[专业英语]注册会计师考试：会计英语帐目用语2 [复制链接]

借贷细账||交验账 yf_<o  
　　account rendered XwlUkw"q  
@{t^8I#]  
　　明细账 '!IX;OSjH  
1\zI#"b ^  
　　account stated o&I0*~sN  
1~Pht:,t  
　　与... 银行开立一户头 Oi l>bv8  
Bg7?1m  
　　to open an account with F"B!r-J  
V@cRJ3ZF  
　　与……继续交易，与……有账务往来 S,Tm=} wj  
q@Q|oB0W$)  
　　to keep account with :gQc@)jZ(*  
+wT,dUin_<  
　　继续记账 9n@jK%m  
Km\M/j|  
　　to keep account /Tv< l  
[iL2c=_  
　　与……有交易 sM~C P zMa  
(m.]0v*&c  
　　to have an account with 4p %`
Lv  
7"8HlOHA  
　　作成会计账||有往来账项 dqd Qt_  
/<|J\G21  
　　to make out an account with j:{<    
wiwJD}3h'  
　　清算||清理债务 SOP= X-6f  
4.??U!r>KI  
　　to make up an account i-niRu<  
:5@7z9 >  
　　与……停止交易 E*
RP 8  
;Oe6SNquT  
　　to close one's account with %NxNZe  
uY'Ib[H  
　　结账 w8{deSdfP  
\6
C"b Q  
　　to close an account ed\,FWR  
EHo"y.ODg  
　　请求付账 `b t]v$  
)%#hpP M^  
　　to ask an account||to demand an account )Oj bmU!7  
]G|@F :  
　　结清差额 ~ RTjcE  
_$Z46wHmB  
　　to balance the account with B_}=v$  
{9C(\i +  
　　清算 .l#Pmd!  
rEddX  
　　to settle an account||to liquidate an account||to square an account mP:mzmUw  
94K;=5h  
　　审查账目||监查账目 t'[vN~I'  
0}P&G^%"  
　　to audit an account Zvr(c| Q  
ym,S/Uz  
　　检查账目  NPf,9c;  
gvwR16N  
　　to examine an account >1joCG~  
%M'"%Yn@(y  
　　转入A的账户 )Dq
v&^  
q8[Nr3.  
　　to charge the amount to A's account `o:)PTQNg  
e@F&/c  
　　先付…… hpAIIgn  
$dwv1@M2  
　　to pay on account urtcSq&H'  
Uhg[#TUK  
　　代理某人||为某人 ?$r+#'asd(  

! '2'db  
　　on one's account||on account of one 7&HP2r  
)Hev-C"  
　　为自己计算||独立账目 y{jv-&!xB  
NWoZDsu  
　　on one's own account ODEy2).  
4&`66\p;  
　　由某人收益并负风险 tgrQ $Yjk  
"rAm6b-`  
　　on one's account and risk||for one's account and risk <`MHra8  
.h7b 4J  
　　由某人负担 RA\H?1;8C  
8<_WtDg
 
　　for one's account||for account of one L^ +0K}eD  
B]]M?pS  
　　按某人指示||列入某人账户 ?*4]LuK 6  
_@"Y3L qi  
　　by order and for account of one !gT6So  
ytAhhwN~  
　　列入5月份账目 A Y! zXJ_$  
?BWWb   
　　for May account ]8H;LgM2  
59EAqz[:  
　　报账 kWoy%?|RRa  
Gjv'$O2_  
　　render an account zGz5|u