A `%~f5<
b,
47
EJ}
ability to continue as a going concern 持续经营能力 Z1p%6f`
L!fIAd`
acceptability 可接受性,可接受程度 !/1~
M&e=LV
acceptable level of detection risk 检查风险的可接受水平 gx2v(1?S
3f:]*U+O
acceptance of engagement 接受委托 [q^pMH#U"
X>Z83qV5d!
accepting the engagement for the first time 首次接受委托 .~a8\6
t
4-9cp=\PE
access to asset 对资产的接触 [hqat'Vj,
!:~C/B{
according to 根据,依据,依照 )iZhE"?z
S+?*l4QK
account balance 账户余额 rLbFaLeQ
wkp$/IZKMj
account for 对……进行会计处理,核算;解释
$?9u;+jIR
)=5
*iWe
accounting 会计,会计学 `:2np{
1yeD-M"w
accounting advisory serve 会计咨询服务 5Gz~,_
89W8cJ$yW
accounting firm 会计师事务所 ^5+7D1>W%
QwuSo{G
accounting information 会计信息,会计资料 9QkssI
z;>O5
a>z
accounting period 会计期间 #XNUR
j
k1LbWR1%wB
accounting policies 会计政策 6K >(n
R5 EC/@
accounting professional bodies 会计职业组织,会计职业团体 [p)2!]y
{@Z*.G^
accounting records 会计记录 V3axwg_
!H @nAz
accounting responsibility 会计责任 -CPLgT
{q&A/
accounting service 会计服务 k;.<DN
E.yc"|n7l2
accounting standards 会计准则 y;hco
rNgAzH
Accounting Standards for Business Enterprises 企业会计准则 Z
eWstw7
/#}%c'
accounting system 会计系统 @d|]BqQ4jh
`2'*E\
accounting treatment 会计处理 :k~ p=ko
P[e#j
accuracy 准确性,精确性 XLm@, A[
|~=4ZrcCP
additional audit procedures 追加审计程序 =J )(=,
x/ P\qI
addressee 收件人,收信人 @!(V0 -
1i Q(q\%
Administration of State-owned Assets (the~) 国有资产管理局 k7z{q/]M
x6|QTO
administrative laws and regulations 行政法规 'b_SQ2+A
w Qp{
z
adverse impact 不利影响,负面影响 WW~QK2o-@
dw7h@9\y
adverse opinion 反对意见 Ki3wqY
,Nev7X[0
advisory group 咨询组,顾问组 <Q.-WV]Z
.r@'9W^8
agency fee 代理费,代理费用 L/O:V^1
]8opI\
aggregate 总计,合计为…… =}W)%Hldr.
|U="B4
alternation of document and record 变造文件和记录 |>nVp:t^
_?>f9K$1
alternative audit procedures 替代审计程序,备选审计程序 l"
H/PB<.
79U7<]-!
amend 修改,修订 m RtE~~p
uC1
v^!D
amortisation 摊销 Js!Zk\O
f=40_5a6
analytical capacity 分析能力 +]{PEnJ
R=HcSRTkA
analytical procedures 分析性程序
iS28p
N)$yBzN
annual financial statements 年度会计报表,年度财务报表 , pr ",=
i)d'l<RA
appendix 附录,附表 .fS1
[kZe6gYP&
applicable 适用的 4buzx&
'gz@UE1
applicable laws and regulations 适用的法规 $ZE"o`=7
h}P""
application systems 应用系统 9{{CNy
p
qd?k#Gw&
apply consistently 一贯地执行,一贯地实施 $e![^I]`
j'FBt8P'
appropriate 适当的,合适的; 26c1Yl,DMn
`
_]tN
appropriate authorization 适当的授权 n15lX,FI
<}Rr C#uiA
appropriateness of audit evidence 审计证据的适当性 n!\&X9%[8
RIxGwMi%
approval 批准,核准 )Y,>cg:z~
orAEVEm
assertion (会计报表上的)认定;确认 affig
!8>tT
assessed level of control risk 对控制风险的评估,控制风险的评估水平 Nc
:>]
.e%B'
asset 资产,财产 }!RFX)T
~ugK&0i[2
asset restructuring 资产重组 !B{N:?r
Nbnu
QPb'
assignment of duties 职责的划分 W.AN0N
3EKqXXzOB
assistant 助理,助理人员 G>0
S(M)
gyW##M@{
associated company 联属公司,联营公司 }$|uIS
u%=M4|
7
association 联合,结合;协会,社团 cC6W1K!
9L'R;H?L
assumption 假设,假定 wA<#E6^vG
{'#^
at a given date 在某一特定时日 sX,oJIt
(s`yMUC+
attestation 鉴证,公证 P=V=\T<4_
D=nuK25
attestation service 鉴证服务 ;F;`y),
:j
q
audit adjustment 审计调整 tA2I_WCl
qwU,D6
audit areas 审计领域 z`D;8x2b
^w XXx=Xf
audit conclusion 审计结论 fhA
K^
@h
xA9{o+
audit effectiveness 审计效果 p}NIZ)]$
K?q1I<94
audit efficiency 审计效率 r9@Q="J_)
3%<xM/#
audit engagement letter 审计业务约定书 nx >PZb
`AA[k
audit evidence 审计证据 ;$\d^i{N
5h^U ]Y#
audit fee 审计费 #eT{?_wM
%K_
[Bx{B
audit files 审计档案 hYW<4{Gjr
p`3pRrER
audit findings 审计中发现的事项 6XO%l0dC.
L+PrV y
audit implementation stage 审计实施阶段 )0P>o]fWI
=M'y& iz-
audit mark 审计标识 q8;WHfGf
ozbu|9+v
audit materiality 审计重要性 q*oUd/F8
0FFx
audit method 审计方法 ZgL4$%
EF?@f{YY$n
audit objective 审计目标,审计目的 sW B;?7P
s:UQ~p}"S
audit of financial statements 会计报表审计,财务报表审计 f#a ~av9rC
eGS1% [
audit opinion 审计意见 E3\O?+h#
37 wm[Z
audit period 被审计期间,被审计年度 2!/_Xh
(DCC4%w"
audit plan 审计计划 O>zM(I+p
^<R*7mB*
audit planning 编制审计计划,制定审计计划,审计计划 xoD5z<<
#k1%}k=
audit planning stage 审计计划阶段 n)w@\Uyc
SB1\SNB
audit procedure 审计程序 +%G*)8N3
iXc-_V6
audit programme 审计程序表,具体审计计划 X 5LI
sH(AsKiNKe
audit report 审计报告 /I3#WUc;![
kn_%'7
audit report with a disclaimer of opinion 拒绝表示意见审计报告 8W 9%NW3&
*s/sF@8<X
audit report with a qualified opinion 有保留意见的审计报告 :Xv3< rS<
93yJAao9
audit report with an adverse opinion 否定意见的审计报告 nKJJ7'$'3
^IuHc_
audit report with dual dates 双重日期审计报告 b<qv
/t)$
g83!il\
audit reporting stage 审计报告阶段 M=$y_9#
@4m_\]Wy
audit responsibility 审计责任 2Av3.u8%u
&%`IPhbT
audit results 审计结果 9)Y]05us
h3D8eR.
audit risk 审计风险
>b#z
o,
XB-pOtVm
audit sampling 审计抽样 lcij}-z:%e
^9o;=!D!9
audit sampling techniques 审计抽样方法,审计抽样技术 >~I~!i3
pJx88LfR
audit strategies 审计策略 EVMhc"L
EN()dCQHr
audit summary 审计总结,审计小结 uAR!JJ
NjVuwIm+
audit team 审计小组
&(\z
Z mF}pa,gd
audit test 审计测试 JY#IeNL
0O?B!Jr]RM
audit trai l 审计轨迹 b&A+`d
AZxx%6
audit work 审计工作 59O;`y0
A5tY4?|
audit working paper 审计工作底稿 Nhn5 iN1*
'i_od|19~h
audited financial statement 审计会计报表,已审计财务报表 zv!%u=49
LpJ\OI*v
Auditing Guidelines (the~) 审计规范指南 3@?#4]D{'
l/`<iG%
auditing standards 审计准则 V<
0gD?Kx
dC_L~ }=
audit-oriented working paper (审计)业务类工作底稿 <DiD8")4
/yyed{q
authorisation 授权 4aGV1u+4
Mi9A%ZmP
authorisation of transaction 交易的授权 ePK^v_vBD
M~;mamTP
availability 可获得性 zWgNDYT~
~" B0P>7
B 1b
E$x^P
w"bQxS~$y
balance 余额;差额;平衡 q
ih7
R~CQ=KQ.
balance sheet 资产负债表 Ttb@98
:#"gQ^YNp
bank 银行 ^Qrdh
0j
j
/{F#auI
bank account 银行账户,银行户头 Miqu
M5HKRLt
bank statement 银行对账单 ouK
&H|'
.GM&]Hb
barter transaction 易货交易,以物换物交易 :S0r)CNP
]]Ypi=<'
basis of audit 审计依据 [ECSJc&i
6gJy<a3
basis of preparation (会计报表的)编制基础 QKYIBX
`#A&v
book of account 账目,账簿 U5z^R>k
b[?6/#N
borrowing 借款,贷款,借债 .JZoZ.FAb
1j# ~:=I
branch 分支,分支机构,分店 K&
<|94_k
abuHu'73
brought forward (账户余额等的)承上年,承上期,承上页 Il%LI
Vc$x?=
budget 预算 Fd2Eq&:en$
gfw,S;
building 建筑物;大楼 XgP7
!
muo(bR8
business conditions 业务情况,经营情况 t=NPo+fm
Pon 2!
$
business licence (企业等的)营业执照 W`^'hka
<33[
qt~
business relation 业务关系 `MlQPLH