[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account O'QnfpQ*9  
dux_v "Xl  
　　　　往来帐目account current +]0hSpZ"p  
\tCK7sBn  
　　　　现在往来帐||存款额current accout .')^4\  
I.`DBI#-f  
　　　　销货帐account sales ezri9\Ju  
5JhpBx/>o=  
　　　　共同计算帐项joint account 6rO^ p  
'pF$6 n;  
　　　　未决帐项outstanding account ;alt%:$n  
*z0
Rf;  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account I*/:rb  
Ds{bYK_y  
　　　　借方帐项debit account||debtor account C'jCIL  
jHObWUX  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable @X=sfygk  
@moaa}1  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable e)3Mg^  
xn)F(P 0kv  
　　　　新交易||新帐new account 0T0I<t  
gADqIPu]  
　　　　未决帐||老帐old account fd62m]X  
dKL9}:oUa  
　　　　现金帐cash account ZVit]3hd  
$_e{Zv[  
　　　　流水帐running account SzFh  
JIc9csr:b  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account UQWv)  
\Rha7O  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account J%fJF//U  
m |.0$+=  
　　　　杂项帐户sundry account ::3[H$  
4`7~~:W!M5  
　　　　详细帐单||明细表detail account L3j ~Ooo  
=PnNett}a  
　　　　呆帐bad account wzZ]| C(vp  
0BAZWm  
　　　　会计项目title of account cBHUa}:  
Urksj:N  
　　　　会计薄||帐薄account-book C[;7i!Dv  
>,rzPc)
 
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report Z+4Mo*#  
uVXn/B  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered
0/cgOP!^  
qR , 5  
　　　　明细帐account stated ^{NN-  
{3!A\OR  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with W!TTfj   
t*Z-]P  
　　　　与……银行建立交易to keep account with >z,Y%A  
.I>CL4_  
　　　　继续记帐to keep account ]n$ v ^  
s"8z q;)  
　　　　与……有交易to have an account with =CL,+  
h,]lN'JG{  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with +.$:ZzH#  
UY:Be8C A  
　　　　清算||清理债务to make up an account 9>_VU"T  
rAgpcp}  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with xx?0F tuq  
e`5:46k|  
　　　　结帐to close an account U)3?&9H  
kjSzuqB  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account t=[/ L]!  
=sS=  
　　　　结清差额to balance the account with <&4~Z! O  
z3w;W{2Q;V  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account JBISA _Y  
c3\p@}  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account
=E~_F>SD  
8"u.GL.  
　　　　检查帐目to examine an account dE(d'*+a  
Q"qJ0f)  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account E>"SC\#7  
d 5hx%M  
　　　　以计帐方式付款to pay on account F[fs^Q6S$  
*LvdrPxU=  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one 9,}Z1 f\%  
bnE&-N*  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account }5X.*wz  
TI8EW  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk EE qlsH  
26j-1c!NGd  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one V0gu0+u~R  
sr:hRQ27  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one uLN.b339  
^SwU]e  
　　　　列入5月份帐目for May account
?X7nM)  
2%]#rZ  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of Z,F1n/7  
ldG$hk'  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account D P:}<  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 y<y9'tx