[专业英语]注册会计师考试：会计英语帐目用语2 [复制链接]

借贷细账||交验账 [m
B(GL  
　　account rendered /,!7jF:  
qtwT#z;Y  
　　明细账 3^A/`8R7K  
nA_ zP4  
　　account stated _czbUl  
vBnKu  
　　与... 银行开立一户头 ^0-e,d 9h  
AeY$.
b  
　　to open an account with K*_{Rs0P  
27*(oT  
　　与……继续交易，与……有账务往来 'e<HPNi)  
cdJ`Gk  
　　to keep account with 93^(O8.  
nT@6g|!  
　　继续记账 x^#6>oOR  
PQ&Q71  
　　to keep account \o62OfF!  
{Ukc D+.Y  
　　与……有交易  UE&C  
tJ h3$K\  
　　to have an account with ;vI*ThzdD  
0x]OF8=J  
　　作成会计账||有往来账项 #GY&$8.u*  
5v!DYx  
　　to make out an account with $||ns@F+  
{7K'
<ti  
　　清算||清理债务 E*r
 
XAQ\OX#  
　　to make up an account a*W_fxb  
[V2omSZo  
　　与……停止交易 C"U[ b%  
4Wi8$  
　　to close one's account with /jjW/lr  
kyRh k\X  
　　结账 ?`N57'iPb  
0\EpH[m}-  
　　to close an account un$ Z7W/  
a+YR5*&[OO  
　　请求付账 daA47`+d  
"RV`L[(P*k  
　　to ask an account||to demand an account j[m_qohd7  
pBg|n=^  
　　结清差额 WA]%,6  
wVvqw/j*f  
　　to balance the account with |<j,Tr1[  
z)58\rtz  
　　清算 7x[LF ^o  
7]/dg*A )C  
　　to settle an account||to liquidate an account||to square an account fCt^FU  
YM
#  
　　审查账目||监查账目 H )BOSZD  
2~G,Ia  
　　to audit an account i\kTm?BQZ  
_DPB?)!x  
　　检查账目 b(PHZCy#  
#D|! .I)  
　　to examine an account c N02roQl  
&Q-[;  
　　转入A的账户 qYgwyj=4  
la G$v-r  
　　to charge the amount to A's account <mv7HKVg  
zuC58B  
　　先付…… z+3<$Z  
~-XOvKJb  
　　to pay on account g9yaNelDh)  
~`*1*;Q<H|  
　　代理某人||为某人 u @{E{  

Xt</ -`  
　　on one's account||on account of one 1fz*SIjG  
M!eoe5  
　　为自己计算||独立账目 V,>+G6e  
,{.zh&=4  
　　on one's own account 82j'MgGP  
zW*}`S"  
　　由某人收益并负风险 F^ I\X  
.ocx(_3G  
　　on one's account and risk||for one's account and risk t$U3|r  
5SoZ$,a<e  
　　由某人负担 ]]el|  
RL?u n}Qa  
　　for one's account||for account of one (H&@u9K?a?  
[<]Y
+33  
　　按某人指示||列入某人账户 XXa(305  
ayV6m  
　　by order and for account of one jP1$qhp  
H7{Q@D8  
　　列入5月份账目 N=OS\pz  
7%{R#$F  
　　for May account k
P7a:(P_g  
lp
,\]]  
　　报账 2{Wo-B,wt~  
:z B}z^8-  
　　render an account p]wP36<S!