[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account 2"6L\8hd2  

#aqnj+  
　　　　往来帐目account current >@N.jw>#T  
( fFrX_K]  
　　　　现在往来帐||存款额current accout IjhRSrCv  
x.1=QF{!  
　　　　销货帐account sales 30h[&
Oc  
G" r{!IFL  
　　　　共同计算帐项joint account A+/Lt>+AS  
D4$b -?y  
　　　　未决帐项outstanding account (u?s@/e:`/  

KDN#CU  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account oIrc))j,$  
&OU.BR>  
　　　　借方帐项debit account||debtor account W8<Qgp V*  
|6AR!  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable .\bJ,of9  
IR/S`HD_  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable 5zS%F: 3  
{tVA(&\<  
　　　　新交易||新帐new account X0*+]tRg  
H [+'>Id:  
　　　　未决帐||老帐old account 8i6iynR  
}%KQrlbHJl  
　　　　现金帐cash account [)`*k#.=  
n^'d8Y(  
　　　　流水帐running account mpYBMSLM  
i%yKyfD  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account Nr@,In|JS  
W@}@5,}f>  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account )F9IzR-&m  
%Vo'\|  
　　　　杂项帐户sundry account ^aaj=p:cV  
lR?1,yLp  
　　　　详细帐单||明细表detail account &Zz&VwWR  
 o]0E  
　　　　呆帐bad account 3@F U-k,i  
v0'z''KM!  
　　　　会计项目title of account ]`-o\,lq  
0yjYjIk"T  
　　　　会计薄||帐薄account-book [?z;'O}y  
S> Fb'rJ3  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report OBFM70K  
K81FKV.  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered qRT5|\l  
pTAm}  
　　　　明细帐account stated drCL7.j#L  
qA}l[:F+#  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with T c-fO /0  
SP0ueAa}  
　　　　与……银行建立交易to keep account with 1sUgjyGQ  
G>dXK,f<B0  
　　　　继续记帐to keep account Pw6l'  
C4E*q3[Y  
　　　　与……有交易to have an account with ; <- f  
B{#Fm6  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with 8hV4l'Pa72  
j+.E#:tu"  
　　　　清算||清理债务to make up an account oKRI2ni$j9  
9Eh*r@>  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with ,9OER!$y  
x+sSmW  
　　　　结帐to close an account ddYb=L+_b  
1%@i4  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account Z'AjeZyyE  
6/a%%1c1  
　　　　结清差额to balance the account with ({4?RtYm  
pJ?y  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account a#0*#&?7@  
jcePSps]  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account `[=/ f=Q}  
+MS*YpPW  
　　　　检查帐目to examine an account 0Dd8c\J  
z#5qI',L  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account (>Sy,  
$jC+oYXj  
　　　　以计帐方式付款to pay on account dn5t7D^x  
Nj;(QhYZ  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one Mt4`~`6  
'fb&3  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account
$9@Z\0   
p,4S?cr>a  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk kaZcYuT.9  
5"#xbvRS0H  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one X/!Y mV!  
+C$wkx]  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one LNgFk%EH  
Dhft[mvo  
　　　　列入5月份帐目for May account rp-.\Hl/a  
WAr6Dv,8  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of >wV2` 6  
yWYsN  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account
neWx-O  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 F-?s8RD