[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account vOP[ND=T  
:e9E#o
 
　　　　往来帐目account current /cjf 1Dc  
)US)-\^  
　　　　现在往来帐||存款额current accout $4M3j%S  
?4~lA L1  
　　　　销货帐account sales vMI\$E&  
z`_N|iEd  
　　　　共同计算帐项joint account dvj`%?=  
0CN.gu  
　　　　未决帐项outstanding account !{3pp  
?D~uR2
+Z  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account FVpe*]  
g+CHF?O  
　　　　借方帐项debit account||debtor account hmi15VW  
7vWB=r >5@  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable PRUGUHY  
Gce_gZH7{  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable [lJ[kr*7  
EagI)W!s[  
　　　　新交易||新帐new account U--ER r8  
RcE%?2lD  
　　　　未决帐||老帐old account & 3a+6!L[  
%$}iM<  
　　　　现金帐cash account OL=bhZ  
]Lh\[@#1f  
　　　　流水帐running account &,)tD62s  
D *tBbV  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account 9PBmBP~  
1hN! 2Y:  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account z(=:J_N  
G@(7d1){  
　　　　杂项帐户sundry account 0' <S7?~|  
+l#2u#e  
　　　　详细帐单||明细表detail account S&0x:VW  
&0"`\~lA  
　　　　呆帐bad account 4H:WpW*r  
AX
)zSrXn  
　　　　会计项目title of account WZr~Pb9  
iOyYf!yg  
　　　　会计薄||帐薄account-book *SW,pHYnLb  
I@B7uFj  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report 0Nfj}sXCWE  
B+<k,ad  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered ,yF)7fN  
MoA{ /{  
　　　　明细帐account stated f0F$*"#G  
N4:'X6u;  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with (!b: gG  
F~Li.qF  
　　　　与……银行建立交易to keep account with uu:)jxi  
Vh<`MS0X  
　　　　继续记帐to keep account s5pY)6)  
ymzm x$o=  
　　　　与……有交易to have an account with :U9R 1^}A  
r~TT c)2  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with = `^jz}  
t'J fiG M  
　　　　清算||清理债务to make up an account u62sq: GjH  
gU?)  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with |h7v}Y  
y AWDk0bx  
　　　　结帐to close an account eZ!k'bS=  
E;q
woTmul  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account _=8+_OEk  
9ZBF1sMg  
　　　　结清差额to balance the account with r>Ln*R,9D  
Zx_m?C_2_  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account pR"qPSv'  
Y[!a82MTzn  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account BUb(BzC  
4(R2V]  
　　　　检查帐目to examine an account x3Ud0[(  
wGvgMZ]?'  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account \p$0  
$c}0L0  
　　　　以计帐方式付款to pay on account ]c)SVn$6  
o >Lk`\  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one b5DrwX{Ff  

gNwXOd u  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account !A!\S/x4  
Iqsk\2W]a3  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk K +~v<F  
R*X2Z {n  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one />C~a]}  
guv@t&;t0  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one ))`Zv=y"  
Nj0)/)<r+  
　　　　列入5月份帐目for May account x/=j$oA  
!)O$Q}'\  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of  ]D%k)<YK  
$T6Qg(p  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account kre& J  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 )\-";?sYky