为促进内地与香港注册
会计师行业的合作与发展，2005年5月，中国
注册会计师协会与香港会计师公会签署了《内地与香港注册会计师部分考试科目相互豁免实施协议》。近期，中国注册会计师协会与香港会计师公会为加大该协议涉及内容的宣传力度，拟分别就协议内容、内地与香港考试概况、考生入会及执业资格要求和相关问题解答做一些介绍。
`T2 <<< 附件：
f&x0@Q/eON 内地与香港注册会计师部分考试科目互免问题介绍材料之一
I<=Df5M 内地与香港注册会计师
m7
%C# +67 部分考试科目相互豁免实施协议
WV" jH9"[ 根据《内地与香港注册会计师部分考试科目相互豁免协议》规定，参加内地注册会计师全国统一考试并全科合格的人员，在报名应考香港会计师公会的专业资格课程时，可以豁免“
财务管理”和“
审计和资讯管理”两个单元科目；参加香港会计师公会的专业资格课程考试并全科合格的人员，在报名应考内地注册会计师全国统一考试时，可以豁免“财务成本管理”和“审计”两个考试科目。为了具体落实实施事宜，中国注册会计师协会和香港会计师公会经友好协商，于2005年5月19日在杭州签署了《内地与香港注册会计师部分考试科目相互豁免实施协议》。
_Hd{sd#xX1 协议主要内容是：
[Qdq}FYr 一、明确中国注册会计师协会和香港会计师公会是考试科目相互豁免的具体组织实施机构，并分别受理已取得对方考试全科合格人员的免试申请，为对方认证取得本方全科合格人员的基本信息。
_0pO8o-x 二、双方申请免试的基本程序是：
XTeb9h)3 （一）通过内地注册会计师全国统一考试的人员报考香港会计师公会专业资格课程:
e9^2,:wLB 中国注册会计师协会在收到香港会计师公会提供的免试申请人近期两寸免冠照片、身份证复印件和全科合格证书复印件等认证信息后（含电子文档和文字文档），应于7个工作日内完成信息认证并将电子文档认证结果反馈香港会计师公会，且在此后10个工作日内发送正式函件。
e# /kNHl （二）通过香港会计师公会专业资格课程的人员报考内地注册会计师全国统一考试:
+jqj6O@Tjr 港澳台及外国籍考生在除香港会计师公会以外的报名代理机构报考内地注册会计师全国统一考试并提出免试申请的，香港会计师公会在收到中国注册会计师协会提供的免试申请人近期免冠照片（规格为35mm×35mm）、身份证件复印件和香港会计师公会专业资格课程合格证书复印件等认证信息后（含电子文档和文字文档），应于7个工作日内完成信息认证并将电子文档认证结果反馈中国注册会计师协会，且在此后10个工作日内发送正式函件。
nW+YOX|+ 港澳台及外国籍考生在香港会计师公会报考内地注册会计师全国统一考试并提出免试申请的，香港会计师公会作为内地注册会计师全国统一考试的代理机构，应对考生的免试申请做出认证。香港会计师公会亦应向中国注册会计师协会提供认证信息以作记录及确认。
DXQi- +? （三） 中国注册会计师协会和香港会计师公会分别向通过各自豁免申请认证的考生发放豁免考试科目通知单，并分别知会对方以作记录。在香港会计师公会提交内地注册会计师全国统一免试申请的，香港会计师公会可直接办理免试认证，并于中国注册会计师协会确认有关考生的免试申请批准后，代中国注册会计师协会发放豁免考试科目通知单。
i
bdO*E 三、明确中国注册会计师协会和香港会计师公会对两地考试互免认证不收取费用，同时也不向免试申请人收取相关费用。豁免考试科目有效期没有限制。
[WB{T3j 该协议签署后，中国注册会计师协会和香港会计师公会即着手接收和办理考生的免试申请。到目前为止，香港QP考生已有6人办理了中国注册会计师全国统一考试“审计”和“财务成本管理”科目免试手续。中国注册会计师协会 香港会计师公会
p{=QGrxB* 签字人： 签字人：
{^Pq\h; 日期： 日期：
_ jAo:K_Z 内地与香港注册会计师部分考试科目互免问题介绍材料之二
(s hK 内地与香港注册会计师考试介绍
O {k:yVb 一、内地注册会计师全国统一考试介绍
&kQ!KA28 内地注册会计师全国统一考试是根据《中华人民共和国注册会计师法》规定，为了选拔优秀人才加入注册会计师队伍而实施的，全国实行统一
考试制度。自1994年起，通过注册会计师全国统一考试成为取得注册会计师资格的唯一途径。
Ra3ukYG[ （一）报名条件
BwJuYH7QJ$ 根据《注册会计师法》规定，具有高等专科以上学校毕业的学历，或具有会计或者相关专业中级以上技术职称中国公民，可以申请参加注册会计师全国统一考试；外国人申请参加中国注册会计师全国统一考试，按照互惠原则办理。
}Uf<ZXW 香港、澳门、台湾地区居民及按互惠原则确认的外国籍公民具有下列条件之一者，可申请参加考试：1.具有中华人民共和国教育行政主管部门认可的高等专科以上学校毕业的学历，或财政部注册会计师考试委员会认可的港澳台地区或外国高等专科以上学校毕业的学历；2.已取得港澳台地区或外国法律认可的注册会计师资格；3.已取得中国注册会计师统一考试的单科合格成绩凭证。
gor <g))\ （二）考试科目、方式及时间
*OdX u&5 考试科目为会计、审计、财务成本管理、
经济法、
税法。
sl/)|~3!8 注册会计师考试的方式为闭卷、笔试，并采用客观性与非客观性结合、分立式与综合式结合的方式，其中客观题(单项/多项选择题、判断题等)不超过50%，主观题（简答、计算、综合题）占50%以上，其中，综合题占考试题的30%以上 。
fA^7^0![ 考试于每年9月份举行。会计考试时间为210分钟；审计、财务成本管理考试时间各为180分钟；经济法、税法考试时间各为150分钟。
`BnP[jF （三）试卷评阅和成绩认定
\N X Q 注册会计师考试采用目标参考性考试方法，每个科目满分为100分，60分为及格标准。试卷由全国考试委员会办公室集中组织评阅，考试成绩由全国考试委员会认定，由各地方考试委员会办公室复核后通知考生。对于自己成绩有异议的考生，可以提出复查申请。中注协聘请专家对试卷进行复查。对于复查有问题的试卷，经命题组长和中国注册会计师协会批准，可以进行更正。
qUf)j\7"Fn （四）成绩有效期
K` nJVc 单科考试合格成绩在5年有效，在有效期内通过全部5个科目，即可取得注册会计师全国统一考试全科合格证。取得全科合格证的人可以申请成为中国注册会计师协会非执业会员。
(_9|w| ( 二、香港专业资格课程介绍
-U>7
H`5 香港会计师公会自1999年底开设专业资格课程考试，该资格课程是根据国际会计师联会(IFAC)的指引，在国际会计师联合会国际教育指南9号的背景下建立起来的，是HKSA公会唯一的专业考试。
mYNEz
@
（一）专业资格课程报考条件
)9 P&= 1. 于香港取得学历的人士
U &y`-@A4 l年满16岁；
c-5jYwV l品行良好；
hN(L@0) l具有报考前学历，包括持有认可会计学学位，持有非会计学学位并修完认可的转制课程，或持有非学位但具有香港专业会计员协会（HKAAT）毕业生资格（即专业会计员HKAT），并完成了认可的基础课程或通过HKAAT的专业晋级考试。
)Hf~d=GG 2. 于香港以外地区取得学历的人士
+
#]|)V Z l年满16岁；
T 4|jz<iK] l品行良好；
5@XV6 l具有报考前学历，包括具有由认可的非香港特别行政区区内大学(特区大学)颁发的会计学历，并具有足够的香港法律和税务知识（由《会计专业毕业生和基础、转制课程毕业生应具备的技巧、知识和胜任能力摘要》详细阐述）；或具有由认可的非香港特区大学颁发的非会计学历，并完成了HKSA公会认可的转制课程。
}#= O d e (二) 专业资格课程的构成
GJ}.\EaAJ 资格课程由专业课程（PP）和期终专业考试（FPE）组成。
-{9Gagy2& 1. 专业课程由四个核心单元组成，分别是财务汇报、财务管理、审计和信息管理、税务。选修单元的次序由学员自己决定。
9DEh* %q 每个单元要求学员：
g]`bnZ7 l15周约120小时的自学；
ggou*;' l参加4个3至3.5小时的工作坊，共计13课时；
P 4;{jG l通过工作坊考核；
[U_[</L7 l通过3小时的开卷单元考试。
G^Xd- 7 GQ HKSA公会每年提供三期单元课程，每期包含两个单元。
9B)lG LL}q 工作坊由约20名学员组成，2名资深导师带领。要求学员为解决工作坊的课题作事前的学习和研究，并于工作坊应用所学知识解决实务问题，综合运用各领域知识，为完成共同目标与组员协作和有效沟通。单元考试采取开卷模式,旨在测试学员对以往所学知识的应用和综合，以及解决实务问题的能力。
wk 02[ 2. 期终专业考试
CtT~0 Y| 完成专业课程后，学员可需参加长达6小时的开卷期终专业考试，考试分两部分进行，每部分3小时，附加半小时的读题时间。
7aQcP （三）试卷评阅和成绩认定
=s'7$D}0. 所有工作坊考核、单元及期终考试均以英语文进行。
W3LP
~ 公会考试委员会设立评卷小组评阅考卷，并设定评分规程。HKSA公会不接受任何覆查成绩的申请，公布的考试成绩即为最终结果。学员可要求进行试卷审核，以获取关于其考试中的表现和不及格原因的信息，但HKSA公会不会进行成绩调整。
Qg0vG] 专业课程的单元工作坊考核占专业课程总成绩的20%，按一般参与占10%，小组参与占5%，和个人报告占5%的比例进行评分。专业课程的单元考试占专业课程总成绩的80%，其中综合案例问题和简短案例/论述题的分值各占一半。
F$*3@Y 专业课程单元考试和期终专业考试的成绩分为及格、不及格、缺席和撤销四类。
vS M_]fn 专业课程的及格要求为工作坊考核和单元考试的分数均不低于该分值的50%，或当其中一项的分数在40%和50%之间时，两项成绩的合计超过总分50%。未能通过工作坊考核或单元考试的学员，可以选择重新参加该部分考试或同时参加两部分考试，选择后者时各部分成绩的认定将以重新考试的结果为准。
C(]'&~}( 期终专业考试的及格要求为第一部分和第二部分的合计不低于50%。
+$(0w35V5 (四)完成课程的期限
WF/l7u#4i 学员必须在第一次登记成为注册学生起10年内完成专业资格课程，在4次登记参加某单元的期限内或在第一次登记参加该单元起5年内完成该专业课程单元，在4次登记参加期终专业考试的期限内或在第一次登记参加该考试起3年内完成期终专业考试。
-NDi5i \ 内地与香港注册会计师部分考试科目互免问题介绍材料之三
p(7QAd4 内地与香港会员及非执业会员条件
%yaG,;>U 一、中国注册会计师协会非执业会员与执业会员要求
-3 mgza （一）非执业会员要求
H4skvIl 1．根据《中国注册会计师协会章程》，符合下列条件之一者，可申请加入中国注册会计师协会，成为非执业会员：
yL"i
（1）参加注册会计师全国统一考试全科成绩合格；
j??tmo （2）1993年12月31日前通过注册会计师全国统一考核合格。
m.V,I}J.q 2．会员有下列情形之一者，由原发证单位取消其会员资格，收回其中国注册会计师协会会员证：
9 3I'cWN （1）完全丧失民事行为能力;
Z 5>V{ o （2）受刑事处罚；
G+yL;G/ （3）犯有严重错误受行政处罚；
S? ,_<GD)w （4）无故两年不缴纳会费;
l(Cf7o!
（5）无故未完成规定的后续教育学习任务。
Ky&KF0 （6）做出严重损害注册会计师形象的行为。
p^8 JLC （二）执业会员要求
VD#!ztcY' 1．根据《中华人民共和国注册会计师法》及相关法律，具备下列条件之一，并在中国境内从事审计业务工作2年以上者，可以向注册会计师协会申请注册,成为执业会员：
:^G%57NX （1）参加注册会计师全国统一考试成绩合格；
2cjEex:& （2）经依法认定或者考核具有注册会计师资格。
RqGVp?
2．注册申请人有下列情形之一的，不予注册：
>Zdi5')
5 （1）不具有完全民事行为能力的；
u)7
]1e{ （2）因受刑事处罚，自刑罚执行完毕之日起至申请注册之日止不满5年的；
ZT9IMihV （3）因在财务、会计、审计、企业管理或者其他经济管理工作中犯有严重错误受行政处罚、撤职以上处分，自处罚、处分决定生效之日起至申请注册之日止不满2年的；
d~<QAh#rG （4）受吊销注册会计师证书的处罚，自处罚决定生效之日起至申请注册之日止不满5年的；
_ >v0R
' （5）因以欺骗、贿赂等不正当手段取得注册会计师证书而被撤销注册，自撤销注册决定生效之日起至申请注册之日止不满3年的；
& z gPN8u （6）不在会计师事务所专职执业的；
Ea4
* o （7）年龄超过70周岁的。
G{A)H_o* 二、香港会计师公会入会及职业资格要求
4z zlazU （一）入会资格要求
QUPf *3Oy 完成公会专业资格课程(QP)而申请公会会籍的人士，必须：
k6J \Kkk( i) 年满２１岁；
p!GZCf, ii)品格良好，而且是成为会计师的适当人选；
ou;qO
5CT iii)已通过公会QP;
kr{) iv)已符合理事会有关实际经验的规定，具备３至５年的会计实务经验，具体时限依学历不同而有分别，即认可学位持有者３年、认可会计文凭持有者４年、其它学历持有者５年。由２００５年１月１日开始，申请人的会计实务经验必须在受聘于公会的认可雇主／认可监督(Authorised Employer/Authorised Supervisor)期间获取，并符合公会之实务经验架构(Practical Experience Framework)的要求。
taCCw2s-8* （二）执业资格要求
\[T{M!s 1. 符合理事会所订的下列规限的公会会员可申请执业证书，在香港从事执业会计师的工作：
K_##- 6> ?拥有不少于四年全职认可会计工作经验 (见注)。工作经验年期之中，其中最少一年经验必须于获得认可资格后取得，即是于公会注册为会计师或成为公会认可的会计专业组织会员后。如果工作经验是在取得认可资格后开始累积，规定的四年经验可减为三十个月。在上述规定情况下，认可会计工作经验必需主要和审计有关，而其中最少一年是于申请执业证书前三年在香港工作累积所得；
</yo9. ?通常在香港居留；
O!] ;_q/ ?通过公会订明的考试，其中须包括本港法律、税务或审计考试；
!2tw, QM ?并非按《破产条例》的涵义现正或已破产或已与其债权人订立自愿安排。
"!a`ygqpT 2. 执业证书每年签发一次。
eKJ:?Lxv; 注：认可会计工作经验是指在以下两类人士的办事处任职所获取的经验：
M*H<
n* (i)持有公会签发的有效执业证书，并全职执业的会计师；
o4'Wr (ii)于一个会计专业组织管辖下从事全职执业会计师工作的人士，而该专业组织已获得公会认可。
Oc^m_U8>^ 内地与香港注册会计师部分考试科目互免问题介绍材料之四
^5>du~d 内地与香港部分考试
jnDQ{D 科目相互豁免常见问题回答
*]'qLL7d 1.问：内地与香港部分考试科目相互豁免是由何而来的？
od(:Y( 4 答： 2004年8月27日，为了促进内地与香港注册会计师行业的共同发展，中华人民共和国财政部会计司和香港特别行政区财经事务及库务局在与两地注册会计师协会共同研究的基础上，签署了《内地与香港注册会计师部分考试科目相互豁免协议》，协议规定：参加内地注册会计师全国统一考试并全科合格的人员，在报名应考香港会计师公会的专业资格课程时，可以豁免“财务管理”和“审计和资讯管理”两个单元科目；参加香港会计师公会的专业资格课程考试并全科合格的人员，在报名应考内地注册会计师全国统一考试时，可以豁免“财务成本管理”和“审计”两个考试科目。
A: c]1 2. 问：两地部分考试科目相互豁免从什么时候开始生效？将持续多长时间？
l O_c/o$ 答：两地部分考试科目相互豁免从2004年8月27日起正式生效，并于2005年5月19日后开始实施。即从2005年度注册会计师考试开始中国注册会计师协会和香注册会计师公会可以接受部分考试科目豁免申请。目前，考试豁免期限没有限制。
'g]=.K+@} 3. 问：我参加了内地注册会计师全国统一考试，并取得了审计和财务成本管理两科单科合格成绩，那么我可以申请获得香港专业资格课程相应考试科目豁免吗？
!Y|8z\ Q 答：不可以。按照《内地与香港注册会计师部分考试科目相互豁免协议》的规定，只有参加内地注册会计师全国统一考试并且全部合格的人员（领有全科合格证人员），才可以申请香港专业资格课程部分考试科目豁免。同理，只参加并通过香港专业资格课程审计和资讯管理、财务管理两科目考试也不能相应豁免内地注册会计师的考试。必须取得香港专业资格课程考试并且全部合格的人员才可以申请内地注册会计师部分考试科目豁免。
fwH`}<o 4. 问：我是香港注册会计师公会会员，我可以申请内地注册会计师考试科目豁免吗？
/B=l,:TnJ 答：要视情况而定。香港会计师公会会员分为三种，分别为：通过与
ACCA联合考试计划的会员，通过与其他海外会计师组织签订资格互认协议的会员和通过专业资格课程考试认证的会员。其中，只有通过香港会计师公会专业资格课程考试认证的会员才可以申请内地注册会计师考试科目豁免，其他会员尚不具有豁免资格。
-s89)lUkS 5. 问：考试科目互免只对香港考生吗？
TC@bL<1 答：不是，两地部分考试科目互免针对的是参加两地注册会计师考试的全科合格人员，只要符合两地考试报名条件并且取得全科合格的人员都可以申请对方考试科目豁免。但目前内地注册会计师考试只与香港专业资格课程考试有互免协议，与其他国家和地区的考试没有相互豁免项目。
@9<S* 6. 问：我是香港会计师公会会员，如果我通过了内地注册会计师考试，可以成为内地注册会计师协会会员并到内地执业吗？
X
/wmKi 答：可以成为内地注册会计师协会非执业会员，但不可以直接执业。根据中国注册会计师协会的要求，取得内地注册会计师全国统一考试后，可以申请成为非执业会员，但如果要执业，还需具备两年在中国境内的审计经验。
KJ pj 7. 问：内地与香港考试相互豁免的科目是固定的吗？如果我取得其中一种考试全部合格，可以申请另一种考试除审计和财务成本管理之外的其他科目豁免吗？
oc((Yo+B 答：不可以。申请香港专业资格课程免试的人员只能申请其“审计和资讯管理”和“财务管理”两科目免试；申请内地注册会计师考试免试的人员只能申请其“审计”和“财务成本管理”两科目免试。
Dh?vU~v(6 8. 问：香港专业资格课程考试考什么？如何报名？
r!~(R+,c 答：香港专业资格课程考试是一种培训式考试，它分为四个单元考试和一个期终考试。考试采用英文。四个单元考试分别为财务报告、审计和资讯管理、财务管理及税收。期终考试是运用四个单元的知识综合考评。每个单元考试又分为笔试和小组讨论两部分，笔试以主观题为主。香港专业资格课程考试的报名条件比内地要高，除要求其认可的大学本科学历外，还要经过相应培训。具体报名要求和课程的详细资料可登陆香港会计师公会网站：<
http://www.hkicpa.org.hk>查询。
94+/wzWvi
