论坛风格切换切换到宽版
  • 2876阅读
  • 0回复

[专业英语]财务术语1 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lisa
 
发帖
207
学分
282
经验
0
精华
7500
金币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-01-09
— 本帖被 阿文哥 从 注会英语 移动到本区(2012-07-02) —
估计使用年期estimatedusefullife GLc+`,.  
 =sG(l  
估值师valuer E_?3<)l)RI  
]RnX'yw^  
估值报告valuationreport 5 +(YcV("  
zZ-e2)1v  
低收费经纪discountbroker "hog A5=  
6mdJ =b#  
低于面值belowpar r(vk2Qy  
tvRa.3  
低于最佳卖盘价/低于最好沽盘价downtick  minustick -oF4mi8S  
`p1`Sxz?  
实盘买卖价firmbidandaskquotations 7SAu">lIl  
>R!^aJ  
作价买卖marketmaking 1ygu>sKS&A  
3L>V-RPiM  
佣金回扣commissionrebate AW> P\>{RE  
nk-6 W4  
兑付redemption E?Q=#+}U  
{2Gp+&  
免责声明disclaimer t4s}w$4  
7Ox vq^[  
冷淡对待令coldshoulderorder Mm.!$uR  
:sT<<LtI-  
利息补贴interestratesubsidy ={maCYlE.  
W97Ka}Y  
利息资本化capitalisationofinterest 5-u=ZB% p  
`m'2RNSc+#  
利益冲突事宜委员会ConflictCommittee y ImriCT  
T/ S-}|fhQ  
利率上限interest-rateceiling :^iR&`2~  
>b*Pd *f  
利率掉期/利率调期*interest-rateswap \mc~w4B[)3  
}3[ [ONA  
利率期货interest-ratefutures v/yk T9@;  
J)g(Nw,O  
利率衔接interestcollar  interestratecollar )_bXKYUX*0  
 ITbl%q  
利润profit 2? !b!  
E) z g,7Y  
初次公开招股initialpublicofferingIPO /h2`?~k+  
|u;5 |i  
初步认购价initialsubscriptionprice 3U:0,-j"  
9pjk3a  
助理主管「创业板」assistantsupervisor「GEM」 9@vY(k k  
L7Skn-*tnA  
即日平仓交易daytrade T ,?^J-h^  
kV<VhBql!  
即日回购协议「银行」intradayrepurchaseagreement「banking」 };zF&  
z5Nw+#m| i  
即日有效买卖盘good-for-dayorder SH}O?d\Q:  
&aHj;Z(  
即日拆借市场intra-daymoneymarket XTeU 2I  
^jCkM29eu  
即日流动资金intradayliquidity #),QWTl3  
J::SFu=  
即日差额缴款报告「中央结算系统」Intra-dayMarksCollectionReport「CCASS」 {n1o)MZ]R  
W BiBtU  
即日追补按金intra-daymargincall t5e(9Yhj  
QCtG #/  
即日报价intradayquotation {h@R\bU  
6(ja5)sn*  
即日买卖daytrade jJ?3z ,h  
!EKF^n6  
即日盘/即日买卖盘dayorder uNx3us-  
7CQ48LH]  
即日鲜daytrade TUk1h\.q  
l{y~N  
即日额外按金intra-daymargin e94csTh=  
f'%}{l: ss  
即月front-month cc^V~-ph  
J\ 3~  
即夜传送报告资料服务「中央结算系统」OvernightReportDistribution「CCASS」 0q62{p7  
PqP)<d '/  
实时支付结算系统「金管局」RealTimeGrossSettlementsystemRTGS「HKMA」 p$"*U[%l  
bTn-Pg){  
实时或取消Immediate-or-CancelIOC ; #j/F]xG  
8} S|iM  
实时汇款同时交收「银行」paymentvspaymentPvP「banking」 K): )bL(B  
p6ZKyi  
实时信息realtimeinformation h<uRlTk  
9h9Y:i*Gh5  
实时数码数据传送专线realtimedigitaldatafeed xwz2N5  
sjzZl*GSy  
实时数码数据服务RealtimeDigitalDataServiceRDDS k'u2a  
#FeM.k6  
实时转送onlinetransfer Aal yEn&>  
R a 9/L  
否定声明negativestatement  disclaimer ?EtK/6dJZt  
Y#rao:I  
囤仓策略buyandholdstrategy L;v#9^Fq  
Li7/pUq>}!  
均衡价格equilibriumprice u/,m2N9cL  
7qnw.7p  
坐盘proprietarytrading >+G=|2  
fM8 :Nt$  
夹仓squeeze  shortsqueeze UHxXa*HyI  
e+&/ Tq'2  
尾盘at-the-closeorder KWd]?e)  
,NVQ C=  
技术分析technicalanalysis Q4Cw{2r  
[zY9"B<3  
投资分析员investmentanalyst 7DT9\BT  
-lLq)  
投资服务指令「欧洲联盟」InvestmentServicesDirectiveISD「EuropeanUnion」 s3t{freM  
|~uCLf>  
投资者户口服务InvestorAccountService  okfhd{9  
'S&5zwrH  
投资者户口持有人InvestorParticipantIP Pc1vf]  
UXe@c@3  
《投资者户口持有人规则》TermsandConditionsforInvestorParticipants B(E+2;!QF  
FzW7MW>\x  
《投资者与证券市场》「刊物」InvestorsandtheStockMarket「publication」 /_>S0  
 iCa#OQ  
《投资者应知多点》「刊物」KnowMoreAboutYourInvestment「publication」 A"d=,?yE  
51l:  
投资级别investmentgrade #sN]6  
"}(*Km5Po  
投资理念investmentphilosophy FAo\`x  
UJ n3sZ<}  
投资组合portfolio J?LetyDNr]  
3hGYNlQ^  
投资组合经理portfoliomanager <Zn]L:  
Qne@Vf kA  
投资对象investee l*":WzRGvF  
|!,;IoZ  
投资管理研究联会AssociationforInvestmentManagementandResearchAIMR 'H zF/RKh  
B[epI3 R  
投资顾问investmentadviser ?s6v>#H%  
^ e1@o\]  
投资顾问委员会InvestmentAdvisoryCommittee 4*P#3 B'@V  
J>TNyVaoQ  
投标程序tenderprocedure U]ynnw4  
kq8.SvIb  
折扣discount  haircut GO2mccIB  
C[6} 8J|  
折扣经纪discountbroker n#|ljC  
P XKEqcQR  
折算translation E{k$4  
,` 6O{Z~  
折旧depreciation C6Lc   
n 9PYZxy  
折让discount Q V)>+6\  
Y 3h`uLQ  
折让经纪discountbroker e#!%:M;4 P  
nm Y_)s  
拋空shortselling Gh>&+UA'$1  
?I{L^j^#4  
改良特别股份交易方法EnhancedSpecialStockTradingMethod kOdXbw9v  
FUzN }"\1  
更正交易tradeamendment %;_94!(hC  
fG9 ;7KG  
更改财政年度结算日期changeofyearend `Y O(C<r-  
B>.x@(}V~  
每日平均交收效率dailyaveragesettlementefficiency _rM?g1}5j  
n&OM~Vs  
每日交易活动及持仓报告「期货」DailyTradingActivityandOpenPositionsSummaryReport「futures」 }C4wED.  
@GUlw[vi  
每日回报标准差standarddeviationofdailyreturn lg"aB  
h?[|1.lJx(  
每日按金dailymargin v;soJlxF~  
jaw&[f 7  
每日按金要求dailymargincall /| q .q  
P q0 %oz  
每日价格上限dailytradinglimit |;:g7eb  
s@Dln Du .  
《每周港股统计数字》WeeklyHongKongStockMarketStatistics ;3x*pjLG:Q  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
尚语国际语言村 - 中国最大的全日制外语培训基地!http://www.sunnyu.cn/
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情!
 
上一个 下一个