[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 \'nE {  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） OadGwa\:s  
-]MZP:s  
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 mgEZiAV?  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） Bq85g5Dc  
6rAenK-%  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 ^`(3X  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） D_I_=0qNd  
]G=^7O]`C!  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产 4wwRNu*  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） Sj4@pMh4  
V ;M'd@  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 G9> 0w)r  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） 3],[6%w  

EPeV1$  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 *>Zq79TG  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） rP&.`m88n  
a^9}ceu?   
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 qIgb;=V  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） HG})VPBa  
9t0NO-a  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） *IC9))PGJ  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets） uacVF[9|W  
3ry 0.  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 _&F*4t! n_  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） ]P(_ d'}  
.n| M5X  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 gMZ `  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） y8O<_VOO}"  
{UEZ:a  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 pS)/yMlVj  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） &#[6a&9#[A  
k%ckV`y  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付 km!jxs  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） U_Va'7  
I!,FxOM|$  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 >1d`G%KfG  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） p< jM%fbZk  
x-s]3'!L  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 nrI-F,1  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） Z6r_T  
^<'=]?xr  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 t[^68]  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） e?!A]2  
rM(2RI4O`0  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同 k:kx=K5=4  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） 3+ $~l5LY  
?e!mv}B_  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 ukRbSJ5a5  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） @Vac!A??:  
,Tc598D  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 C)`y<O  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） @
phb5  
?i7}d@636  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 keWqL]  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） &8uq5uKg  
_kT$/k  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 V,)bw  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） Qf}b3WEAI  
'uw=)8t7  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 r@Tq-o  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） re\&'%~K  
$@cg+Xrg1  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 D^9r#&  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） -%^KDyZ<&  
I='S).  
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 n[pW^&7x  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） PF?tEw_WB  
zQQ=8#]  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 0(!D1G{ul  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） 7R`:^}'>  
Ov=^}T4zl  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 w{;esU  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） `-L{J0xq  
6{p]cr  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 }<hyW9  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） m.A_u7D@  
V
.*0k~  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 I
+]q;dF;  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） o3~ecJ
?k  
UfnjhHu  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采  Wq1%  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） #4e Taik  
4<`'?  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 Gn_rf"  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） LD~/*  
g~JN"ap  
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 QK3j.Ss  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） $($26g  
Ht Z3n"2  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 |i7j}i  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements）  fH/J8<  
9$pQ|e0t
J  
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 4iiW{rh4  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） S0 AaJty  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com q;p:)Q"  
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 :NJ(QkTZv  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） M/X&zr  
8
e9ZgC|  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表 &nk[gb o\  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） G92Ya^`  
' ?3e1  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 7LM?<lp]  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） -_@3!X1~i+  
wua`e <"  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告 hqA6%Y^k  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） [h>RO55e  
kCO`JAH#  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 e==} qQ  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure '7UW\KEB[}  
CXr]V"X9  
G:HPd.ay  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 k/&~8l.$  
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） n-P)X<\  
D)ZG
Tq`(  
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 >:s#MwIwm  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） Ungex@s_  
`J%iFm/5*  
t<Iy`r71