借贷细账||交验账 4]%MrSjS
account rendered _gCi@uXS3
u1Wixjd|
明细账 T\7t#Z
k
5<oV>|*@{
account stated )S@TYzdAN
!\\1#:*_W
与... 银行开立一户头 RNcnE1=
),-MrL8c%
to open an account with e\*N Lj_(
d#I; e
与……继续交易,与……有账务往来 o'YK\L!p
Dd)L~`k{)
to keep account with g zyi'K<
'puiahA
继续记账 0!1cHB/c
5j5}c`:
to keep account - KaU@t
88
DMD"$B
与……有交易 ksAu=X:
4L&Rs;
to have an account with M-C>I;a
<VT|R~
作成会计账||有往来账项 ~eekv5
.V l
to make out an account with Cs
^'g'
g6.Tx]?b$
清算||清理债务 h$ $i@IO0
=UZQ` {
to make up an account (;++a9GK
fZxEE~Q1
与……停止交易 OkQtM
nq
j[:Iu#VR
to close one's account with G"*ch$:
0?'v|5}
结账 ygqWy1C
IvB)d}p
to close an account M#SGZ~=1r
9?+?V}o
请求付账 2nB{oF-Z
6"GHVFB
to ask an account||to demand an account [4\n(/
)"Dl,Fig:/
结清差额 wf,w%n
#pWeMt'
to balance the account with JZoH -
cGv
`%
清算 EN@<z;
0G#s/u#
to settle an account||to liquidate an account||to square an account p</V_BIW
*orP{p-U
审查账目||监查账目 5uL!Ae
j55OG~)
to audit an account :v 8~'cZ
T^
RYN
检查账目 ~JDVoS;>jU
Xm~N Bt
to examine an account |SwW*C
h@D!/PS
转入A的账户 zd{\
XW
i0{sE
to charge the amount to A's account ^ZDpG2(zk
'a=QCO
0
先付……
$6*6%T5}
<4D.H
to pay on account G`FY[^:
7\EY&KI"0
代理某人||为某人 <PpW.1w
n4DKLAl
on one's account||on account of one ]+@I]\S4
#;s5=aH
为自己计算||独立账目 Cd
TE~O<)
O|Y~^:ny
on one's own account 7tU=5@M9D
ECLQqjB
由某人收益并负风险 Tu}?Q.pKo
M IR))j;
on one's account and risk||for one's account and risk nb #)$
l
>
ZKHjw
由某人负担 }\hz@G<
*.A{p ;JC(
for one's account||for account of one 2D'$
ac#I$V-
按某人指示||列入某人账户 :o}LJc)|
t}f,j^`e
by order and for account of one g66SCr}
CP6xyXOlPB
列入5月份账目 .%x%(olf
)|E
617g
for May account |)b:@q3k+n
b'
fcWp0
报账 Vae=Yg=fw
[F}_I
me
render an account 2~)r,.,