[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 Lrr1) h  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） O&]P
u5  
c"|4'#S  
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 qs["&\@  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） F2B9Q_>P  
l8$7N=Y  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 #>]o'KQx  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） u_;&+o2  
S)$)AN<O  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产 9d\B*OU  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） P5qY|_  
dbmty|d  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 \-Oq/g{j  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） F$|Ec9  
+d$ l1j  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 m(CbMu  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） 3I" <\M4x  
q1|! oQ  
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 lZt{L0  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） wDL dmrB  
K}r@O"6*\  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） 2I8RO\zR  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets） 7QOQG:-  
K+`$*vS~ws  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 qoifzEc`U  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） c`F~vrr)X  
Zi!6dl ev  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 UC u4S >  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） nB8JdM2h{  
H.n +CR  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 )|H o"VEmg  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） !6yyX}%o  
A.5N<$l  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付 ,X&(BQj h  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） 3BTXX0yx  
"#3p=}]  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 ]tu:V,q  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） !%1=|PX_  
Q9[$8  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 pE^jUxk6  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） FtEmSKD  
';CL;A;  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 e%B;8)7  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） 2E*k@  

-UhSy>m  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同 No '^]r  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） @S-p[u  
-kv'C6gB  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 B!z-O*fLE1  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） #nzVgV]  
0Xke2
6ga  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 3hPj;-u  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） AzfYw'^&9  
Uc?4!{$X  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 #Q6.r.3@x  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） MgP6ki1z  
^EG@tB $<  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 /F3bZ3F  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） GOzV#  
'(qVA>S  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 q3~RK[OCq  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） `4&a"`&$  
2&k5X-Y  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 fG^#G/n2  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） RyJN=;5p  
V&j |St[  
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 MmvMuX]#)  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） _kJ?mTk  
CQ(;L{}  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 )]^xy&:|  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） C8J3^?7E  
M[Kk43;QY!  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 3XOf-v:~  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） 4ZRE3^y\"  
6z(eW]p  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 R>3a?.X  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） 5GwXZ;(G  
Y?^1=9 ?6  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 N@z+h  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） l5 FM>q  
UB4M=R|  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采 ~I+}u]J  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） s[ CnJZ\q  
@eQo  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 y'a(>s(  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） XHN`f#(w  
KyqFeR  
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 H,?)6pZ  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） S!/N lSr<  
/!u#S9_B  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 [q MFLY$  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements） ^J([w~&  
#kuk3}&  
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 0%m}tfQ5  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） * MJl(  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com .hD2g"  
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 )k@+8Yfa1p  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） (IrX
\Y  
}-e  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表 !Gphs`YI  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） !*U
#,qY  
/f:)I.FUm  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 pO~V I
$7  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） )ZU=`!4  
&SzLEbU!  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告 T%Vg0Y)P;  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） bw o{ Lw~  
Z1(-FT6O  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 =h083|y>  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure $S"QyAH~-a  
R/yOy^<  
S[J=d%(  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 L?@TF;
 
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） {GaQV-t  
]wMp`}$b@L  
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 pY3N7&m\:  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） )A`Zgg'L7D  
:\0q\2e[<  
)6S ;w7