[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account 9:tvk l  
MZ_+do
N  
　　　　往来帐目account current F_Q,j]0  
N_jCx*.G  
　　　　现在往来帐||存款额current accout \<ohe w  
$)OU Ov
 
　　　　销货帐account sales B Z:H$v  
;bJ2miO"e  
　　　　共同计算帐项joint account
lLuAZoH  
LM_/:
  
　　　　未决帐项outstanding account Kgi| 7w  
9T*%CI  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account mPR(4Ol.  
)3i}(h0  
　　　　借方帐项debit account||debtor account M,YlhL  
%SV"iXxY  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable j[
/'`1tOe  
$"Oy }  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable R#Z1+&='  
"P:kZ=M Q  
　　　　新交易||新帐new account !x9j~D'C`  
\!8`kC  
　　　　未决帐||老帐old account MxiU-  
{b@rQCre7  
　　　　现金帐cash account U:]b
&I  
1XZ|}X z  
　　　　流水帐running account $q}}w||e~0  
1m-"v:fT5D  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account m,nV,}@J  
T W ?O  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account :=#*[H  
^&t(O1.-  
　　　　杂项帐户sundry account tK&.0)*=  
[c?']<f4  
　　　　详细帐单||明细表detail account "AjtNL5  
x{io* sY-  
　　　　呆帐bad account t;+6>sTu  
4%WV)lt  
　　　　会计项目title of account n3{m "h3  
%g(h%V9f  
　　　　会计薄||帐薄account-book FAu G`zu  
;??wLNdf-  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report /p') u3  
t#|E.G:=  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered J WG7QH  
?r@euZ&  
　　　　明细帐account stated _C?<re3*  
9d2#=IJm  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with z;x`dOP  
ZNPzQ:I@  
　　　　与……银行建立交易to keep account with {+[~;ISL  
3OHP-oa.  
　　　　继续记帐to keep account ww"ihUX  
96F:%|yG  
　　　　与……有交易to have an account with ~4Is   
z]>aWH}$  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with |0w'+HaE~N  
G?QFF6)}!  
　　　　清算||清理债务to make up an account
B$7m@|p!  
uVqJl{e\  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with e4NT  
:o$ R@l  
　　　　结帐to close an account  1$idF  
*Rshzv[  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account S6H=(l58  
!?tWWU%P)  
　　　　结清差额to balance the account with |aN0|O2  
vnz.81OR  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account lg;Y}?P  
<Q=
ES,M  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account .]ZM2  
f7X#cs)a  
　　　　检查帐目to examine an account BmrP]3W?  
MCQ>BP  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account d8M"vd  
'KQ]7  
　　　　以计帐方式付款to pay on account 7V0:^Jov  
]T^m>v)X  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one !5`}s9hsF_  
/+RNPQO O  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account `ea$`2  
zx(j6  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk 5HG 7M&_  
~1Tz[\H#R  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one v\-"NHl  
O( h
e  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one $},:z]%D  
=&"Vf!7YR7  
　　　　列入5月份帐目for May account =[{Pw8['  
G !1- 20  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
*U54x /w|  
V-=$:J"J'\  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account -f9M*7O<gf  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 +8^9:w0}