借贷细账||交验账 x*`S>_j27=
account rendered QoLp$1O(y
VtP^fM^{
明细账 a$=BX=
w\V1pu^6@
account stated `efC4#*!!
9Wu c1#
与... 银行开立一户头 fnXYp
!
Bb[WtT}=
to open an account with %
w\
V /.Na(C~
与……继续交易,与……有账务往来 |Do+=Gr$t@
;s*
to keep account with i2+r#Hw#5R
\eF_Xk[
继续记账 >-&B#Z^,
lF[m*
}l
to keep account K20,aWBq;3
}nEa9h
与……有交易 ^_4e^D]P"
y ;/T.W9!
to have an account with ]!c59%f=
h 8%(,$*
作成会计账||有往来账项 <wH"{
G3?
r|MBkpcvp
to make out an account with o*k.je1
lQS(\}N
清算||清理债务 %`EyG
T}}T`Ce
to make up an account ,59G6o
!1b}M/Wx
与……停止交易 =,BDd$e
58S q
B
to close one's account with AX%N:)_$|
d/8p?Km
结账 {4n
/IxoS
to close an account eS`ZC!W
4Wd
H!z
请求付账 QGCg~TV;
Af"p:;^z
to ask an account||to demand an account uGmv`R_
q"48U.}T
结清差额 2jVvK"C
&lCOhP#
to balance the account with pqCp>BO?O
sck.2-f"
清算 w4Uo-zr@
3jqV/w[-
to settle an account||to liquidate an account||to square an account kOE\.}~4
lC=-1*WH
审查账目||监查账目 WaPuJ5;e
bA-/"'Vp9
to audit an account %A3ci[$g
ynZp|'b?<
检查账目 .GSK!1{@
@+6cKP
to examine an account *|9:
hS 9^Bi
转入A的账户 S`Xx('!/|
[t6Y,yo&h4
to charge the amount to A's account * lJkk
,/YTW@N
先付…… Lp7h'|]u
H %Dcp#k
to pay on account j0b>n#e7
N!//m?}
代理某人||为某人 hcqg94R#_
hAV@/oQ
on one's account||on account of one o(gV;>I
cGSG}m@B`
为自己计算||独立账目 $qR<_6j
}*P?KV (
on one's own account kz"QS.${
[w*]\x'S
由某人收益并负风险 -l~+cI \2
V"|`Z}XW
on one's account and risk||for one's account and risk ?orLc,pU^
DC~ 1}|B"
由某人负担 RhWW61!"
"$n ff=]
for one's account||for account of one Zet80|q
;lQ>>[*
按某人指示||列入某人账户 l*z+<c6$_
8Sk$o.Gy
by order and for account of one Sc?q}tt^C
q`|rS6
列入5月份账目 Ftdx+\O_i&
6VtN4c.Q
for May account z[qi~&7:v
_7;D0l
报账 cl'wQ1<:
FOAXm4
"
render an account #0:rBKm,