借贷细账||交验账 f|v5itO2
account rendered CXQ +h
Ci-CY/]s
明细账 D(;jv= "/
}1xD*[W
account stated {yzo#"4Oy
7@W}>gnf
与... 银行开立一户头 x?"+Or.h
>='y+68
to open an account with HXeX!
e
2"<3
与……继续交易,与……有账务往来 N9dx^+\
+6~y1s/B[
to keep account with ngt?9i;N
/f*QxNZ,p
继续记账
|e QwI&
;aj4V<@
to keep account Y5ZBP?P
4)Bk
:K
与……有交易 [g/ &%n0^
kC_Kb&Q0
to have an account with QmKEl|/{u
im-XP@<
作成会计账||有往来账项 N,3 )`Vm
.A Dik}o
to make out an account with 6"oG
bte
1 u~Xk?
清算||清理债务 )KdEl9 o
e"d-$$'e
to make up an account 9Ai
3p
@e#{Sm
与……停止交易 ,
3&DA
6M#}&Gv
to close one's account with 1CR)1H
,k9x
I<i
结账 Z~3
3j6Am{9
to close an account ;u?L>(b
FyhLMW3
请求付账 D[
v2#2
Xk(p:^ R
to ask an account||to demand an account jmBsPSGIC
'PvOOhm,
结清差额 LOEiV
0sP*ChY5S
to balance the account with PJ))p6
9
$xqX[ocor
清算 sTu]C +A
wBl
o2WY
to settle an account||to liquidate an account||to square an account 0: Nw8J
5v[2R.eT-
审查账目||监查账目 zq'KX/o
s?Z{LWZ@
to audit an account n`X}&(O
ZK4d;oa",
检查账目 xU F5
STL+tLJ
to examine an account !BjJ5m
7Tc^}Q
转入A的账户 SUb:0GUa
3kavzB[
to charge the amount to A's account zi_0*znw
NydF'N_1
先付…… 0TqIRUz "C
O?f?{Jsx
to pay on account $EnBigb!
6Qn};tbnD
代理某人||为某人 b?j\YX[e
^@
Xzh:
on one's account||on account of one %$&_!
cS%;JV>C
为自己计算||独立账目 LO;6g~(1
WCP2x.gb5
on one's own account )@],0yL
wz{&0-md*'
由某人收益并负风险 f_z]kA
+H
2-%9k)KH
on one's account and risk||for one's account and risk owzcc-g
C.RXQ`-P}
由某人负担 #'5{
?Cb
avY<~-44B
for one's account||for account of one @5h(bL
EP
! JauMR
按某人指示||列入某人账户 &&7&/
VKcVwq
by order and for account of one +W"DN5UV
6lm<>#_
列入5月份账目 Ae*
6&R4
ap<r)<u
for May account x~E\zw
!
Q8y]9O
报账 -
WQ)rz
^|(VI0KO
render an account MDoV84Fh