借贷细账||交验账 6E:5w9_=c
account rendered RS
Vt
259:@bi!y
明细账 vb k4
Oat
#%
account stated x/#.%Ga#T
v7D
3aWoe
与... 银行开立一户头 X0%BE!
VN<baK%]
to open an account with 78u=J z6
N'0fB`:kz
与……继续交易,与……有账务往来 qk\LfRbj
6)#%36rP
to keep account with )yv~wi
OMN|ea.O
继续记账 Yk#$-"c/a
Sy3
4doAZ
to keep account ~DK=&hCd!
~=pyA#VVJ"
与……有交易 C~VyM1inD
dY]iAJ
to have an account with +P"u1q*+p
Gjf1Ba
作成会计账||有往来账项 )N]%cO(^
#'h(o/hz&&
to make out an account with vTYgWR
,h
IHf#P5y_
清算||清理债务 y O?52YO
cjBHczkY
to make up an account ^VlPnx8y=
}zV#?;}
与……停止交易 O6r.q&U
/pnQKy.
to close one's account with PhC{Gg
!fG`xZ~
结账 :vy./83W
h5m6 )0"
to close an account .aqP=
=?-
sazF&
请求付账 kn7Qv
k[+
-` e`U%n
to ask an account||to demand an account >R8eAR$N
FuZLE%gP
结清差额 ~qmu?5
H3"D$Nv
to balance the account with 'O]J
a-
g4>1> .s
清算 ;Ajy54}7
cK+y3`.0
to settle an account||to liquidate an account||to square an account de?lO;8
]$96#}7N
审查账目||监查账目 9]TvLh3
,4z?9@wQ
to audit an account Yo#F ;s7
9 k>=y n
检查账目 @](\cT64i3
]gGCy '*)
to examine an account k34!*(`q
#pw=HHq*(
转入A的账户 |MXv
w6P
vdN0YCXG
to charge the amount to A's account rSfvHO:R
#NLLlEE
先付…… j{a3AEmps
Eq?d+s>
to pay on account 9d!}]+"d42
C]+T5W\"<B
代理某人||为某人 w~(x*R}
(
KxL*gB
on one's account||on account of one zE NlL
n/]
$k4h
为自己计算||独立账目 ZM%z"hO9R
A/"p PO
on one's own account U1^R+ *yp
j?n:"@!G/
由某人收益并负风险 iy_\1jB0
Q35/Sp[;x
on one's account and risk||for one's account and risk NTtRz(
{1ic*cZS
由某人负担 |.Pl[y
Wd_cNR\
for one's account||for account of one s GP}>w-JZ
U'acVcD
按某人指示||列入某人账户 ;hLne0|)}
|O]oX[~
by order and for account of one jHx<}<
!*gTC1bvB
列入5月份账目 {E~MqrX
5Cs
JghTw
for May account mJ|7Jc
pMX#!wb
报账
}[<eg>9#
R]Q4+
render an account "HQH]?!k