[专业英语]注册会计师考试：会计英语帐目用语2 [复制链接]

借贷细账||交验账 b3=X WzK5  
　　account rendered c)QOgXv  
#\}xyPS  
　　明细账 "LZv\c~v,%  
esv<b>`R  
　　account stated Pj^Ccd'>=  
PB:r+[91  
　　与... 银行开立一户头 4tt=u]:  
?G5,x  
　　to open an account with |z)7XK  
_2})URU<S  
　　与……继续交易，与……有账务往来 n >lQ:l~  
9\r5&#<(I  
　　to keep account with ?`SBGN;  
0NSCeq%;6q  
　　继续记账 ~VF?T~Kr_  
rqM_#[Y?  
　　to keep account *ul-D42!U  
 %8" Aq  
　　与……有交易 [!#;QQ&M  
2$ \#BG  
　　to have an account with xAf?E%_pi  
K+U0YMRmz  
　　作成会计账||有往来账项 BLo=@C%w5  
PiX(Ase  
　　to make out an account with I]~UOl  
`7 J4h9K  
　　清算||清理债务 N1]P3  
d:n.Vp  
　　to make up an account |uA /72  
;uU 8$  
　　与……停止交易 p#dYNed]'  
qS[nf>"  
　　to close one's account with ]!N|3"Ls  
4L2TsuLw  
　　结账 ,xC@@>f  
T "t%>g  
　　to close an account KlRIJOS  
z0tm3ovp  
　　请求付账  ["Jt2  
O/f+B}W  
　　to ask an account||to demand an account <(o) * Zmo  
MJ@PAwv"  
　　结清差额 OmECvL'Z  
]*AQT7PH  
　　to balance the account with i"y @Aj!7  
#Ic-?2Gn4<  
　　清算 `c_Wk]i  
^{+_PWn  
　　to settle an account||to liquidate an account||to square an account 2o`L^^  
:W1B"T<  
　　审查账目||监查账目 pU@
&-  
qmGLc~M0  
　　to audit an account zO)3MC7l*  
{cAGOxwd  
　　检查账目 ,fD#)_\g2  
,S=ur%  
　　to examine an account IaR D"oCH  
#;>v,Jo  
　　转入A的账户 8}!WJ2[R  
iXuSFman  
　　to charge the amount to A's account  r(c8P6_  
lyyRyFfQ  
　　先付…… WQYw@M~4Q!  
agPTY{;  
　　to pay on account -f8iq[F5  

*#CUZJN\  
　　代理某人||为某人 A#Jx6T`a  
yK:b$S  
　　on one's account||on account of one Zm/I&  
%pImCpMR  
　　为自己计算||独立账目 : ]~G9]R`  
%8g1h)F"S  
　　on one's own account 5g;i{T/6~x  
p6W|4_a?  
　　由某人收益并负风险 XlU`jv+  
OOj}CZ6  
　　on one's account and risk||for one's account and risk {3*Zx"e![  
pK@8=+  
　　由某人负担
9g`o+U{  
8{4jlL;"`?  
　　for one's account||for account of one o",J{  
#w#: f  
　　按某人指示||列入某人账户 8iUj9 r_  
jZ>x5 W  
　　by order and for account of one ._US8  
c^EU&q{4  
　　列入5月份账目 K0]42K  
jq12,R2+)  
　　for May account 2"!s8x1$  
'o]8UD(  
　　报账 &O.lIj#FR  
) i=.x+Q  
　　render an account |'N
)HH>;