[专业英语]注册会计师考试：会计英语帐目用语2 [复制链接]

借贷细账||交验账 3BSJ|o<"=  
　　account rendered &:}{?vU  
%GY U$aA  
　　明细账 |k3^ eeLk  
:*/'W5iM  
　　account stated "IvFkS=*Q  
NDmTxW#g  
　　与... 银行开立一户头 4dd]Ju  
)-RI  
　　to open an account with FA+'E  
NJe^5>4`  
　　与……继续交易，与……有账务往来 aj$#8l |zu  
'JjW5  
　　to keep account with GJ3@".+6  
65~X!90k  
　　继续记账 w7;,+Jq  
5*n3*rbU:  
　　to keep account k3w(KH@  
;mi+[`E  
　　与……有交易 Aw
C"c '  
&* Aems{-  
　　to have an account with &2,0?ra2&  
R)<PCe`vf  
　　作成会计账||有往来账项 8,l~e8&  
;:Yz7<>Y,  
　　to make out an account with v Mi&0$  
?JinX'z  
　　清算||清理债务 'on8
r*  
Ha} TdQ%  
　　to make up an account ,f]GOH  
{zri6P+s  
　　与……停止交易 : }q~<  
+W8L^Wl  
　　to close one's account with P`HDQ/^O  
-VO&#Mt5u  
　　结账 { +$zgg  
9?IvSv}z  
　　to close an account B F,8[|%#  
%+{[%?xh  
　　请求付账 $YNWT\
FE  
gZ^'hW-{  
　　to ask an account||to demand an account T
rEo5 H;  
e[:i`J 2  
　　结清差额 S]O0zv^}  
`L=d72:  
　　to balance the account with CBVL/pxy  
1h[xVvo<L  
　　清算 ?q%&"  
mF@)l]UZ'  
　　to settle an account||to liquidate an account||to square an account A0@E^bG  
G%RL8HU  
　　审查账目||监查账目 T|L_+(M{  
DMcH, _(  
　　to audit an account &6#>a"?"  
c=52*&  
　　检查账目 y;r{0lTB  
[

2 y xTK  
　　to examine an account gpe/dfyJ9  

TGxmc37?  
　　转入A的账户 \%! t2=J !  
PE\.JU  
　　to charge the amount to A's account zBKfaQI,  
jk\04k  
　　先付…… U=G}@Y  
.C=I~Z  
　　to pay on account z5|m`$gy  
a*g7uaoP  
　　代理某人||为某人 (z:DT
e  
6 #vc"5@M  
　　on one's account||on account of one Pcs62aE  
tS@J)p+_(  
　　为自己计算||独立账目
us0{y7(p  
>B~vE2^tQ~  
　　on one's own account L#}HeOEi[  
uYu/0fQD  
　　由某人收益并负风险 w9W0j  
eM1=r:jgE  
　　on one's account and risk||for one's account and risk @_L:W1[  
l)m]<EX  
　　由某人负担 !VXs yH3r5  
6iZ:0y0t+6  
　　for one's account||for account of one VOY#Y*)g  
`-J$7)d@  
　　按某人指示||列入某人账户 [JzOsi~R  
9td[^EB#(h  
　　by order and for account of one ~*-%tFSv  
p#  4@  
　　列入5月份账目 ~dm/U7B:  
rZt7C(FM$7  
　　for May account iYE7BUH=  
Wi5rXZS  
　　报账 dm+}nQI\  
l[cBDNlrC;  
　　render an account waYH_)Zx