[专业英语]注册会计师考试：会计英语帐目用语2 [复制链接]

借贷细账||交验账 -2&i)S0R  
　　account rendered 3fxNV<  
irsfJUr[V  
　　明细账 8*y o7q&  
p0 8kZ  
　　account stated CofH}-  
s^>
lOQ=  
　　与... 银行开立一户头 qon{ g  
0[lsoYUq  
　　to open an account with ole|J  
XocsSs  
　　与……继续交易，与……有账务往来 S9p?*  
%)axGbZG;  
　　to keep account with poD\C;o"  
[8@kxCq  
　　继续记账 7':f_]  
Taf n:Nw}  
　　to keep account %l}Q?Z  
gcg>Gjp  
　　与……有交易 ejklpa ./  
A)Qh  
　　to have an account with ~o@\ n  
a jQqj.  
　　作成会计账||有往来账项 S<nP80C  
d=XpO*v,[  
　　to make out an account with
yW\XNX  
UP;Q=t  
　　清算||清理债务 7qg<[  
kG1;]1tT#  
　　to make up an account fw' r.  
k&)K
(  
　　与……停止交易 py{eX`(MS  
_BV`,`8}  
　　to close one's account with ?MC(}dF0  
Y{Da+  
　　结账 c^=R8y-N  
[$l"-*s4  
　　to close an account f.
oP   
# JA}LA"l  
　　请求付账 (=1q!c`  
\=!H2M  
　　to ask an account||to demand an account -J,Q;tj   
pI7Ssvi^  
　　结清差额 lC#RNjDp/~  
J&eAL3"GF  
　　to balance the account with z)lM2x>|*  
V+lRi"m?|  
　　清算 6&89~W{  
*hVb5CS  
　　to settle an account||to liquidate an account||to square an account =}JBA>q(  
fVe@YqNa  
　　审查账目||监查账目 .^i<
xY  
I>A^I   
　　to audit an account E4+b-?PB~  
rA ,CQypo  
　　检查账目 0 y<k][  
Wo{K}  
　　to examine an account ,"Tjpdf  
Dl%?OG<  
　　转入A的账户 u4YM^* S.  
flG=9~qcGQ  
　　to charge the amount to A's account 9e~WK720=  
2M
uO*.9D  
　　先付……
c45tmul  
.Gh%p`<  
　　to pay on account Ikj=`,a2B  
*g1L$FBG  
　　代理某人||为某人 CtM'L  
!.EcP=S  
　　on one's account||on account of one !z MDP/V  
+Hj/0pp  
　　为自己计算||独立账目 @l~7x  
3jF|Ic  
　　on one's own account $jG4p PG  
=}v
;1m  
　　由某人收益并负风险 1Bg_FPu  
[Ct=F|  
　　on one's account and risk||for one's account and risk :.$"kXm^  
OV[`|<C '  
　　由某人负担 gg[9u-  
'wZ_4XjD  
　　for one's account||for account of one 3B{[%#vO  
M)JADX  
　　按某人指示||列入某人账户 ;i\C]*  
RN[]Jt#6  
　　by order and for account of one R"+wih  
=&Xdm(  
　　列入5月份账目 E-fr}R}  
~*}$>@f{[X  
　　for May account FXahZW~Ol  
T%(C-Quh  
　　报账 :p>hW!~  
O*G1 QX  
　　render an account kUa)smh