[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account uVTacN%X  
mm;sf  
　　　　往来帐目account current 5?Pf#kq  
qw1W}+~g  
　　　　现在往来帐||存款额current accout "By$!R-&  
'6; {DX  
　　　　销货帐account sales HQ]mDo  
)/)[}wN;j  
　　　　共同计算帐项joint account -K3d u&j  
]|tR8`DGZ%  
　　　　未决帐项outstanding account U$Z<lx2P  

I]hjv  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account &>&6OV]P'  
4XAs^>N+  
　　　　借方帐项debit account||debtor account 2vh }:A_  
p]uj ip  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable 9p{n7.  
'~ H`Ffd.  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable Bal e_s^  
D<|$ZuB4  
　　　　新交易||新帐new account .]s? 01Z  
{*P[dyu  
　　　　未决帐||老帐old account %}e['d h  
tDRo)z  
　　　　现金帐cash account Yxbg _RQm  
_QEw=*.<  
　　　　流水帐running account TW!OE"B  
TgaxZW  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account (~o"*1fk>  
ptrwZ8'  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account j1A%LS;c_  
_",<at  
　　　　杂项帐户sundry account NyT%S?@y<  
7B=VH r  
　　　　详细帐单||明细表detail account mt$rjk=  
Arm'0)B>  
　　　　呆帐bad account H(gY=  
]
A5Y/dd  
　　　　会计项目title of account Wy}^5]R0E  
(xHu@l!]  
　　　　会计薄||帐薄account-book \Oq8kJ=  
: NA(nA 3  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report w^Yo)"6  
9!(%Vf>  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered  V?1[R  
Hy1$Kvub  
　　　　明细帐account stated 3}! u8,P  
1G7l+6w5~^  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with w%s];EE  
)obgEJ7Y`l  
　　　　与……银行建立交易to keep account with !Ve0:$  
Z|Oq7wzEH  
　　　　继续记帐to keep account 3]GMQA{L)  

a6j& po  
　　　　与……有交易to have an account with ]J'TebP=L5  
B{R[z%Y  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with ch:rAx  
:\JCxS=EW  
　　　　清算||清理债务to make up an account V:'F_/&X?  
C\;l)h_{  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with '~Cn+xf4]  
ge1. HG  
　　　　结帐to close an account )WbWp4  
{0w
2K82  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account eA86~M?<o  
%~ PcJhz  
　　　　结清差额to balance the account with nH&z4-1Y?  
[K$5Rm5  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account X!K>.r_Dg  
Vj9X6u}{  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account h?p_jI  
v}N\z 2A  
　　　　检查帐目to examine an account @B(oq1i@  
tiE|%jOzt  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account n)"JMzjQ<  
Qy0w'L/@  
　　　　以计帐方式付款to pay on account ~qj(&[U{c\  
V~[b`&F  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one s$isDG#Sr  
w(&EZDe  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account 4qp|g'uXT  
/uX*FZ  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk Y4HN1  
%L*EB;nK  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one ioD8-  
#jW-&a  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one Or.u*!od&  
/ Qd` ?  
　　　　列入5月份帐目for May account H" `'d  
A~PR  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of H^*AaA9-  
(Fon!_$:  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account '*mZ/O-  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 rZ `1G