[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 JQE^ bcr  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） ,$sq]_t  
Uz\B^"i|  
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 or~o '  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） ,ibI@8;#~'  
g^^%4Y  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 #v')iR"  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） Yq#I# 2RD  
i,FG?\x@  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产 $ah, $B  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） 1U~AupHE  
Nj.(iBmr  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 <{YP=WYW  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） @|%t<{y^I  
f3V&i)w(  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 B8|=P&L7N  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） ph30/*8  
\h :Rw|  
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 g 6>RyjN  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） Q9 kKk  
-t?S:9[w  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） &EmxSYL>  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets） dj?.Hc7od  
2#*Bw=  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 Z,,Da|edH  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） iyu%o9_0  
aAwnkQ$  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 1 xiq]~H  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） &.=d,XKN  
&EXql']  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 }&rf'E9  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） =a?l@dI]  
p4W->AVv$  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付 e1}h|HLj  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） K,|Gtaa~  
Zj~tUCc  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 E7^tU416  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） /Rx%}~x/m  

B HoZ}1_  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 #TZYe4#f  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） 6O$OM  
]![ewO@  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 A7+eWg{  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） TxN#3m?G  
*ta|,  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同 yXppu[=  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） `8xe2
=Ub  
%=S^{
A  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 <R*.T)Z1  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） 3r+v
pyu  
m{_\@'q  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 x~j
%  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） "]kaaF$U%  
ub+>i  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 k-Jj k3  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） exTpy  
O#Xq0o  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 pL.r 9T.  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） #2_phm'  
'"~|L>F%G  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 *@cXBav/<  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） K$#(\-M  
bH3-#mw5w  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 22}J.'Zb  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） 9"=:\PE  
d@7 ]=P:  
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 V_Wv(G0-\  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） Sw%=/g  
f/*Xw{s#  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 >Ah [uM  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） C[& \Xq  
`cy_@Z5A  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 O6Xu/X]  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） QI=",vmau  
35B 0L.R  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 t$]lK6  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） s$&:F4=?  
1q}iUnR  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 FGzB7w#  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） <[8at6;  
1 c3gHc7{t  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采 _?Rprmjx}  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） lDCoYX_  
"sUL"i  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 -PBm@}*  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） TW{.qed8^  
~>k<I:BtrT  
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 &h
`s:Y  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） c,!Ijn\;(  
GBHv| GO  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 2%. A{!  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements） CS:j->  
U$# ?Lw  
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 Xb?P'nD  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） Eu l,1yR  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com rNO'0Ck=
 
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 *6df|q  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） w;
&J._J  
vf
K^^S  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表 [ZZ~^U5  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） [_G_Wl'#8  
{SY@7G]  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 )U`
6` &F  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） 4;<?ec(dc  
z4HIDb  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告
K9njD#/  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） po4seW!  
l<ag\ d  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 ;ug&v C  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure %\6|fKB4<  
Nv,1 F  
Wl dlN?[j  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 )^qM%k8  
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） 47|Lk
]+O  
lG I1LUo  
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 YiJnh47  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） 6NPCp/  
1p [C5j3  
JF!JY( U,