[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A #IH7WaN  
38(Cj~u=3  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 @mM])V  
#N"zTW%  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 )'\pa2  
QvB]?D#h  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 7|=*z  
L_$M9G|5n  
　　acceptance of engagement　 接受委托 '&~A  
doJ\7c5uU  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 ;Kb]v\C:  
NUB3L  
　　access to asset　 对资产的接触 -.#He  
u[25U;xo  
　　according to 　根据，依据，依照 7
vBB <\  
+;nADl+Q  
　　account balance 　账户余额 [Tv!Pc  
3PS(1  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 ~c8Z9[QW  
P(N$U^pj  
　　accounting 　会计，会计学 0:<dj:%M  
7=jeq|&kN  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 b.jxkx\nt  
WgBV,{C  
　　accounting firm 　会计师事务所 mRIW9V  
G(piq4D  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 !M]_CPh]  
((BuBu>  
　　accounting period 　会计期间 rw*#ta O  
TRQX#))B  
　　accounting policies　 会计政策 CfFNk "0{  
(C;oot
,  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 Oh9jr"Gm=  
n ETm"  
　　accounting records 　会计记录 dm4dT59  
I<Vh Eo,  
　　accounting responsibility　 会计责任 pq;)l(Hi  
2+G_Y>  
　　accounting service 　会计服务 n1Ag o3NM  
eit>4xMu  
　　accounting standards 　会计准则 9HI9([Cs  
L|DSEth  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 1zE_ SNx  
8'+XR`g:ax  
　　accounting system 　会计系统 /uSEG<D  
aO@zeKg  
　　accounting treatment 　会计处理 h[c HCVM:  
l\l\T<wa,  
　　accuracy　 准确性，精确性 AuZ?~I1  
 G
6X  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 =Ewa}$-  
|q$br-0+  
　　addressee 　收件人，收信人 h#bpog  
IQK
__)  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 -Kt36:|  
MI[=,0`D  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 Xg#g`m%(M  
uQ9/7"S  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 Z@j$i\,`  
i,
/|H]Mzr  
　　adverse opinion　 反对意见 [ @>8Qhw  
l' N>9~f  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 e=nExY  
~Ra1Zc$o:  
　　agency fee　 代理费，代理费用 Yyl2J#$!  
Kb%j;y  
　　aggregate 　总计，合计为…… DBi3 j  
Rs; ,_  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 >gDsjHQ6;  
Fs:l"5~>1  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 kKVq,41'  
F'ZLN]"{  
　　amend 　修改，修订 tZ1iaYbvV  
]zVe%Wa  
　　amortisation 　摊销 2l+O
|R  
st3 6xS  
　　analytical capacity 　分析能力 IsO'aFK)ln  
DSix(bs9  
　　analytical procedures 　分析性程序 1p,G8v+B  
0-Xpq,0  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 WPyd ^Y<  
,<zZKR_  
　　appendix　 附录，附表 hMw}[6m  
PpN+q:(  
　　applicable 　适用的 D00rO4~6D%  
Q>}I@eyJ  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 *n?6x!A  
kYs2AzS{d  
　　application systems　 应用系统 
]\P  
d QA J`9B  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 ^~MHxF5d  
yB}y'5  
　　appropriate　 适当的，合适的； xPqpNs-,  
> ^3xBI:Q  
　　appropriate authorization　 适当的授权 L~V 63K  
L.!:nu]
rV  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 fx.FHhVu  
>T~ {_|N  
　　approval　 批准，核准 I}
Q3B3Byg  
~;m~)D  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 0*:]eM};P  
J#@"Yb  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 F5L/7j<}  

]-{T-*h:  
　　asset　 资产，财产 z[qM2  
>~J_9'gX6
 
　　asset restructuring 　资产重组 aqs']  
_a*W k  
　　assignment of duties 　职责的划分 I+O!<SB  
Jb$PlOQ  
　　assistant 　助理，助理人员 r~nrP=-%  
"_
'9KBd!  
　　associated company 　联属公司，联营公司 S%&l(=0X  
)#3,y6  
　　association 　联合，结合；协会，社团 >!? f6 {\|  
,`+y4Z6`W2  
　　assumption　 假设，假定 (U/[i.r5Cj  
>1s:F5u"  
　　at a given date　 在某一特定时日 RWTv,pLK  
oF V9t{~j  
　　attestation 　鉴证，公证 g;] 2'Rj  
.(9IAAwKn  
　　attestation service　 鉴证服务 r(vk2Qy  
AH=6xtS-  
　　audit adjustment　 审计调整 ;5y4
v  
a3E s7R+S  
　　audit areas 　审计领域 pJ_Z[}d)c  
L/nz95  
　　audit conclusion 　审计结论 7SAu">lI
l  
b'9G`Y s^  
　　audit effectiveness 　审计效果 WlZ
[9,:p1  
'{( n
1es  
　　audit efficiency 　审计效率 !h9 An  
T_AZCl4d  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 l`$f@'k  
Pn7oQA\  
　　audit evidence 　审计证据 *+p'CfsSka  
Vg[U 4,  
　　audit fee　 审计费 wZ rdr4j  
F>*w)6 4~  
　　audit files　 审计档案 5W<BEcV\  
HTx7._b  
　　audit findings　 审计中发现的事项 %_tL}m{?  
Y,E:?  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 mg >oB/,'Z  
y ImriCT  
　　audit mark　 审计标识 T/S-}|fhQ  
PVEEKKJP]J  
　　audit materiality 　审计重要性 fn
gZ0k!  
d\Dxmb]o  
　　audit method 　审计方法 U7x}p^B9\N  

U?|s/
U  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 >Ckb9A  
kf5921
(P  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 Ii|<:BW  
E?08=$^5%  
　　audit opinion　 审计意见 X#eVw|   
|Q:`:ODy`5  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 Q G9 2^  
&]z2=\^e  
　　audit plan 　审计计划 `hH1rw@7<  
t]vX9vv+D  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 `VBjH]$  
SxT:k,ji  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 /Zv
}u  
j<L!ONvJ1  
　　audit procedure　 审计程序 UhEJznfi  
G0*$&G0nb  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 CtSAo\F  
s_1]&0<  
　　audit report　 审计报告 54}s:[O  
S%%>&^5  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 iwmXgsRa9}  
>Xb ]n_`  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 (4c<0<"$  
_r,#
l5~U  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 QT-rb~  
6'wP?=  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 Z.R^@@RqJ  
=~HX/]zF  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 VJ1`&  
5Vvy:<.la  
　　audit responsibility 　审计责任 J-,T^Wv  
uNx3us-  
　　audit results　 审计结果 d0N7aacY  
vk#xCggK  
　　audit risk　 审计风险 1y?TyU P  
Vx#xq#wK  
　　audit sampling　 审计抽样 H <FDi{  
7x1jpQ-  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 14^t{  
D@j `'&G  
　　audit strategies　 审计策略 ;2X1qw>  
$!fz87-p>  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 e|kYu[^  
.+M4Pi  
　　audit team 　审计小组 Fir7z nRW  
 6xj&Qo  
　　audit test　 审计测试 ^|gN?:fA}  
oHa6fi  
　　audit trai　l 审计轨迹 Pp.X Du  
^R2:Z&Iv%  
　　audit work　 审计工作 !J6k\$r  
-i;#4@^t  
　　audit working paper　 审计工作底稿 Wxg|jP$~   
e1'_]   
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 h"<r
W7z  
u|w[b9^r  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 ?.~@lE  
^,`yt^^A  
　　auditing standards 　审计准则 P|64wq{B8  
;>Kxl}+R  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 f:BW{Cij;y  
(2a~gQGD  
　　authorisation 　授权 4lz9z>J.V  
l[h??C`  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 sa*hoL18  
LL:B H, [  
　　availability 　可获得性 46$5f?Z  
w1iQ#.4K_  
　　B `|]juc  
7, O_'T &  
　　balance　 余额；差额；平衡 `[`eg<xj  
EnfSVG8kB8  
　　balance sheet 　资产负债表 ^srx/6X  
Ejn19{  
　　bank 　银行 Lo !kv*  
LdRLKE<'e  
　　bank account 　银行账户，银行户头 EJN}$|*Av  
aA\v  
　　bank statement 　银行对账单 T@f$w/15  
iXXgPapz  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 2.2 s>?\  
)C <sj  
　　basis of audit 　审计依据 EpPKo  
RX#:27:  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 '{C=vW  
&:Raf5G-E  
　　book of account　 账目，账簿 J/)Q{*`_  
fkYa  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 LnM+,cBz  
O~igwFe  
　　branch　 分支，分支机构，分店 HQ4o^WC  
R{Cj]: Ky  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 539[,jH  
rw58bkh6  
　　budget　 预算 :5p`H  
Vbz$dpT  
　　building 　建筑物；大楼 5J1,Usm  
_d,_&
7  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 (?oK+,v?L  
.p <!2  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 d)9=hp;,
V  
O-
q [ #P  
　　business relation 　业务关系 \vpUl