[专业英语]注册会计师考试：会计英语帐目用语2 [复制链接]

借贷细账||交验账 ]W3_]N 3  
　　account rendered -m^-p  
_}5vO$kdO  
　　明细账 xUn"Xk hP  
boojq{cvYA  
　　account stated CQ2vFg3+o  
Bc8&-eZ,  
　　与... 银行开立一户头 7n5gXiI"  
-@XSDfy7S  
　　to open an account with @\?HlGWEf  
wh(_<VZ  
　　与……继续交易，与……有账务往来 4 
{M   
Z=&|__+d  
　　to keep account with We y*\@  
af|h4.A  
　　继续记账 qxI$F  
AGFA;X  
　　to keep account `"=Hk@E  
7{<v$g$  
　　与……有交易 e(s0mbJE  
$z_yx `5  
　　to have an account with Z#}sK5s  
2.Z#\6Vj  
　　作成会计账||有往来账项 DQ8/]Z{H  
li[[AAWVm  
　　to make out an account with wXUR9H|0(  
Qhj']>#g  
　　清算||清理债务 ?;RY/[IX6  
2q[pOT'k  
　　to make up an account My>q%lF=fw  
HVa D  
　　与……停止交易 k[8F: T-  
dy+A$)gY<  
　　to close one's account with SA'
g`  
u4hn9**a1  
　　结账 |pHlBzHj  
0f5
ag&  
　　to close an account P6_Hz!vE  
R([zlw~B5  
　　请求付账 bkdXBCBx?  
N)mZ!K44  
　　to ask an account||to demand an account b"$?(Y  
f:M^q ;  
　　结清差额 u0#KBXRo  
|-ZML~2S=h  
　　to balance the account with p l^;'|=M  
a8TtItN  
　　清算 w!"A$+~  
,Mw93Kp Va  
　　to settle an account||to liquidate an account||to square an account waMV6w)<  
]?]M5rP  
　　审查账目||监查账目 Tbm ~@k(C  
m%.4OXX"&  
　　to audit an account K1X-<5]{  
M.Q HE2  
　　检查账目 2Rw<0.i|  
~2>Adp  
　　to examine an account o1#3A  
fYuSfB+<  
　　转入A的账户 *m
]Y6  
~j[?3E4L}  
　　to charge the amount to A's account qcO~}MJr}^  
&/[MWQ  
　　先付…… N?m)u,6-l  
A!GvfmzqIn  
　　to pay on account X_'tgP9  
s 4rva G@a  
　　代理某人||为某人 [NE!  
<N<0?GQ  
　　on one's account||on account of one n=j)M  
Rng-o!   
　　为自己计算||独立账目 <U$YJtE
K  
8G)~#;x1  
　　on one's own account =p@2[Uo  
ZNH-0mk  
　　由某人收益并负风险 egsP\ '  
NUM!'+H_h  
　　on one's account and risk||for one's account and risk %qcCv9  
{$EX :ID  
　　由某人负担 D?y-Y  
0fstEExw  
　　for one's account||for account of one r3x;lICx-  
f-#:3k*7S  
　　按某人指示||列入某人账户 l'm|**  
,W+=N"`a'  
　　by order and for account of one 9Avj\G  
)-X8RRw'  
　　列入5月份账目 .pZYPKMaE  
+8ib928E  
　　for May account "3jTU
 
nN$.^!;&  
　　报账 #rW -jW=A  
9.xb- m7  
　　render an account :kcqf,7