[专业英语]注册会计师考试：会计英语帐目用语2 [复制链接]

借贷细账||交验账 {ta0dS;1  
　　account rendered sMikTwR/^  
ZSu0e%  
　　明细账 aeBA`ry"B  
|=Mn~`9p  
　　account stated 5"]t{-PD  
5
*d  
　　与... 银行开立一户头 Jf,)Y>EI  
Du3nK"-g  
　　to open an account with HcrI3 v|6  
4&+;n[D  
　　与……继续交易，与……有账务往来 N{f4-i~  
!QB(M@1  
　　to keep account with bS9<LQ*  
1M4I7*r  
　　继续记账 l-N4RCt h  
)/hb9+S  
　　to keep account "1U:qr2-H  
Nm0kMq|h  
　　与……有交易 i'Oh^Y)E#  
>9S@:?^&q>  
　　to have an account with \9S&j(I  
H9^DlIv('  
　　作成会计账||有往来账项 pzMli^  
\(C_t1  
　　to make out an account with w;;.bz m  
'e3[m  
　　清算||清理债务 ?Q< o-o;B  
.i7bI2^  
　　to make up an account _l`s }yC  
D&xbtJd  
　　与……停止交易 nj7wc9z4  
l1|z; $_z  
　　to close one's account with zaix_mR  
f8Xe%"<  
　　结账 H n
Rd  
mv1_vF:  
　　to close an account \?bp^BrI  
NY5?T0/[  
　　请求付账 |$r|DX1[  
(L)tC*Qjc  
　　to ask an account||to demand an account 6[h3pb/m  
V8z91  
　　结清差额 O^D$ ~ ]  
EcA@bZ0  
　　to balance the account with 1,p[4k~Ww  
4No!`O-!&  
　　清算 ?s<'3I{ F`  

{I!sXj  
　　to settle an account||to liquidate an account||to square an account 8q6b3q:c  
}NMkL l]J  
　　审查账目||监查账目 }Om+,!_d  
X^PR];V:$  
　　to audit an account QOECpk-  
m,e@bJ -  
　　检查账目 D3LW49  
L`yyn/2>  
　　to examine an account ("t; 2Mw  
JNzNK.E!m-  
　　转入A的账户 H4HWr6  
gJNp]I2R  
　　to charge the amount to A's account glk_*x  
Vo%MG.IPB  
　　先付…… PNSZ j#  
YQ`G OP#/  
　　to pay on account ^/Id!Y7  
xGQ958@  
　　代理某人||为某人 OT_w<te  
I9ga8mG4-'  
　　on one's account||on account of one ~;Ga65_6_  
x}G["ZU}v]  
　　为自己计算||独立账目 _MZqH8  
K8.=bGyg  
　　on one's own account xzFV]  
Hnwir!=7  
　　由某人收益并负风险 &Bbs\ ;  
&~+lXNXF  
　　on one's account and risk||for one's account and risk w0x%7mg@  
m8F-#?~  
　　由某人负担 eKlh }v  
%3ecV$  
　　for one's account||for account of one So*Q8`"-.  
VJMn5v[V  
　　按某人指示||列入某人账户 c <[?Z7y  
JJ3(0 +  
　　by order and for account of one .y{qsL^P  
L Ty[)  
　　列入5月份账目 ,TTt<&c  
OLc/Vij;  
　　for May account YCwf
rz  
L$7 NT}L  
　　报账 (5%OAjW  
3&!X 8Lhv  
　　render an account -I.OvzQ*