会计报表statement of account X~UrAG}_
^mH:8_=(.
往来帐目account current ?D>%+rK8c
"w7{,HP
现在往来帐||存款额current accout -S\gDB bb
/{6&99SJcc
销货帐account sales
RE._Ov>
?+)>JvWDz
共同计算帐项joint account ^VI\:<\{
/]U),LbN
未决帐项outstanding account oYx4+xH/
79&=MTM
贷方帐项credit account||creditor account zv.#9^/y
cr,fyAvX
借方帐项debit account||debtor account +{~cX]|
;t~Y>,
应付帐||应付未付帐account payable GG&J
#~}4< 18
应收帐||应收未收帐account receivable %Ev)Hk
2CMWJi
新交易||新帐new account @`mr|-Rp@
i[Qq,MmC
未决帐||老帐old account [_T
6
5J-slNNCQ
现金帐cash account QLxe1[qI
/07iQcT(
流水帐running account ?_-5W9
u+lNcyp"MW
暂记帐||未定帐suspense account mX/'Fta
P(oGNKAS
过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account /+wCx#!
Tuz~T
_M
杂项帐户sundry account KzZfpdI92
8q]_> X
详细帐单||明细表detail account sWyx_
B#]:1:Qn
呆帐bad account fJ GwT
<=~*`eWV
会计项目title of account b{BiC&3
8\F|{vt#
会计薄||帐薄account-book 63`5A3rii
G>edJPfQ
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report h e=A%s
g'+2bQ
借贷细帐||交验帐account rendered XE'3p6
AvVPPEryal
明细帐account stated B.A;1VE5
x.9[c m-!
与……银行开立一户头to open an account with v}5||s!=
!eHQe7_
与……银行建立交易to keep account with 1@t8i?:h
%H[~V
f?d
继续记帐to keep account Z*R~dHr
!a4`SjOgu
与……有交易to have an account with _WGWU7h
+TW,!.NBG
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with mGpBj9jr1
mg< v9#
清算||清理债务to make up an account ,Yn$X
x"7PnN|~
清洁帐目||与……停止交易to close one's account with a51}~V1
Z,-J
tl
结帐to close an account #Vhr1;j
W!+eJ!Da
清理未付款to ask an account||to demand an account vA{DF{S4
y1h3Ch>Y
结清差额to balance the account with >E7s}bL"
%J+ w9Z
清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account G%junS'zt
?e%u[ Q0
审查帐目||监查帐目to audit an account =)#<u9
qqL
?pdN!zOeL
检查帐目to examine an account y: ]
dUBf.2ry
转入A的帐户to charge the amount to A's account 4av
2uT@jfj:r
以计帐方式付款to pay on account V`0Y
p
_&N:%;9uD
代理某人||为某人on one's account||on account of one BM9:|}\J65
qYPgn_
为自己计算||独立帐目on one's own account % EYh*g{G
_PLZ_c:O
由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk R|k!w
]
.kyes4Z
由某人负担for one's account||for account of one
O))j
L<G6)'5W
按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one ]M 2n%9
)afH:
列入5月份帐目for May account *&5./WEOH
C,8@V`
编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of 3t5WwrNh
XM3~]
寄出清算书to send in an account||to send in render an account /VFQbJ+`