[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 l}~9xa}:D|  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） /Q2HN(Y  
S{nBQB<  
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 Rnw v/)  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） E&;; 2  
F- {hX
M  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 4ah5}9{g  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） <_yy0G  
*})Np0k  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产 0QY9vuhL<  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） "4L_BJZ  
_xGC0f (  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 `S |T&|ad0  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） dMK\ y4#i  
0Om<+]).R  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 3Qd%`k  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） >M7(<V  
]Cp`qayct  
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 f@ .s(i=z  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） =a6e*f  
c@lH  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） @@& ?,3  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets） G|j8iV O  
Bp/25jy  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 QG 1vP.K  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） slYC\"$  
F6Qnz8|  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 *l)}o4-$  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） O+=C8  
[fg-"-+:M  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 ;O {"\H6  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） [s F/sa3  
5>>JQ2'W  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付 Asli<L(?`  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） q{pa _  
oG=4&SQ  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 Is>~P*2Y=  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） R_Uy.0=4  
Jm-bE 8b  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 Hu"TEhW(2  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） .Ix[&+LsY  
]%+T+zg(Y  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 x<=R?4@rq  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） cQq78Lo  
Q@/Z~xw"'I  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同 |b+CXEzo  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） Y``]66\Fp  
U4h5K}j4  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 TH*}Ja^/  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） 3zzl|+# 6  
Q:j)F|uhc  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 newURb,-!  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） WT:ZT$W  
yE|hA2G?0  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 z7R2viR[  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） d8&T62Dnd4  
,OBJ>_5  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 `( _N9.>B  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） qD{~QHDa  
:i* =s}cv  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 nc;iJ/\4  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） lbMok/a2o  
z|O3pQn~  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 -GYJ)f  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） Gq{);fq  
?fQ8Ff  
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 h/..cVD,K  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） &[_D'jm+S0  
bOD]`*q  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 8B3C[?  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） nRcy`A%  
=L*-2cE6#  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 d t^Hd]+^\  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） D(#6H~QN%  
\ `|  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 U$ LI~XZM  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） 4f'!,Q ;  
rtz ]PH  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 8JU{]Z!G<;  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） *&~ '  
a!\^O).pA  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采  BF /4  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） qEfg-`*M  
=,Z5F`d4  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 /g$8JL  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） lA n^)EL  
v;d3uunqv  
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 G'mg-{  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） u^( s0q  
JN3&(t  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 x]vyt}oCmk  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements） Yduj3Ht:w  
bZu2.?{  
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 Vsd4;  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） vGchKN~_  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com fHXz{,?/w  
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 "=yz
}~,  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） n7hjYNJ  
:Jo[bm  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表 ksF4m_E>YB  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） ]*<!|;q  
Dp^6|T*HU  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 duoM>B>8]  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） Vw5Pgtx  
`bW0Va N  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告 ;$FMOMR  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） i:7cdhz  
BKQwF*<V  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 j< }y(~  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure +{WZpP},v  
Kc+TcC  
F **/T  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 `Db%:l^e  
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） Iy Vmz'  
;R^=($X  
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 B*n_ VBd  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） 2C#b-Y1~N  
)5w#n1  
wN:vI(C