抵押债项secureddebts &RP!9{F<
E15"AO
抵押证券asset-backedsecuritiesABS J,;[n*s
qp
(ng 8%c
抵销setoff GgkljF@{}
<(W0 N|1v
拆骨专家assetstripper *A}QBZ
|VM c,_D
拆卖资产assetstripping H pXMPHd
CK[2duf^~
招股书/招股章程prospectus J7X-=E D
3;=nQ{0b
招股价issueprice s mub > V
cAJK
Fu X"
招股机制offeringmechanism 5 zG6 V2
HH+R47%*
招标发售offerbytender +4^XF Pq~
,GEMc a,`
放宽利率管制deregulationofinterestrates 3N6U6.Tqb
'
TpW-r:
放宽管制deregulation 3n9$q r= '
`84pql,
服务业联会「香港总商会」CoalitiononServiceIndustry「HongKongGeneralChamberofCommerce」 M>J8J*
`HU` =a&d
东亚及大洋洲证券交易所联会EastAsianandOceanianStockExchangesFederationEAOSEF U I |L;5
+aRjJ/*
东南亚国家协会东协AssociationofSouth-EastAsianNationsASEAN
*>%3 4m93
=BJ/ZM
东盟地区论坛ASEANRegionalForum TuY{c%qQ:
I!lz
Og4~
东盟自由贸易区ASEANFreeTradeAreaAFTA h-h U=I8
nW
+rJ
武士债券samuraibond _`Ey),c _
*)"U5A/v)
沽出未抵押期权nakedoptionwriting ?cdSZ'49[
vfzGRr
沽出备兑期权coveredwriting {LTb-CB
%~P]x7
%|
沽出认沽期权writeaputoption Mp; t?C4
ERQ a,h/
沽出认购期权writeacalloption xG0IA 7
{n%-^9b1{&
沽空shortselling W+PAlsOC
x^_Wfkch]
沽盘sellorder OqUEj 0 X
K
!8+~[
沽盘价askprice askedprice vgOmcf%;
=:`1!W0I
法人股「中国内地」legalpersonshare「MainlandChina」 pVn 6>\xa
AoyU1MR(
法定公益金「中国内地」statutorypublicwelfarefund「MainlandChina」 _v4TyJ
E>TD `
法定公积金「中国内地」statutorysurplusreserve「MainlandChina」 _m;cX!+~_
b,5H|$nLu
法定股本authorisedcapital I^/
Ugu
udB:ys
法定储备statutoryreserve V`~$|
K[
=wK3\rG
法律风险legalrisk o*97Nbjn
V uFM jY
法律实体legalentity O;
EI&
g#`(&
k
法团大股东具报书CorporateSubstantialShareholdersNotification &w:"e'FG`
H? N!F7s
泡沫经济bubbleeconomy ,^O**k9F
KrVF>bq+
波幅volatility R?1;'pvpa[
{>OuxVl??k
注入资产assetinjection x*5'
6
CZE5RzG
炒高价格ramping priceramping tr7FV1p
e.G&hJ r
争夺式收购contestedtakeover KXcG;b[7n
"m})~va
物业估值师propertyvaluer a}`4BMi3
V'pNo &O=
物业增值税propertygainstax `Q1T-H_
.r SeJZzuj
狙击手「收购」predator raider「takeover」 B$g!4C
`g
#^< 7VS!x
直接存款/存账指示DirectCreditInstructionDCI eJ E?H]
/ fA:Fnv
直接扣款/扣账指示DirectDebitInstructionDDI ,!kqE Ip%
+Es3iE @
直接纳入中央结算系统的新股directstockadmission「CCASS」 N<Rb<p %
`kyr\+hp
直接结算directclearing s \#kqw\x
3nd02:
GF
直接结算参与者DirectClearingParticipantDCP ;M8N%
j9 % u&
直通式交易程序straight-throughprocessing .qy._C2(
wke$
直驳光纤darkfibre :g'"*VXYB
W2tIt&{
直线折旧法straightlinemethodofdepreciation R_uA!MoLs
9/D+ 6hJ]:
空仓/空头*bearposition shortposition $q
DH
(Z )
《股市资料》FactBook FactSheet R[wy{4<
y
~t <BZu
股市资料捐赠计划StockMarketInformationDonationProgramme f!P.=Qo[=
s
ZkQJ->
股本sharecapital zdyS"H}
nfy"M),et
股本基数equitybase gsc/IUk
P`[6IS#\ S
股本价值valueofequitycapital P_hwa1~d
h_?D%b~5
股本证券equitysecurities rv;w`f
ub}t3#
股本权证equitywarrant subscriptionwarrantvsderivativewarrant Y!i4P#4+q
KL sTgo|J
股份化demutualisation vrGR Za
W3{k{~
股份代号stockcode { qx}f^WV
],>Z' W
股份交收费stocksettlementfee R JnRbaC
M <"&$qZ$R
股份存入表格StockDepositForm 3 _:yHwkD
U;;vNzcn
股份存放费stockdepositfee ;*wZgl
p:k>!8.Qho
股份收纳stockconversion JmWN/mx
kxWf1hIz0
股份有限公司jointstockcompany s~]Ri:7~
65 =i`!f
股份制demutualisation q3T'rw%Eh
6T"[M
股份承押人stockpledgee u_e}m>[S
pHn i"i T
股份承押人参与者「中央结算系统参与者」StockPledgeeParticipant「CCASSParticipants」 v)d\
5#7
^=pn!lK;^
股份拆细split stocksplit ~( - B%Az
A"I:cw"KY
股份计划sharescheme d;:+Xd
`
D"bLJ j/!
股份页「大利市机」stockpage「Teletext」 ~ ${. sD\
e {N8|
l
股份托管费stockcustodyfee a)Qx43mOS
bf'@sh%W
股份提取费stockwithdrawalfee i~ n>dc YW
dW,$yH _
股份结算费stockclearingfee wB? ;3lTS
rQ;m|@
股份认购权shareoption )<1M'2
fE|([ ` !
股份卖空试验计划ShortSellingPilotScheme (lwkg8WC
+<Uc42i7n
股份购回sharerepurchase or]8;eQ?
9-Qu b+0o
《股份购回守则》CodeonShareRepurchases + 3aAL&
o\g",O4-
股份转移日结单「中央结算系统」DailyMovementStatement「CCASS」 xx#; )]WT
zK}$W73W^
股份转移报告「中央结算系统」StatementofStockMovement「CCASS」 55zimv&DV
(m-(5 CaJ
股份权益shareentitlements 0 KHA5dt
.?<,J
《股价敏感资料披露指引》Guideondisclosureofprice-sensitiveinformation kZ[E493bV
ORA +>
股东名册registerofmembers shareregister c 9= ;:E
}Rt?p8p
股东周年大会annualgeneralmeetingAGM @2L+"=u#
{Tm31f(oD
股东特别大会extraordinarygeneralmeetingEGM cIw)ScY
|jU/R
股东贷款shareholderloan >(|T]u](q
`(q+@ # )
股东应占溢利profitsattributabletoshareholders [_^K }\ /+
