抵押债项secureddebts b9%}<w
j-|YE?AA
抵押证券asset-backedsecuritiesABS F4X/ )$Dk
;:1d<Q|
抵销setoff Y W_E,A>h
wm0vqY+N$
拆骨专家assetstripper @-~YQ@08`
@
fm\
H
拆卖资产assetstripping |8}f
q]q(zUtU
招股书/招股章程prospectus hH:7
tVQfR*=
招股价issueprice T.="a2iS2
=Run
招股机制offeringmechanism @OAX#iQl
lM Gz"cym
招标发售offerbytender WmLl.Vv=
,
RfU1R
放宽利率管制deregulationofinterestrates J'^s5hxn+0
Nk=F.fp|/
放宽管制deregulation 7
t`<`BY^
k9UmTvX
服务业联会「香港总商会」CoalitiononServiceIndustry「HongKongGeneralChamberofCommerce」 .E!7}O6
lGqwB,K$z4
东亚及大洋洲证券交易所联会EastAsianandOceanianStockExchangesFederationEAOSEF E(tdL,m'
YXXUYi~!f
东南亚国家协会东协AssociationofSouth-EastAsianNationsASEAN p%Ae"#_X%
^T"9ZBkb
东盟地区论坛ASEANRegionalForum 9oS \{[x.
LA
$uD?YA
东盟自由贸易区ASEANFreeTradeAreaAFTA >1:s.[&
)xCpQ=nS
武士债券samuraibond 3 2Q/4
USu/Y29
沽出未抵押期权nakedoptionwriting 5:9Ay ?
nS[0g^}
沽出备兑期权coveredwriting A=|LMJMWR
_dppUUm
沽出认沽期权writeaputoption V`~$|
K[
]+)z}lr8 C
沽出认购期权writeacalloption |s|>46E
y=YD4m2 W
沽空shortselling >=^g%K$L6J
6}R^L(^M
沽盘sellorder lJoMJS;S]}
!.iu_xJ
沽盘价askprice askedprice (xK=/()}q
,0
[8/)$M
法人股「中国内地」legalpersonshare「MainlandChina」 C.@R#a'
]g3&gw
法定公益金「中国内地」statutorypublicwelfarefund「MainlandChina」 oju/%ieh
`ea;qWy
法定公积金「中国内地」statutorysurplusreserve「MainlandChina」 liFNJd`|o+
l3n* b6
法定股本authorisedcapital qfE/,L(B
f[ GH
法定储备statutoryreserve AM##:4
^mFuZ~g;?
法律风险legalrisk hU5[k/ q
Z<En3^j
`
法律实体legalentity K"eR6_k
Eag->mw/~
法团大股东具报书CorporateSubstantialShareholdersNotification U/,`xA;v>
+OK.[ji?
泡沫经济bubbleeconomy h0Acpd2
>!A&@1[M
波幅volatility /7|u2!#Ui
8gJ"7,}-'
注入资产assetinjection JO5~Vj_"
gd.P%KC!g
炒高价格ramping priceramping R`G%eG)+
UBpYR>
<\
争夺式收购contestedtakeover Rb<aCX
^SxB b,\
物业估值师propertyvaluer 7u,56V?X
ujB:G0'r
物业增值税propertygainstax Ia)wlA02S
r$;DA<<|<c
狙击手「收购」predator raider「takeover」 Ts0.Ck
$J[h(>-X
直接存款/存账指示DirectCreditInstructionDCI ko
im@B
|^Try2@
直接扣款/扣账指示DirectDebitInstructionDDI ({Fus@/
u)&6;A4
直接纳入中央结算系统的新股directstockadmission「CCASS」 _.J{U0N
ho#]?Z#
直接结算directclearing ?YXl.yj
x*i5g`jx
直接结算参与者DirectClearingParticipantDCP !fwLC"QC
s?=f,I
直通式交易程序straight-throughprocessing ,V)yOLApVj
RK/SeS
直驳光纤darkfibre ^qiTO`lg
-}2q-
直线折旧法straightlinemethodofdepreciation x_v pds
gO<>L0,j
空仓/空头*bearposition shortposition `*9W{|~Gwx
_zJY1cr
《股市资料》FactBook FactSheet -:pLlN-f
KmEm
股市资料捐赠计划StockMarketInformationDonationProgramme hc>hNC:a
V5K`TC^
股本sharecapital Il'+^u_ <
PPDm*,T.
股本基数equitybase /4w&! $M-
fbNVmjb$)
股本价值valueofequitycapital ,":ADO-
!s\-i6S>
股本证券equitysecurities cliP+#
j
?/T7a^
股本权证equitywarrant subscriptionwarrantvsderivativewarrant n0O- Bxhl
>8 t3a-/
股份化demutualisation
HkJ$r<J2
kxWf1hIz0
股份代号stockcode 76}
N/C
Jnb>u*7,
股份交收费stocksettlementfee rxIfatp^
H1 n`A#6?
股份存入表格StockDepositForm d
'4c?vC
h<6@&yzp
股份存放费stockdepositfee oVb6,Pn
fseHuL=~
股份收纳stockconversion e}(ws~.
~k+-))pf
股份有限公司jointstockcompany +MGEO+
-2K`:}\y&
股份制demutualisation
$}aL
Fb
mxq'A
股份承押人stockpledgee e {N8|
l
477jS6 ^e&
股份承押人参与者「中央结算系统参与者」StockPledgeeParticipant「CCASSParticipants」
x76<u:
9FX'Uw s
股份拆细split stocksplit ]|Vm*zO
_Wk!d3bsx
股份计划sharescheme ;?yd;GOt)
6@ET3v
股份页「大利市机」stockpage「Teletext」 :I+%v
KFLIO>hE
股份托管费stockcustodyfee u(\b1h n
$vTU|o>|
股份提取费stockwithdrawalfee 5bH@R@3 m
r_-iOxt~5
股份结算费stockclearingfee %S]5wR6;_
CcLP/
股份认购权shareoption EbY%:jR
4 rw<C07Z
股份卖空试验计划ShortSellingPilotScheme xQm!
PC7U&*x@
股份购回sharerepurchase \H*"UgS
gK
9@-e
《股份购回守则》CodeonShareRepurchases Jf|J":S
o D*h@yL
股份转移日结单「中央结算系统」DailyMovementStatement「CCASS」 0{@E=}}h
X@\rg}kP
股份转移报告「中央结算系统」StatementofStockMovement「CCASS」 .?<,J
lmp0Ye|
股份权益shareentitlements T,!?+#
wX<
)Fj'
《股价敏感资料披露指引》Guideondisclosureofprice-sensitiveinformation -SlLX\>p
b9%hzD,MR
股东名册registerofmembers shareregister i?A4uyYwS
<Ktx*(D
股东周年大会annualgeneralmeetingAGM R8W{[@
?r'rvu'/
股东特别大会extraordinarygeneralmeetingEGM ]Yp;8#:1
WDP$w(M
股东贷款shareholderloan wZ0$ylEX
,~hvFTJI
股东应占溢利profitsattributabletoshareholders tOn/r@Fd^E