[专业英语]注册会计师考试：会计英语帐目用语2 [复制链接]

借贷细账||交验账 :.dQY=6I  
　　account rendered c:0$ Mw=  
HiC\U%We  
　　明细账 ymKdRF  
d >%_<pw  
　　account stated & zG=  
)"1D-Bc\Q  
　　与... 银行开立一户头 en   
te|VKYN%}[  
　　to open an account with .JiQq]  
! >:O3*/  
　　与……继续交易，与……有账务往来 "K8qmggTq  
oqj3Q 1  
　　to keep account with alG}Aw#gS  
Cxh9rUe.  
　　继续记账 GB+G1w  
{?C7BClB  
　　to keep account -X=f+4j  
~DJ/sY2/  
　　与……有交易 l- X|3,  
'1w<<?vX?  
　　to have an account with r[gV`khka  
{<GsM  
　　作成会计账||有往来账项 
8ZN J}  
a%AU9?/q#  
　　to make out an account with ?832#a?FZ;  
VHJr+BQ1K/  
　　清算||清理债务 Xbz}pAnj  
p?}Rolk7  
　　to make up an account &~k/G  
3oSQe"  
　　与……停止交易 Ki'EO$  
+@! 9&5SA  
　　to close one's account with SQeQ"k|P%  
i->sw#  
　　结账 M VdE7P  
o6qQ
zk  
　　to close an account m:h]nm  
t HGK<rb  
　　请求付账 }n<dyX
:a  
"u%$`*  
　　to ask an account||to demand an account d`:0kOF+  
'C[gcp  
　　结清差额 $)'{+1  
Y)uNzb6R  
　　to balance the account with z` sH  
46 77uy  
　　清算 ULoTPx@N  
Tv(s?T6f  
　　to settle an account||to liquidate an account||to square an account PKwx)! Rz  
ic3qb<2  
　　审查账目||监查账目 eQ*gnV}rE%  
C6Kz6_DQZ  
　　to audit an account Qc3!FW<26  
~[[a7$_4  
　　检查账目 K,So#Ui  
qOng?(I  
　　to examine an account ^lQe

j%  
0^.q5#A2  
　　转入A的账户 *fjarZu  
\,?yj  
　　to charge the amount to A's account t rHj7Nw  
-5C
cuk>6  
　　先付…… A\=:h AQ  
;B7>/q;g  
　　to pay on account HVC \(h,)i  
js>6Du  
　　代理某人||为某人 p1 o?^A&  
H\O|Y@uVr  
　　on one's account||on account of one wPV`j:?'  

B[k"xs  
　　为自己计算||独立账目 BkIvoW_  
-5E<BmM  
　　on one's own account K[ylyQ1  
Sm-nb*ZyC  
　　由某人收益并负风险 (Q\w4?ci  
eqLETo@} *  
　　on one's account and risk||for one's account and risk cW MZw|t  
)of_"gZ$3A  
　　由某人负担 atPf527\`  
;aD_^XY  
　　for one's account||for account of one s cn!,  
P{);$e+b~  
　　按某人指示||列入某人账户 GA;E (a  
%.Mtn%:I*  
　　by order and for account of one u]zb<)'_  
N`#v"f<~Q  
　　列入5月份账目 )`g[k"yB3  
ka]n+"~==\  
　　for May account ,PY<AI^59  
{a>)VZw_#  
　　报账 PUa~Apj'  
| WDX@Q  
　　render an account t);5Cw
_