[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account ~N2=44e  
&F:.OVzX  
　　　　往来帐目account current [k0/ZfFwV  
LJom+PxF$x  
　　　　现在往来帐||存款额current accout G8 q<)  
z4~p(tl  
　　　　销货帐account sales Y;'SD{On  
&8Z.m,s]  
　　　　共同计算帐项joint account #WJ*)$A@&  
9 r&JsCc  
　　　　未决帐项outstanding account xQ2:tY#?  
pTB7k3g  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account eco&!R[G  
o@7U4#E  
　　　　借方帐项debit account||debtor account 0OQ*V~>f  
6^!fuIZ;_  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable 7A) E4f'  
zWv0y8[ d  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable a4gX@&it_k  
}dHdy{$  
　　　　新交易||新帐new account \*Yr&Lm  
}'faf{W  
　　　　未决帐||老帐old account ktS^^!,l%  
}-J0cV  
　　　　现金帐cash account  /[D_9  
Vh>cV  
　　　　流水帐running account oH!O{pQK}  
#vhN$H:&q  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account nI&p.i6  
qE|syA9  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account ^8A[ ^cgq  
9zS  
　　　　杂项帐户sundry account "<{|ni}  
4P"bOt5izR  
　　　　详细帐单||明细表detail account PEm2w#X%L  
)TKn5[<4  
　　　　呆帐bad account C\aHr!  
lGBg8/[  
　　　　会计项目title of account kY!zBk  
qv}ECQ  
　　　　会计薄||帐薄account-book \gB~0@[\7  
<9piKtb|L  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report tXH;4K@  
8e3eQ  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered aidQ,(PDj  
1DhC,)+D}q  
　　　　明细帐account stated c{_JPy  
>;'0ymG.`  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with HZZZ [km  
q\x.e.@  
　　　　与……银行建立交易to keep account with biU_ImJ>0  
1kw*Q:  
　　　　继续记帐to keep account Q$:Q6/5.  
6_])(F3+w.  
　　　　与……有交易to have an account with E5@=LS  
KYtCN+vsG  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with 80_w_i+  
V-@4s}zX  
　　　　清算||清理债务to make up an account LiV&47e*>  
iB"ji4[z  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with @+H0D"  
N0Y4m_dm*  
　　　　结帐to close an account IsE3-X|  
Ul9^"o  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account X-_VuM_p  
VQ|{Q}  
　　　　结清差额to balance the account with H$C*&p  
q(:L8nKT]  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account 9\<q=p~  
<<CWN(hQWO  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account t@9-LYbL  
 +:-xV  
　　　　检查帐目to examine an account 0bM_EC  
pR93T+X  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account )=d)j^t9  
#` gu<xlW  
　　　　以计帐方式付款to pay on account L;u5  
k]5tU\;Yw  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one Fd\uTxykp  
|xcC'1WU  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account GT6i9*tb#  
BK+P  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk cI@qt>&  
oJr+RO  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one W/xPVmnV  
6bhb_U'f  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one 1x;@BV  
]!"w?-h Si  
　　　　列入5月份帐目for May account T@U,<[,   
(w)%2vZ^  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of Lr"cO|F  
~Yi4?B<  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account 8IRKCuV  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 'LPyh ;!f