借贷细账||交验账 -3T~+
account rendered U6
$)e.FO
fsH=2p
明细账 jce^Xf
v5`
Q7ZZ
account stated CF_pIfbaf
M73d^z
与... 银行开立一户头 T~JE.Y3B3
'98 0.
to open an account with Ed +"F{!eQ
|)W
N%#v
与……继续交易,与……有账务往来 1Kc[).O1
W&Pp5KR
to keep account with bL"!z"NA
5\\a49k.p
继续记账 N]iu
o.
2c4x=%
to keep account +?[,{WtV
QM'Db`B
与……有交易 %jnSJjcq
Ut
hH
to have an account with sfwlv^
*oca
作成会计账||有往来账项 s+l3]Hd
y1@
*)|
r
to make out an account with %?WR9}KU0
h(1o!$EU2
清算||清理债务 ]> 36{k]&
~qj09
to make up an account
GfMCHs
]31UA>/TI
与……停止交易 ()+PP}:$A
2qkZ B0[
to close one's account with ::eYd23
1Zj NRg=
结账 g&oAa;~o
jt? .g'
to close an account kvo V?<!
x{.+i'
请求付账 z6+D=<
8BgHoQ*
to ask an account||to demand an account \8e27#PJR
YN >k5\M_v
结清差额 {ICW"Rlcs
*dw6>G0U
to balance the account with nnol)|C{5Y
[;n/|/m,
清算 JX! @j3
cEc_S42Z
to settle an account||to liquidate an account||to square an account ,9@JBV%_
A;\1`_i0
审查账目||监查账目 K6s%=.Zi(
yoc;`hO-
to audit an account zXRq) ;s
]#*S. r]
检查账目 g{d(4=FM
+9
1j 1?
to examine an account 8\H*Z2yF+
F\G-. 1
转入A的账户 *~>}*
ccPTJ/%$
to charge the amount to A's account j[e<CGZ
rQ
*Fc~^L
先付…… KqI<#hUl
t5"g 9`A L
to pay on account 7yM "G $
{#o0vWS>
代理某人||为某人 `{GI^kgJ9
;)'@kzi
on one's account||on account of one 6 J
B"qd
fC7rs 5
为自己计算||独立账目 a(Fx1`}
)5Nj wLs
on one's own account E@(nKe&6T_
[)wLji7MK
由某人收益并负风险 ah9P
C7[
Pn| ;VCh
on one's account and risk||for one's account and risk 2 f8\Osn>m
4J9VdEKk
由某人负担 vi1
D<
XGCjB{IV
for one's account||for account of one $]`rWSYtv`
|3{"ANmm'
按某人指示||列入某人账户 )d
$FFTH
P]mJ01@'
by order and for account of one fb*h.6^y9
uGW!~qAr*
列入5月份账目 !CGpE=V
{IgLH`@
for May account =lOdg3#\a
Ww&r
报账 km,I75o.
L#6!W
render an account 3[Xc:;+/