借贷细账||交验账 dl6v
<
account rendered 2]3HX3
,GJ>vT)
明细账 _qeuVi=A
5;
PXF
account stated 06^1#M$'
U('<iw,Yy
与... 银行开立一户头 %p2x^air
_`_
IUuj$E
to open an account with zf,%BI[Hr
A<Z5
与……继续交易,与……有账务往来 aoDD&JE
+%Yc4
to keep account with XLmMK{gs
S[~O')
继续记账 `SjD/vNE
6#)Jl
to keep account Dw`m>'J0
q Iy^N:C2'
与……有交易 v"r9|m~ '
uR;-eK
to have an account with >y
Bxa)
ZJ9Jf2 c
作成会计账||有往来账项
`cP'~OT
i6md fp|k
to make out an account with ?JgO-.
zNny\Z
清算||清理债务 i.t9jN
D*cyFAF
to make up an account :@ E1Pun?
4`6c28K0?
与……停止交易 A6N~UV*_
'}Wu3X
to close one's account with P-+M,>vNy[
~zxwg+:QO
结账 >&;>PZBPCO
l+2cj?X
to close an account
MkDK/K$s
'cZMRRc<
请求付账 R6!cK[e]4
abo>_"9-
to ask an account||to demand an account R3
j#WgltP
6~ 7 ;o_>
结清差额 y~ _za(k
E69:bQ94u
to balance the account with `z}vONXpAX
wb6 L?t
清算 AU)1vx(\w
$_RWd#Q(
to settle an account||to liquidate an account||to square an account %o@['9U[j
UZje>.~?
审查账目||监查账目 n @&"+
" ^HK@$
to audit an account f v E+.
{
8QVE_ Eu
检查账目 "
{A*(.
=#i4MXRZ{
to examine an account Jcz]J)|5v
O3kg
转入A的账户
U g}8y8
v/R[?H)
to charge the amount to A's account DS:>/m>)
/l,+oG%\
先付…… R:'Ou:Mh
t7w-TJvP
to pay on account /m`}f]u
+0XL5('2
代理某人||为某人 Xhcn]
Gil
Qtd3\
on one's account||on account of one M{?zvq?d
O^9CV*]!n
为自己计算||独立账目 L*g.
6+2
w9RF2J
on one's own account *jk3 \KaoV
0xJ7M.
由某人收益并负风险 4_PCqEp)
D]IBB>F
on one's account and risk||for one's account and risk @$qOW
'|l%rv
由某人负担 B7!
<{i
|KL')&"
for one's account||for account of one Q
[rj
EL^8zyg%%
按某人指示||列入某人账户 #`W=mN(+k
4k8*E5cx
by order and for account of one ?X\3&Ujy$
5Sr4-F+@%
列入5月份账目 ,E\h !/X
B*\$
/bk,
for May account x_*%*H
s\[LpLt
报账 :e*D
TVv8
wfgqgPo!v
render an account L}'Yd'