[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A q,-bw2  
X~XpX7d!  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 >*rsRR  
TTcMIMyLT  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 _U)BOE0o  
B:qH7`s  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 ?, e7v.b
 
QUd`({/@:  
　　acceptance of engagement　 接受委托 w^tNYN,i  
,aS6|~ac4  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 :3F&NsgHH  
[O*5\&6  
　　access to asset　 对资产的接触 6LZ(bP'd;  
Ho[Kxe[c  
　　according to 　根据，依据，依照 ZY-UQ4_|u  
/NFv?~</k  
　　account balance 　账户余额 O57n<J'6  
p]=a:kd4J  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 %lPAq  
@dE|UZ=(  
　　accounting 　会计，会计学 !7ct=L  
9ui_/[
K  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 kQ4-W9u  
3~H_UGw  
　　accounting firm 　会计师事务所 0eq="|n^|  
xZAc~~9tD  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 JmB7tRM8  
JSX-iHhW  
　　accounting period 　会计期间 K~gt=NH  
mKY}+21!Q  
　　accounting policies　 会计政策 @czNiWU"4;  
pk2OZ,14Mj  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 ec
Ixiv\  
cn (-{dCXM  
　　accounting records 　会计记录 I]N?}]uZ  
D?~`L[}I!}  
　　accounting responsibility　 会计责任 |&Gm.[IX;q  
^qXc%hjg  
　　accounting service 　会计服务 B3 [;}8u>  
{J3;4p- &  
　　accounting standards 　会计准则 d dB}mk6  
xaQ]Vjw  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 yVd}1bX  
AcV 2l  
　　accounting system 　会计系统 (xw)pR  
En$-,8\%  
　　accounting treatment 　会计处理 ,Cx @]]  
[#$:X+lw  
　　accuracy　 准确性，精确性 .}gGtH,b3  
.s
-X%%e\  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 M]&F1<  
urmx
}) =  
　　addressee 　收件人，收信人 /IS_-h7>XS  
t-_~jZ<  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 Hq'mv_}qG  
dLl/V3C6t  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 b 'p0T1K(  
)P   
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 b*w izd  
A?[06R5E#  
　　adverse opinion　 反对意见 kG m-jh  
sd|5oz)  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 KSsv~!3
Yf  
_E0XUT!rA  
　　agency fee　 代理费，代理费用 n$B SO  
/KDKA)  
　　aggregate 　总计，合计为……  ,r\  
x=
(y  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 $g? ]9}p  
l1* qDzb  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 ]6)^+(zU  
LbX>@2(&  
　　amend 　修改，修订 4%#Y)zo.e  
?K9&ye_rgw  
　　amortisation 　摊销 Ce 3{KGBw  
! h7? Ap  
　　analytical capacity 　分析能力 1#LXy%^tO  
:u$nH9kwv  
　　analytical procedures 　分析性程序 ph*9,\c8  
UYJMW S=  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 .f)&;Af^  
yH}(0  
　　appendix　 附录，附表 t[$C r;  
dO/iL7K&  
　　applicable 　适用的 i\E}!Rwl+  
2JY]$$K7  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 9z>I&vcX  
T](N ^P  
　　application systems　 应用系统 yV`H_iC  
J^t-pU  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 ~*a PeJ  
M\4pTcz{  
　　appropriate　 适当的，合适的； h"h3SD~  
FvX<(8'#a  
　　appropriate authorization　 适当的授权 cE(P^;7D  
d
.wu   
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 iveJh2!#<  

&sh5|5EC  
　　approval　 批准，核准 kw,eTB<;R  
8:*   
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 zx<:1nF,]  
2% ],0,o  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 9g%1^$R  
1<gY  
　　asset　 资产，财产 C(N' +VV_  
lG[@s 'j  
　　asset restructuring 　资产重组 %t&
  
']Q4SB"q  
　　assignment of duties 　职责的划分 SZVNu*G!H  
qUNK Dt  
　　assistant 　助理，助理人员 j1[Ng #.  
'
OrGt_U  
　　associated company 　联属公司，联营公司 Bi}uL)~rD  
['~E _z  
　　association 　联合，结合；协会，社团 6-"@j@l5<  
4oxAC; L  
　　assumption　 假设，假定 $7J9Yzp?L  
is?#wrV=K  
　　at a given date　 在某一特定时日 v)+E!"R3.  
0v7#vZ  
　　attestation 　鉴证，公证 o2AfMSt.  
80(Olf@PE  
　　attestation service　 鉴证服务 [)efh9P*  
,|5|aVfh  
　　audit adjustment　 审计调整 (
^_j,4  
*dmBJi}  
　　audit areas 　审计领域 tVI6GXH  
=&%}p[ 3g  
　　audit conclusion 　审计结论 oRDqN]  
,\fp.K<  
　　audit effectiveness 　审计效果 4F[4H\>'  
*'?aXS -'r  
　　audit efficiency 　审计效率 rdQKzJiX=U  
CG[2  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 :mYVHLmea  
Z;v5L/;  
　　audit evidence 　审计证据 9w)W|9  
sej$$m R  
　　audit fee　 审计费 JxP&znng  
!=uaB.  
　　audit files　 审计档案 {[I]pm~n  
>O;V[H2[  
　　audit findings　 审计中发现的事项 ]R k4"i  
\ 8v^ hb  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 Am'%tw ~  
1]&FB{l  
　　audit mark　 审计标识 )6!ji]c N  

 {>v5~G  
　　audit materiality 　审计重要性 Q9G\T:^ury  
VTUY#+3  
　　audit method 　审计方法 #fGI#]SG?  
m%ec=%L9  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 Q[n*ce7L0  
e 48N[p  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 IGnP#@`5]  
#ETy#jKL  
　　audit opinion　 审计意见 |KMwK png  
iNCT(N~.  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 W9D~:>^YP  
GQH15_  
　　audit plan 　审计计划 -I0J-~#  
m7#v2:OD+  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 Of}dsav   
73p7]Uo  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 ]t"X~  
btR~LJb  
　　audit procedure　 审计程序 `GUGy.b  
>vPv4e7&3  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 cM_!_8o  
^TZ`1:oL#  
　　audit report　 审计报告 A8X3|<n=  
g\2/Ia+/@  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 e"(SlR  
w/f?KN
  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 wJc`^gj  
j 06mky  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 $TX]*hNn  
d-cW47  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 *'cyFu$  
T -p~8=I  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 oTN:Q"oK7?  
O=5q<7PM.  
　　audit responsibility 　审计责任 yZV Y3<]  
e>
2KW5.  
　　audit results　 审计结果 C=Tq/L w  
";U#aK1p  
　　audit risk　 审计风险  3GL,=q  
]!X[[w)  
　　audit sampling　 审计抽样 K>vi9,4/ks  
tbXl5x0  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 .% 79(r^  
{)n@Rq\=v  
　　audit strategies　 审计策略 tc0(G~.N  
F};T
<#  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 ?,`g h}>  
-V&nlP  
　　audit team 　审计小组 YuUJgt .1  
#62*'.B4  
　　audit test　 审计测试 ][dst@?8Oz  
Yosfk\D  
　　audit trai　l 审计轨迹 M%Yxhu T0  
7<ZGNxZ~  
　　audit work　 审计工作 cE^Ljk  
/K(l [M  
　　audit working paper　 审计工作底稿 x=03WQ8  
D<gd)  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表  jf.WmiDC  
dsn(h5,Q'  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 ;efF] ")  
VGf&'nL@,  
　　auditing standards 　审计准则 A*~BkvPr  
PA*1]i#2M=  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 }X6w"  
}9V0Cu1  
　　authorisation 　授权 ;$67GK  
PLJDRp 2o  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 Ss3~X90!*B  
vScEQS$>  
　　availability 　可获得性 3a[LM!  
=$y;0]7Lwi  
　　B G{!(2D4!  
'YJ~~o  
　　balance　 余额；差额；平衡 6:q,JB@i  
]9-iEQ  
　　balance sheet 　资产负债表 M.\XG}RR  
TBIr^n>Z<k  
　　bank 　银行 -,Js2+QZ#  
pD!j#suMA  
　　bank account 　银行账户，银行户头 }5;/!P_A  
J|F!$m{  
　　bank statement 　银行对账单 ?OPuv5!pI  
!+z&] S3s  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 p"6ydXn%  
'h@&rr@5  
　　basis of audit 　审计依据 3 Q~0b+k  
j/jFS]
iC  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 I/%L,XyRI  
_F(Np\%_  
　　book of account　 账目，账簿 Xf{9rZ+  
,vo]WIQ\:  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 v cUGBGX_&  
86eaX+F  
　　branch　 分支，分支机构，分店 3mHP=)  
Vry*=X&Q  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 XgyLlp;,O  
+4p=a [  
　　budget　 预算 KG 4zjQf  
PC\p>6xT  
　　building 　建筑物；大楼 CED[\n  
p({Lp}'  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 ;<*USS6X  
A<^X P-Nrp  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 {6O}E9  
M?=I{}!@Q  
　　business relation 　业务关系 
}ikN