[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account N{RHbSa(  
A ?~4Pe  
　　　　往来帐目account current {hO|{vz  
LM"b%  
　　　　现在往来帐||存款额current accout 4u|6^wu.I  
gQ '=mU  
　　　　销货帐account sales PMQ31f/zf  
R. ryy  
　　　　共同计算帐项joint account 23;\l   
Tnf&32IA  
　　　　未决帐项outstanding account `+KLE(]vyH  
hI<$lEB  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account ;F,6]LH!  
@ohJ'
 
　　　　借方帐项debit account||debtor account o'P
[uB/  
3e;K5qSeo/  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable b1e)w?n  
:/Y4I)'  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable {[H#lX 4  
}LIf]YK  
　　　　新交易||新帐new account \FO 4A  
I.6#>=  
　　　　未决帐||老帐old account V^9%+L+E5  
=>TXo@rVN  
　　　　现金帐cash account nM$-L.dG  
ER]C;DYX  
　　　　流水帐running account 1*@Q~f:Uk  
WIwGw%_~  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account b$Bq#vdg:  
Q6X}R,KA1  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account H:1F=$0I9  
Tc;BE  
　　　　杂项帐户sundry account h2]GV-  
,n5 [Y)  
　　　　详细帐单||明细表detail account mxvV~X%  
c$hoqi |tD  
　　　　呆帐bad account ^dhtc% W>  
7 Uu  
　　　　会计项目title of account vs.}Bou]  
{K= [Fu=  
　　　　会计薄||帐薄account-book ybm&g( -\  
zpxyX|  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report c*>SZ'T\  
A
56aOI=  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered f7]C1!]  
[;INVUwG^  
　　　　明细帐account stated O~#OVFJ9=  
w\ .z-6G  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with W.b?~  
Y2p~chx9  
　　　　与……银行建立交易to keep account with e-{4qt  
>\!>CuU  
　　　　继续记帐to keep account ZZ;V5o6E  
:}w^-I"  
　　　　与……有交易to have an account with +@oo8io  
PmE2T\{s!  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with P\|i<Ds_M  
laFF/g;sRC  
　　　　清算||清理债务to make up an account RE:$c!E!  
{5:V h W}  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with /`VtW$9-  
9_S>G$
9D  
　　　　结帐to close an account nxYp9,c"  
Rh#TR"  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account {~d8
_%:b  
9ev"BO  
　　　　结清差额to balance the account with oG;;='*  
_9zydtw  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account (hX}O>  
5/{gY{  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account VlFDMw.4.+  
1G+?/w  
　　　　检查帐目to examine an account ep"54o5=d  
vo DTU]pf  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account 'xp&)gL  
|[lM2  
　　　　以计帐方式付款to pay on account Ijj]_V{,  
((%g\&D  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one #(NkbJ5ka  
@oL<Ioh  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account X[c8P7  
#G ZGk?  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk "&/&v  
^Ru/7pw5  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one Q:B
:  
0SziTM  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one V qW(S1w  
*m sW4|=^2  
　　　　列入5月份帐目for May account ^m:?6y_uw  
m<;&B   
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of zZ=.riK  
.sDVBT'%  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account l0$ +)FKd  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 HJ* W3Mg