[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account \l^L?69  
z3!j>X_w  
　　　　往来帐目account current ^LfN6{  
L:$kd `v[  
　　　　现在往来帐||存款额current accout ~B!O X  
aRSGI ja<L  
　　　　销货帐account sales uC{qaMQ  
.!uXhF'  
　　　　共同计算帐项joint account z%xWP&3%"  
/Qh  
　　　　未决帐项outstanding account Oax*3TD  
[JAHPy=+w  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account L
]HtmI  
E6"+\-e  
　　　　借方帐项debit account||debtor account %LBa;M  
W[trsFP1?  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable O <;Au|>*  
qYD$_a  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable j`JY3RDD  
RT
N?[`  
　　　　新交易||新帐new account &L3OP@;  
Y~ j.Kt  
　　　　未决帐||老帐old account Hc?8Q\O:  
h`O"]2  
　　　　现金帐cash account <a9<rF =r  
B|%(0j8  
　　　　流水帐running account ^)$ (Fe<  
~)!yl. H  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account oNW.-gNT  
Y,1ZvUOB  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account Co|3k:I 8  
WXJEAje  
　　　　杂项帐户sundry account Leg)q7n  
N?cvQR{r9  
　　　　详细帐单||明细表detail account R*Jn l\?>@  
j\W"P_dpd  
　　　　呆帐bad account cd_\?7  
TJk3z^.j  
　　　　会计项目title of account bf1Tky=/  
0,~f"Dyqy  
　　　　会计薄||帐薄account-book k'O^HMAn!  
b1rW0}A  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report r\#_b4-v3h  
R8[l\Y>Ec  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered 7Mx F? I  
bv %Bo4s  
　　　　明细帐account stated m\9R;$\  
xBba&A]=  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with R _#x  
Po(Y',xI[  
　　　　与……银行建立交易to keep account with CC{*'p6  
N=Q<mj;,  
　　　　继续记帐to keep account M%(B6};J  
P X9GiJN"  
　　　　与……有交易to have an account with pe}mA}9U  
"LwLTPC2  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with xIt'o(jQH  
ibzcO,c   
　　　　清算||清理债务to make up an account Zv[D{  
\
<e?  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with &,v-AL$:Q  
++9?LH4S4  
　　　　结帐to close an account y!z2+q2  
kSW=DE|#}  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account G909R
>  
`'W/ uCpl  
　　　　结清差额to balance the account with b#uNdq3  
9Hu;CKs  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account =*0KH##%$  
Ux[2 +Cf  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account h#hx(5"6  
! qVuhad.  
　　　　检查帐目to examine an account _ MsO2A  
$7bLw)7  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account RB\ Hl  
V/.Na(C~  
　　　　以计帐方式付款to pay on account |Do+=Gr$t@  
;s*   
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one i2+r#Hw#5R  
/Dd.C<F  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account ^"dVz.  
Q,ezAE  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk 8+f{ /  
/"+CH\) E  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one ^_4e^D]P"  
64LX[8Ax#  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one W)X" G3  
J#>)+  
　　　　列入5月份帐目for May account ZZs@P#]  
"U"phLX  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of -R]Iu\  
qw?Wi%t(x8  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account =l)D$l  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 Aaw]=8 OI