[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A y5eEEG6  
bI ;I<Qa  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 UPGUJ>2Z  
]YI 9  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 q3#[6!  
`r SOt*<  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 rn)Gx25  
&/UfXKr  
　　acceptance of engagement　 接受委托 ^ l#6Es  
4x)vy-y  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 flPS+  
D-{*3?x  
　　access to asset　 对资产的接触 *S*49Hq7c  
)$S=
iL8(  
　　according to 　根据，依据，依照 iz-z?)%  
cS%dTrfo  
　　account balance 　账户余额 Q$5t~*$`  
qvc<_k^  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 Y!xPmL^]?  

60%
nQhb  
　　accounting 　会计，会计学 :^kAFLU  
)$TN%hV!  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 B$rhsK
%  
s\ C,5  
　　accounting firm 　会计师事务所 D@&xj_#\}  
SWzqCF  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 ;j1 SSHZ  
b, a7XANsh  
　　accounting period 　会计期间 2*75* EQCH  
dGk"`/@  
　　accounting policies　 会计政策 .; 7V]B1o  
d\>XfS  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 r =x"E$  
2Jt{oh|  
　　accounting records 　会计记录 i FZGfar?  
LA;f,CQ  
　　accounting responsibility　 会计责任 } +Sp7F1q  
cVx SO`jZw  
　　accounting service 　会计服务 
;wMu  
W<)nC_$  
　　accounting standards 　会计准则 3r+c&^  
V7U*09 0*5  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 wb62($  
GY?u+|Q  
　　accounting system 　会计系统 !T<,fR+8X  
2?7ID~\  
　　accounting treatment 　会计处理 PsUO8g
'\  
nmiJ2edx  
　　accuracy　 准确性，精确性 .pPuBJL]<  
=aB+|E  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 a%c 
<3'  
% WDTnEm  
　　addressee 　收件人，收信人 H,TApF89A  
AsE77AUA  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 S6M7^_B4F  
XdA]);,  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 @>(JC]HtR  
kkZ}&OXS;  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 -Wa<}Tz  
;N.dzH2yA  
　　adverse opinion　 反对意见 ]a/d
vj}  
KC}G_"f.$  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 S}rEQGGR{  
&v0]{)PO  
　　agency fee　 代理费，代理费用 \LJ!X3TZ  
fLs>|Rh  
　　aggregate 　总计，合计为…… ]R\L~Kr  
VfzyBjQ  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 5)Z=FUupA~  
w!<e#Z]3b  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 +)yo
QRekX  
lfb+)s  
　　amend 　修改，修订 K
Kk~vwW  
u\ 7Y _`8  
　　amortisation 　摊销 [?N,3  
`=p
A;R 9  
　　analytical capacity 　分析能力 5yt=~  
l4$ sku-  
　　analytical procedures 　分析性程序 r&xIVFPI[  
QaLaw-lx  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 k(Xs&f `  
>y8>OJ?A7-  
　　appendix　 附录，附表 ~roNe|P  
#f(tzPD  
　　applicable 　适用的 .B xQF  
qQ]fM$!  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 7l-MVn_8  
MzB.Vvsy%9  
　　application systems　 应用系统 #@-dT
,t  
8Ckd.HKpQ  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 <v9IK$J  
8aHE=x/TL  
　　appropriate　 适当的，合适的； >!Y#2]@}o  
"Ia.$,k9  
　　appropriate authorization　 适当的授权 A?04,l]y  
bn|HvLQ"1  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 8>j&) @q  
Q1*_l  
　　approval　 批准，核准 ~rI2 RJ  
i{N?Y0YQs0  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 ,#BD/dF  
G[ns^  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 7./WS
, 49  
:mDOqlXW/  
　　asset　 资产，财产 WYRC_U7  
0J[B3JO@M  
　　asset restructuring 　资产重组 Chl^LEN:  
ZYY~A_C  
　　assignment of duties 　职责的划分 -wH0g^Ed  
e~* tQ4  
　　assistant 　助理，助理人员 Ys_LGfK  
19[oXyFI  
　　associated company 　联属公司，联营公司 %I`'it2d  
^& * ;]S`  
　　association 　联合，结合；协会，社团 AXxyB"7A}  
Muq~p~m}  
　　assumption　 假设，假定 _~tF2`,Y_p  
#]^C(qmb:  
　　at a given date　 在某一特定时日 r
2tE!gMC  
s\~j,$Mm2  
　　attestation 　鉴证，公证 ?`Mk$Y%my  
Rf)|p;  
　　attestation service　 鉴证服务 A`~?2LH,~F  
I+W,%)vb  
　　audit adjustment　 审计调整 GMZ6 dK  
pk'd&.  
　　audit areas 　审计领域 lxZ9y  
W,,3@:  
　　audit conclusion 　审计结论 tUJe-3,  
Iw?f1]  
　　audit effectiveness 　审计效果 _d7;Z%  
:{S@KsPqE  
　　audit efficiency 　审计效率 *1-0s*T  
[oBRH]9cq  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 Z$c&Y>@)  
x]hG2on!  
　　audit evidence 　审计证据 NMg(tmh  
!s$1C=z5u  
　　audit fee　 审计费 ;B2&#kot7  
sqF.,A,  
　　audit files　 审计档案 K5bR7f:  
!Q_Kil.9  
　　audit findings　 审计中发现的事项 4_2oDcdf  
Wn=I[K&&  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 t{s>B]i^_w  
w(S&X"~  
　　audit mark　 审计标识 hxJKYU^%m  
Fsq)co  
　　audit materiality 　审计重要性 -sf[o"T,j  
KCbOO8cQS  
　　audit method 　审计方法 L{;Q6_ m  
;){ZM,Ox  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 3qu?q D  
4/\Ynb.L  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 5i{J0/'Xu)  
T^+K`U  
　　audit opinion　 审计意见 |FaK=e  
Xg
USJ*  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 dKXzFyW  
FB,rQ9D  
　　audit plan 　审计计划 <jFov`^  
; %AgKgV  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 c;t3I},  
#ax% n  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 )B-[Q#*A-  
2RqV\Ji
k  
　　audit procedure　 审计程序 Ln+.$ C  
RxPD44jVA  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 tNqSCjQ~_c  
/IX555/dR1  
　　audit report　 审计报告 Q>\DM'{:4  
9P#kV@%(0c  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 wUg=jnY  
JX>`N5s  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 M $EHx[*5  
N`X|z  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 ox.kL  
-!T24/l
 
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 ~EQ# %db  
zw5Ol%JF  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 48;b  
[z_ztK1  
　　audit responsibility 　审计责任 M0vX9;J  
u]9 #d^%V  
　　audit results　 审计结果 U? U3?Y-k`  
p? VDBAx  
　　audit risk　 审计风险 S;#7B?j  
ns/*WH&[x  
　　audit sampling　 审计抽样 `4Z:qh+fJ  
0; w 4WJJ  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 cV`NQt<W  
@b5$WKPX  
　　audit strategies　 审计策略 AEFd,;GF  
oj?y_0}:^  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 |Zo36@s  
%\'G2  
　　audit team 　审计小组 :UKc:JVNM  
#c/K.?  
　　audit test　 审计测试 j@UE#I|h  
Sq2 8=1%  
　　audit trai　l 审计轨迹 hVZS6gU,x  
Crla~h?=
 
　　audit work　 审计工作 @,G\`;Ma  
@o<B>$tbu4  
　　audit working paper　 审计工作底稿 R$eEW"]  
NSzTl-eS  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 v`qXb$YW  
< jX5}@`z  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 /;y`6WG%2  
~e]l  
　　auditing standards 　审计准则 $RC)e7  
i\4YT r,  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 1
p-<F
3;  
cxPOO#  
　　authorisation 　授权 f&Sovuuh
 
cp`ZeLz2^  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 BryD?/}P)M  
\mt Y_O  
　　availability 　可获得性 uaLjHR0  
! bwy/A  
　　B s,|v,,<+  
T#H-GOY:  
　　balance　 余额；差额；平衡
SapVS*yx@  
Y$ KR\ m  
　　balance sheet 　资产负债表 p7.~k1h  
fNrpYR X  
　　bank 　银行 gla'urb[i|  
ij}{H#0S-  
　　bank account 　银行账户，银行户头 q03nu3uDI  
*^Z -4  
　　bank statement 　银行对账单 3?+t%_[  
*m'&<pg]X  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 XHJ/211  
R3#| *)q  
　　basis of audit 　审计依据  T#Z#YMk  
}n,LvA@[0  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 3]&le[.  
W=n Hi\jLV  
　　book of account　 账目，账簿 ?. L]QU  
x_(K%0+Ca  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 (r1"!~d@  
VAdUd {  
　　branch　 分支，分支机构，分店 iQiX wEAi[  
4~d:@Gmk&  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 I3ugBLxVC3  
T-js*  
　　budget　 预算 =ATQ2\T$m  
T7?z0DKi  
　　building 　建筑物；大楼 7VLn$q]:  
Izfq`zS+\s  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 sei%QE]!/  
BGstf4v>A<  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 gU@R   
@,]$FBT"5  
　　business relation 　业务关系 ,K.W
ni#m