借贷细账||交验账 Udl8?EVSz
account rendered p8_
C
Y[U
+L>?kr[i[
明细账 h&O8e;S#
SQ0t28N3h
account stated = k7}[!T
/M@6r<2`i
与... 银行开立一户头 CF0i72ul5
l?J|Ip2W
to open an account with Bkh1VAT
vAH `tPi>
与……继续交易,与……有账务往来 =*Ru2
p"k[ac{
to keep account with b@
S.
lVR
a{._m
继续记账 8sz|
9~
o|O|e9m(
to keep account p"ElO,\
p|,3X*-ynx
与……有交易 ae-hQF&
Trz41g
to have an account with W &HF*Aw
DF`?D
+
作成会计账||有往来账项 #V#sg}IhM?
H(,D5y`k1
to make out an account with }<KQ+
8 bpYop7
L
清算||清理债务 @b5zHXF83E
R!2oj_
to make up an account R[T94U
sBV})8]KM
与……停止交易 QxS=W2iN
/hksESiU
to close one's account with ?@LqrKj11
-lDAxp6p
结账 [zMnlO
(// f"c]/
to close an account JK_(!
c3]X#Qa#m$
请求付账 n,vs(ZL:
w_hN2eYo&e
to ask an account||to demand an account !,z==Qp|v
>Ndck2@
结清差额 .QVZ!
~]LkQQ'
to balance the account with %{*)-_M
`Eq~W@';Q0
清算 | g[iK1
'vc>uY
to settle an account||to liquidate an account||to square an account U,e'vS{
wM
aqR"%
审查账目||监查账目 L^><APlX
P<s0f:".
to audit an account `%oJa`
#'lqE)T
检查账目 RP|/rd]-k
' En|-M5
to examine an account XjIN
RC8^4
mNDz|Ln
转入A的账户 }{#ty uzAo
jSc!"Trl]
to charge the amount to A's account ecIZ+G)k
A
$Tp0v`t
先付…… S%{^@L+V
uS}qy-8J
to pay on account |'ML
)`c[
Tc.k0n%W:b
代理某人||为某人 O4lHR6M2
_ 0g\g~[
on one's account||on account of one :+*q,lX8
|18h
p
为自己计算||独立账目 !${7 )=|=1
{$H-7-O$
on one's own account '2X6>6`w
ExKjH*gn
由某人收益并负风险 ;FfDi*S7
RF$2p4=[
on one's account and risk||for one's account and risk S;L=W9=wby
p;0p!~F=49
由某人负担 % 8hjMds
H.=S08c3kA
for one's account||for account of one -{O>'9'1A
CaE1h9
按某人指示||列入某人账户 [QZ g=."
d.Im{-S
by order and for account of one B3C%**~:e
Svqj@@_f
列入5月份账目 {Uj-x
-
g:rjt1w`D
for May account vmsrypm
K*id
1YY
报账 |9'`;4W
`G0GWh)`x
render an account aP&bW))CI