借贷细账||交验账 Q 2tGe~H
account rendered 9OTw6
Ky$<WZs
明细账 4y
P
$l
KIuYWr7&
account stated ETtK%%F0
HD`Gi0
与... 银行开立一户头 1nvs51?H
=Qz8"rt#
to open an account with kmP0gT{Sj
jo"[$%0`
与……继续交易,与……有账务往来 bJe^x;J9
YjsaTdZ!&
to keep account with 9|OQHy
LoTq2 /
继续记账 %K/rPhU
%r|fuwwJO
to keep account H,\c"
.oSKSld
与……有交易 al"1T-
<xc"y|7X
to have an account with O81})r*Y
^ ]`<nO
作成会计账||有往来账项 bggSYhJ?\#
Q.cxen
to make out an account with
Pp26UWW
U2SxRFs >
清算||清理债务 r_R|.fl<[
dnN"
to make up an account @gTpiV2
x.45!8Zb
与……停止交易 *D|6g|Hb
snN1
to close one's account with Kj'm<]u
/#Ew{RvW'
结账 F.T~txQ~u
Z\@vN[[
to close an account {kmaMP
.4?M.Z4[
请求付账 m2 N
?Fg
wV U(Du
to ask an account||to demand an account SXgp
j
JU"!qXQr
结清差额 M,mj{OY~x
g]d@X_ &D
to balance the account with -|V@zSKr3
2{{M{#}S.
清算 ;r`[6[AG
6 !+"7r6
to settle an account||to liquidate an account||to square an account ~A"ODLgU9
N*@bJ*0
审查账目||监查账目 s7&%_!4
La3f{;|u5M
to audit an account T0aK1Lh
~tz[=3!1H
检查账目 AbfLV942
|!&,etu
to examine an account b Z%[ON5OY
WL$WWA08_
转入A的账户 ~;U!?
#H5*]"w6I
to charge the amount to A's account LfF<wDvXf
ae
P4%h
先付…… (
6r9y3'
%f,
9
to pay on account +mAMCM2N
[S$)^>0
代理某人||为某人 KWXJ[#E<W
\`4}h[
on one's account||on account of one n>! E ]
"7gS*v,r
为自己计算||独立账目 '3|OgV
>-oa`im+
on one's own account -4X,x
E<~/AReo
由某人收益并负风险 x\t>|DB
B?TA
S
on one's account and risk||for one's account and risk "hQV\|!\
,j2qY'wi
由某人负担 S;*,V|#QD
`&0?e-
for one's account||for account of one d9sgk3K
<2,@rYe/
按某人指示||列入某人账户 yhUc]6`V.H
,[~Ydth
by order and for account of one ZZlR:D
'8%aq8
列入5月份账目 o@;w!'
nw\p3
for May account Gt- -7S
?F`lI""E
报账 hRA.u'M
_+^3<MT
render an account =U@*adgw