[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account Q .c\/&  
 1ZB"EQ  
　　　　往来帐目account current $]2vv
r  
n@[O|?S  
　　　　现在往来帐||存款额current accout vEz"xz1j!]  
_2 osV[e  
　　　　销货帐account sales i
MRwp+$  
tIS<U(N;  
　　　　共同计算帐项joint account L\z~uo3:  
CQDkFQq-dq  
　　　　未决帐项outstanding account (0kK_k'T  
2gVm9gAHUd  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account I[X772K  
QUQ'3  
　　　　借方帐项debit account||debtor account DrK{}uM  
)IZ~G\Ra'  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable {3vNPQJ  
l0i^uMS  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable V,N%;iB}  
_ZkI)o
 
　　　　新交易||新帐new account t}/( b/VD  
b<gr@ WF  
　　　　未决帐||老帐old account x;<W&s}(  
S#} KIy  
　　　　现金帐cash account 0>Z_*U~6  
Aj]V`B:65  
　　　　流水帐running account W#3Q ^Z?  
\=0Vi6!Mc  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account ZO c)  
UByv?KZi  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account y9}>:pj4  
QGmn#]w\\  
　　　　杂项帐户sundry account _b;{_g  
Ck7uJI<x  
　　　　详细帐单||明细表detail account Q^txVUL  
p,i[W.dy.'  
　　　　呆帐bad account RQu(Wu|m.  
O#S.n#{  
　　　　会计项目title of account {o`]I>gb  
>[=^_8M  
　　　　会计薄||帐薄account-book t" Z6[XG  
ZSd4z:/  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report s(q_ o
 
q;>7*Y&  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered 3fQuoQuD"}  
>>fH{/l  
　　　　明细帐account stated _X"N1,0  
oj_3ZsO  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with ur7q [n  
M%;hB
*9  
　　　　与……银行建立交易to keep account with .
$)  
G<rHkt@[  
　　　　继续记帐to keep account Q9G;V]./  
PxkOT*
 
　　　　与……有交易to have an account with O ~K>4ax  
P:]^rke~&  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with +
l
{=  
h6`6tk  
　　　　清算||清理债务to make up an account XaPV94  
% 0+j?>#X  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with G..aiA  
FNY8tv*/x  
　　　　结帐to close an account +<3XJ7D  
6w ECo  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account 74k dsgQf  
!fR3(=oN  
　　　　结清差额to balance the account with !AfHk|  
3c6b6  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account 0- yp,G  
zz4N5["  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account 9=h'9Wo  
l &5QZI0I  
　　　　检查帐目to examine an account TOXfWEU3>  
WQL\y3f5  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account YU5(g^<  
@? QoF#D  
　　　　以计帐方式付款to pay on account QD*35Y!d  
T@&K-UQ  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one `q*M4,  
};jN\x?&q  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account 22 M1j5  
ZE=Sp=@)j  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk l@+7:n4K0  
]cZ !y ~  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one _zn.K&I-*k  
%r}{hq4  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one "wnzo,  
dj7hx"BI  
　　　　列入5月份帐目for May account YS@ypzc/  
7k9G(i[-+  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of v>Yb/{A  
vK\%%H  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account }v!$dr,j'  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 s(%oTKjt