借贷细账||交验账 XM
w6b*O
account rendered 7iwck.*
~_ZK93o(
明细账 SOM? 0.
'-Cx-=
account stated ytjZ7J['{
k}&wy
与... 银行开立一户头 yI#qkl-
0a8\{(w
to open an account with b$fmU"%&|
YlGUd~$`"+
与……继续交易,与……有账务往来 x>TIx[x
-s`Wd4AP
to keep account with X{,mj"(w
c$2kR:
继续记账 "5
~{
]BbV\#
to keep account n_RZ:<Gr
M:%g)FgW
与……有交易 .S#i/A'x
rOt{bh6r
to have an account with qCfEv4
<3@nv%
作成会计账||有往来账项 %aK[Yvo6
FZ+2{wIV^
to make out an account with
aY(s
&
('C)S)98C
清算||清理债务 \ m
oLQ
Y<VX.S2kf
to make up an account 5YNAb/!!F
Ao` e{
与……停止交易 Fs $FR-x
y] D\i5Xv
to close one's account with _BJ:GDz>
g_P98_2f.k
结账 Ib{l$#
Dbj?l;'1
to close an account W$SV+q(rT
:LNZC,-f}5
请求付账 ArAe=m!u
3?"gfw W
to ask an account||to demand an account 1R~$m
'[F`!X
结清差额 E=,5%>C0#%
Y 'X!T8
to balance the account with ;
I-6H5
z8
}QXXa
清算 F) Q[ cai
h~Z &L2V
to settle an account||to liquidate an account||to square an account Jc
mMbd&B
3I( n];
审查账目||监查账目 ^$O(oE(D
8\'tfHL
to audit an account =UK:83R(
dO1m
检查账目 l9eTghLi
[u K,.G
to examine an account _zM?"16I}
^K1mh9O
转入A的账户 r`6f
Kn5C
to charge the amount to A's account cRr3!<EZ
Ayqs~&{
先付…… %pOz%v~
YB4
ZI
to pay on account ;0oL*d[1Z
|&WYu,QQ4
代理某人||为某人 2D"my]FnF
f~P YK
on one's account||on account of one O^-QqCZE
v+Y^mV`|
为自己计算||独立账目 NwYQ6VEA
u
uFQTx))
on one's own account 3T]cDVQ_
2'M5+[8y8
由某人收益并负风险 ,#,K_oz
0
Q7<;'m
on one's account and risk||for one's account and risk oi7k#^
Zh;}Q(w
由某人负担 F1$XUos9
a-,*iK{_u
for one's account||for account of one diM*jN#
zFO0l).
按某人指示||列入某人账户 ",gVo\^
_^b\#Jz4U3
by order and for account of one CckfoJ 9
DIQ30(MS
列入5月份账目 1=IOio4U
Y)]VlV!`
for May account F{ vT^/
5TuwXz1v
报账 MYara;k
Z|a*"@5_
render an account &4WA/'>R