估计使用年期estimatedusefullife IRwtM'%0
JSi0-S[Y{
估值师valuer ;-XfbqZ\
@"MQ6u G>
估值报告valuationreport RgA"`p7{
8#VD u(
低收费经纪discountbroker NPS*0 y/
mL pM8~L
低于面值belowpar \xbUr`WBY
S<-nlB
s.
低于最佳卖盘价/低于最好沽盘价downtick minustick ;Xy=;Z.]i
vsZ?cd
实盘买卖价firmbidandaskquotations
]gg(Z!|iQ
D%nd7
|
作价买卖marketmaking yk)]aqic
W>i"p~!
佣金回扣commissionrebate Ei):\,Nv
6[4VbIBSI
兑付redemption as!a!1
:>2wVN&\c
免责声明disclaimer CUYA:R<)
)S(Ly.
冷淡对待令coldshoulderorder )t"-#$,@
: S3+UT
利息补贴interestratesubsidy %^
HE^ &
xE
w\'tH
利息资本化capitalisationofinterest <K`E*IaW
jT=|!,Pn
利益冲突事宜委员会ConflictCommittee |Ia9bg'1U
UUlz3"`
利率上限interest-rateceiling 1*Pxndt&
@$T$ hMl
利率掉期/利率调期*interest-rateswap Y55u-9|N
,d
,2Q
利率期货interest-ratefutures -]HZ?@
#$-E5R;x
利率衔接interestcollar interestratecollar T" W<l4i-
j}eb
_K+I
利润profit ;//9,x9;t
)/%5f{+}
初次公开招股initialpublicofferingIPO 6<<"9mxK
V7Cnu:0_
初步认购价initialsubscriptionprice UGI<V!
{]<c6*gQ
助理主管「创业板」assistantsupervisor「GEM」 z'_Fg0kR{
LWT\1#
即日平仓交易daytrade ,
:#bo]3
,;6 V=ok
即日回购协议「银行」intradayrepurchaseagreement「banking」 jRg
gj`o
Td|u@l4B
即日有效买卖盘good-for-dayorder ERV]N:(
5b7(^T^K
即日拆借市场intra-daymoneymarket {g<D:"Q
>ep<W<b
即日流动资金intradayliquidity #BUq;5
*uhQP47B
即日差额缴款报告「中央结算系统」Intra-dayMarksCollectionReport「CCASS」 L^
J|cgmNw
B/1j4/MS
即日追补按金intra-daymargincall iVI&
_TOWqV^
即日报价intradayquotation *y?HaU
heCM+=#~
即日买卖daytrade OL>>/T
_|#abLh%
即日盘/即日买卖盘dayorder FN-/~Su~J
A_zCSRF,
即日鲜daytrade /{i~-DVME
fd&Fn=!
即日额外按金intra-daymargin Ak9{P`
hpF_@n
即月front-month v'@gUgC
qjP~F
即夜传送报告资料服务「中央结算系统」OvernightReportDistribution「CCASS」 'K ?h6?#
Uz^N6q
实时支付结算系统「金管局」RealTimeGrossSettlementsystemRTGS「HKMA」 AygdAg'\
t<p#u=jOa
实时或取消Immediate-or-CancelIOC G<$
:[ +w
6DHK&<=D8
实时汇款同时交收「银行」paymentvspaymentPvP「banking」 4d@yAr}
xz8e1M
实时信息realtimeinformation )t|
:_Z
<eG| `
实时数码数据传送专线realtimedigitaldatafeed gT+g@\u[
E(r_mF7:
实时数码数据服务RealtimeDigitalDataServiceRDDS ;{sZDjev>
x|~8?i$%
实时转送onlinetransfer c,~uurVi
Trv}YT.
否定声明negativestatement disclaimer ]<>cjk.ya
D$}8GYq
囤仓策略buyandholdstrategy F?Lt-a+
rFg$7
均衡价格equilibriumprice nH
dQe
.5
.(S^u
坐盘proprietarytrading F}_b7|^
M*zpl}
夹仓squeeze shortsqueeze
.dlsiBh
=OHX5:Z
尾盘at-the-closeorder ;
j!dbT~5
*-nO,K>y`
技术分析technicalanalysis ^5sA*%T4
P51M?3&=l
投资分析员investmentanalyst =0g!Q
|2j,
投资服务指令「欧洲联盟」InvestmentServicesDirectiveISD「EuropeanUnion」 F/s
n"2
%GhI0F #
投资者户口服务InvestorAccountService gXdMGO>
O+}py{ st
投资者户口持有人InvestorParticipantIP J?8Mo=U
Zz
7S a9
《投资者户口持有人规则》TermsandConditionsforInvestorParticipants Ou_H&R
|UXSUP
@s
《投资者与证券市场》「刊物」InvestorsandtheStockMarket「publication」 "JB4Uaa
oP`l)`
《投资者应知多点》「刊物」KnowMoreAboutYourInvestment「publication」 Dp([r
GmH DG-
投资级别investmentgrade =NF0E8O
H9*k(lnz`
投资理念investmentphilosophy z\]Z/Bz:6
&u>dKf)5
投资组合portfolio
A(FnU:
d0:LJ'<Q
投资组合经理portfoliomanager JsJP%'^/R
$tmdE)"&
投资对象investee Lnh=y2
;qWu8\T+
投资管理研究联会AssociationforInvestmentManagementandResearchAIMR a{nR:zPE
*dw.=a9
投资顾问investmentadviser >w
S'z]T9
X4V>qHV72
投资顾问委员会InvestmentAdvisoryCommittee !Km[Qw
k-
o$No@~%v
投标程序tenderprocedure Cyg2o<O@
DDeU:
折扣discount haircut >rd#,r
aK_5@8+ZD
折扣经纪discountbroker YYe G9yR
FzInIif
折算translation ~>CvZ7K
<s9{o
uZ
折旧depreciation cb}zCl
j o
~|+ ~/
折让discount b@Oq}^a&o
S1
QMS
折让经纪discountbroker =)Xj[NNRT
F/oqYk9`
拋空shortselling :?Ns>#6t
Q~,Mzt"}W
改良特别股份交易方法EnhancedSpecialStockTradingMethod T8^9*]:@c!
cC/h7odY
更正交易tradeamendment ALMsF2H
-<#)
]um
更改财政年度结算日期changeofyearend \&Yn)|!
!.vyzCJTzB
每日平均交收效率dailyaveragesettlementefficiency IoDT
G2`z?);1b
每日交易活动及持仓报告「期货」DailyTradingActivityandOpenPositionsSummaryReport「futures」 }S> 4.8
gm9*z.S\'
每日回报标准差standarddeviationofdailyreturn
2v{WX
"_WN[jm
每日按金dailymargin J2z/XHS
q'mh*
每日按金要求dailymargincall 6
5govor
f'*-<sSr
每日价格上限dailytradinglimit 1VJ${\H]
d(q1?{zr4
《每周港股统计数字》WeeklyHongKongStockMarketStatistics bZ`v1d
(r