借贷细账||交验账 @HR]b^2E
account rendered #lNi\Lw+j
b{9q
明细账 R5qC;_0cV
+DksWbD
account stated P#6y
:o=[Zp~B4d
与... 银行开立一户头 3nxJ`W5j
><dSwwu
to open an account with OLlNCb#t
|eJ4"OPC
与……继续交易,与……有账务往来 #R@{Bu=C
[|e7oNT(Q
to keep account with ?~;G)5
]7Tjt A.\q
继续记账 J'|qFS
On#RYy^}
to keep account MJb!+E+
crUt8L-B4
与……有交易 g6+}'MN:5
$#1i@dI
to have an account with ?$v#;n?@I
Ar N *9
作成会计账||有往来账项 h]&8hl_'m
,ie84o
to make out an account with $Ic:
c
Xh;Pbm|K
清算||清理债务 V07e29w
1W;q(#q
to make up an account # KK>D?.:
rXdI`l#
与……停止交易 #toKT_
=EgiV<6vcH
to close one's account with UJ<eF/KSmG
4#!NVI3t
结账 !0{":4\
/w$<0hH#'8
to close an account }>>lgW>n,;
({87311%
请求付账 U
F3WpA
H[BY(a@c
to ask an account||to demand an account ggIz)</
7g[T#B'/x,
结清差额 xQ=[0!p+
q;1]M[&
to balance the account with qQv?J]l
/{#1w\
清算 17
Hdj
;<OIu&,*
to settle an account||to liquidate an account||to square an account t ]7>' U
:
$lx]
审查账目||监查账目 be}^}w=
18jI6$DY
to audit an account P33x/#VVE
eYLeytF]Uy
检查账目 ~m2tWi@
|f#~#Y2v
to examine an account
T.]+T[}!
sluR@[l
转入A的账户 ZaBGkDX5
bsO78a~=P
to charge the amount to A's account +}@1X&v:
-}_-#L!Q
先付…… Wt*&_+ae
B[w~bW|K
to pay on account (sSMH6iCif
8wKF.+_A
代理某人||为某人 VC,
wQb1J/
[Dni>2@0
on one's account||on account of one j?K]0j;
zZE
2%fqM
为自己计算||独立账目 rf?Q# KM\W
1A^~gYr
on one's own account _1S^A0ft
dt%wa
M!
由某人收益并负风险 #0V$KC*>
(P&~PJH
on one's account and risk||for one's account and risk H48`z'o
ZbD_AP
由某人负担 ^W+q!pYM9+
O+ ~.p
for one's account||for account of one q'{LTg0kk
H}5zKv.T
按某人指示||列入某人账户 %9B r
rw/WD(
by order and for account of one !l-^JPb
u?6L.^Op
列入5月份账目 G41 gil6k
@5jJoy(mX@
for May account .cJWYMC
:I*G tq
报账 oju)8H1o#
/<,LM8n
render an account 6Tjj++b(*