[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account /Dj-@7.C/  
<1eD*sC?g  
　　　　往来帐目account current 5=hMTztf!!  
Boj#r ,x  
　　　　现在往来帐||存款额current accout 5[0W+W  
kA4bv}  
　　　　销货帐account sales @O9 wit.  
}/J<#}t  
　　　　共同计算帐项joint account YMr2Dv\y  
q~6a$
8+t  
　　　　未决帐项outstanding account U%V4@iz~\m  
ln*jakRrC  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account Lu5lpeSQ  
34c+70x7  
　　　　借方帐项debit account||debtor account !$pnE:K  
_ZHDr[  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable hEMS  
k, >*.Yoh  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable 5H}d\=z  
,R[<+!RS  
　　　　新交易||新帐new account )'i n}M  
]QSQr*  
　　　　未决帐||老帐old account >41K>=K  
DDBf89$\  
　　　　现金帐cash account XE($t2x,M  
L2> )HG
 
　　　　流水帐running account 7 0Wy]8<P  
p|n!R $_g\  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account Iylf MwLC  
AYsiaSTRqW  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account Fp~0 ^  
PM^Xh*~  
　　　　杂项帐户sundry account 4Hq6nT/  
2Kz407|'  
　　　　详细帐单||明细表detail account @pN6uDD}R  
WXFCe@  
　　　　呆帐bad account 7;@o]9W  
auHP^O>4L  
　　　　会计项目title of account 1k!$#1d<  
n'9&q]GN|  
　　　　会计薄||帐薄account-book iLk"lcX  
(sp{.bU  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report U[G5<&Z
^  
>A>_UT_"  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered ZmaGp* Wj  
<,</ Ge  
　　　　明细帐account stated |\T!,~  
R47tg&k6[  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with '<1Q;3Ho  
f{+X0Oj  
　　　　与……银行建立交易to keep account with p+}eP|N  
9E2OCLWrE  
　　　　继续记帐to keep account A
\-r%&.  
$D;-;5[-/r  
　　　　与……有交易to have an account with bo[[
<j!"I  
.6A{   
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with LX</xI08W  
sWFw[Y>  
　　　　清算||清理债务to make up an account IPk"{
T3  
'@f#GNRT  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with j$Vtd&  
^w*&7.Z  
　　　　结帐to close an account ofuQ`g1hb  
;Swj` '7  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account } QpyU%  
>x
8~?)7z  
　　　　结清差额to balance the account with V`xE&BI  
DEt;$>tl 5  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account 7
'RU\0QG  
Ns6CxE9  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account ALt^@|!d  
XL`i9kV?  
　　　　检查帐目to examine an account kY#sQz}8  
$: qrh6
6  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account X!K:V~WG  
[='<K  
　　　　以计帐方式付款to pay on account 2 3'Ac,{  
v<E_n;@9k  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one \4n9m  

[-h=L Jf#  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account qhOV>j,d  
=' &TqiIv"  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk [Y8ot-6  
9iN}v
 
　　　　由某人负担for one's account||for account of one s=1w6ZLD  
)]{&  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one VV"1IR  
PjkjUP  
　　　　列入5月份帐目for May account e89IT*  
`sM^m`yE  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of crU]P $a  
DHh30b$c  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account A2"$B\j1  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 AUPTtc`#Y