[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account  
T1\@4x  
xe&w.aBI>  
　　　　往来帐目account current EW~M
,+?  
s$wIL//=  
　　　　现在往来帐||存款额current accout ,s~d39{  
^D5+S`V  
　　　　销货帐account sales a`*Dq"9pV  
sq45
fRAi  
　　　　共同计算帐项joint account 51Q m2,P1^  
O,[9E  
　　　　未决帐项outstanding account xCYK"v6\  
?glK~G!i  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account ;xQNa}"V  
|6O7_U#q  
　　　　借方帐项debit account||debtor account z4iTf8  
<C<z#M'`  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable >|1$Pv?  
H2JKQm_  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable q\n,/#'i~  
6BdK)s  
　　　　新交易||新帐new account Tv6HPD$[  
53<.Knw5a  
　　　　未决帐||老帐old account L:_GpZ_  
]k#iA9I  
　　　　现金帐cash account tu:W1?  
I R|[&}z  
　　　　流水帐running account #;])/8 R%  
xS+!/pBf"Y  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account =fcM2O#$  
]J^/`gc  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account ^:u-wr8?{  
Ial"nV0>0  
　　　　杂项帐户sundry account 5rH?FQ E  
j_{f(.5  
　　　　详细帐单||明细表detail account =1+/`w  
TFG0
~"4Cz  
　　　　呆帐bad account X#<+D
1P  
wA2^I70-  
　　　　会计项目title of account zhgvqg-  
AaLbJYuKd  
　　　　会计薄||帐薄account-book ZKTY1JW_  
\#!B*:u  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report g-4j1yJV<  
0t(2^*I?>  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered -xVZm8y  
< # zd]t  
　　　　明细帐account stated Vj[hT~{f  
.G-L/*&%  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with EYRg,U&'  
L]*5cH  
　　　　与……银行建立交易to keep account with ]YrgkC35  
(_3QZ  
　　　　继续记帐to keep account _%wB*u,X  
va2FgW`Bd+  
　　　　与……有交易to have an account with kD me>E=  
L0;XzZS  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with Q%:Z&lgy  
4YgO1}%G  
　　　　清算||清理债务to make up an account K]&i9`>N   
rpUTn!*u/  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with zSagsH |W  
:;jRAjq"  
　　　　结帐to close an account @:}la  
v,!`A!{D  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account [D"5@  
'?Xf(6o1  
　　　　结清差额to balance the account with 5fy{!  
uN=f(-"  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account d*dPi^JjC  
E(_lm&,4+  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account sD$K<nyz  
}.D adV  
　　　　检查帐目to examine an account %6 la@i  
OkMAqS  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account \c1>15  
n?QglN  
　　　　以计帐方式付款to pay on account >*EJ6FPO  
Rh%A^j@  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one 40O@a:q*  
7- |N&u  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account `{NbMc\ ]  
9&zQ5L>  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk q ,+29  
XUA%3Xr  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one 1'H!S%fS  
aTkMg  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one 11%Zx3  
\hdil`{>  
　　　　列入5月份帐目for May account @O| `r(le  
4n*`%V  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of T%A"E,#  
K1w:JA6(  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account +UiJWO
 

请问 cash in bank 和bank deposit区别 39d$B'"<1