[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A brt1Kvu8(  
EHqcQx`K_  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 we;QrS(Hi  
TIre,s)_  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度
k@/s-^ry3  
R8![ $mkU  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 >%{H>?Hn  
)7}f.  
　　acceptance of engagement　 接受委托 , UiA?7k  
<9jN4hV  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 GFppcL@a  
U9eb&nd  
　　access to asset　 对资产的接触 `37$YdX  
iX\]-_D  
　　according to 　根据，依据，依照 :#&Y  
}{(J*T  
　　account balance 　账户余额 A-om?$7  
1NQstmd{  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 Z%\*\6L)  
/Dk`vn2eN  
　　accounting 　会计，会计学 N497"H</  
* j]"I=D  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 *Y/}EX!F  
m6 @,J?X  
　　accounting firm 　会计师事务所 1sN >U<  
[+4/ M3J%  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 E[kf%\  
ipdGAG  
　　accounting period 　会计期间 %e|.a)78  
BA(PWX`H  
　　accounting policies　 会计政策 y|(C L^(  
Q 8>  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 y$6~&X  
^a{cK  
　　accounting records 　会计记录 0AWOdd>.  
*j"u~ NF  
　　accounting responsibility　 会计责任 `#x}-A$  
?&rt)/DV,  
　　accounting service 　会计服务 O/1:2G/`  
:7Jpt3  
　　accounting standards 　会计准则 bj$VYS"kY  
x}B_;&>&"_  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 MQvk& AX  
<yxy ;o  
　　accounting system 　会计系统 5eJMu=UpR  
' zz^!@  
　　accounting treatment 　会计处理 +fRABY5C  
lJIcU RI4  
　　accuracy　 准确性，精确性 JNk6:j&Pf  
z8-dntkf  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 {Ne5*HFV  
[
B+]F~}@  
　　addressee 　收件人，收信人 @4xV3Xkf&C  
tS:/:0HnA)  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 q\]"}M8  
R?L?6~/q  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 A8oTcX_  
D8*tzu-  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 L =#nnj-  
iPeW;=-2Wk  
　　adverse opinion　 反对意见 c]1\88  
3[;f O_R  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 3GVS-?  
S\"#E:A  
　　agency fee　 代理费，代理费用 jL]Y;T8  
lV M)'m  
　　aggregate 　总计，合计为…… 6i`Y]\X~#  
$LOwuvu>  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 J_`a}ox  
Lh;U2pA  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 u/ZV35z  
JcJc&cG  
　　amend 　修改，修订 YHQvx_0yP  
>_'0 s  
　　amortisation 　摊销 /C\tJ
s  

~`c(7  
　　analytical capacity 　分析能力  hSgH;k  
=V>inH  
　　analytical procedures 　分析性程序 )1, U~+JFU  
wT>~7 $=L{  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 Mfinh@K,  
[M/0 Qx[,  
　　appendix　 附录，附表 X`JoXNqm  
PP&9ORG  
　　applicable 　适用的 t TE]j-uT  
Zgw4[GpL  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 Rv)*Wo!L  
[MXyOE  
　　application systems　 应用系统 ;FnU[Q`M#L  
J?"v;.K|hU  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 WG]`Sy  
/CXQ&nwY9=  
　　appropriate　 适当的，合适的； w:nLm,  
7KJ%-&L^  
　　appropriate authorization　 适当的授权 KD^n7+w%  
*4OB 8
8$  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 VOGx  
4Is Wp!`W  
　　approval　 批准，核准 {M ^5w  
6lob&+  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 Dp-j(
F  
8e"M
P\0V  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 }Uue}VOA  
Z9q1z~qSQ  
　　asset　 资产，财产 k
7kPeq  
!uW;Ea?  
　　asset restructuring 　资产重组 J b?x-%Za  
b ,e"x48q  
　　assignment of duties 　职责的划分 hV}C.- 6h  
%:N;+
1  
　　assistant 　助理，助理人员 t03T1.:(Mg  
ib%'{?Q.  
　　associated company 　联属公司，联营公司 #`@5`;U>#  
}6"l`$=Ev  
　　association 　联合，结合；协会，社团 ~A_1he~  
3$4
 I  
　　assumption　 假设，假定 sB0m^Y'  
m+QZ|  
　　at a given date　 在某一特定时日 `_e5pW=:>  
:u`gjj$:s  
　　attestation 　鉴证，公证 dlH&8  
:%<'('S|  
　　attestation service　 鉴证服务 n{(,r'  
x}~Z[bx  
　　audit adjustment　 审计调整 eC
jyx|:J  
yG2rAG_G&  
　　audit areas 　审计领域 M^
{=&  
Uc9hv?  
　　audit conclusion 　审计结论 J\hqK*/8  
B&AF(e (  
　　audit effectiveness 　审计效果 w1LZ\nA<  
h{: ]'/@~  
　　audit efficiency 　审计效率 v >cPr(  
!NMiWG4R  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 4+: '$Nw  
S5\KI+;PW  
　　audit evidence 　审计证据 G^:?)WRG  
WsW] 1p  
　　audit fee　 审计费 9^E!2CJ  
45H9pY w  
　　audit files　 审计档案 vi]cl=S  
hcoZ5!LvT  
　　audit findings　 审计中发现的事项 HV{W7)  
w
W7#M  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 QBd4ok:R  
+5Ju `Z  
　　audit mark　 审计标识 X/h|;C*9  
; Irn{O  
　　audit materiality 　审计重要性 Z+ _xX  
xy4P_  
　　audit method 　审计方法 ,I
 H~  
q4g)/x%nc  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 {a
]u  
EUW>8kw0  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 Q]<6vo
yy  
tBVtIOm9  
　　audit opinion　 审计意见 [-Xah]g  
4m6/ba  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 X|C=Q   
K5F;/KR
"  
　　audit plan 　审计计划 h)^|VM   
x,HD,VQR/  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 m#<J r:-  
=t %;mi,M  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 tAkv'
.  
#'n.az=1  
　　audit procedure　 审计程序 v8zOY#?  
D^6Q`o  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 WLiFD.  
ZC`VuCg2O  
　　audit report　 审计报告 c]"w0a-`^@  
E=91k.  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 :KqSMuKR  
*JAC+<~d  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 -/Zy{2 <u  

X^rFRk  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 YF>15{H  
Gd$!xN%O  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 JvNd'u)Z<  
~[=d{M!$W  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 u8gqWsvruM  
yCuLo`  
　　audit responsibility 　审计责任 G cB<i  
DXQ]b)y+N  
　　audit results　 审计结果 )G-u;1r
d  
Sjo-X
f}  
　　audit risk　 审计风险 BAi`{?z$<  
uN1VkmtDO  
　　audit sampling　 审计抽样 eZD"!AT  
C-g,uARX(r  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 f:6F5G  
vy` lfbX@  
　　audit strategies　 审计策略 ?f6SKC  
]wfY<Z  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 q>wO=qWx  
XA
;f.u  
　　audit team 　审计小组 ryqu2>(   
1/i1o nu}  
　　audit test　 审计测试 &[SFl{fx>-  
?zfm"o  
　　audit trai　l 审计轨迹 <"}t\pT]  
+3sbpl2}  
　　audit work　 审计工作 ?9>wG7cps7  
@pH6FXVGzt  
　　audit working paper　 审计工作底稿 Fnay{F8z  
 Frz  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 0gHV(L?  
A%x0'?
GU  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 CD5% iFy  
]{|lGtK %  
　　auditing standards 　审计准则 4*IXBi7%  
vif)g6,  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 u~>G8y)k9O  
j"fx|6l)  
　　authorisation 　授权 d
p&G([  
 <4<y  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 i7cUp3  
Z1:<i*6>D  
　　availability 　可获得性 ^W n+G8n  
k_uI&,  
　　B f~/hsp~Hp  
B#+n$5#FK  
　　balance　 余额；差额；平衡 =qpGAv_#  
f=VlOd  
　　balance sheet 　资产负债表 oI'& &Bt  
o!U(=:*b  
　　bank 　银行 J YmYX-  
l)~U 8  
　　bank account 　银行账户，银行户头 bfm+!9=9S  
fD3'Ye<R  
　　bank statement 　银行对账单 )=`
DEbT  
X6_ RlV]Sk  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 B}.:7,/0  
<QC7HR  
　　basis of audit 　审计依据 lpS v   
kjB'WzZ8  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 ;yyR_NS  
*SIYZE '  
　　book of account　 账目，账簿 DVMdRfA  
'Bxj(LaV-  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 .tppCy  
r:$*pC&{  
　　branch　 分支，分支机构，分店 ~WORC\kCW  
d:>'c=y  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 BFhEDkk  
+ rA#]#hN  
　　budget　 预算 4;3Vc%  
RgJbM\`}?  
　　building 　建筑物；大楼 S'W,AkT  
Kf}*Ij  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 N)Q.P'`N  
$Dx*[.M3>  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 qY'+@^<U;  
]7>#YKH.  
　　business relation 　业务关系 B|yz~wuS