A 6_;3
\s&w0V`Y
ability to continue as a going concern 持续经营能力 M7yJ2u <Ty
@^Mn
PM
acceptability 可接受性,可接受程度 d|on
y
I OF~V)8k=
acceptable level of detection risk 检查风险的可接受水平 T1PWFw\GH
,!kyrk6
acceptance of engagement 接受委托 6BW-
AZc
8v1asFxs.
accepting the engagement for the first time 首次接受委托 cgYMo{R3
0VoC|,$U
access to asset 对资产的接触 la)f\Nk
z-[Jbjhd
according to 根据,依据,依照 pSQ3SM
QC4_\V>[
account balance 账户余额 ~/3cQN^
g%j z,|
account for 对……进行会计处理,核算;解释 v{H23Cfh:
wVE"nN#
accounting 会计,会计学 Ze WHSU
ehxtNjA
accounting advisory serve 会计咨询服务 a6WE,4T9
Iay7Fkv
accounting firm 会计师事务所 1{o
CMq/v
=6
accounting information 会计信息,会计资料 zF)_t S
A6iy
JFmD
accounting period 会计期间 }E>2U/wpXY
U{>!`RN
accounting policies 会计政策 )yJe h
2: pq|eiF
accounting professional bodies 会计职业组织,会计职业团体 >z^T~@m7l
ys+?+dY2
accounting records 会计记录 l*'8B)vN2
pKEMp&geo
accounting responsibility 会计责任 q6j]j~JxB
C&e
accounting service 会计服务 ,z%F="@b9
mqsf#'ri
accounting standards 会计准则 *tRJ=
4i~;Ql
Accounting Standards for Business Enterprises 企业会计准则 WK;p[u?~xi
/cI]Z^&
accounting system 会计系统 G>:l(PW:
2vWkAC;
accounting treatment 会计处理 uT-WQ/id
l
q.0?(
accuracy 准确性,精确性 =PZs'K
J8b]*2
D
additional audit procedures 追加审计程序 ni%^w(J3Q
RtqW!ZZ:H
addressee 收件人,收信人 zv0RrF^
*ac#wEd
Administration of State-owned Assets (the~) 国有资产管理局 HNh=igu
;V@}
oD+
administrative laws and regulations 行政法规 l}O`cC
}U^9(
adverse impact 不利影响,负面影响 ;U7\pc;S
"{V,(w8Dt
adverse opinion 反对意见 'rR\H2b
!)\`U/.W
advisory group 咨询组,顾问组 >_F&oA#
(|6q
N
agency fee 代理费,代理费用 efbt\j6@%2
P?0b-Qr$a
aggregate 总计,合计为…… $%t{O[
(
p!Gf^
alternation of document and record 变造文件和记录 $C[YqZO
U-lN_?
alternative audit procedures 替代审计程序,备选审计程序 E'r*
g{,
T|{BT!
W1E
amend 修改,修订 a
:;*"p[R
/FYa{.Vlr
amortisation 摊销 Q|v=W C6
gj'ar
analytical capacity 分析能力 yRgo1o w]
-8pHjry'
q
analytical procedures 分析性程序 17
j7j@s)
"3^6
annual financial statements 年度会计报表,年度财务报表 KBJ|P^W5j
S3J6P2P
appendix 附录,附表 n `n3[
a)TNVm^
applicable 适用的 =riP~%_ML)
$PTedJ}*Y
applicable laws and regulations 适用的法规 }pTj8Tr
Ha/\&Z(
application systems 应用系统 ,\qo
XsR%_eT
apply consistently 一贯地执行,一贯地实施 *U8#'Uan
L,
D!T&B
appropriate 适当的,合适的; h:GOcLYM@X
8:A<PV!+
appropriate authorization 适当的授权 J}YI-t
I|LS_m
appropriateness of audit evidence 审计证据的适当性 HOUyB's'
IIu3mXAw
approval 批准,核准 We4 FR4`
q%y_<Fw#E
assertion (会计报表上的)认定;确认 L;`
4
"
-e)bq:T
assessed level of control risk 对控制风险的评估,控制风险的评估水平 ad~ qr n\
O.4"h4{'
asset 资产,财产 B{K'"uC
JA)gM
asset restructuring 资产重组 T,IV)aq
KC]Jbm{y
assignment of duties 职责的划分 EjF}yuq[
P! 3$RO
assistant 助理,助理人员 Bdg*XfXXk
}3*h`(Bv7
associated company 联属公司,联营公司 JZtFt=>q
$yc,D=*Isi
association 联合,结合;协会,社团 :^
*V[77
cwD0 ~B
assumption 假设,假定 yk5P/H)
H@3+K$|v
at a given date 在某一特定时日 I^wj7cFo5
QP;b\11m
attestation 鉴证,公证
%F 4Q|
WR-C_1-pT
attestation service 鉴证服务 0Fw\iy1o
(o:CxhV
audit adjustment 审计调整 C0fA3y72
ljis3{kn""
audit areas 审计领域 A8RT3OiXA
,G:4H%?
audit conclusion 审计结论 TZP{=v<
?dmMGm0T9
audit effectiveness 审计效果 395o[YZx*
x2B"%3th0
audit efficiency 审计效率 :aqh8b
v
u}rot+)%
audit engagement letter 审计业务约定书 b(yO
(g)@wNBW
audit evidence 审计证据 2at?9{b
`%XgGHiE
audit fee 审计费 a"DV`jn
_9@?Th&_e
audit files 审计档案 _l
,Z38
pkU e|V
audit findings 审计中发现的事项 (p?3
#|^
/SKr.S61e
audit implementation stage 审计实施阶段 PHK#b.B>a8
*0hiPj:
audit mark 审计标识 i]-gO
6uXW`/lvX
audit materiality 审计重要性 IX*S:7S[
)eFFtnu5
audit method 审计方法 vg.%. ~!9
YKg[k:F
audit objective 审计目标,审计目的 4@V]zfu^Q
+7Lco"\w<
audit of financial statements 会计报表审计,财务报表审计 }J
?fJ(
PM.SEzhm
audit opinion 审计意见 D+)=bPMe
j~E +6
f\
audit period 被审计期间,被审计年度 A]+h<Y~}
eE{L>u
audit plan 审计计划 f0`'
i[
u0Erz0*G4
audit planning 编制审计计划,制定审计计划,审计计划 \zI&n &T
:]^P^khK
audit planning stage 审计计划阶段 XeSbA
Qkib;\2
audit procedure 审计程序 uT/B}`md
^!<7#kX
audit programme 审计程序表,具体审计计划 $
tNhwF
UBi4 itGD
audit report 审计报告 |3,V%>z
W#L"5pRg
audit report with a disclaimer of opinion 拒绝表示意见审计报告 |{PJT#W%
CdDd+h8
audit report with a qualified opinion 有保留意见的审计报告
y,&M\3A
E.`dk.
audit report with an adverse opinion 否定意见的审计报告 $uw+^(ut
kxW>Da<6
audit report with dual dates 双重日期审计报告 0Ad~!Y+1
V"H7zx
audit reporting stage 审计报告阶段 b H?qijrC
>NRz*h #
audit responsibility 审计责任 ^A[`NYK
~snF20
audit results 审计结果 M6'C 3,y0
gww^?j#
audit risk 审计风险 b!X"2'
tt]V$V
audit sampling 审计抽样 ARdGh_yJ&
&U~r}=
audit sampling techniques 审计抽样方法,审计抽样技术 3Y{)(%I
)SX6)__
audit strategies 审计策略 K` ,d$
NceB'YG|
audit summary 审计总结,审计小结 X^D9)kel
m6r )Z5}f
audit team 审计小组 I26gGp
r^A#[-VyNP
audit test 审计测试 ;(Xe
@OtW
)6>|bmpU
audit trai l 审计轨迹 As+;qNO
Ejms)JK+
audit work 审计工作 T]6c9_
[9O~$! <%
audit working paper 审计工作底稿 ,![Du::1
q[7d7i/r6
audited financial statement 审计会计报表,已审计财务报表 T1QsW<*j
%md^S
|
Auditing Guidelines (the~) 审计规范指南 G|-\T(&J
1_NG+H]x9
auditing standards 审计准则 e[QxFg0E
tw/#ENo
audit-oriented working paper (审计)业务类工作底稿 5eOj,[?
DMQNr(w{!2
authorisation 授权 h
??C4z
V(2,\+ t
authorisation of transaction 交易的授权 `(,*IK a
ZS XRzH~0
availability 可获得性 v1nQs='
< m enABN4
B TH>?Gi)"
MkDK/K$s
balance 余额;差额;平衡 ySQ-!fQnP
b6nZ55 h
balance sheet 资产负债表 2{e dW+
u`Z
0{d
bank 银行 {^cF(7p
1BMB?I
bank account 银行账户,银行户头 PZuq'^p
3qiJwo>
bank statement 银行对账单 AU)1vx(\w
$_RWd#Q(
barter transaction 易货交易,以物换物交易 F#
1 Kk#t
UZje>.~?
basis of audit 审计依据 /o
~qC<7
TCHq
e19?
basis of preparation (会计报表的)编制基础 9zZ5Lr^21
)'[x)q
book of account 账目,账簿 Q(|P
Zng
1E5a(
borrowing 借款,贷款,借债 |rHG%VnBH
7m:|u*ij2~
branch 分支,分支机构,分店 7uPZuXHxcu
a)!![X?\
brought forward (账户余额等的)承上年,承上期,承上页 .tRr?*V|l
JF~1'"_f:
budget 预算 )MWUS;O<
ME$2P!o
building 建筑物;大楼 s\'y-UITi1
`DLp<_z>
business conditions 业务情况,经营情况 Gil
Qtd3\
C4QeDvpI
business licence (企业等的)营业执照 erx
5j\
J~Cc9"(
business relation 业务关系 E X%6''ys