借贷细账||交验账 ^ml'?
account rendered Z
^IPZF
Ux}(?Z
明细账 pnbIiyV
Htgx`N|
account stated &'}/f5s|
?Vf o+a,
与... 银行开立一户头 }7
c[Q($K
<oX7P69
to open an account with 5Drq9B9;
BC
&9fr
与……继续交易,与……有账务往来 aM:nOt" S1
( 8c9 /7h
to keep account with jg\Z;_!W
*/|9= $54
继续记账 viMzR(JU
I$0)Px%z
to keep account <F=xtyl7
+i2}/s@JJ
与……有交易 Ju
:CMkv
[3--(#R\}?
to have an account with 6w(6}m.L^
,}))u0q+:
作成会计账||有往来账项 KjE+QUa
ktdW`R\+
to make out an account with M #=]
k
vbD{N3p)?n
清算||清理债务 8peDI7[|
7El[ >
to make up an account {'2@(^3
\,7}mdQSv
与……停止交易 [>1OJY.S}T
vc+A RgvH+
to close one's account with bdibaN-h
frT]5?{
结账 0#S W!b|%
:E@3Vl#U
to close an account v!ujj5-$I
uJ5Eka
请求付账 !/3B3cG
QiLEL
to ask an account||to demand an account ]5$eAYq
a8i]]1Blz
结清差额 u(wGl_
e*;c(3>(
to balance the account with Qe}`~a9P
(v}>tb*#`
清算 PV/77{'
cgm~>
to settle an account||to liquidate an account||to square an account KB'qRnkc
)p~BQ~eip;
审查账目||监查账目 S!G(a"<W
NN
E<L;u
to audit an account C~N/A73gF
v{jQek4
检查账目 RQ'H$r.7g
jlBanGs?
to examine an account , 'ZD=4_
8rMX9qTO@
转入A的账户 UF<uU-C"
Rx);7j/5
to charge the amount to A's account r!HwXeEn/
-"h;uDz|z
先付…… %_{tzXim
u#V5
?i
to pay on account &b?LP]
Zuw?58RE\
代理某人||为某人 lI-L`
x
'6xQT-sUih
on one's account||on account of one C_n9T{k
q|v(Edt|_[
为自己计算||独立账目 3'c0#h@VD
z 6?)3'
on one's own account +S R+x/?z
\yd
s5g!:
由某人收益并负风险 @:U+9[
q*7zx_ o
on one's account and risk||for one's account and risk p"FW&Q=PN
E2"q3_,,
由某人负担 FFH_d <q
{e[c
for one's account||for account of one $P(v{W)
u)V#S:9]
按某人指示||列入某人账户 &%s8L\?
8g:;)u4$P
by order and for account of one C!R1})_^
zD(`B+
列入5月份账目 BwBm[jtP
mFSw@CC
for May account i%g#+Gw
r; xLP
报账 ` bdZ/*E
"v`
render an account #ssN027