[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account .?70=8{  
>]^>gUmq
 
　　　　往来帐目account current OM1*I
y  
v'K % %z  
　　　　现在往来帐||存款额current accout G~O" /WM  
_,t&C7Yf;  
　　　　销货帐account sales Plb}dID"  
/!:L7@BZ  
　　　　共同计算帐项joint account $e>/?Ss  
|}%(6<  
　　　　未决帐项outstanding account >QA/Mi~R  
xp~YIeSg  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account VVgsLQd  
~NA1SZ{Y+  
　　　　借方帐项debit account||debtor account oEN)Dw o  
)K8P+zn~  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable P4i3y{
$V  
$R8 >u#K!  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable O{Dm;@J-aM  
a4L
s^  
　　　　新交易||新帐new account Ck:#1-t8{  
 dD:  
　　　　未决帐||老帐old account ~v^%ze  
_s2m-jm7  
　　　　现金帐cash account ZK%Kgk[\:~  
&3jBE--  
　　　　流水帐running account #_on{I  
b{zAJ`|#[n  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account OTnu{<.a  
U0!^m1U:  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account 2%`^(\y  
OiYNH~hv  
　　　　杂项帐户sundry account Sb'N];  
 {VS''Lv  
　　　　详细帐单||明细表detail account f2`P8$U)R  
'y'T'2N3  
　　　　呆帐bad account 0Z@ARMCe|m  
(s 5<  
　　　　会计项目title of account ]z+*?cc  
?s1u#'aO  
　　　　会计薄||帐薄account-book '.=Wk^, Ua  
lb-S0plw  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report 20$F$YYuk  
A Z]P+v  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered V h Z=,m  
0m]~J_  
　　　　明细帐account stated N>Vacc_[  
cBg,k[,  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with av'd%LZP  
[q|?f?Zl  
　　　　与……银行建立交易to keep account with 'bZMh9|  
_! CK   
　　　　继续记帐to keep account #;wkr))  
LDT'FwMjy  
　　　　与……有交易to have an account with #>7')G  
k&MlQ2'!<  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with EC^Ev|PB\u  
sKe9at^E]>  
　　　　清算||清理债务to make up an account ,Wz[tYL*  
A/ 7r:yO  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with Cf.pTYSl  
%bCcsdK  
　　　　结帐to close an account CPc"  
7p P|  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account
8#X?k/mzU  
YRg=yVo2  
　　　　结清差额to balance the account with Y&oP>n! ei  
WF+bN#YJ  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account 3~cS}N T  
:5TXA  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account ,:0Q1~8  
u@GR
N`yn  
　　　　检查帐目to examine an account p2pTs&}S  
^Nd|+}  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account 7xLo4  
}}kS~ w-#  
　　　　以计帐方式付款to pay on account E9L!O.Q  
J0IdFFZ|w  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one K*([9VZ  
)![f\!'PI  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account GVjv**U  
s[0prm5.  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk 9f@#SB_H  
&,m'sQ  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one btUUZ"q<  
]%NO"HzF~  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one "i!2=A8k  
JxX jDYrU  
　　　　列入5月份帐目for May account 
4 +da  
DBj;P|L_  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of W+#}~2&Dv  
UPfFT^=y  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account '0'"k2"vC  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 wu&|~@_s@