借贷细账||交验账 7(H/|2;-d8
account rendered GcuZPIN%D
Lrq&k40y
明细账 $G3P3y:
[
P6Ei!t,>
account stated q9Q4F
;q Z2V
与... 银行开立一户头 |UG)*t/
Cb.Aw!
to open an account with U*cj'`eqC
\Z8!iruN
与……继续交易,与……有账务往来 F/8y p<_r
J3=jC5=J4
to keep account with w]_a0{Uh
\GWC5R7Q0j
继续记账 \XC1/LZQ
V6Y!0,w!a
to keep account I,D=ixK
_
0-YsD
与……有交易 8Ex0[e
\;}dSSB1
to have an account with SPBXI[[-
rgr> ;
作成会计账||有往来账项 H,'c&
R##O9BSI8Z
to make out an account with Oaui@q
Ne%X:h
清算||清理债务 RaAq>B
WPr
3I]5DW %-
to make up an account Ab`G b
sMZ \6
与……停止交易 ]l`DR4
=
~1p
f ?
to close one's account with Z\x6
(U)=t$=o
结账 % uKDcj
`g7'
)MSy
to close an account ]^!#
0(
IcB>Hg5
请求付账 p~t$ll0s
Ex<loVIrP$
to ask an account||to demand an account N'4*L=Ut
u!(|y9p
结清差额 @Z)&3ss
ipsNiFv:
to balance the account with QFMS]
\>+gZc]an
清算 =3FXU{"Qi4
fYwumx`J
to settle an account||to liquidate an account||to square an account ^pn:SV
t;'__">:q
审查账目||监查账目 7\.5G4dr%
grZN.zTO
to audit an account l!
GPOmf9`
%lujme
检查账目 BzDS
Q9(
eH2=
to examine an account uy$o%NL-7
H=0Y4 T@)T
转入A的账户 1Z`zdZs
T+I|2HYqOj
to charge the amount to A's account h-<+Pj c
Xs4`bbap
先付…… /Z^+K
f+rBIE
to pay on account fNQecDuS
,$*$w<
代理某人||为某人 x,n;GR
tYnNOK*|
on one's account||on account of one kc}e},k
$ #CkI09
为自己计算||独立账目 {&xKSWNc
6b@:La
on one's own account GZse8ng
`Do-!G+W
由某人收益并负风险 OfPWqNpO
S^ 3I" B
on one's account and risk||for one's account and risk Y#KgaZ7N
j#29L"
由某人负担 l/Sb JrM*
^hU7QxW
for one's account||for account of one v=!]t=P)t
$cjidBi`):
按某人指示||列入某人账户 ]2?t$"G8
+g(QF
by order and for account of one %|UCs8EFm
r.[9/'>
列入5月份账目 pbJs3uIR
=^NR(:SaaU
for May account 8dP^zjPj
p9 %7h.
报账 ri6_u;Ch
_Y=>^K]9K
render an account
1I_(!F{Ho