抵押债项secureddebts 28R>> C=R
QM Z Ut
抵押证券asset-backedsecuritiesABS Pc(n@'m~
F@ $RV_ M
抵销setoff 1
/2V.:bg
/> 3
拆骨专家assetstripper a_{io`h3&
V5O=i MP
拆卖资产assetstripping ojx'g8yO
Y=a v8Y|`
招股书/招股章程prospectus 2 {e dW+
u`Z
0{d
招股价issueprice {^cF (7p
1BMB?I
招股机制offeringmechanism PZuq'^p
*
-KJh_
招标发售offerbytender ahNX/3; y
LZr0]g{Pu/
放宽利率管制deregulationofinterestrates "Ap$ Jl B
.Iw ur;/\
放宽管制deregulation :}@C9pqr2
+ UK%t>E8
服务业联会「香港总商会」CoalitiononServiceIndustry「HongKongGeneralChamberofCommerce」 y9C;T(oi;
rGnI( m.
东亚及大洋洲证券交易所联会EastAsianandOceanianStockExchangesFederationEAOSEF nn @^K6
Qj(vBo ?D
东南亚国家协会东协AssociationofSouth-EastAsianNationsASEAN f]tv`<Q7
P +dA~2k
东盟地区论坛ASEANRegionalForum .tRr?*V|l
JF~1' "_f:
东盟自由贸易区ASEANFreeTradeAreaAFTA XM6".eF)M
A%B gp?B
武士债券samuraibond q=6Cc9FN
\3Dk5cSDk+
沽出未抵押期权nakedoptionwriting `^7:7Wr]=
?a5h iN0
沽出备兑期权coveredwriting v7i^O`{eD?
Oj4v#GK]
沽出认沽期权writeaputoption jR{-
JEW
L )
沽出认购期权writeacalloption yoBgr7gS
[%@2o<
沽空shortselling k"xGA*B|
I|,pE**T
沽盘sellorder *16 <M)7
6'xomRpYN
沽盘价askprice askedprice +|y*}bG
>Z+"` "^o}
法人股「中国内地」legalpersonshare「MainlandChina」 t})lr\
>~I#JQ%
法定公益金「中国内地」statutorypublicwelfarefund「MainlandChina」 oZTgN .q
'lJEHz\
法定公积金「中国内地」statutorysurplusreserve「MainlandChina」 v*E(/}<v
o
:2Q2+d
法定股本authorisedcapital I2f?xJ2/Z
#6Jc}g< ?g
法定储备statutoryreserve iI5+P`sE&J
Qg (Z{V
法律风险legalrisk jY7=m Ad
8b| OXWl
法律实体legalentity d1v<DU>M
ypx: )e"/
法团大股东具报书CorporateSubstantialShareholdersNotification aaDP9FW9e
V=pMq?Nr
泡沫经济bubbleeconomy UMV)wy|j
Ju!(gh
波幅volatility '77~{jy
/;?M?o"H
注入资产assetinjection yuOS&+,P
T
Z[Zm
炒高价格ramping priceramping -fE.<)m=!
H
BH$
争夺式收购contestedtakeover 7A5p["?Z
-LtK8 wl^
物业估值师propertyvaluer ,CP 5~4u
7R}9oK_I
物业增值税propertygainstax Wf# V
A;d
,LD m8
狙击手「收购」predator raider「takeover」 :.k ZR;
>M]6uf
直接存款/存账指示DirectCreditInstructionDCI YE v%C| l
A{# Nwd>
直接扣款/扣账指示DirectDebitInstructionDDI x2co>.i
DAfyK?+UL
直接纳入中央结算系统的新股directstockadmission「CCASS」 : [q0S@
8WL8 /
直接结算directclearing ~C-,G"zw&G
j[I ` \"
直接结算参与者DirectClearingParticipantDCP M p~y0e
8) N@qUV
直通式交易程序straight-throughprocessing + oI3I~
z-d FDtiA
直驳光纤darkfibre glj7$
> _ <'D
直线折旧法straightlinemethodofdepreciation k|xtrW`qo;
O. ,3|
空仓/空头*bearposition shortposition [}OgSP9i
>-.e A vD
《股市资料》FactBook FactSheet )KE [!ofD
5;\gJf
股市资料捐赠计划StockMarketInformationDonationProgramme Wy4$*$
. Obn&S
股本sharecapital !d,8kG
$<nCXVqL,
股本基数equitybase .f:n\eT):
"9IYB)Js
股本价值valueofequitycapital "5C`,4s
)[L^Dmd,
股本证券equitysecurities K
<4Kk3
>G~mp<L
股本权证equitywarrant subscriptionwarrantvsderivativewarrant eujK4s
:u6JjW[a)
股份化demutualisation ]0c+/ \b&
- #In;~
股份代号stockcode 1TS0X:TCn
r@U3sO#N
股份交收费stocksettlementfee a, |?5j9,P
4jNG^@O
股份存入表格StockDepositForm R!(ZMRMn
slu(SmQ
股份存放费stockdepositfee JTU#vq:TY
*T`-|H*6@
股份收纳stockconversion
mO*
^ 1
P`$!@T0=
股份有限公司jointstockcompany X(A. X:"
7y^%7U \
股份制demutualisation +JR F0T
M;w?[yEZ
股份承押人stockpledgee ,](:<A)W&
1PH : \0}
股份承押人参与者「中央结算系统参与者」StockPledgeeParticipant「CCASSParticipants」 vxFTen{-F
^T5X)Nu{=C
股份拆细split stocksplit h.eM
RdlO
P>i%7:OMZA
股份计划sharescheme jN31hDg<z
bWWXc[O2&(
股份页「大利市机」stockpage「Teletext」
tZyo`[La
5cJ !"
股份托管费stockcustodyfee %" D%:
;5_{MCPM
股份提取费stockwithdrawalfee /./"x~@
g{ IF_ 1
股份结算费stockclearingfee {@W93=Vq8
O.`Jl%
股份认购权shareoption L< ^j"!0
QaIjLc~W
股份卖空试验计划ShortSellingPilotScheme (*p , T
*NFg;<:j
股份购回sharerepurchase
VhL{'w7f
j/`9 4'Y
《股份购回守则》CodeonShareRepurchases fKH7xu!V4+
Y;4!i?el
股份转移日结单「中央结算系统」DailyMovementStatement「CCASS」 {\H/y c|@
IW=cym7
股份转移报告「中央结算系统」StatementofStockMovement「CCASS」 O.aG[ wm8
^I8
Esl8
股份权益shareentitlements M<O{
O}t<
o?L 'Pg
《股价敏感资料披露指引》Guideondisclosureofprice-sensitiveinformation %nN `|\
fmqb` %
股东名册registerofmembers shareregister j#r6b]k(Hv
^ G&3sF}
股东周年大会annualgeneralmeetingAGM $rIoHxh. y
!oPq?lW9
股东特别大会extraordinarygeneralmeetingEGM Hnknly
:x.7vZzxs
股东贷款shareholderloan W1fW}0
SIO&rrT.
股东应占溢利profitsattributabletoshareholders w(ln5q
