抵押债项secureddebts (=#[om( A
ueI1O/Mi
抵押证券asset-backedsecuritiesABS MI8f(ZJK5
+9mE1$C
抵销setoff | e{F;8
V9aGo#
拆骨专家assetstripper fKE Zlrw
EJC{!06L'/
拆卖资产assetstripping bu[PQ sT
2?vjj:P+h
招股书/招股章程prospectus 2stBW5v3
Dx
p8^VL
招股价issueprice Y2lBQp8'|
[I6(;lq2
招股机制offeringmechanism Pn?Uj j v
"rxhS;
R1>
招标发售offerbytender J-iFA KN
4}0DEH.Vx
放宽利率管制deregulationofinterestrates M"XILNV-~
B$ty`/{w,B
放宽管制deregulation 4)- ?1?)
hG1 \
服务业联会「香港总商会」CoalitiononServiceIndustry「HongKongGeneralChamberofCommerce」 5:S =gARz
x <&2`=
东亚及大洋洲证券交易所联会EastAsianandOceanianStockExchangesFederationEAOSEF War<a#0
RWyDX_z#<
东南亚国家协会东协AssociationofSouth-EastAsianNationsASEAN ZiR },F /
&8 =wkG%
东盟地区论坛ASEANRegionalForum ~nQ= iB
RLy2d'D S
东盟自由贸易区ASEANFreeTradeAreaAFTA 9)c{L<o}T
u.\F
Na
武士债券samuraibond 6t zUp/O
18`Y
Y\u(
沽出未抵押期权nakedoptionwriting 6yn34'yw
V$ 8go#5
沽出备兑期权coveredwriting pr~%%fCh
L@m NfLK
沽出认沽期权writeaputoption l]g
/rs
4o/}KUu(*
沽出认购期权writeacalloption s R~D3-
=2Vs))>Y
沽空shortselling nK!yu?mS
V_'
!#
沽盘sellorder " a&|{bv
@=i- *U
沽盘价askprice askedprice V(gmC%6%l*
^|^yw gK
法人股「中国内地」legalpersonshare「MainlandChina」 6[.#B !;9
ot%^FvQ[c
法定公益金「中国内地」statutorypublicwelfarefund「MainlandChina」 Uz4 !O
2OA0 rH"v
法定公积金「中国内地」statutorysurplusreserve「MainlandChina」 z (1zth
EN,PI~~F
法定股本authorisedcapital d+ca GpaR
^l,(~03_
法定储备statutoryreserve kjj4 %0"
TT
YM!+T
法律风险legalrisk , 0hk)Vvr3
QD8.C=2 R
法律实体legalentity <w,NMu"
kT-dQ3 2
法团大股东具报书CorporateSubstantialShareholdersNotification w}20l F
96(3ilAt
泡沫经济bubbleeconomy !g`^<y !
Ru&>8Ln0
波幅volatility zh.^>
`
lmGVSdo
注入资产assetinjection ?IN'Dc9&%-
g)3HVAT
炒高价格ramping priceramping Yg<L pjq5X
}]<Ghn
s
争夺式收购contestedtakeover Tm
S
-w
Mzg
zO M
物业估值师propertyvaluer m}-* B1
(yJY / |
物业增值税propertygainstax 3BZa}Q_
~cf*Oq
狙击手「收购」predator raider「takeover」 ]\JLlQ}#H
o ^efe I
直接存款/存账指示DirectCreditInstructionDCI W>E/LBpE4
}O + a
直接扣款/扣账指示DirectDebitInstructionDDI )X 2 /_3
O|} p=ny
直接纳入中央结算系统的新股directstockadmission「CCASS」 Yy 8? X9r.
iJ&jg`"=F
直接结算directclearing > eC>sTPQ{
/!i `K {
直接结算参与者DirectClearingParticipantDCP v 1.8]||^
)K}-z+$)k
直通式交易程序straight-throughprocessing '+s ?\X4VC
hE h` cBO
直驳光纤darkfibre /&i6vWMhP
;],Js1 m
直线折旧法straightlinemethodofdepreciation Ueb&<tS
m ?e::W
空仓/空头*bearposition shortposition " *bP @W
ymW? <\AD,
《股市资料》FactBook FactSheet nb~592u
cr`NHl/XF
股市资料捐赠计划StockMarketInformationDonationProgramme sU$<v( `"
/prR ;'ks
股本sharecapital `x:
O&2
}> ]`#s
股本基数equitybase KY'x;\0
g
h}U>K4BJ
股本价值valueofequitycapital 9 _b_O T
"?M)2,:A
股本证券equitysecurities dF l8 'D
dJ 9v/k_
股本权证equitywarrant subscriptionwarrantvsderivativewarrant K%g_e*"$
8+,I(+
股份化demutualisation 2PC:F9dh\
xG1(vn83gq
股份代号stockcode XOoz.GSQ
4M )oA|1w
股份交收费stocksettlementfee u_=^Bd
q&kG >
股份存入表格StockDepositForm KIGMWS^^
VZ]}9k
股份存放费stockdepositfee Y '+mC
0O!A8 FA0
股份收纳stockconversion [$D%]]/,
rNoCmNm
股份有限公司jointstockcompany ANRZQpnXQ
'!"rE1e
股份制demutualisation ;r BbLM`
A
D%9;KQ8
股份承押人stockpledgee v[\Z^pccgj
$YiG0GK<"
股份承押人参与者「中央结算系统参与者」StockPledgeeParticipant「CCASSParticipants」 hEA; 5
-m
+&4@HHU{G
股份拆细split stocksplit j%)@f0Ng
GO UO
股份计划sharescheme pM-m Z/?
;3\'}2 ^|l
股份页「大利市机」stockpage「Teletext」 8
+ mW
JY R^k=
股份托管费stockcustodyfee ^8=e8O
Rjn%<R2nW
股份提取费stockwithdrawalfee Ov;q]Vn>
AbL(F#{
股份结算费stockclearingfee @ek8t2??x
bH g 0,
N
股份认购权shareoption T[- %b9h>
T}jW,Ost
股份卖空试验计划ShortSellingPilotScheme q\ /xx`L
4xF}rm
股份购回sharerepurchase 6~O;t'd
|F +n 7
《股份购回守则》CodeonShareRepurchases ~cf)wrP
p{x6BVw?>
股份转移日结单「中央结算系统」DailyMovementStatement「CCASS」 u`"Y!*[ -
}vd72 P B
股份转移报告「中央结算系统」StatementofStockMovement「CCASS」 c27Zh=;Tj
e\._M$l
股份权益shareentitlements (_R!:H(]m
uMjL>YLq{?
《股价敏感资料披露指引》Guideondisclosureofprice-sensitiveinformation : cPV08i
{8556> \~
股东名册registerofmembers shareregister Xdh@ ^`
*rVI[k L
股东周年大会annualgeneralmeetingAGM EX@Cf!GjN
3uL$+F
股东特别大会extraordinarygeneralmeetingEGM y]g5S-G
zp\_5[qJ
;
股东贷款shareholderloan L>p SE'}
R@KWiV
股东应占溢利profitsattributabletoshareholders D7Y?$=0ycb
