列入5月份帐目for May account $1X!Ecq_
"<oR.f=0
编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of .:-*89c
+o.#']}Pl
寄出清算书to send in an account||to send in render an account uxW |&q
&w_8E+YZ
支票薄cheque book Jcvp<
='#7yVVcs
支票陈票人cheque drawer e{:
-N
@$b7
eu
持票人cheque holder !ggHLZRlz
1\jj3Y'i'
不记名支票cheque to bearer||bearer cheque D<Z\6)|%I
~LH).\V
记名支票||认人支票cheque to order g6q[
I8
*{fZA;<R
到期支票antedated cheque ,[n=PJVw/
lz).=N}m
未到期支票postdated cheque %AMF6l[
j"0TAYmXwu
保付支票certified cheque DUf
. F
RZvRV?<bR
未获兑现支票,退票returned cheque (!ud"A|ab4
AWZ4h,as{
横线支票crossed cheque FN0<iL
ud(w0eX
普通横线general crossing Swv
=gu
]:6IW:
特别横线special crossing kDKfJp&a
eET1f8B=L
空白支票blank cheque 6%VRQ#g!
c*8k _o,
失效支票,过期支票stale cheque \n0Gr\:
gC@=]Y
普通支票open cheque r^d:Po
m]++
!
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount 3k+46Wp
R*"zLJP
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges Jl)Q#
A*{V%7hs&
支票换现金||兑现to cash a cheque 7*&q"
Jpe\
清理票款to clear a cheque {Cw>T-`
X{5(i3?S
保证兑现to certify a cheque a
' <B0'
!"^//2N+,
填写支票数额to fill up a cheque j&?@:Zg v
%?`$#*f\%
支票上划线to cross a cheque M-f; ,>
~
Q;qRx
开发支票to make out a cheque k8sjW!2
ma2-66M~j
签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque tjy@sO/Q
6[%4Q[
透支支票to overdraw a cheque ^paM{'J\\)
(d5kD#.N
背书支票to endorse a cheque BG20R=p
_AVP1
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque )e\IdKl=
.ktyA+r8v
支票退票to dishonour a cheque [tz}H&
i\k>
2df
拒付支票to refuse a cheque v+2t;PJd2
:'gX//b):
拒付支票to stop payment of a cheque >^KO5N-:4
xCiq;FFR
提示要求付款to present for payment 6SD9lgF*-
RC]-9gd3Q
见票即付持票人payable to bearer <bOi }
7pz #%Hf
支付指定人payable to order "PY&N