[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 eV~goj  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） }PpUAt~g  
6H|S;K+  
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 )pn3~t<ed  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） :
E?V.  
Z6m)tZVM  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 M3K fd  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） 8;X-)&R  
048kPXm`  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产 DV{=n C  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） ,u!sjx  
aQ~s`^D  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 nRY5xRvK  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） 2T`!v  
=\d?'dII:  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 g,Y/M3>(  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） BerwI 7!=  
J8D,ZfPN`d  
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 |cY`x(?yP  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） NEF# }s2=  
<-0]i_4sK  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） p4)Q&k!  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets） F1hHe<)  
^C%<l(b  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 2TuU2 f.  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） E)3NxmM#  
!o-@&q  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 'f|o{  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） _XT pU  
Wez5N  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 'ig'cRD6N  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） :H[6Lg\*  
},[}$m%  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付  C.QO#b  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） -.3w^D"l  
CH/rp4NeSy  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 H:\k}*w  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） P>6{&(  
_aMF?Pj~m  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 Qci]i)s$js  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） ZG@q`<:j  
1nOCQ\$l  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 /Q )\+  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） 59-c<I/}f  
:i7;w%
B  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同 9C i-v/M]  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） c"xK`%e  
h7I{ 4  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 ;=UsAB]  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） S@sO;-^+  
p<;0g9,1  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 '3H_ wd  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） 4`R(?  
a}uSm/S  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 w*MpX U<  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） G#1GXFDO{  
]
s748+  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 4Xv*wB1  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） 8.~kK<)!  
3k?X-|O8AZ  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 -!9G0h&i|  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） FCn_^l)EA  
fxIf|9Qi`  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 ,?XCyHSgWW  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） MJrR[h]  
Tac$LS\Q  
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 , v&(YOd  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） 3D(0=$W  
{}Za_(Y,]  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 CWS4lx  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） cs'{5!i]  
?0,Ngrbe  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 zv"Z DRW  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） n-OL0$Xu  
Xs?o{]Fe  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 <d_!mKw  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） +2j AC r  
;({W#Wa  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 MqUH',\3  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） kSh( u  
+d;bjo 2  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采 IaXeRq?<  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） 7\q~%lDE  
= 9]~yt  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 yvYad  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） Tu7QCr5*  
l/awS!Q/nF  
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 m9Hit8f@Q  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） VAu&@a`  
bY0|N[g  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 jalg5`PU0  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements） ;d9QAN&0}  
W#sU`T   
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 8ITdS
g  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） }AH] th  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com 6i~WcAs  
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 z]9MM 2+  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） $p? aVO  
^a1^\X.~  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表 :[!j?)%>  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） \K!VNB>h  
(ICd}  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 ,WB{i^TD  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） iW /}#  
^]-6u:J!  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告 ,nB5/Lx  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） xlg9TvvI  
>J>[& zS  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 w)Qp?k d  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure .h4 \Y A  
K
&KWN]  
5,6"&vU,  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 }@+:\   
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） exUu7&*:  
,>mrPtxN  
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 _t #k,;  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） c|@bwat4  
d,n 'n  
cq/$N