[专业英语]财务术语6 [复制链接]

指数加权移动平均方法exponentially-weightedmovingaverage 2{<o1x, Ym  
Lu CiO  
指数套戥indexarbitrage K.Tob,5`  
kgh0  
指数参与单位indexparticipationunit M;9s  

Vw]!Kb7tA  
指数掉期indexswap bs0[ a 1/  
8 9Ir}bCr  
指数期货indexfutures K5!OvqzG  
\0 3ZE^H  
指数债券indexbond |u]IOw&1  
Mj`g84  
指数预托证券indexdepositoryreceipt  indexshare h@PE:=  
i>O8q%BnJ  
指数认购权证indexcallwarrant XK&G`cJ[  
fcO|0cQ  
指数权证indexwarrant 0<93i   
! [9$ru  
按市价计值marktomarket/mark-to-market %,(X R`  
n8tw8o%&[  
按金margin c9
x&:U  
=Cd{bj.8  
按金比例marginratio 2"HG6"Rr  
}N&?8s=  
按金交易margintrading Z/czAr@4  
\/64Xv3L0  
按金减免marginrelief  &Ufp8[  
q%LjOPE V  
按金对销marginoffset }bSDhMV;  
d$"?8r4:K  
按揭贷款基准组合benchmarkmortgagepool #\ uB!;Q  
/DjsnU~3  
按揭贷款发放者mortgageloanoriginator H:S<O%f  
j WSgO(y  
按金间距margininterval &(lQgi+^!  
v: veKA  
按揭证券mortgage-backedsecurities e+V8I&%  
.yDGwLry  
按盘价nominalprice 9khMG$  
$01csj  
故障包容faulttolerance N0%q66]1  
"j&'R#$&d  
「柏力克－舒尔斯」期权定价模式Black-Scholesoptionpricingmodel u=tp80_  
uW [yNwM  
查访inspectionvisit )|_L?q#w!'  
S*gm[ZLQ  
查询公布资料「中央结算系统」EnquireAnnouncementInformation「CCASS」 {Kf5a m  
wX$|(Y}  
查询交收指示未获配对原因「中央结算系统」EnquireUnmatchedSIReason「CCASS」 !C h1q  
\B^NdG5Y  
「查询报失股票资料」功能「中央结算系统」EnquireReportedLostCertificate「CCASS」 Kv2S&P|jXM  
s/B_  
洗黑钱moneylaundering ~sZ$`t
 
N6v?Qzvi  
活跃业务纪录「创业板」activebusinesspursuits「GEM」 9g\;L:'  
BeN]D  
派送股份/红股bonusissue @meT8S9t  
:t<S  
界面联系interfacing +xvn n  
q#@r*hl  
盈利earnings  profit 
c&
I  
PfyJJAQ[  
盈利对利息倍数interestcover  interestcoverage ;>L8&m)R5  
8d2\H*a9~  
盈富基金TrackerFundofHongKongTraHK w$Fg0JS  
.rITzwgB  
盈余储备surplusreserve +g kJrw  
nzaA_^`mB  
相互上市crosslisting  duallisting N.H<'Q8&  
h!v<J
  
相抵持仓offsettingposition uT'l.*W6i  
o.kDOqd  
相对回报率relativereturn SZyORN  
JXMH7  
相对强弱指数RelativeStrengthIndicatorRSI 22=sh;y+2  
g8l6bh$}  
相联人associatedperson 6M.|W;  
!\[JWN@v  
相关/指定资产underlyingasset "l9aBBiu  
Ix} 6%2\  
相关/指定证券underlyingsecurities El@*Fo  

k_!e5c  
「看跌」股票挂钩票据BearEquityLinkedInstrumentBearELI /`7+Gy<  
\PU
JD,9H  
「看涨」股票挂钩票据BullEquityLinkedInstrumentBullELI hl7 z1h  
9^ZtbmUf
 
约务更替novation f*B
-aj#  
T Yb$+uY  
约价*consideration amdgb,vh  
ZZ!">AN`^  
纪律上诉委员会DisciplinaryAppealsCommittee Eh ";irE  
'5
~cd  
纪律委员会DisciplinaryCommittee Z.u1Dz  
b0YEIV<$  
《纪律案例》DisciplinaryCasebook M:{Aq&.  
];4!0\M
 
《纪律处分程序手册》HandbookonDisciplinaryProceedings Y*PfU+y~  
QxdC[t$Lp  
纪律处分权力disciplinarypower (y
7X1Qc)  
>Rd~-w)!|  
纪律程序disciplinaryprocedures Hcwfe=K&/  
)t"-#$,@  
红股bonusshare }ePl&-9T  
~^V&n`*7D  
红股发行bonusissue ?KOw~-u  
uB a<5YDF  
红筹股redchip C[G+SA1&W  
8"9&x} tl-  
美元总会计长「美国」ComptrolleroftheCurrency「US」 O"+0 b|  
$q)YC.5$  
美式期权Americanstyleoption V(F9=r<X  
|Z<\kx  
美国本土债券Yankeebond 0Zi+x #&d  
(X,i,qK/  
美国全国证券交易商协会自动报价系统/美国纳斯达克证券市场NationalAssociationofSecuritiesDealersAutomatedQuotationsNASDAQ Leb|YX
 
%z-*C'j5H  
美国存管信托公司DepositoryTrustCompanyDTC「US」 U`i5B;k}-  
y'`/^>.  
美国商会AmericanChamberofCommerceAMCHAM Q`<{cFsU  
UGI<
V!  
美国国家经济研究局NationalBureauofEconomicResearch「US」 {]<c6*gQ  
NBY|U{.g  
美国预托证券AmericandepositoryreceiptADR :86:U 0^  
HDhISPg  
美国联邦公开市场委员会FederalOpenMarketCommitteeFOMC YE{ [f@i0  
/oHCV0!0  
美国联邦国家房屋贷款协会房利美FederalNationalMortgageAssociationFannieMae 3WJk04r  
GQn:lu3j:  
美国证券交易所AmericanStockExchangeAMEX PY.K_(D  
pWGR#x'  
英伦银行BankofEngland $TXxhd 6  
31a,i2Q4  
英格兰及威尔斯特许会计师公会InstituteofCharteredAccountantsinEnglandandWalesICAEngland&  Wales "mW'tm1+  
p35=CX`T.  
英国公认会计师公会CharteredAssociationofCertifiedAccountantsACCA w3(|A> s3  
i
VI&  
英国投资管理监管组织InvestmentManagementRegulatoryOrganisationIMRO _TOWqV^  
w}>%E6UY  
英国金融业管理局FinancialServicesAuthorityFSA「UK」 B#Ybdp ;  
k.ou$mIY  
衍生产品/衍生工具derivatives q>.7VN[ vE  
#dWz,e3   
衍生产品及风险管理文凭课程DiplomaCourseinDerivativesandRiskManagement E]OexRJ^i  
KFd +7C9  
衍生产品市场/衍生工具市场derivativesmarket Z^&G9I#  
G+8)a$?v  
衍生产品市场咨询小组DerivativesMarketConsultativePanel FBNLszT{L  
^?`fN'!p  
衍生产品结算及交收系统DerivativesClearingandSettlementSystemDCASS T>& q8'lD  
C e-ru)  
衍生权证derivativewarrant {5E8eQ  
6(bN*.  
要约offer l#KcmOz  
DWt|lO  
计算按金程序marginingprocess _Sr7b#)o  
yS W$zA,  
负债liabilities 1'E=R0`pA  
A*y4<'}<  
负债日indebtednessdate c`!e#w  
)/$J$'mcxd  
负债比率debt-to-equityratio ]!B0 = XP  
[`\VgKeu  
重大交易majortransaction L@S\ rImw  
u /F!8#  
重估revaluation L3, /7