[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account ONDO xXs  
Q3^h  
　　　　往来帐目account current 74:~F)BP  
&k)v/  
　　　　现在往来帐||存款额current accout J` gG`?   
xDH#K0-#L  
　　　　销货帐account sales lA 1  
pnz:<V"Y(  
　　　　共同计算帐项joint account |>'N^   
Umzb  
　　　　未决帐项outstanding account IvY3iRq6  
*x]*%  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account U] G D6q  
j|&D(]W/  
　　　　借方帐项debit account||debtor account IpSWg  
kN{$-v=K  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable 19y,O0# _  
P2aFn=f  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable w$-q&  
+WMXd.iN,  
　　　　新交易||新帐new account \f(zMP  
I=<Qpd4  
　　　　未决帐||老帐old account 8Yf*vp>T/x  
\O;/wf0Hg  
　　　　现金帐cash account 1i~q~O,  
'xG J;pY  
　　　　流水帐running account D|m3.s i  
_kMHF  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account ^dhx/e%s  
BN%cX2j  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account .Tq8Qdl  
/^k%sG@?  
　　　　杂项帐户sundry account GK1nGdT]  
<;?1#ok  
　　　　详细帐单||明细表detail account ZN;on dp4  
"9QZX[J|*  
　　　　呆帐bad account =SeQ- H#  
Eri007?D  
　　　　会计项目title of account )R'%SLw  
,Zb  
　　　　会计薄||帐薄account-book Y%0rji  
.[1 f$  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report :):vB  
*c/V('D/  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered oQmXKV+[v  
Tsb}\  
　　　　明细帐account stated {6RA~  
'kC#GTZi  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with sZr \mQ~  
X`WS&!C<  
　　　　与……银行建立交易to keep account with G"-V6CA[  
r2'K'?T3  
　　　　继续记帐to keep account U!c+i#:t  
7#G!es  
　　　　与……有交易to have an account with 0uW)&>W  
'/ Hoq  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with [f lK  
=>3,]hnep  
　　　　清算||清理债务to make up an account Q%?%zuU  
]S@T|08b  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with iV?8'^  
LA59O@r  
　　　　结帐to close an account tKLeq(  
>yP>]r+  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account - ry  
 WTl0}wi  
　　　　结清差额to balance the account with JBJ?|}5k4c  
5WRqeSGh  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account GBRiU&D  
$^^M&[b-  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account | zP~/  
=LK`mNA  
　　　　检查帐目to examine an account hrzxc4,W  
q5EkAh<PD|  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account \I4Uj.'>\  
`RE>gX  
　　　　以计帐方式付款to pay on account ~p n$'1Q  
G:lhrT{  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one Y:m8UnT  
@g;DA)!(  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account }93FWo.  
+,ar`:x&a  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk \eQPvkx2  
Z"w}`&TC$^  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one (,+#H]L  
h@ ZC{B  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one x$TLj  
AT3H
HQD  
　　　　列入5月份帐目for May account Z>Rshtg  
:PY8)39@K  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of V3VTbgF  
t4:/qy  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account #EE<MKka  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 T<Zi67QC@