借贷细账||交验账 >AfJxdd1
account rendered i &KbzOY
=kCpCpET
明细账 Q^F-
8
n/8fv~zU
account stated [+%*s3`c#
!eO?75/
与... 银行开立一户头 i4-L!<bJ
=o-qu^T^u
to open an account with .9E`x>C
O4
#zsr:"
与……继续交易,与……有账务往来 WFdS#XfV
8~I>t9Q+
to keep account with :kUH>O
LnL<WI*Pq
继续记账 m|y]j4
QJTC@o
to keep account :V"}"{(6
Q2 edS|
与……有交易 K~E]Fkw!;
Kfr?s
X
to have an account with kP6r=HH@
:I7MP
作成会计账||有往来账项 61KJ(
rSX3
]x Kmz
to make out an account with ML]?`qv '
HW d,1
清算||清理债务
n/6A@C
T]myhNk
to make up an account 2sTyuH.
6`s[PKP.
与……停止交易 xM*v!J,
.xD-eWw3R
to close one's account with W)"q9(T?%
vB,N6~r>
结账 N7;2BUIXJ
hN} X11
to close an account +X&B'
#A/jG
v^
请求付账 vS0P]AUo
1TVTP2&Rd
to ask an account||to demand an account QO,y/@Ph
e (f)?H
结清差额 h>n;A>k@N
Md~
mI8
to balance the account with Z4e?zY
RDZq(rKc
清算 qB&*"gf
$`Ou *
to settle an account||to liquidate an account||to square an account j`
x9z_
b)V[d8IA
审查账目||监查账目 v|"{x&I.
;aF / <r
to audit an account <E^:{J95
kz&)a>aA
检查账目 wS5hXTb"
dfrq8n]
to examine an account <wuP*vI"h
]juXm1)>W1
转入A的账户 z(]*'0)P
7!%cKZCY
to charge the amount to A's account U/ZbE
?it>
&x;nP 6mV
先付…… OUs2)H61
NBeGmC|
to pay on account ve.4""\a
k/LV=e
7
代理某人||为某人 ~/NA?E-c
W$3p,VTMmB
on one's account||on account of one `KL`^UqR
V`%m~#Me
为自己计算||独立账目 dv,8
iOL
Gzs x0%`)
on one's own account [$./'-I]
X23TS`
由某人收益并负风险 4@bL` L)
IOJ fv8
on one's account and risk||for one's account and risk Q~]R#S
qV^H vZJ
由某人负担 >Z3}WMgBN
We9mkwK7C
for one's account||for account of one 1xx-}AIH#
c_".+Fa
按某人指示||列入某人账户 % va/x]K
%xg"e
O2x
by order and for account of one "NJ!A
8IX6MfR}C
列入5月份账目 U,]z)1#
X|
2D-*Z=5^
for May account 'rg
$%M*(
[<%yU y
报账 O,bj_CW x
fg,~[%1
render an account n3)g{K^