抵押债项secureddebts )'Oh `$M
V_C-P[2~
抵押证券asset-backedsecuritiesABS 6FUw"|\u{
Ipf|")*
抵销setoff G'rxX Jq
_wC3k AO
拆骨专家assetstripper CAWA3fcQp
yW+yg{Gg:
拆卖资产assetstripping pA`+hQNN
:l~ I
招股书/招股章程prospectus N/]o4o
l\BVS )
招股价issueprice
J1/?JfF
&K[ _J
招股机制offeringmechanism 6Se?sHC>
3 ,>0a
招标发售offerbytender Tu@ 8}C
K)-U1JE7
放宽利率管制deregulationofinterestrates M^MdRu
XOxr?NPQ^
放宽管制deregulation ~hZ"2$(0
<DMl< KZ
服务业联会「香港总商会」CoalitiononServiceIndustry「HongKongGeneralChamberofCommerce」 h "Xg;(K
@xQgY*f#
东亚及大洋洲证券交易所联会EastAsianandOceanianStockExchangesFederationEAOSEF +~'865 {
~1cnE:x;V
东南亚国家协会东协AssociationofSouth-EastAsianNationsASEAN R#xCkl -
FjK3
.>'
东盟地区论坛ASEANRegionalForum j;
']cWe
Yb:\a/ y
东盟自由贸易区ASEANFreeTradeAreaAFTA xgABpikC^
5 elw~u
武士债券samuraibond |s)Rxq){"V
WF2}-NU"
沽出未抵押期权nakedoptionwriting 4Yxo~ m(
m/v9!'cMI
沽出备兑期权coveredwriting vK 7^*qr;j
7bqBk,`9
沽出认沽期权writeaputoption j H1 9k}D
O>SLOWgha
沽出认购期权writeacalloption
QN@CPuy
EzDk}uKY0R
沽空shortselling HKF H/eV
J+[_W d
沽盘sellorder W^fuScG)c
H:!7 :
沽盘价askprice askedprice "Weg7mc#
W;_nK4$%'
法人股「中国内地」legalpersonshare「MainlandChina」 :r%P.60H X
n_$
:7J
法定公益金「中国内地」statutorypublicwelfarefund「MainlandChina」 8S>&WR%jH]
P6!jRC"52'
法定公积金「中国内地」statutorysurplusreserve「MainlandChina」 0zo?e I
Z&0' a
法定股本authorisedcapital eyefW n&
D-8O+.@
法定储备statutoryreserve pcau}5 .
^m?KRm2
法律风险legalrisk =. y~f A!
HkQ* y$$
法律实体legalentity }xBc0g r
# ~SP)Ukp
法团大股东具报书CorporateSubstantialShareholdersNotification szsk;a
El S 9?Q+
泡沫经济bubbleeconomy X g<*@4RD8
~vs}.kb
波幅volatility ^
s 1Q*He
f&}k^>N#3
注入资产assetinjection $SM# < @
HHiT]S9
炒高价格ramping priceramping bSsh^Z
"5;;)\o ~
争夺式收购contestedtakeover Mzsfo;kk+
!
vP[; 6
物业估值师propertyvaluer Wm_4avXtO
Wi[ ~fI8^!
物业增值税propertygainstax -`<kCW"
$wmvKQc{lx
狙击手「收购」predator raider「takeover」 w:s]$:MA8
qP{/[uj[K
直接存款/存账指示DirectCreditInstructionDCI u`y><w4i
*F
? 8c
直接扣款/扣账指示DirectDebitInstructionDDI Yiry[ "[]Q
A:aE|v/T&
直接纳入中央结算系统的新股directstockadmission「CCASS」 .jS~By| r
\zieyE
直接结算directclearing CLeG<Hi
~
mocI&=EF2X
直接结算参与者DirectClearingParticipantDCP ojQI7 Uhw
1 "/He ` 4
直通式交易程序straight-throughprocessing )N=NR2xBZ
I?"q/Ub~h
直驳光纤darkfibre `VKf3&|<A
AFc$%\s4
直线折旧法straightlinemethodofdepreciation qtiz a~u
R&
|mdY8
空仓/空头*bearposition shortposition [
j3&/
6fd+Q
/
《股市资料》FactBook FactSheet b8LoIY*
Hu. t 3:w
股市资料捐赠计划StockMarketInformationDonationProgramme 4AG\[f
8 q
b7 !Qn}
股本sharecapital Y|8:;u '
2kdC]|H2?
股本基数equitybase 5QPM t ^
A;/-u<f
股本价值valueofequitycapital c7tfRq
n+
hF@Gn/
股本证券equitysecurities q-]`CW]n
v-yde >(
股本权证equitywarrant subscriptionwarrantvsderivativewarrant o4* +T8[|5
U>V&-kxtV
股份化demutualisation
uHAT#\m:
si&S% 4(
股份代号stockcode VYt!U
(>`5 z(X
股份交收费stocksettlementfee ' ~ ,p[
F;gx%[$GX
股份存入表格StockDepositForm G
16!eDMt
l5\"9 ,<
股份存放费stockdepositfee U+)xu>I
3l3+A+ n
股份收纳stockconversion ogL Etq
T
ms!r ef4`+
股份有限公司jointstockcompany F%i^XA]a*
wD68tG$
股份制demutualisation R,9[hNHWGs
h~(G$':^
股份承押人stockpledgee F1jglH/MF)
"I=\[l8t
股份承押人参与者「中央结算系统参与者」StockPledgeeParticipant「CCASSParticipants」 Ga# :P F0
8zA=;~GHP
股份拆细split stocksplit DyeQJ7p
? [)}l9
股份计划sharescheme )
RO<o O
4'-|UPhx
股份页「大利市机」stockpage「Teletext」 Si_%Rr&jW
'XzXZJ[
uq
股份托管费stockcustodyfee 87:!C5e}
p98~&\QT
股份提取费stockwithdrawalfee (9 <guv
%F:)5gT?
股份结算费stockclearingfee p/U+
0f
&v"3*.org@
股份认购权shareoption +)j 1.X
hGbj 0
股份卖空试验计划ShortSellingPilotScheme z I+\Oll#Q
Qu} W/j|3
股份购回sharerepurchase 3t<a $i
;5tazBy&:C
《股份购回守则》CodeonShareRepurchases
y`$Q \}fS
V5GW:QT
股份转移日结单「中央结算系统」DailyMovementStatement「CCASS」 &g.@u~SI1
?Y:8eD"*
股份转移报告「中央结算系统」StatementofStockMovement「CCASS」 %I-+Ead0i
"y_#7K
股份权益shareentitlements )$`
wIp
Q %w Y
《股价敏感资料披露指引》Guideondisclosureofprice-sensitiveinformation 7zHh@ B:]
wMdal:n^
股东名册registerofmembers shareregister wKi^C 8Z2
= e gW
股东周年大会annualgeneralmeetingAGM N nk@h
KN ?6;G{
股东特别大会extraordinarygeneralmeetingEGM txcf=)@>V
`
ORECg)
股东贷款shareholderloan `2`\]X_A{
[74F6Qp
股东应占溢利profitsattributabletoshareholders &Ch#-CUE/
