借贷细账||交验账 .-[d6Pnw
account rendered P0 va=H
Y9K$6lz
明细账 LG/6_t}
Uo7V)I
;o
account stated n>
>!dg Og
@/w($w"
与... 银行开立一户头 fF"\$Ny
O6[, K1,
to open an account with EC]b]'._
j
1yW{
与……继续交易,与……有账务往来 z'(]
[SB
Y~j)B\^{
to keep account with j?YZOO>X
f-O`Pp FQ
继续记账 O$2'$44HX
Y@+e)p{
to keep account S5W*
,?
heAbxs
与……有交易 @
z{E
k!^Au8Up?
to have an account with OjUZ-_J
UZ`G S$D@
作成会计账||有往来账项 C_RxJWka
T"NDL[*
to make out an account with $jL{l8x
6^Q Bol
清算||清理债务 <yxEGjm
}aPx28:/
to make up an account y7s:Buyc
+ \DGS
与……停止交易 mo$`a6[h<
CflGj0oy8
to close one's account with .sO.Y<-fl
YCWt%a*I'
结账 8w:A""
exnFy-
to close an account AaVj^iy/X
[xTu29X.
请求付账 +8rGStv
(}E ] g
to ask an account||to demand an account D]{#!w(d
zJ*|tw4
结清差额 w
=UFj
4FWb5b!A=
to balance the account with ^RS?y8
@F+zME
清算 Spnshv8
M
_5$y)M
to settle an account||to liquidate an account||to square an account .??[qBOTE
,:Q+>h
审查账目||监查账目 sNet[y:O3
]
BJ]
to audit an account 7kQZ$sLc
\fHtk _
检查账目 vp"b_x1-
V*uoGWL]+
to examine an account C6$F.v
'_f]qNy
转入A的账户 ,-C%+SC
yc#0c[ZQu
to charge the amount to A's account &.>
2@
U]aH4N
先付…… W'>"E/Tx#O
P)>`^wc$
to pay on account l(o#N'!j4
-2{NIF^H
代理某人||为某人 l"I
G;qO.
u9TiEEof3
on one's account||on account of one IQ${2Dpg[
)}
I>"n
为自己计算||独立账目 r+4<Lon~
$P9'"a)Lm
on one's own account 69z,_p
$@:
tp6-j`7u
由某人收益并负风险 oi@hZniP?
KA=cIm
on one's account and risk||for one's account and risk Rl. YF+YH
b,Z\{M:f;F
由某人负担 rq[+p
)L)jvCw,e
for one's account||for account of one i'[o,dbE
k>2tC<
按某人指示||列入某人账户 e^N6h3WF
+"u6+[E
by order and for account of one CJ@G8>
%^5|3l3y
列入5月份账目 Uz;z
:o)4Y
for May account MJ=(rp=YU9
!|G 8b'
报账 kp{q5J6/
8?YWE62
render an account a2'si}'3