[专业英语]财务术语6 [复制链接]

指数加权移动平均方法exponentially-weightedmovingaverage iN.n8MN=I  
z{r}~{{E  
指数套戥indexarbitrage yIE!j%u  
IAyp2  
指数参与单位indexparticipationunit V]?R>qhgu  
&xExyz~`  
指数掉期indexswap tT._VK]o&R  
=i3n42M#  
指数期货indexfutures EiaW1Cs  
:~SyL!  
指数债券indexbond "uf%iJ:%  
(w zQ2Dk  
指数预托证券indexdepositoryreceipt  indexshare $Y gue5{c  
2>59q$|  
指数认购权证indexcallwarrant og>uj>H&  
f,Ghb~y  
指数权证indexwarrant K.yb ^dg5  
Kf
-JcBsrT  
按市价计值marktomarket/mark-to-market iJ|uvPCE  
Y|/ 8up  
按金margin H0cA6 I  
[.}oyz;}N  
按金比例marginratio /Gfw8g\}  
KG{St{uJ  
按金交易margintrading @KUWxFak  
ABYcH]m  
按金减免marginrelief OB}Ib]  
bQ5\ ]5M  
按金对销marginoffset B|X!>Q<g  
`qwBn=  
按揭贷款基准组合benchmarkmortgagepool t3^&;&[  
H%lVl8oQ  
按揭贷款发放者mortgageloanoriginator >5SSQ\2~a  
]]Ufa
s9  
按金间距margininterval &Hnz8 Or!  
(uidNq
 
按揭证券mortgage-backedsecurities hFBe,'3M  
7>*vI7O0l  
按盘价nominalprice ft Wv~Eh  
[a<SDMR  
故障包容faulttolerance J|rq*XD}q  
|vzl. ^"-  
「柏力克－舒尔斯」期权定价模式Black-Scholesoptionpricingmodel h@wgd~X9  
2b8L\$1q  
查访inspectionvisit SZCze"`[  
A+?`?pOm&  
查询公布资料「中央结算系统」EnquireAnnouncementInformation「CCASS」 S0W||#Pr  
>c}u>]D  
查询交收指示未获配对原因「中央结算系统」EnquireUnmatchedSIReason「CCASS」 '/% H3A#L  
z([</D?  
「查询报失股票资料」功能「中央结算系统」EnquireReportedLostCertificate「CCASS」 9-m=*|p  
Qe(
:|q_  
洗黑钱moneylaundering mB)bcuPv  
1yY0dOoLG)  
活跃业务纪录「创业板」activebusinesspursuits「GEM」 
3HK\BS  
PeEj&4k  
派送股份/红股bonusissue |(^PS8wG  
Yz)q
cU  
界面联系interfacing MnW+25=N  
{BU
;$  
盈利earnings  profit w@fi{H(R  
?|Zx!z ($  
盈利对利息倍数interestcover  interestcoverage sW8dPw O  
"5$B>S(Q  
盈富基金TrackerFundofHongKongTraHK ht}wEvv  
C+&l< fM&  
盈余储备surplusreserve %vi83%$'4  
hehFEyx  
相互上市crosslisting  duallisting [z9Z5sLO  
n'6jou  
相抵持仓offsettingposition FHI ;)wn=  
ENY+^7  
相对回报率relativereturn |]*/R^1>2  
,~W|]/b<q  
相对强弱指数RelativeStrengthIndicatorRSI x'R`. !g3  

'H<\x  
相联人associatedperson 8, >P  
d m%8K6|  
相关/指定资产underlyingasset ^pk7"l4Xm  
;t`&n['N>  
相关/指定证券underlyingsecurities @ 7n"yp*"  
!jR=pIfq  
「看跌」股票挂钩票据BearEquityLinkedInstrumentBearELI uY'
HT|@:{  
7. ;3e@s  
「看涨」股票挂钩票据BullEquityLinkedInstrumentBullELI [}]Q?*_  
-A!%*9Z  
约务更替novation KKf  
Nda *L|  
约价*consideration ,s;UfF  
.#pU=v#/[  
纪律上诉委员会DisciplinaryAppealsCommittee v/=}B(TDF  
jRV/A!4  
纪律委员会DisciplinaryCommittee VyGJ=[ ]  
R{T$[$6S  
《纪律案例》DisciplinaryCasebook :*\Pn!r  
4+ Z]3oIRE  
《纪律处分程序手册》HandbookonDisciplinaryProceedings x-3\Ls[I  
!%0 *z  
纪律处分权力disciplinarypower L*JjG
sTH  
lHX72s|V  
纪律程序disciplinaryprocedures Pgea NK5Y  
wj0\$NQ=x  
红股bonusshare 1
&Zj  
pyvSwD5t  
红股发行bonusissue C;urBsC  
"'\$ g[k  
红筹股redchip PwLZkr@4^  
|Xy6PN8  
美元总会计长「美国」ComptrolleroftheCurrency「US」 |
$b}L7_  
5XBH$&Td  
美式期权Americanstyleoption MFk5K  
@;RXL q/8  
美国本土债券Yankeebond V~5jfcd  
92KRb;c  
美国全国证券交易商协会自动报价系统/美国纳斯达克证券市场NationalAssociationofSecuritiesDealersAutomatedQuotationsNASDAQ 6N
HX2Ja  
0"bcdG<}  
美国存管信托公司DepositoryTrustCompanyDTC「US」 d>C$+v>  

I2 P@L?h  
美国商会AmericanChamberofCommerceAMCHAM <UQbt N-B\  
tZG:Pr1U@  
美国国家经济研究局NationalBureauofEconomicResearch「US」 CzEd8jeh7  
kPLxEwl  
美国预托证券AmericandepositoryreceiptADR 'q:`? nJ^  
B`J~^+`[*  
美国联邦公开市场委员会FederalOpenMarketCommitteeFOMC 9qG6Pb  
Jg|XH L)  
美国联邦国家房屋贷款协会房利美FederalNationalMortgageAssociationFannieMae ,01"SWE  
0:Ol7  
美国证券交易所AmericanStockExchangeAMEX )P|),S,;Z  
u4h4.NHX  
英伦银行BankofEngland &KR X[2  
,DkNLE  
英格兰及威尔斯特许会计师公会InstituteofCharteredAccountantsinEnglandandWalesICAEngland&  Wales QMbOuw  
WI-1)1t  
英国公认会计师公会CharteredAssociationofCertifiedAccountantsACCA ?<'}r7D   
ZExlGC  
英国投资管理监管组织InvestmentManagementRegulatoryOrganisationIMRO B_m8{44zM  
.OY`Z)SS%  
英国金融业管理局FinancialServicesAuthorityFSA「UK」 I9hK}
D  
!d0kV,F:  
衍生产品/衍生工具derivatives 7O-x<P;  
dNeVo|Y~h  
衍生产品及风险管理文凭课程DiplomaCourseinDerivativesandRiskManagement wDe& 1(T^  
A2jUmK.&  
衍生产品市场/衍生工具市场derivativesmarket *CI#+P  
G*P#]eO  
衍生产品市场咨询小组DerivativesMarketConsultativePanel W|63Ir67  
SKsKPqz  
衍生产品结算及交收系统DerivativesClearingandSettlementSystemDCASS N5b!.B x-w  
HCC#j9UN6  
衍生权证derivativewarrant 5C5sgR C  
]-/VH
h  
要约offer HRf Yl,S,  
F@B]et7  
计算按金程序marginingprocess 0^K">  
YglmX"fLf  
负债liabilities 2!=f hN
 
O[JL+g4  
负债日indebtednessdate ZX./P 0  
<lE<f+  
负债比率debt-to-equityratio n8ZZ#}Nhg  
zue~ce73J  
重大交易majortransaction %aVq+kC h  
x-&@wMqkc  
重估revaluation LuvY<~u