$
0G;RMR ':5
海外发行人overseasissuer 7J##IH+z35
Z
5_MSPm
消耗性资产「期权」wastingasset「options」 +n1}({7m
%5jxq9: K
流动性不足/流通性不足illiquidity z
I(b#eUF
l{vi{9n)
流动资金liquidcapital 2i8'*L+j
XW`&1qx
流动资金比率/幅度liquidityratio liquiditymargin # >[+6y]U!
KG)Y{-Ao
流动资金调节窗LiquidityAdjustmentWindowLAW i7:j(W^I8
^hTq~ "
流动资金调节机制「金管局」LiquidityAdjustmentFacilityLAF「HKMA」 ^P(HX
RVX-3FvP
流动资产liquidasset G$Z8k,g+<7
rQ. j$U
流通性liquidity TC" mP!1
q48V|6X'q
流通风险liquidityrisk 5=5~GX-kr
TE^BfAw@
流通量提供者liquidityprovider *}cF]8c5W
b[VP"KZ ?
特别限价盘speciallimitorder EVrOu""
ZN',=&;n'
特别处理股「中国内地」SpecialTreatment「MainlandChina」 &\`=} hB
KGzBK :
特别征费SpecialLevy \*1pFX#
g@KS\.m]
特别转让股「中国内地」ParticularTransfer「MainlandChina」 <wc=SMmO
XEY((VL0
特快登记/过户登记服务expeditedregistrationservice u%3Z +[
#Z(8 vA^@
特殊项目exceptionalitem Sh}AGNE'
T'0Ot3m`
特许使用者privilegeduser @y{Whun ~
Z#nj[r!l}
特许财务分析员charteredfinancialanalyst
q/<.^X
YjoN: z`b
特许财务分析员公会InstituteofCharteredFinancialAnalysts jvCk+n[
0=yKE J
特许管理会计师公会CharteredInstituteofManagementAccountantsCIMA ?UQE ;0 B
gfFP-J3cN
「特许证券商」制度「美国」SpecialistSystem「US」 Skq%S`1%Q
D
poRR`
特种国债「中国内地」SpecialTreasury「MainlandChina」 }"2
0:
TBv v(_
特种备兑证信息「大利市」exoticwarrantinformation「Teletext」 V<?t( _Y
}`\+_@ w
留存股票treasurystock j ]F
Zy
J$v0
留存盈利/收益retainedearnings retainedincome $+R0RqV$V~
8lT.2H
「粉红价单」「美国」PinkSheets「US」 IH'DCY:
DU|0#z=*t5
留存溢利/盈利retainedprofits l X;2~iW{/
V2V^*9(wu@
留成资金/保留资金retainedcapital 39BGwKXb
*R0Ae 4
「粉红价单」「美国」PinkSheets「US」 GadQ \>
GNT1FR
纯交易板trading-onlyboard Ck/4 h Z
U8\[8~Xftn
纸黄金papergold 1#&*xF "
*U)!9 DvA
索偿通知claimnotice ~NMal]Fwx
qWfG@hn
蚊型股pennystock 0Zs}y\J`
F]q pDv
被动受托人baretrustee mflH &Bx9
gV9 1=Pj
讯框传送交易网络framerelaytradingnetwork 1ZOHyO
3<AZ,gF1
托管人custodian ??CtmH
wh<+.Zp
托管商参与者「中央结算系统参与者」CustodianParticipant「CCASSParticipants」 ? R&,1~h
a#nVRPU8m
记名证券registeredsecurities k z@@/DD/9
4Sf v
记名证书registeredcertificate FQ*4?D,A
p%jl-CC1
记账式国库券「中国内地」RegisteredTreasury「MainlandChina」 {*r *+}@
wyMj^+ 2m
财政司司长FinancialSecretary
%}MZWf {
SYOND>E
财政年度financialyear Vp .($
+FP*RNM
财政股东financialshareholder xVao
3+r
.nJErC##
财政健全financialintegrity ~ou*'
w@
