[专业英语]注册会计师考试：会计英语帐目用语2 [复制链接]

借贷细账||交验账 z+yIP ?s}(  
　　account rendered %.<_+V #h  
5$D"uAp<V  
　　明细账 4]ni-u0*  
m(6d3P  
　　account stated cN8Fn4g
q  
'2H?c<Y3  
　　与... 银行开立一户头 9ziFjP+1  
IrqM_OjC  
　　to open an account with ,T< JNd'  
R=lw}jH[Z  
　　与……继续交易，与……有账务往来 f7lj,GAZ  
_>
Raw  
　　to keep account with 89g a+#7  
`KFEz v  
　　继续记账
R[a-"  
'\tI|  
　　to keep account <f>w"r  
u;-&r'J>  
　　与……有交易 d?2ORr|m=  
pO c2V  
　　to have an account with VAz4@r7hkq  
L(VFzPkY%  
　　作成会计账||有往来账项 v$|~ g'6  
yu6{6[  
　　to make out an account with <m]0!ii  
FklR!*oL,)  
　　清算||清理债务 $Es\ld  
8(L$a1#5W  
　　to make up an account ERpAV-Zf  
,PTM'O@aU#  
　　与……停止交易 w`)5(~b  
P0,]`w  
　　to close one's account with z'EQdQ)  
c\{N:S>  
　　结账 CO='[1"_5  
:o>=^N  
　　to close an account tDX&~1s  
mH&7{2r  
　　请求付账 ?e$&=FC0;  
w\bwa!3Y  
　　to ask an account||to demand an account i6'=]f'{  
kGYpJg9=  
　　结清差额 ub-3/T  
!C#oZU]P  
　　to balance the account with .h-mFcjy  
S4x9k{Xn  
　　清算 P}v ;d]  
.gx^L=O:  
　　to settle an account||to liquidate an account||to square an account @N4_){s*  
gjDNl/r/  
　　审查账目||监查账目 .SD-6GVD  
z1mB Hz6  
　　to audit an account mr\,"S-`  
)@NFV*@I  
　　检查账目 $oBs%.Jp  
_QL|pLf-  
　　to examine an account EZ)b E9  
>G6kF!V  
　　转入A的账户 wk|+[Rl;L  
lYG`)#T  
　　to charge the amount to A's account $ZM'dIk?  
atTR6%!6  
　　先付…… g,Ob/g8uc  
5n3yc7NPP  
　　to pay on account oy^-?+  
>dl5^  
　　代理某人||为某人 r%U6,7d=)  
\sNgs#{7E7  
　　on one's account||on account of one (U:-z=E#1  
}dkXRce*  
　　为自己计算||独立账目 W%L'nR~w$  
tvI<Why\p  
　　on one's own account ywwA,9~  
uy{O  
　　由某人收益并负风险 f sL9d}  
"iSY;y o  
　　on one's account and risk||for one's account and risk =XR~
I  
Z/q6Q#  
　　由某人负担  LCorT-  
L7rgkxI7k*  
　　for one's account||for account of one rN}pi@  
1/M^7Vb.  
　　按某人指示||列入某人账户 IuXgxR%  
qp})4XTv  
　　by order and for account of one Z@zo~*o  
g *Js4  
　　列入5月份账目 cq I $9  
R-Edht|{  
　　for May account 5P!ZG
bG  
KuJ)alD;1  
　　报账 UIAazDyC  
5iA>Z!sP[  
　　render an account dA)T>