[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 {OK+d#=
 
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） y:\ ^[y IQ  
wTT_jyH)  
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 s*blZdP  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） Ai99:J2k  
?hW?w$ C  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 ~Z ,b
d$  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） E Z^eEDZ  
;a]Lxx;-  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产 Z33&FUU  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） m@qM|%(0x  

+W=  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 *TacVp  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） WGxe3(d  
y1zNF$<q  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 "ZuhN(-`  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） E="FE.%A  
b7X-mkF  
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 H*SEzVb  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） ubq4Zv7'   
C&d%S|:IR  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） Y+ZQN>  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets） jQrj3b.NC3  
q(N2#
di  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 je 9eJUKE  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） Y6_%HYI$  
.*9+%FN  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 pI__<  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） s`:>"1\|  
d@+}_R"c  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 2!6+>nvO  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） TB=KTj  
P|r
sq|',  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付 lu]Z2xSv  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） zvvF9  
a!`b`r-4  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 BE&P/~(C  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） mPl2y3m%  
jaf IKSD]%  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 VxlK:*t`  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） M7$ h  
w&A&BE^O/  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 m\3r<*q6  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） /3MTutM|<X  
 -uho;  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同 !11x&Db  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） yM
dAe>@  
F4!,8)}  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 q\PHA  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） --ED]S 8  
_h@s)"  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 3YtFO;-  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） bzz{ p1e  
V}leEf2'  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 @;T>*_Yhn  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） <tT*.n
M\  
aJnZco6  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 q&eUw<(F  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） %]>LnbM>4  
6 (:^>@  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 S6.N)7y  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） FTB@70  
c=S-g 9J  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 /+FZDRf!r  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） r#Pkhut  
k+(UpO=/*  
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 ,zCrix 3  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） 9.bMA<X  
}]-SAM  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 /eM _:H5  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） j( *;W}*^  
8QFn/&Ql$B  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 E8-8E2i,  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） 0ba
q696<F  
|( %3'"Z  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 VrV* -J'  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） QK+s}ny  
nN|zEw]  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 >s@6rNgf  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） ?0Xt|  
8&AHu  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采 .3(=UQ  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） bL=32YS  
-0KQ
R{LI  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 HJY_l  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） >R5qhVYFb  
:#M(,S"Qq  
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 {.W$<y (j7  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） 6B
4
s6  
!ul)e;a  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 ]rEFWA  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements） S9sFC!s1g  
+vxU~WIV&  
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 B_u+$Odo  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） X X>Y]P a  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com &} b'cO  
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 x\ :x`k@  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） i!/V wGg  
J~Gq#C^e  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表 ;SBM
7fwRk  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） []K5l%  
/rd6p{F  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 k~ZwHx(%S  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） {5+t\~q$  
H79|%@F"  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告 uJ S+;H  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） MKd{y~'  
8-cB0F=j_  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 8aw'
Q
?  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure 1>W|vOv"Z?  
f-5vE9G3y7  
e_6@oh2s-  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 &~ g||rq  
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） _oxc~v\<  
LC5NB{b\%>  
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 @].Ko[P~  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） tzv&E0|d  
89F^I"Im(  
EthnI7Y