[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A [5jXYqD=vj  
CjlA"_!%E  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 $3 ~/H"K  
X0gWTs  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 W!WeYV}kb  
-#"7F:N1  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 Z"g6z#L&  
\dc*!Es  
　　acceptance of engagement　 接受委托  Eg|C  
?$rHyI  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 +h?z7ZY^  
_'DZoOH|VE  
　　access to asset　 对资产的接触 @ Yzj  
e't1.%w  
　　according to 　根据，依据，依照 LDv>hzo  
N"o+;yR  
　　account balance 　账户余额 Q?TXM1Bp  
>>HC|  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 Nc[V kJ]  
SI@Yct]<g  
　　accounting 　会计，会计学 :s'hXo  
AwO'%+Bv  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 1q;r4$n  

+c_8~C  
　　accounting firm 　会计师事务所 i$W=5B>SO  
9$:+5f,%a  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 piKR*|F  
:\8&Th}Se  
　　accounting period 　会计期间 xSoXf0zq:  
W0>fu>  
　　accounting policies　 会计政策 nvnJVkL9s  
04cNi~@m  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 h|t\rV^  
I &I q  
　　accounting records 　会计记录 _Zs]za.#)|  
b9@VD)J0E  
　　accounting responsibility　 会计责任 >n^[-SWJCT  
G@;I^_ gN  
　　accounting service 　会计服务 o@g/,V $  
^L;k  
　　accounting standards 　会计准则 v"a.%"oN8  
K+s xO/}h  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 bB|P`lL  
b5Pakz=jNM  
　　accounting system 　会计系统 K~JXP5`(  
= 3?"s(9  
　　accounting treatment 　会计处理 5.e. BT  
GcYT<pwN6  
　　accuracy　 准确性，精确性 D&r2k
9  
Nt# a_  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 > E3 lY/[  
GBsM? A:  
　　addressee 　收件人，收信人 /i)1BaF  
uuMHD{}?}  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 Tx'ctd#Y  
Z6vm!#\  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 4C{3>BE  
^9C9[$Q  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 kwd)5J  
qxe%RYdA'j  
　　adverse opinion　 反对意见 DfQD!}=  
dECH/vJ^  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 T>;Kq;(9  
t846:Z%[  
　　agency fee　 代理费，代理费用 c_r&)8  
@j Y_^8#S  
　　aggregate 　总计，合计为…… ^BFD -p  
h8MkfHH7{  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 [d_sd  
wzRIvm{  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 ?w[M{   
BsX# ~  
　　amend 　修改，修订 C8 b%r|^#  
=_L  
　　amortisation 　摊销
Kc:} Ky  
$iblLZhj  
　　analytical capacity 　分析能力 hsUP5_  
_Vq7Gxy$R  
　　analytical procedures 　分析性程序 @Sl
!p)  
#`0iN+qh
  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 KQ x<{-G6  
`(9B(&
t^,  
　　appendix　 附录，附表 ^:RDu q  
'0xJp|[xVP  
　　applicable 　适用的 UT9=S21  
cCjpQ  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 XTZI!
 
> HL8hN'q'  
　　application systems　 应用系统 c[Mz#BWG  
Z)U#5|sf  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 /e5Fx  
H5N(MihT  
　　appropriate　 适当的，合适的； LEJ7.8
2  
,Wp0,>!  
　　appropriate authorization　 适当的授权 Z0~}'K   
adJoT-8P6  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 RhJL`>W`  
A_t<SG5  
　　approval　 批准，核准 S %"7`xl  
8elT/Wl  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 rGZ@pO2  
T'*.LpNP,  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 &\C{,:[  
mP)<;gm,  
　　asset　 资产，财产 L?^C\g6u]  
Q#bFW?>y,  
　　asset restructuring 　资产重组 wBcDL/(>  
(!';  
　　assignment of duties 　职责的划分 b'N"?W^YQ  
NRKAEf_#w  
　　assistant 　助理，助理人员 c3lfmTT6^  
V,uhBMT#
  
　　associated company 　联属公司，联营公司 nDvny0^a  
qvOBvUR}  
　　association 　联合，结合；协会，社团 dBG]J18  
b>%I=H%g  
　　assumption　 假设，假定 KG #|Cq  
ZUyM:$  
　　at a given date　 在某一特定时日 Y54*mn  
U6=m4]~Z  
　　attestation 　鉴证，公证 utwh"E&W  
ftq~AF  
　　attestation service　 鉴证服务 mId{f  
T^GdN_qF  
　　audit adjustment　 审计调整 >t8eVMMa  
S$"A[  
　　audit areas 　审计领域 |y%pP/;&!  
9GZF39w u  
　　audit conclusion 　审计结论 a~ REFy  
6x@-<{L  
　　audit effectiveness 　审计效果 !*%3um  
i=2+1;K  
　　audit efficiency 　审计效率 $zCUQthL@  
!wrl.A/P  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 V!KtF  
yB.6U56  
　　audit evidence 　审计证据 j7-#">Y L  
*OF7{^~&  
　　audit fee　 审计费 zMrZ[AU  
qrX6FI  
　　audit files　 审计档案 n.lp ena  
F{T|lTl  
　　audit findings　 审计中发现的事项 kd\G>  
L761m7J]B  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 J mYi&  
wU#Q>ut'%  
　　audit mark　 审计标识 ~[9 ]M)=O0  
1shvHmrV  
　　audit materiality 　审计重要性 Q}2w~Cn\S  
QW2% Gv:  
　　audit method 　审计方法 )QZ?Bf  
m@c2'*&Y  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 ;U`HvIch  
|E7]69=P  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 %n}]$ d  
t%dPj8~  
　　audit opinion　 审计意见 .Yu,&HR  
jEO;  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 3YT _GW{  
n(o Jb  
　　audit plan 　审计计划 \aW5V:?  
+vbNZqwz  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 rfPJBD{Ve  
H Rw,D=  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 jN {ED_  
2dI:],7  
　　audit procedure　 审计程序 ?y04g u6p  
3S5Qq
Am  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 uPp(l4(+  
zR<jZwo]#  
　　audit report　 审计报告 Sdt @"6  
/cjf 1Dc  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 uC;@Yi8  
[D?E\Nkk  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 Lq&xlW j  
Kc{wv/6}T  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 ):[[Ch_  
3?}SXmA'@  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 i/Hi  
_88~uYG  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 !9N%=6\  
p{U8z\  
　　audit responsibility 　审计责任 =Tj0dfO|"  
-J6}7>4^8}  
　　audit results　 审计结果 AP\E  
eX$Biv1N  
　　audit risk　 审计风险 F%|(pHk  
HU'E}8%t6  
　　audit sampling　 审计抽样 l:[=M:#p  
(C:rH  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 lubS{3<  
~\_E%NR yA  
　　audit strategies　 审计策略 U--ER r8  
#QB`'2)vw  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 ]zm6;/S  
L@ay4,e.bz  
　　audit team 　审计小组 "h#=ctCx"  
b13>>'BMB  
　　audit test　 审计测试 ](ninSX1w  
:H87x?e[  
　　audit trai　l 审计轨迹 5u!
cA4e"  
.KD0
7  
　　audit work　 审计工作 aD:+,MZ  
["7}u^z@<+  
　　audit working paper　 审计工作底稿 %SE
g(<  
LSs={RD2+p  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 B
ZBsE :(F  
$ S49v  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 =sm(
Z;"  
8,=$>@u  
　　auditing standards 　审计准则 )2A4vU-IR.  
_`(g?  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 kDKpuA!  
yqU++;6  
　　authorisation 　授权 ubQ(O uM"  
D'&LwU,o  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 B+<k,ad  
nZ*P:K t:  
　　availability 　可获得性 Gg+>_b{S5T  
~,:f,FkSQ  
　　B )<|TEp4r-  
B?M+`;  
　　balance　 余额；差额；平衡 wfdFGoy(  
y\[=#g1(@  
　　balance sheet 　资产负债表 Yc$|"to  
Vh<`MS0X  
　　bank 　银行 U!5@$Fu  
P8jK yo  
　　bank account 　银行账户，银行户头 g DhwJks  
yV8).4  
　　bank statement 　银行对账单 Ud GoPzN  
A>?fbY2n  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 ,jn?s^X6Dj  
gU?)  
　　basis of audit 　审计依据 |h7v}Y  
y AWDk0bx  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 GXfVjC31z
 
~g{,W  
　　book of account　 账目，账簿 1
bBK1Uw  
X=3@M_Jzo  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 ]VvJ1Xn0  
>$y >  
　　branch　 分支，分支机构，分店 <%z/6I Af|  
!r
|X 6`g  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 Bag#An1  
cGp^;> ]M  
　　budget　 预算 3\{Sf /#  
&Yg/08*  
　　building 　建筑物；大楼 .H"hRYPC?  
:3B\,inJ  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 tX
251S  
"" U_|JH-  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 |$PLZ,  
b5DrwX{Ff  
　　business relation 　业务关系 ca=e_sg