会计报表statement of account 2HX#:y{\l
h1_9Xp~N
往来帐目account current :`Z'vRj
G/)]aGr
现在往来帐||存款额current accout e`7dRnx&0
u)hr
销货帐account sales gP13n!7
!GAU?J;<#2
共同计算帐项joint account Xc}~_.]
'gaa@ !bg
未决帐项outstanding account cns~)j~
17C"@1n-
贷方帐项credit account||creditor account J
,s9,("
9kO}054
借方帐项debit account||debtor account =>0
G
\F; S
应付帐||应付未付帐account payable {F'~1qf
s?9$o
Qq1
应收帐||应收未收帐account receivable 32S5Ai@Cd"
Cqra\
新交易||新帐new account o9JZ-biH
aCZ7G
%Y
未决帐||老帐old account &OXWD]5$6
LJh^-FQ
现金帐cash account w vnuE<o8
. 1q4Q\B<
流水帐running account !iHJ!
vNn$dc
暂记帐||未定帐suspense account .S6u{B
u,88V@^
过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account 2@jlF!zC
0kiV-yc
杂项帐户sundry account <uf,@N5m
r.vezsH
详细帐单||明细表detail account :9.QhY)D
U 6`E\?d`
呆帐bad account G,-x+e"
$j"TPkW{M
会计项目title of account ~]l
T>|X
ixjhZk i<
会计薄||帐薄account-book hlO,mU
ln*_mM/Q%
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report }|-Yd"$
LEgx"H=c
借贷细帐||交验帐account rendered 2+'4 m#@)
L>X39R~
明细帐account stated |K11Woii
[CAV"u)0
与……银行开立一户头to open an account with
VM"z6@
Z{p62|+Ck@
与……银行建立交易to keep account with _c@k>"_{S
WvVf+|Km
继续记帐to keep account (q+EP(Q
VYAz0H1-_
与……有交易to have an account with .CAcG"42
SJd,l,Gg)
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with ]ff5MY 36
47
|&(,{
清算||清理债务to make up an account bi<?m^j
Rct=vDU
清洁帐目||与……停止交易to close one's account with v0uA]6:
rD*CLqK
结帐to close an account ><