[专业英语]注册会计师考试：会计英语帐目用语2 [复制链接]

借贷细账||交验账 lxz %bC@  
　　account rendered a,E;R$[!  
zSH#j RDV  
　　明细账 [<`+9R  
l )4OV>  
　　account stated a;zcAeX  
Wm,,OioK  
　　与... 银行开立一户头 ie,{C  
|S8pq4eKJ_  
　　to open an account with (j/O=$m
J  
:ox CF0Y  
　　与……继续交易，与……有账务往来 z[rB/|2  
a&[nVu+  
　　to keep account with onlyvH4  
,@;<u'1\G  
　　继续记账 :W&\})  
:h3JDQe:.  
　　to keep account k$2Y)   
\[&]kPcDl  
　　与……有交易 KJ~pY<a?  
'8JaD6W9S  
　　to have an account with =3:ltI.'*I  
Z4!3I@yZ  
　　作成会计账||有往来账项 5e LPn  
D5p22WY  
　　to make out an account with <f6Oj`{f4  
+ ThKqC_  
　　清算||清理债务 vKt_z@{{L  
21[F%,{.),  
　　to make up an account vKC>t95  
;:4puv+]  
　　与……停止交易 O?!"15  
u&Fm}/x  
　　to close one's account with t]ZSo
-  
6>Cubb>  
　　结账 >gE_?%a[  
Ame %:K!t  
　　to close an account 1}pR')YL[  
Vh8uE  
　　请求付账 [ZbK)L+_  
Q'VS]n  
　　to ask an account||to demand an account ;'p'8lts  
cPbz7  
　　结清差额 W#[!8d35$  
vn<S"  
　　to balance the account with _biJch  
?2TH("hV$  
　　清算 bqO"k t  
cOQy|v`KD,  
　　to settle an account||to liquidate an account||to square an account f+
V':qz  
:9b RuUm  
　　审查账目||监查账目 NP8TF*5V  
{E/TC%  
　　to audit an account 8(}sZ)6  
 Nt8(  
　　检查账目 Sx2j~(pOr  
l_c?q"X  
　　to examine an account Tt\w^Gv\d  
tp<VOUa  
　　转入A的账户 y#+o*(=fRE  
F?=u:
 
　　to charge the amount to A's account Os{qpR^<I:  
b5Pn|5AVj  
　　先付…… .D.Rn/  
lNb\^b  
　　to pay on account kR|y0V {K*  
2XHk}M|  
　　代理某人||为某人 7,TWCVap  
3p4?-Dd|_$  
　　on one's account||on account of one ~<aB-.d  
u$#7W>R  
　　为自己计算||独立账目 3U)8P6Fz  
e`r;`a&  
　　on one's own account 9f\8oJQ  
Kcl$|T  
　　由某人收益并负风险 N+5^h(~  
kg@h R}  
　　on one's account and risk||for one's account and risk __j8jEV  
UsN b&aue  
　　由某人负担 OX4D'  
L])w-  
　　for one's account||for account of one {O)&5  
>U?Bka!  
　　按某人指示||列入某人账户 +`8) U3u0  
$4 Uy3C+6  
　　by order and for account of one 5>)jNtZ  
d&`j8O  
　　列入5月份账目 Tm52=+uf$  
s~ A8/YoU}  
　　for May account }eM <A$J  
N_D+d4@  
　　报账 8n5nHne  
x[UO1% _o-  
　　render an account VU9P\|c@<