[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account 9Hc#[Ml  
r`7`f xe  
　　　　往来帐目account current a[#4Oq/t$  
#K)HuT  
　　　　现在往来帐||存款额current accout {H>iL  
6Jj)[ R\5=  
　　　　销货帐account sales HQUL?URt  
+ubO
-A?  
　　　　共同计算帐项joint account CyXcA;H,.  
/?J_7Lg  
　　　　未决帐项outstanding account Y":hb;
&  
^ul`b  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account R/^ rh  
b?y1cxTT  
　　　　借方帐项debit account||debtor account vMC;5r6*d  
iySmNI  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable F%Mlid;1  
+zw<iB)J  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable z$YOV"N  
+b{h*WWdj  
　　　　新交易||新帐new account 94lm sE  
sY#K=5R  
　　　　未决帐||老帐old account 8;Pdd1GyUL  
!*\^-uvaK  
　　　　现金帐cash account 6"=e+V@  
4l3N#U0Q  
　　　　流水帐running account W%$p,^@S5  
f,ux oAS  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account |w>DZG!}1-  
T!*7G:\f"  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account 4a646jg)  
[Q$"+@jw  
　　　　杂项帐户sundry account 0<Pe~i_=  
#pVk%5N  
　　　　详细帐单||明细表detail account RI%l& Hm  
nC*/?y*9  
　　　　呆帐bad account j1d=$'a "  
vu#:D1/BB  
　　　　会计项目title of account %%3ugD5i!  
Cn{UzSKfs  
　　　　会计薄||帐薄account-book ~O|0.)71]  
+_ G'FD  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report +2
2[ h@  
'"KK|]vJ  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered 9GGBJTk-  
yT,UM^'  
　　　　明细帐account stated ~_oTEXT^O  
|0bSxPXn!  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with oC?b]tzj  
?IWLl  
　　　　与……银行建立交易to keep account with p1D-Q7F  
|Y99s)2&N  
　　　　继续记帐to keep account onmO>q*  
8uu:e<PLv  
　　　　与……有交易to have an account with !#?tA/t@  
dGfWRqS]  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with REsThB  
[[|;Wr}2  
　　　　清算||清理债务to make up an account R.fRQ>rI  
>/n/n{{  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with Q{a!D0
;4v  
ov+qYBuFw  
　　　　结帐to close an account 8~I>t9Q+  
:kUH>O  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account
eQeNlCG  
H_2hr[  
　　　　结清差额to balance the account with ,L^L uw'7  
Op0 #9W  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account .Q#E b %%  
$C>EnNx  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account ]#qdA(Kl  
@s[bRp`gd  
　　　　检查帐目to examine an account f[v??^  
t3WlVUtq3  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account mB :lp=c`  
bH.">IV  
　　　　以计帐方式付款to pay on account rm cy-}e  
p 2i5/Ly  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one
FStfGN  
W%wS+3Q/  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account |~/{lE=I  
'(Bs <)(H  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk ?|L)!LYx  
?+!KucTF  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one Vz,WPm$I  
=1,g#HS  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one COT;KC6 n  
hN}X11  
　　　　列入5月份帐目for May account +X&B'  
8sIGJ|ku
 
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of bw[!f4~  
(0][hdI~B  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account 6lhVwgy3A  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 Rl)/[T