[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 W0}FOfL9  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） >s )L(DHa"  
zZP/C   
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 E^0a; |B[  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） xZY7X&C4  
P#V}l'j(<a  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 `2]TPaWGh  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） 4$81ilBcL  
:i|]iXE I"  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产 $/$Hi U`.  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） :^-\KE`3  
d\zUtcJwC  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 ~,Yd.?.TI  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） a!f71k r  
@2On`~C`  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 VGc.yM)& j  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） *
a
q"c9  
3`)ej`  
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 uKj(=Rqq  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） Yh Ow0 x  
g1:%986jv  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） GDb Vy)&  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets） m#-&<=  
A~^x*#q{4  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 J#q^CWN3R  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） 2dK:VC4U  
oKH+Q6S:  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 yb)qg]2  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） "rfBYl`  
gdg``U;)p  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 mD|Q+~=|e  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） +zXcTT[V  
;}M&fXFp"|  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付 ~)zxIO!  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） $=`d[04  
LFr$h`_D5  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 .$ YYN/+W  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） @= =)  
U9*< dR  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 !6z{~Z:   
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） |68u4zK  
_/u(:  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 3}fhU{
-c  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） X?;iSekI4  
9MQjSNYzo  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同  A;*<  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） \  H#"  
Ix<!0! vk  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 Z[B:6\oQ  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） NciIqF   
g_A#WQyh\'  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 mNEh\4ai  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） kP5G}Bp  
* dk(<g=fM  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 h%NM%;"H/  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） ,yvS c  
[LUqF?K&  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 B6KG\,'|  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） )heHERbJ  
.:GOKyr(~  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 &
49Wfc
tT  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） 2?v }w<Ydl  
XHOS"o$y  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 \=`jo$S  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） 4i5b.bU$  
nR wf;K  
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 tkkh<5{C   
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） cMoJHC,!  
7+IRI|d  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 v(=0hY9 O  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） _OS,
zZ0  
>oaL-01i  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 ^HtB!Xc  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） L6;'V5Mg72  
wXKt)3dmu  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 ]0MuXiR  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） qZ +K4H  
g}uSIv^  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 ,A)Z.OWOq  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） @*
- 6DG-f  
<`NsX 6t  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采 3 `mtc@*  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） TIR Is1  
ll- KK`Ka  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 7s!rer>  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） ,'9R/7%s  
8V9OMOt!  
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 x5Fo?E  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） jUgx ;=  
I0=L_&`)  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 98 ]pkqp4  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements） b!`Ze~V  
3K/'K[~  
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 xU}J6 Tv  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） bNiJ"k<pN  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com 79-5
0}A  
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 KrHKM3<  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） Kp1 F"!  
F - u"zox  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表 o)x&|0_  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） \Sv|yQUT  
a/3'!}&e  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 gj
zWW0C  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） J& }1=s  
kC6Y?g  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告 z"QXPIXPk  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） [?;L  
{fX~%%c"  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 G;ZN>8NB  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure D ] n|d+  
VB T66kV  
% }Y&qT?  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 g)D@4RM  
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） 8G|?R#&  
_x#y   
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 |$ZS26aYw}  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） qt/6o|V  
%L7DC`  
?~#[cx