估计使用年期estimatedusefullife /8VM.fr$
Ix93/FAn
估值师valuer R+
lw OVX
;\ DXRKR
估值报告valuationreport BSY2\AL p
}eX zs_
低收费经纪discountbroker bJj <xjBM
2$.
u bA
低于面值belowpar z _~ 5c
.cdm@_Ls
低于最佳卖盘价/低于最好沽盘价downtick minustick RMMx6L|-:
[cv7s=U%
实盘买卖价firmbidandaskquotations 7SE\(K=<%
rhO
]4A
作价买卖marketmaking .Wv2aJq
vz</|s
佣金回扣commissionrebate ~@S5*(&8
f^@`[MJj1C
兑付redemption (D]l /akP
yd 2
v _
免责声明disclaimer h@7S hp
zM%I Lv4
冷淡对待令coldshoulderorder = W"BfG
*
xdS <
利息补贴interestratesubsidy :A%uXgK<k
6?b 9~xRW
利息资本化capitalisationofinterest dVmI.A'nbp
J)vP<.3:
利益冲突事宜委员会ConflictCommittee 8aQ\Yx
QkBT, c
利率上限interest-rateceiling }A3(g$8KR
=|O`al
利率掉期/利率调期*interest-rateswap !Sx } ~XB<
:j)H;@[I
利率期货interest-ratefutures =G2D 4 >q
qMD 6LWJ
利率衔接interestcollar interestratecollar pV]m6! y&
PXof-W
利润profit t33/QW
r
JG @bl
初次公开招股initialpublicofferingIPO Y4e64`V)
t<mT=(zt*
初步认购价initialsubscriptionprice -fFM-gt^t
Q]9H9?}N?
助理主管「创业板」assistantsupervisor「GEM」 A rC4pT
Sr Z\]
即日平仓交易daytrade 3CK4a,]Dm
Oaf!\ z}
即日回购协议「银行」intradayrepurchaseagreement「banking」 zc>/1>? M
e@"1 W
即日有效买卖盘good-for-dayorder ,R] hNjs-{
0i/l2&x*k]
即日拆借市场intra-daymoneymarket ":E
7#9
6C@,&2<yK
即日流动资金intradayliquidity XF(0 >-
,=whwl "tA
即日差额缴款报告「中央结算系统」Intra-dayMarksCollectionReport「CCASS」 y33+^
:bFCnV`Q
即日追补按金intra-daymargincall |3`Sd;^;
%SuEfCM
即日报价intradayquotation 5m{!Rrb
fr
kDf-P
即日买卖daytrade LDqq'}qK6
n :d]Z2b
即日盘/即日买卖盘dayorder 9,wd,,ta
Qfx(+ =|
即日鲜daytrade (]7&][
OEmz`JJ67
即日额外按金intra-daymargin Ht| No
I:l<t*
即月front-month W tOpxAq
]7 " W(
即夜传送报告资料服务「中央结算系统」OvernightReportDistribution「CCASS」 yx?Z&9z <
!i=LQUi.
实时支付结算系统「金管局」RealTimeGrossSettlementsystemRTGS「HKMA」 0;
GnR 0
!dQG 5v
实时或取消Immediate-or-CancelIOC \x?q!(;G2
VL= . JwK
实时汇款同时交收「银行」paymentvspaymentPvP「banking」 4# Wc zk-b
)HbsUm#
实时信息realtimeinformation Y^DS~CrM
5VI c
实时数码数据传送专线realtimedigitaldatafeed R{Q*"sf
`t_S uZ`V
实时数码数据服务RealtimeDigitalDataServiceRDDS (#x <qi,T
mOji\qia
实时转送onlinetransfer EUH&"8
L
|hms'n0
否定声明negativestatement disclaimer ParOWs~W/
Tbv", b
囤仓策略buyandholdstrategy 6d/;GyG
_aa3;kT_
均衡价格equilibriumprice ^UI{U1N~Bz
B1dVHz#
坐盘proprietarytrading s%F}4W2s
NH&/=
夹仓squeeze shortsqueeze x<^+nTzN
_h|rH
尾盘at-the-closeorder =kvfe" N0e
Fm}#KE0
技术分析technicalanalysis mLApF
5Hy
bH4'j/3
投资分析员investmentanalyst *Kj*| >)
k L\;90
投资服务指令「欧洲联盟」InvestmentServicesDirectiveISD「EuropeanUnion」 9gP-//L@
u[nx?!
投资者户口服务InvestorAccountService EC(,-sz\Z
:lj1[q:Y>
投资者户口持有人InvestorParticipantIP zAT7 ^q^
Q;r9>E!
《投资者户口持有人规则》TermsandConditionsforInvestorParticipants n y# ?^.1
h tC~BK3(
《投资者与证券市场》「刊物」InvestorsandtheStockMarket「publication」 ?sfas57&y
2ghTAsUx9
《投资者应知多点》「刊物」KnowMoreAboutYourInvestment「publication」 K.3)m]dCl
533n
z8&9@
投资级别investmentgrade \Tq !(]o^
1>hY!nG h
投资理念investmentphilosophy n0|oV(0FE
h|
q!Qsnj'
投资组合portfolio 6*yt^[ W
GIXxO ea1
投资组合经理portfoliomanager O ?`=<W/R
A+3, y<j\
投资对象investee c@H_f
pxm{?eBz
投资管理研究联会AssociationforInvestmentManagementandResearchAIMR UjCQ W:[
0($@9k4!/
投资顾问investmentadviser lmmB =F
Vl=!^T}l+
投资顾问委员会InvestmentAdvisoryCommittee mocR_3=Q?
Axb,{X[6g
投标程序tenderprocedure zxN,ys
BET3tiHV
折扣discount haircut Dn{
hU $*
Ik{[BRzUgt
折扣经纪discountbroker po
J7q (
Xvy3 D@o
折算translation c6 O1Z\M@\
IE/F =Wr
折旧depreciation SvR:ty F
*Uq1 q
折让discount M# <U=Ha
%:61@<
折让经纪discountbroker l#40VHa?S
:|j,x7 &/{
拋空shortselling y b 7
=&Dt+f&
改良特别股份交易方法EnhancedSpecialStockTradingMethod ~W?F.
: ?K}.Kb
更正交易tradeamendment 4sU*UePr
[!^Q_O
更改财政年度结算日期changeofyearend 66 A}5b4)]
rByC6HV"
每日平均交收效率dailyaveragesettlementefficiency #jY\l&E
+{b!,D3sa*
每日交易活动及持仓报告「期货」DailyTradingActivityandOpenPositionsSummaryReport「futures」 #&Xr2?E@
2t9JiH
每日回报标准差standarddeviationofdailyreturn c
eH8
E0F8FR'
每日按金dailymargin <i~O0f]
)C?bb$
G
每日按金要求dailymargincall PwF
1Pr`r
~3] ZN'b\
每日价格上限dailytradinglimit uJBs 3X
!m7`E
《每周港股统计数字》WeeklyHongKongStockMarketStatistics x#wkODLqi
