[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 <SNu`,/I
 
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） >o!~T}J7  
Q2xzux~T  
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 6t`cY  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） hdH}4W  
H}}C>p"!,  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 A]s|"Pav,  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） WQYw@M~4Q!  
m2PI^?|e  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产 N/N~>7f  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） 4#wZ#}  
 i(n BXV{  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 sb*)K,U  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） _B^Q;54c  
X?OH//co  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 GUqBnRA8j  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） ^1,VvLA+  
05o 1  
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 `-82u :"  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） Z(a,$__  
18gApRa  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） 3etW4  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets）
9g`o+U{  
4Yya+[RY  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 aO$I|!tl  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） ps3jw*QZ{5  
6Y&`mgMF'  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 Lk1e{! a  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） 0ZJt  
{:c5/ ,7c;  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 F'9#dR?  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） ,LVZ  
78/,rp#'_  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付 ]?a i  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） k^*S3#"  
f#b;s<G  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 2N[/Cc2Tg/  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） tkKiuh?m  
R&]#@PW^  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 Ipyr+7/zJ  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） 3DS&-rN  
F!& $Z .  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 8X dgtYm  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） )>U7+ Me  
|kh7F0';"  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同 6_kv~`"tZ  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） g!DJW  
M  A  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 2*ByVK  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） M#;"7Qg  
B'8/`0^n5  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 I::|d,bR!  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） ~X!Z+Vg  
r: M>/Z/  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 S>V+IKW;(  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） b.|k j  
Ws*UhJY<GS  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 2$s2u;  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） Bw25+l Px  
Tqj:C8K{  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 xY>@GSO1  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） &r)[6a$fW  
cogIkB&Ju  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 kmT5g gy  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） |Q?^Ba  
< wi9   
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 P+bA>lJd  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） "kd)dy95H  
&$g{i:)Z  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 W!t
=9i  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） B"?ivxM:U  
y,s`[=CT  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 U
'k 0 ;  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） zv0bE?W9  
E.eUd4XG  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 aI;-NnC  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） 7BkY0_KK  
Oe ~g[I;  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 "Tz'j}< 9C  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） |ya.c\}q  
AW8*bq1  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采 ?"$Rw32  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） Yhte&,D"  
ZXl_cq2r  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 =~_
  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） @L$!hT
aP  
E
 
.N  
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 ,0a\Ka{^  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） s>*xAIx  
7>lM^ :A  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 JIPBJ
 
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements） f~ wgMp.W0  
gVNoC-n)  
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 c{ ([U  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） -nX lW  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com &EmG\vfE  
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 vb6kr?-i*  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） '^)}"sZ@G  
>#VNA^+t  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表 m~0Kos%^*b  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） 1xI  
R*/s#*gmL  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 Z@
(KZ|  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） EpH_v`  
3$wK*xK  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告 RdBIbm  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） Ej8g/{  
}OY/0p-Z  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 pX+4B=*  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure UmR4zGM}  
0j;q^>  
5;+KMM:zb  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 ``%yVVg}  
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） (9R;-3vY:S  
dIf y!B"  
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 ,u>[cRqw  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） q=}1 ud}1  
l dqU#{  
Q':hmulT!