[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 hkq[xgX  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） 8&"@6/)[  
~)JNevLZ  
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 VY5/C;0^h  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） 1c} %_Z/  
[l2ds:  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 CcZ\QOet&C  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） u!As?AD.  
jCMr[ G=  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产
S=
o1k  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） o7*z@R"  
DhwFD8tT  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 Wa{>R2h\  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） aArgKM f  
F`$V H^%V  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 (gv1f  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） wYrb P11  
0OndSa,  
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 XJ|CC.]1u  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） j~eYq  
4_E{  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） \lnpsf  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets） 9wPc03a  
rVx%"_'*-  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 +|N!(H  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） 1{8SKfMdP  
$vC!Us{z  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 S&A, Q'  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） Tkhu,  
]F5qXF5  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 QGYO{S  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） s 9,?"\0Zm  
\o- Q9V  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付 4|Dxyb>pS  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） xbFoXYqgP  
G H
N  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 OA\2ja~+  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） gF@51K  
Rl7V~dUY  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 Lzzf`jN]  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） S(^*DV  
OKU9v{  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 #-ioLt%  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） bY4~\cP.  
.D^=vuxt~  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同 ; IC:]Zu  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） -vcHSwGb  
dF2 &{D"J  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 )S
MS<J  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） ?8g[0/  
`c^ _5:euX  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 2,c{Z$\kn  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） Ds4n>V,o  
T-)Ur/qp  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 t>J 43  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） 5eI3a!E]O  
n{dl-P  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 !@9Vq6  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） A7*<,]qT  
Iz/o|o]#  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 iV!o)WvG,F  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） [:x^ffs  
X6jW mo8]  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 Fi+v:L|  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） ? \dY!  
+$KUy>  
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 )_P|_(  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） lE~5 b  
-hav/7g  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 @B;2z_Y!l  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） o+sb2:x  
S) /(~  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 &>UI{  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） #<V/lPz+  
*{t{/^'y  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 @EZ@X/8{&  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） ^EGe%Fq*x]  
COe"te  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 3fJGJW!zu  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） /3F4t V  
CeD O:J=,  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采 a% "mgCB  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） byl#8=
?  
29DYL  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 \|\D c0p}  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） $Q,Fr; B  
T/DKT1P-  
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 rPVz!(;k  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） b4GD}kR  
g9> 0N#<  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 Ca]+*Eb9z{  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements） 0|g|k7c{rF  
(H/JB\~r  
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 R=g~od[N_  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） ~1&%,$fZ  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com 1|)l6#hOL  
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 1Wd?AyTY,  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） M>+FIb(  
rQ -p D  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表 0 1U/{D6D  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） kwRXNE(k]_  
q_eGY&M  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 \M~M  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） uK6`3lCD  
5)fEs.r0 U  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告 U)~?/s{v  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） ]-d:wEj  
7`;55Se  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 qgd#BJ=  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure W]kh?+SZ  
fHTqLYd-  
yyke"D  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 H)&6I
33`  
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） [)V&$~xW  
va \5  
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 dI'cZt~n  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） =Nn&$h l  
t_HS0rxG  
H^cB ?i